23
LOVEA, NATURELLE & TOULOUSAINE N idées look POUR LA RENTRÉE LOULA BIJOUX Décor Le Beauty Shopping de la Rédac’ LA MUCCA, Ô Jolie papèterie. Votre masque cheve HOMEMADE Le Journal de Sweetie Notre sélection PAPÈTERIE

Sweet Time - N°1 Septembre 2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Dans ce numéro découvrez Sweet Time, un magazine pour les femmes, par les femmes à Toulouse.

Citation preview

Page 1: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

Lovea NatureLLe amp

touLousaiNe

Nos ideacutees look pour la rentreacutee

LouLa BijouxDeacutecouvrez

Le Beauty Shoppingde la Reacutedacrsquo

La Mucca Ocirc jolie papegraveterie

Votre masque cheveux

hoMeMade

Le Journal de SweetieNotre seacutelectionpapegraveterie

ce qui Noie queLqursquouN ce Nrsquoest pas Le pLoNgeoN Mais Le fait de rester sous Lrsquoeau

ldquordquoPaulo Coelho Lrsquoalchimiste

soMMaire

p 2 rejoignez nous

p 3 edito

p 14 Quelques minutes en

compagnie de loula

p 20 nos ChroniQueuses

p 6

Beauteacute |

Beauteacute |

Beauteacute |

shoppinglist

diY un masque capillaire agrave lrsquoavocat

lovea marque made in 31

p 8

p 11

p 12

p 4le Journal

de Sweetie

Mode | Back to school

a toulouse |la Mucca

p 18

lifestyle | notre seacutelection papegraveterie

p 19

2

RejoignezNous

Vous ecirctes de Toulouse et blogueuse beauteacutemodelifestyledeacutecocuisine maman coiffeuse estheacuteticienne geacuterante drsquoune boutique creacuteatrice repreacutesentant drsquoune marque acteur culturel ou si simplement vous avez lrsquoacircme drsquoune chroniqueuse et des ideacutees en pagaille Sweet Time vous ouvre ses pages

Prochaine publication amoureuses de DIY Sweet Time a des projets pour vous Contactez-nous vite en savoir plus

Contactez-nous sur sweetafternoonmaggmailcom

en nous faisant part de vos ideacutees et on se fera un plaisir drsquo y reacutepondre

3

edito

Un magazine commence bien soUvent par Un eacuteditorial exercice deacutelicat qui doit donner envie aux lecteurs de se plonger dans les pages qui suivent et qui doivent montrer lrsquoeacutetat drsquoesprit dans lequel se trouve la ldquoconceptrice du projetrdquo Me voilagrave donc poseacutee devant une page blanche agrave devoir reacutediger ce fameux eacuteditorial pour sweet time mon eacuteniegraveme projet de lrsquoanneacutee 2014 est une anneacutee enrichissante bouleversante et si on mrsquoavait dit que jrsquoallais faire tout ce que jrsquoai fais ces derniers mois jrsquoaurai ri au nez de tous audace curiositeacute creacuteativiteacute perseacuteveacuterance leitmotiv de cette anneacutee qui nrsquoest que pure bonheur A la veille de la rentreacutee en cette fin drsquoeacuteteacute ce projet de magazine srsquoest tout naturellement imposeacute agrave moi une envie de reacuteunir ce qui gravite autour de moi la creacuteativiteacute et lrsquoaltruisme et les femmes Sweet Time crsquoest une bouffeacutee de bonne humeur de soleil de positivisme de naturel hellip crsquoest pour les femmes et par les femmes

lrsquoeacuteteacute se termine mais il ne va pas srsquoen aller de sitocