6
Entre fleuve et rivière Entre fleuve et rivière Il était une fois 5 des plus beaux villages du Québec (membres de l’Association des plus beaux villages du Québec) sur les rives du fleuve Saint-Laurent et de la rivière Richelieu là où les majestueux clochers se saluent, témoins tranquilles d’un passé bien vivant. Découvrez les circuits patrimoniaux, les rues étroites, les maisons ancestrales et les monuments historiques qui font la fierté de notre région montérégienne. Sillonnez nos campagnes et nos routes panoramiques et laissez-nous vous accueillir chaleureusement et tombez en amour avec nos attraits naturels, agricoles, patrimoniaux et agrotouristiques. Admirez un paysage des plus champêtres tout au long de votre route et empruntez le pittoresque traversier qui vous mènera à Saint-Denis-sur-Richelieu en moins de cinq minutes. Vivez une escapade hors du commun et voyez dans les pages qui suivent la richesse de ce que nos cinq plus beaux villages de la région ont à vous offrir. Venez vivre votre histoire chez nous. Visitez-nous sur : www.entrefleuveetriviere.com Cette publication est une initiative du comité REFER, regroupement des plus beaux villages entre fleuve et rivière, qui vous invite à découvrir Verchères, Calixa-Lavallée, Saint-Marc-sur-Richelieu, Saint-Antoine-sur-Richelieu et Saint-Denis-sur Richelieu. Événements VERCHÈRES Toute l’année : spectacles à la Vieille Caserne Février : • Fête des Joues Rouges : activités extérieures pour toute la famille Juin : Réalisations de portraits Pierre Legendre, artiste à la Vieille Caserne • Fête nationale dans le parc des Pionniers : animation, spectacle et feu d’artifice Juillet : • Promenade des jardins fleuris dans tout Verchères Août : • Tous les dimanches, Musique sur le Fleuve : gratuit / musique du monde www.musiquesurlefleuve.com • Cinéma en plein air au parc des Pionniers • Cycl-O-Nature - Tour cycliste pour tous Septembre : • Journées de la culture : Ouverture d’ateliers d’artistes et d’artisans • 100e anniversaire du Monument de Madeleine de Verchères, festival et spectacle • L’Esprit du Swing : musique des années 30 Octobre : • Histo-Art : soirée de contes pour grandes personnes – conteurs et artistes en art visuel Info : www.ville.vercheres.qc.ca 450 583-3307 CALIXA-LAVALLÉE Juillet : • Exposition agricole Activités : Équipements agricoles antiques, travaux l’artisanat, mini ferme, jugement d’animaux, kiosques et spectacles. Restauration et bar. Info 450 583-2079, www.expocalixa.com. Septembre : • Journées de la culture : Exposition d’œuvres artistiques, ateliers de démonstration par des artisans, rencontre de musiciens et d’écrivains, à la Mairie. Certains artistes et artisans ouvrent leur atelier Octobre : • (à tous les 2 ans): Le trio La Marie-Conteuse. Randonnée contée avec arrêts dans un jardin, une grange ou dans la sacristie de l’église. La magie de l’imaginaire! Surveillez la randonnée Contée à Calixa-Lavallée dans la cadre du Festival interculturel du conte du Québec : http://pages.videotron.com/conteuse Info : www.calixa-lavallee.ca, 450 583-6470 ST-MARC-SUR-RICHELIEU Juin : • Fête nationale (sur le site de l’hôtel de ville) Juin, juillet : • Parcours des arts du Richelieu, visite d’ateliers d’artistes. Info : 450 709-0623, www.parcours-des-arts.com. Août : • Cinéma en plein air au parc Maurice-Jeannotte Décembre : • Marché de Noël Info : www.ville.saint-marc-sur-richelieu.qc.ca 450-584-2258 ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU Tout au long de l’année, expositions et spectacles, 450 787-3116 www.mculturesasr.ca 1ère fin de semaine de chaque mois, de mai à octobre : Vente de garage Mai : • Fête de la famille • Journée de l’arbre Juin : • Fête des voisins • Rendez-vous Photos • Fête nationale • Chants de Vielles • Parcours des arts du Richelieu, visite d’ateliers d’artistes. Info : www.parcours-des-arts.com Août : • Bazar trésors d’Asie Septembre : • Journées de la culture et accueil des nouveaux arrivants Décembre : • Petit marché de Noël Info : www.sasr.ca, 450 787-3497 ST-DENIS SUR RICHELIEU Février : • Fête des Neiges, activités familiales Mai : • lundi précédant le 25 mai de chaque année : Journée nationale des Patriotes. Programmation de fin de semaine : www.mndp.qc.ca Juin : • Fête nationale, animation, spectacle et feu d’artifice Juin, juillet : • Parcours des arts du Richelieu, visite d’ateliers d’artistes. Info : www.parcours-des-arts.com Août : • 2ième fin de semaine complète du mois d’août : Fête du Vieux Marché, artisans, spectacles et animation, www.vieuxmarche-saintdenis.com Octobre : • Halloween, activités familiales Novembre : • le dimanche le plus près du 23 novembre : commémoration de la victoire des patriotes, 450 787-3623, www.mndp.qc.ca Info : www.stdenissurrichelieu.ca, 450 787-2712 Conception et infographie : Alain Boisjoly CIRCUITS TOURISTIQUES • Verchères • Calixa-Lavallée • St-Marc-sur-Richelieu • St-Antoine-sur-Richelieu • St-Denis-sur-Richelieu Visitez-nous sur : www.entrefleuveetriviere.com

ST-MARC-SUR-RICHELIEU Juin - Les beaux villages de la ... · plus beaux villages du Québec) sur les rives du fleuve Saint-Laurent et de la rivière ... Pierre Legendre, artiste à

  • Upload
    vuxuyen

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Entre fleuve et rivière

Entre fleuve et rivière

Il était une fois 5 des plus beaux villages du Québec (membres de l’Association des plus beaux villages du Québec) sur les rives du fleuve Saint-Laurent et de la rivière

Richelieu là où les majestueux clochers se saluent, témoins tranquilles d’un passé bien vivant. Découvrez les circuits patrimoniaux, les rues étroites, les maisons ancestrales

et les monuments historiques qui font la fierté de notre région montérégienne. Sillonnez nos campagnes et nos routes panoramiques et laissez-nous vous

accueillir chaleureusement et tombez en amour avec nos attraits naturels, agricoles, patrimoniaux et agrotouristiques. Admirez un paysage des plus champêtres tout au

long de votre route et empruntez le pittoresque traversier qui vous mènera à Saint-Denis-sur-Richelieu en moins de cinq minutes. Vivez une escapade hors du

commun et voyez dans les pages qui suivent la richesse de ce que nos cinq plus beaux villages de la région ont à vous offrir. Venez vivre votre histoire chez nous.

Visitez-nous sur : www.entrefleuveetriviere.com

Cette publication est une initiative du comité REFER, regroupement des plus beaux villages entre fleuve et rivière, qui vous invite à découvrir Verchères, Calixa-Lavallée, Saint-Marc-sur-Richelieu, Saint-Antoine-sur-Richelieu et Saint-Denis-sur Richelieu.

Événements VERCHÈRES Toute l’année : spectacles à la Vieille CaserneFévrier : • Fête des Joues Rouges :

activités extérieures pour toute la famille Juin : Réalisations de portraits Pierre Legendre, artiste à la Vieille Caserne • Fête nationale dans le parc des Pionniers : animation, spectacle et feu d’artificeJuillet : • Promenade des jardins fleuris

dans tout Verchères Août : • Tous les dimanches, Musique sur le

Fleuve : gratuit / musique du monde www.musiquesurlefleuve.com

• Cinéma en plein air au parc des Pionniers • Cycl-O-Nature - Tour cycliste pour tous Septembre : • Journées de la culture : Ouverture d’ateliers d’artistes et d’artisans • 100e anniversaire du Monument de

Madeleine de Verchères, festival et spectacle • L’Esprit du Swing : musique des années 30Octobre : • Histo-Art : soirée de contes pour

grandes personnes – conteurs et artistes en art visuel Info : www.ville.vercheres.qc.ca 450 583-3307

CALIXA-LAVALLÉE Juillet : • Exposition agricole ★ Activités : Équipements agricoles antiques,

travaux l’artisanat, mini ferme, jugement d’animaux, kiosques et spectacles. Restauration et bar.

Info 450 583-2079, www.expocalixa.com.Septembre : • Journées de la culture : Exposition

d’œuvres artistiques, ateliers de démonstration par des artisans, rencontre de musiciens et d’écrivains, à la Mairie. Certains artistes et artisans ouvrent leur atelier

Octobre : • (à tous les 2 ans): Le trio La Marie-Conteuse. Randonnée contée avec

arrêts dans un jardin, une grange ou dans la sacristie de l’église. La magie de l’imaginaire!

Surveillez la randonnée Contée à Calixa-Lavallée dans la cadre du Festival interculturel du conte du Québec : http://pages.videotron.com/conteuseInfo : www.calixa-lavallee.ca, 450 583-6470

ST-MARC-SUR-RICHELIEU Juin : • Fête nationale (sur le site de l’hôtel de ville)Juin, juillet : • Parcours des arts du Richelieu, visite d’ateliers d’artistes. Info : 450 709-0623, www.parcours-des-arts.com.Août : • Cinéma en plein air au parc Maurice-JeannotteDécembre : • Marché de NoëlInfo : www.ville.saint-marc-sur-richelieu.qc.ca450-584-2258

ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEU Tout au long de l’année, expositions et spectacles, 450 787-3116 www.mculturesasr.ca 1ère fin de semaine de chaque mois,

de mai à octobre : Vente de garage Mai : • Fête de la famille • Journée de l’arbre Juin : • Fête des voisins • Rendez-vous Photos • Fête nationale • Chants de Vielles • Parcours des arts du

Richelieu, visite d’ateliers d’artistes. Info : www.parcours-des-arts.comAoût : • Bazar trésors d’Asie Septembre : • Journées de la culture et accueil des nouveaux arrivants Décembre : • Petit marché de Noël Info : www.sasr.ca, 450 787-3497

ST-DENIS SUR RICHELIEU Février : • Fête des Neiges, activités familialesMai : • lundi précédant le 25 mai de chaque année : Journée nationale des Patriotes. Programmation de fin de semaine : www.mndp.qc.ca Juin : • Fête nationale, animation, spectacle et feu d’artifice Juin, juillet : • Parcours des arts du Richelieu,

visite d’ateliers d’artistes.Info : www.parcours-des-arts.comAoût : • 2ième fin de semaine complète du

mois d’août : Fête du Vieux Marché, artisans, spectacles et animation,

www.vieuxmarche-saintdenis.com Octobre : • Halloween, activités familialesNovembre : • le dimanche le plus près du 23 novembre : commémoration de la victoire

des patriotes, 450 787-3623, www.mndp.qc.caInfo : www.stdenissurrichelieu.ca, 450 787-2712

Conception et infographie : Alain Boisjoly

C I R C U I T S T O U R I S T I Q U E S

• Verchères • Calixa-Lavallée • St-Marc-sur-Richelieu • St-Antoine-sur-Richelieu • St-Denis-sur-Richelieu

Visitez-nous sur : www.entrefleuveetriviere.com

Verchères

À découvrir

Fondé en 1672, Verchères regorge d’un passé riche en histoire et en patrimoine. Liée à ce dernier, la population de Verchères en est une fière et chaleureuse. Située sur la rive-sud du fleuve Saint-Laurent à 30 kilomètres de Montréal, bordée par des centres industrialisés, la municipalité de Verchères peuplée de 5528 résidents, a su garder son caractère champêtre avec une richesse architecturale, une vue sur le fleuve et de magnifiques paysages. Elle offre à sa population un cadre de vie agréable à son épanouissement. Verchères, l’un des plus beaux villages du Québec, est un joli bijou à découvrir.

581, route Marie-Victorin, Verchères (Québec) Canada J0L 2R0 • 450-583-3307 www.ville.vercheres.qc.ca • [email protected]

A1- Chez Berger Pâtissier, Boulanger et Chocolatier : Reconnu dans la région de Montréal 310, rte Marie-Victorin, 450 583-5253

A2- Le Moulin Banal, guides touristiques et le Monument de Madeleine de Verchères : Moulin seigneurial (gratuit) et imposante statue

de l’héroïne Madeleine de Verchères. Rue Madeleine, 450 583-3307

A3- Quai de tourisme et rampe de mise à l’eau : Rampe d’accès à l’eau et stationnement public.

Rue Madeleine , 450 583-3307

A4- Forfaits croisières : En partance du quai de Verchères, découvrez 2 îles :

- L’Île Bouchard, 514 655-8673 www.vignobleilebouchard.com - Seigneurie de L’Île Ronde, 450 589-2688 www.ileronde.com

A5- Chaloupe Verchère inc : Dernière boutique de fabrication artisanale de chaloupes verchères

15, rue St-Laurent, 450 583-3182 www.chaloupesvercheres.com A6- Jardins & Des Lys : Un mystérieux jardin à

caractère historique et romantique. 23, rue Saint-Pascal , 514 606-6554 www.jardinsetdeslys.com

A7- Atelier Mireault Art : Lieu de création de l’artiste-peintre Jean-Louis Mireault

406, rg Petit-Coteau , 450 583-6209 www.mireault-art.com

A8- Atelier-Galerie du Petit-Coteau : Lieu de création de l’artiste-peintre Michel Monette 303, rg Petit-Coteau , 450 583-3380 [email protected] A9- Savons «Main de Nature» : Produits naturels

faits de fruits des jardins locaux. 499, rg Petit-Coteau , 450 583-3347 www.soaperiemaindenature.com

A10- Le Pigeon d’Or : Boutique-cadeaux, remplie de mille et une choses. 556, rte Marie-Victorin , 450 583-3640

A11- Club de Golf de Verchères : 2 parcours de 18 trous 250, mtée du Moulin, 450 583-3319 www.golfvercheres.com A12- La Place des Artisans : Salon des métiers d’art

(juin, octobre) 450 583-3658 www.placedesartisans.ca

2 11

VERCHÈRESA13- Crèmerie Verchères - Bar laitier : 307, route Marie-Victorin, 450 849-0892A14- Le Nid - sandwicherie :452, route Marie-Victorin, 450 583-6505 A15- LCafétal - Café-boutique de prêt à manger et délices : 617, route Marie-Victorin, 450 [email protected] Pizz’ Verchères - Traditionnel familial : 599, route Marie-Victorin, 450 583-0010 A17- Au Gueuleton Verchères - Casse-croûte : 652, route Marie-Victorin, 450 583-3481A18- La Brunnoire - Style bistro : 548, route Marie-Victorin, 450 583-3000 www.labrunnoire.comA19- Dan’s Pizzeria BBQ - Cuisine traditionnelle : 609, rue Duvernay, 450 583-5233A20- Le Palais Thaï - Cuisine thaï : 35, montée Calixa-Lavallée, 450 583-5223A21- Gîte de la Madelon - Datant de 1838 : 20, rue Baillargé, 450 583-5192 www.charmesdecheznous.com/la-madelon.htmlA22- Gîte Chez Simone -Datant de 1825 : 20, rue St-François, 450 583-6905 www.gitescanada.com/11428.html

CALIXA-LAVALLÉEB9- La Cantine - (Ouverture à l’été)B9- Bar Le Manoir -Les propriétaires de ce petit bar sans prétention vous accueilleront avec plaisir : Boissons fraiches, alcoolisées ou non et légères collations vous sont offertes. Heures d’ouverture : en semaine, à partir de 14h00; samedi et dimanche, à partir de 12h00 : 778, chemin de la Beauce, 450 583-0060

ST-MARC-SUR-RICHELIEUC8- Le Petit Épicier de la Rive et son bar laitier le SnackMarc - 607, rue Richelieu, (450) 584-3333 C9- Hostellerie des Trois-Tilleuls + Spa Givenchy, Membres de Relais et Château - 290, rue Richelieuwww.lestroistilleuls.com 450 584-2231 C10- Auberge Handfield + Centre de Santé les Thermes et Érablière Handfield - 555, rue Richelieu www.aubergehandfield.com 450 584-2226 C11-Resto Le Riche-Lieu -709, rue Richelieu450 709-1709C12- Érablière Maurice Jeannotte - ouvert à l’année, 200, chemin de la Savane : 450 584-2596 www.jeannotte.caC13- La Feuille d’Érable - sur réservation : 158, rang des Soixante, 450 584-2094www.lafeuillederable.com C14- Cabane à sucre Paul Blanchard - en saison : 751, rang des Trente, 450 584-2682 C15- Camping Terrasse Saint-Marc - 201, rue Terrasse, 450 584-2495

ST-ANTOINE-SUR-RICHELIEUD13- Château Saint-Antoine - 1000, chemin du Rivage, 450 787-2966 www.chateaustantoine.comD14- Marie L’Eau - 967, chemin du Rivage, 450 787-4098 D15- Le Bistro - (sandwiches sur place)1038, chemin du Rivage, 450 909-0800D16- Le Saint-Antoine - 1128, chemin du Rivage, 450 787-3863D17- La Galerie B & B - 1009, chemin du Rivage, 450 787-9752 www.galeriebb.caD18- Gîte Du Rivage - 1055, chemin du Rivage, 450 787-3779 www.legitedurivage.com D19- Au Chat qui dort - 1067, chemin du Rivage, 450 787-2926 www.auchatquidort.caD20- La Chasière - 1090, chemin du Rivage, 450 787-2910 www.lachasiere.ca

ST-DENIS-SUR-RICHELIEUE10- À la petite Scène - Gîte B&B «Couette et Café» : Hébergement613, chemin des Patriotes,450 787-1109www.alapetitescene.caE11- Les Chanterelles du Richelieu - Fine cuisine française où les produits du terroir sont à l’honneur :611, chemin des Patriotes,450 787-1167www.leschanterelles.comE12- La Belle aux Berges - Table aux saveurs du terroir et gîte du passant certifié : 609, chemin des Patriotes,450 787-9748 www.labelleauxberges.comE13- Auberge Saint-Denis-sur-Richelieu - Cuisine française classique et hébergement :603, chemin des Patriotes, 450 787-4078 www.aubergestdenis.comE14- Paskoya - Traiteur, plats cuisinés pour emporter et une sélection de produits fins du terroir :101, rue Yamaska, 450 787-2565 www.paskoya.comE15- Bar laitier Les Patriotes -98, rue Yamaska, 450 787-1122 E16- La petite bouffe - Casse-croûte :552, chemin des Patriotes,450 787-2012E17- Au domaine Su-Lau - Gite champêtre, hébergement :354, chemin des Patriotes,450 787-3099 www.audomainesulau.comE18- Bistro Le Petit St-Denis -Cuisine bistro à portée de tous :706, chemin des Patriotes, 450 909-0988www.bistrolepetitstdenis.com

Hébergements et restauration

Calixa-Lavallée

À découvrir

La municipalité de Calixa-Lavallée a été créée en 1878 sous le nom de la paroisse de Sainte-Théodosie. En 1974, on lui donne le nom de Calixa-Lavallée, terre qui a vu naître le célèbre compositeur de l’hymne national du Canada. Depuis son origine, elle a conservé sa faible densité d’occupation. Le village compte tout au plus une trentaine de maisons alors que plusieurs autres sont réparties principalement dans quatre autres rangs. La richesse du paysage est toujours au rendez-vous : des maisons ancestrales bien conservées, des champs de mais, soya, luzerne, plantes fourragères à perte de vue. Venez parcourir nos rangs pour y vivre une expérience inoubliable. Vous verrez ici et là des écuries, des chevaux de compétition, le site de l’une des plus anciennes expositions agricoles toujours en fonction, élevage laitier (vaches et chèvres), bovin, quelques boisés et érablières. Le touriste cycliste a trouvé un bon moyen de nous visiter.

771, chemin de la Beauce, Calixa-Lavallée (Québec) Canada J0L 1A0450-583-6470 • www.calixa-lavallee.ca

B1- La bleuetière – cueillette libre Cette petite entreprise ouvre ses champs vers la fin juillet et à la fin août. Il est conseillé d’appeler pour connaître les heures d’ouverture. Sur le rang Lamontagne – des panneaux vous indiqueront l’endroit précis. Pour informations : Sibylle Jamois - 514 467-1248

B2- Parc Arthur-Bouvier Situé juste à côté de l’église, ce parc vous accueille pour un pique-nique ou pour une petite pause. Balançoires et autres jeux y sont prévus pour les enfants. Accès à des toilettes publiques. Chemin de la Beauce. À côté de l’église.

B3- Église Sainte-Théodosie – datant de 1888 Située au cœur du village, rang Beauce, cette simple et belle église a ses petits trésors et surtout une histoire. Sur rendez-vous, visites

guidées par des bénévoles, tous les dimanches de juin et de juillet, à 10h00 - (légère contribution). Pour réservation et information– 450 583-3782

B4- Parc Calixa-Lavallée Situé sur les ruines de l’ancienne demeure de Calixa Lavallée, musicien et compositeur célèbre. Un panneau d’information vous permettra de découvrir davantage ce personnage. Eau potable sur le site. Chemin de la Beauce, voisin du 602.

B5- Pâtisserie de la Maison de pierre - boulangerie et pâtisserie artisanale

Succulents produits : Viennoiseries, petites pâtisseries, gâteaux pour toutes occasions, grandes variétés de pain. Farine bio du Québec utilisée. Autres produits maison tout frais cuisinés, prêts pour la maison. Merc-Jeud-Ven : 8h00-18h00,

Sam-Dim :7h00-17h00. 240, chemin de la Beauce – 450 583-5742

[email protected]

B6- Atelier Décibelles Diane Chaput, conceptrice et décoratrice d’objets en bois. Cette artiste fabrique elle-même ses pièces, assemblées selon des techniques traditionnelles, qu’elle peint par la suite ce qui rend son travail exceptionnel. 361, chemin Second-Ruisseau - 450 583-3658 [email protected]

B7- Le Verger de Calixa-Lavallée – cueillette libre Grand choix de pommes – Produits maison: confitures, marmelades, sirop d’érable et gelées. 895, chemin Second-Ruisseau - 450 583-5495

B8- Les belles ancestrales Promenade dans les rangs à la découverte d’un nombre impressionnant de vieilles maisons de pierre ou en bois pièce sur pièce ou de colombage à claire-voie. Malgré le temps, ces maisons ont gardé leurs allures d’autrefois dans un très bon état pour la plupart.

310

et son bar laitier au 607 Richelieu (C8) et prenez une pause au quai municipal (C3). Vous souhaitez vous rafraichir ? Dirigez-vous au parc André-R. Noël (C3) pour amuser les enfants aux jeux d’eau. Vous pouvez en profiter pour pique-niquer en famille. Pour terminer votre visite de Saint-Marc-sur-Richelieu et avant de vous rendre à Saint-Antoine-sur-Richelieu, poursuivez votre route sur la rue Richelieu et faite un arrêt à la boutique Le Grenier d’Ernest (C4), au 741 Richelieu, pour y foui-ner de vieux meubles restaurés, des décorations champêtres et des objets uniques

de notre passé. Au printemps, nos érablières vous accueillent pour le temps d’une partie de sucre (C12-C13-C14). Finalement, vous croiserez sur votre route en vous dirigeant vers Saint-Antoine-sur-Richelieu, le resto Riche-lieu (C11) réputé pour sa pizza ainsi que le Camping terrasse St-Marc (C15) situé au 201 rue Terrasse. N’oubliez pas de téléphoner avant afin de confirmer les heures d’ouverture ! Saint-Marc-sur-Richelieu sait accueillir ses visiteurs…Bonne promenade ! CIRCUIT PROPOSÉ DE SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEU VERS SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU

Le trajet se poursuit en bordure de la rivière Richelieu, direction Saint-Antoine-sur-Richelieu. Tout le long du chemin du Rivage, pour un petit ou un copieux repas, vous avez l’embarras du choix (D13, D14, D16). Si le coeur vous-en dit et si vous avez le temps, empruntez la montée Mgr-Gravel, nom du premier évêque de Nicolet. À 3 km, vous arrivez à un croisé de chemin. À l’arrêt, tournez à gauche sur le rang de l’Acadie (ainsi baptisé à la mémoire des nombreux Acadiens venus s’ins-

taller sur ce rang après le «Grand Dérangement» de 1755). Le magnifique calvaire que vous apercevez est l’œuvre d’un menuisier de la région, Adélard Courtemanche (1858-1952) qui a également construit plusieurs maisons de l’endroit et des bancs d’église. Sur le rang de l’Acadie continuez jusqu’à la Boucherie Michel Phaneuf et Colette Pellerin (ecomarchedesolidarite.org), avant d’arriver à la montée Lapierre. Revenez maintenant sur vos pas (sur le rang de l’Acadie et à droite sur Mgr-Gravel. Tournez à gauche et prenez le temps d’admirer les magnifiques maisons qui longent la rivière Richelieu, appelée autrefois la rivière aux Iroquois à cause des nombreux Iroquois qui canotaient sur ce plan d’eau et rendez-vous au cœur du village de Saint-Antoine-sur-Richelieu. Faites une petite halte au parc situé tout près de l’église (D2) où se dresse le buste de Sir George-Étienne Cartier. Quelques mètres plus loin, on découvre ce qui reste du vieux moulin banal du village démoli par Norbert Bélanger en 1913. De vieilles meules sont les derniers vestiges de ce moulin à farine. À quelques pas au 1028, chemin du Rivage se dresse la Maison de la culture (D3) où des événements culturels et touristiques ont lieu toute l’an-née (www.mculturesasr.ca). Juste à côté, au 1009, visitez la galerie de l’artiste-peintre Gaétane Dion (D4). En direction est, reprenez la route et dirigez-vous vers le traversier (D1) (au coin de la montée de la Pomme d’Or) qui vous amènera à Saint-Denis-sur-Richelieu. Pour les intéressés, les Jardins du Petit Tremble Bio-Plus (D5) et les Produits d’Antoine (D6) se trouvent plus loin sur la route et l’atelier de l’artiste-peintre Yves Bujold (D7) sur la montée de la Pomme d’Or.

CIRCUIT PROPOSÉ À SAINT-DENIS-SUR-RICHELIEU: Vous pouvez vous procurer la carte du Circuit patrimonial (E2) et découvrir tous les attraits d’aujourd’hui en suivant le trajet historique pédestre suggéré et documenté sur le plan ou encore suivre le trajet suivant. En arrivant par Le traversier (E1) en provenance de St-Antoine-sur-Richelieu, prenez le chemin des Patriotes vers la droite pour admirer l’Église de St-Denis (E3), revenez de quelques mètres sur le chemin des Patriotes vers le nord, vous aurez à votre gauche À la Petite Scène (E4-E10), gîte «couette et café» ainsi que leur salle de spec-

tacle intimiste à découvrir. Juste en face, vous verrez une impressionnante maison de pierres bicentenaire sur votre droite, La Maison nationale des Patriotes (E5), centre d’interprétation offrant plusieurs visites guidées ainsi que la Boutique de monsieur Jean-Baptiste Mâsse (E6). Arrêtez-vous au Parc des Patriotes (E7) pour un pique-nique ou vivez l’expérience de la fine cuisine du restaurant Les Chanterelles du Richelieu (E11), du gite La Belle aux Berges (E12), ou de L’Auberge Saint-Denis-sur-Richelieu (E13), tous trois offrant aussi l’hébergement et situés sur le chemin des Patriotes face au Parc. En arrivant au coin de la rue Yamaska, le traiteur Paskoya (E14) vous offre des plats pour emporter et pour compléter laissez-vous tenter par une pause glacée au Bar laitier Les Patriotes (E15) dégustée près de la rivière à la Place Louis-Joseph Papineau (E7). Un peu plus loin, sur le chemin des Patriotes nord la Boutique Duc de Richelieu (E9) saura vous surprendre! Juste de biais en face, vous pourrez prendre un casse-croûte à La petite bouffe (E16). En continuant dans la même direction, vous arriverez au gite champêtre Au domaine Su-Lau (E17). Toujours sur le chemin des patriotes mais dans la direction opposée vers le sud, découvrez la bonne cuisine du Bistro Le petit St-Denis (E-18). Pour tous ces lieux, il est plus prudent de vérifier les heures d’ouverture et/ou prendre rendez-vous avant votre visite.

Saint-Marc- sur-Richelieu

À découvrir

Municipalité fondée en 1792, bordant la rivière Richelieu, offre un cadre de vie exceptionnel. À pied ou à vélo, venez parcourir et admirez notre circuit patrimonial composé de 19 maisons ancestrales datant des années 1700. Reconnus pour ses centres de soins, ses érablières et ses bonnes tables, les commerces vous y attendent. Pour une balade de quelques heures ou pour quelques jours, vous tomberez en amour avec nos attraits naturels, agricoles, patrimoniaux et agrotouristiques.

C1- Ferme Cariphaël Ouvert de la Fête nationale à la Fête du Travail de 11h00 à 16h00,

381, rang des Soixante, 450 584-2924

C2- Verger St-Marc, 981, rue Lafrenière

C3- Aire de repos : Parc André R. Noël (Jeux d’eau, tennis, aire de

jeux, Volley Ball de plage) et quai municipal, www.ville.saint-marc-sur-richelieu.qc.ca

C4- Grenier d’Ernest, boutique d’Antiquité, 741, rue Richelieu, ouvert tous les dimanches de 10h00 à 17h00. 450 709-0562

C5- Horloger Daniel Pelletier (sur demande), 573, rue Richelieu, 450 584-1228

C6- Église St-Marc (visite guidée tous les dimanches),

591, rue Richelieu, 450 584-2185.

C7- Route Patrimoniale, Saint-Marc-sur-Richelieu du 555, rue Richelieu au 801, rue Richelieu ainsi

que le 820, rue Françoise-Loranger, www.shcournoyer.com

4 9

CIRCUIT PROPOSÉ DE VERCHÈRES VERS CALIXA-LAVALLÉE :Arrivée par la 132 côté Varennes, arrêtez-vous chez Crèmerie Verchères (A13) pour une collation glacée ou Chez Berger Pâtissier, Boulanger et Chocolatier (A1) pour une douceur chocolatée. Poursuivez sur Marie-Victorin jusqu’au Café le Nid (A14) où un Café, épicerie fine et boutique vous attend. Reprenez par la rue Pierre-Amiot juste en face si vous êtes en vélo et prenez la piste cyclable qui longe le fleuve St-Laurent jusqu’au parc des Pionniers. Si vous êtes en voiture, poursuivez sur Marie-Victorin et tournez à

gauche sur la rue Madeleine. Au bout, admirez l’imposante statue de Madeleine de Verchères (A2). Tout près se trouve le Moulin banal (A2) où des guides touristiques (A2) vous accueilleront. Remontez la rue St-Etienne et St-Laurent et découvrez la dernière boutique de chaloupes Verchères (A5) encore en opération. Au coin tournez à droite sur Marie-Victorin. Besoin d’une pause café ? LCafétal (A15) se trouve à votre droite au 617 Marie-Victorin. À gauche, direction Montée Calixa-Lavallée. Au coin de la rue St-Pascal, sur votre droite, se dresse une magnifique maison victorienne où se cache Jardins et des Lys (A6). Prenez rendez-vous à l’avance pour visiter de somptueux jardins. De retour sur la montée Calixa-Lavallée dirigez vous vers le sud. Tout au bout tournez à droite sur le rang du Petit-Coteau. Deux galeries d’artiste y sont installées, une au 406, Atelier Mireault Art (A7) et l’autre au 303, Atelier-Galerie du Petit-Coteau (A8). Pour terminer votre randonnée à Verchères, dirigez vous sur le rang du Petit-Coteau vers l’est et faites un arrêt chez Savons «Main de Nature» (A9). Il est plus prudent de prendre rendez-vous à l’avance pour chaque visite que vous voudrez faire chez les artistes et artisans. En continuant vers l’est la jolie municipalité de Calixa-Lavallée vous accueillera.

Arrivée par le rang du Petit-Coteau, tournez à droite sur la rue Labonté. Tout de suite à votre gauche prenez le rang Lamontagne, découvrez les jolies maisons fleuries entourées de leurs pâturage, mais attention, roulez lentement, des chevaux broutent paisiblement au bord du chemin. Si la saison est propice, arrêtez-vous pour cueillir des bleuets (B1). Revenez sur vos pas et reprenez la rue Labonté vers la gauche, jusqu’au cœur du village. Tournez à gauche sur chemin de la Beauce, à votre gauche

Le Bar Le Manoir (B9) pour l’apéro, une bouchée à La Cantine (B9); juste en face la mairie, arrêtez-y si des acti-vités s’y tiennent; tout juste après, le Parc Arthur-Bouvier (B2) pour un pique-nique; et l’église Ste-Théodosie (B3) qui mérite une petite visite*. Poursuivez votre chemin, faites halte au petit parc à votre gauche et faites connais-sance avec Calixa Lavallée (B4); toujours sur votre gauche, un peu plus loin, le site de la Société d’agriculture (★) où se tient une exposition agricole, si c’est le bon moment, réservez-vous quelques heures pour y participer; repre-nez la route dans la même direction et prenez le temps d’admirer nos belles ancestrales jusqu’à la Boulangerie de La Maison de pierre (B5) pour y prendre la baguette pour le souper. Poursuivez votre chemin jusqu’à la montée La-pierre (pour une courte distance vous serez à Saint-Antoine) tournez à droite sur le rang l’Acadie, qui devient chemin du Second-Ruisseau à Calixa-Lavallée, sur votre chemin : l’atelier Décibelles (B6)* à gauche. Dirigez-vous jusqu’au croisement. En tournant à droite vous revenez vers le village, profitez-en pour visiter d’autres rangs qui valent la peine d’être découverts (voir sur le plan); tous se prennent à partir de la rue Labonté. Après, prenez la direction vers la Municipalité de Saint-Marc-sur-Richelieu qui vous accueillera à son tour, avec tous ses charmes. Mais tout juste avant que la rue Labonté devienne la montée Verchères, profitez-en, si c’est la saison des pommes, pour vous arrêter au Verger (B7)*. * Réservation nécessaire

CIRCUIT PROPOSÉ DE SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU VERS SAINT-ANTOINE-SUR-RICHELIEUArrivé par la Montée Verchères, tournez à droite sur le Rang des 60 pour une visite à la ferme Cariphaël (C1) spécialisée dans l’élevage des petits animaux (lapins, oiseaux, poneys, lamas etc..). Ils fournissent même des petits animaux pour des projections cinématographiques. Revenez sur vos pas au coin de la montée Verchères et tournez à droite pour vous diriger vers le village. Si vous êtes en saison, prenez le temps d’aller cueillir des pommes au verger St-Marc (C2) en tournant à droite sur la 223 au bout de la montée Verchères. Après quelques kilomètres, vous croiserez la rue Lafrenière à votre gauche d’où vous apercevrez le verger sur le coin de la rue. Après une bonne dégustation, reprenez la route 223 vers le village. Tout en longeant le bord de l’eau, prenez le temps d’observer nos maisons ancestrales du 555 rue Richelieu au 801 rue Richelieu ainsi que le 820, rue Françoise-Loranger (C7) et nos deux hôtels reconnus pour leurs soins de santé et leur bonne table : l’Hostellerie des Trois tilleuls (C9) et l’Auberge Handfield (C10). Prenez également le temps de faire un arrêt chez l’horloger situé au 573 rue Richelieu (C5). Arrivé au village, stationnez votre véhicule à l’hôtel de ville et circuler soit à pied ou à vélo le long du Richelieu. N’oubliez-pas de visiter l’église âgée de plus de 200 ans (visites guidées le dimanche) (C6) Pour une petite collation, dirigez-vous au Petit Épicier

Les Circuits

CIRCUIT PROPOSÉ DE CALIXA-LAVALLÉE VERS SAINT-MARC-SUR-RICHELIEU

102, rue de la Fabrique, Saint-Marc-sur-Richelieu (Québec) Canada J0L 2E0450-584-2258 • www.ville.saint-marc-sur-richelieu.qc.ca

Venez découvrir St-Denis-sur-Richelieu, municipalité fondée en 1740. De nombreux attraits vous y attendent : musée, restaurants, boutiques, artisans et plus encore. Découvrez le vaste choix de visites guidées présentées par La Maison nationale des Patriotes, revivez le passé à la Fête du Vieux Marché, visitez l’église aux airs de cathédrale et empruntez le circuit patrimonial pour découvrir nos richesses locales.

Osez entrer dans l’histoire!

1060, rue du Moulin-Payet, Saint-Antoine-sur-Richelieu (Québec) Canada J0L 1R0 450 787-3497 • www.saint-antoine-sur-richelieu.ca • [email protected] 58

Saint-Denis- sur-Richelieu

À découvrir

Saint-Denis-sur-Richelieu • 599, chemin des Patriotes (Québec) Canada J0H 1K0450-787-2244 • www.stdenissurrichelieu.ca • [email protected]

E1- Le traversier ou pont de glace : Traverse pittoresque qui relie St-Antoine et

St-Denis, moins de cinq minutes et vous êtes de l’autre côté de la rivière. Remplacé l’hiver par un unique pont de glace, un des derniers au Québec. Deux attraits touristiques

hors du commun. 450 787-2759 ou 450 787-2240

E2- Circuit patrimonial : Circuit pédestre historique du noyau villageois. Plan disponible sur www.mndp.qc.ca

450 787-3623 www.stdenissurrichelieu.ca 450.787.2244

E3- Église Saint-Denis-sur-Richelieu : Joyau du patrimoine religieux du Québec. Visites guidées disponibles. 636, chemin des Patriotes 450 787-2020 www.eglisesaintdenissurrichelieu.com

E4- À la petite Scène : Salle de spectacle intimiste 613, chemin des Patriotes 450 787-1109 www.alapetitescene.ca

E5- Maison nationale des Patriotes : Centre d’interprétation sur le mouvement patriote

et sur la vie quotidienne au Bas-Canada. Visites guidées, forfaits et agenda culturel disponibles en ligne. 610, chemin des Patriotes 450 787-3623, www.mndp.qc.ca

E6- Boutique de monsieur Jean-Baptiste Mâsse : Vaste choix d’idées cadeaux, de produits du terroir et de nombreux objets d’artistes locaux et régionaux. 610, chemin des Patriotes 450 787-3623 www.mndp.qc.ca

E7- Aires de pique-niques et de repos : Place L.-J. Papineau, Parc des Patriotes, Parc du

Sacré-cœur (face à l’église) et halte routière (sur la route 137 en direction de St-Hyacinthe).

450 787-2244 www.stdenissurrichelieu.ca

E8- Quai et rampe de mise à l’eau 450 787-2244 www.stdenissurrichelieu.ca

E9- Boutique Duc de Richelieu : Antiquités, plantes inusitées rares et atelier-galerie de l’aquarelliste Ginette Thibault. 557, chemin des Patriotes 450 787-4097

Saint-Antoine- sur-Richelieu

À découvrir

Nous vous invitons à venir visiter notre belle municipalité. Fondée en 1750. De beaux endroits à visiter et à découvrir s’offre à vous. Tels que gîtes, restaurants gastronomique, notre magasin général et bien sûr notre extraordinaire Maison de la culture et notre belle église et nos belles maisons patrimoniales ne sont que quelques sites enchanteurs que Saint-Antoine-sur-Richelieu vous permettra de découvrir.

D1- Le traversier ou pont de glace : Traverse pittoresque qui relie St-Antoine et

St-Denis, moins de cinq minutes et vous êtes de l’autre côté de la rivière. Remplacé l’hiver par un unique pont de glace, un des derniers au Québec. Deux attraits touristiques hors du commun.

450 787-2759 ou 450 787-2240

D2- Église St-Antoine-sur-Richelieu : 1028, chemin du Rivage

D3- Maison de la culture : 1028, chemin du Rivage 450 787-3116 www.mculturesasr.ca [email protected]

D4- Atelier-Galerie Gaétane Dion artiste-peintre : 1009, chemin du Rivage 450 787-9752 www.galeriebb.ca

D5- Jardins du Petit Tremble Bio-Plus : Légumes biologiques

1830, chemin du Rivage 450 787-3916

D6- Les Produits d’Antoine : 2015, chemin du Rivage 450 787-2988 www.les produitsdantoine.com

D7- Atelier Yves Bujold : 572, mtée de la Pomme d’Or 450 787-2093

D8- Canneberges Leclerc : 1200, chemin du Rivage Bureau 1 450 787-3050 www.cannebergesleclerc.com

D9- Atelier Monique Carrier : 988, chemin du Rivage 514-918-6252 [email protected]

D10- Magasin général : 1038, chemin du Rivage 450 909-0800

D11- Costumes d’époques ou pour déguisement Denise Lamontagne : 1059, chemin du Rivage 450 787-2380

D12- Ferme Serso : Légumes frais et de saison 1345, rang du Brûlé 450 787-3925

76

A13

A9

D7

D6D5

D1D13 D3 D16D2D4

D14

A7

A8

A1

A16

A15A14A2

A5A6

E1

E13

E5E6

E7E2

E7E8

E16E9

E17

E14

E15E12E11

E4E10

E3

B9 ★B2 B3 B4

B1

B7 B6

C1

C3

C2

C4C8

B5 B8

A

B

C

D

E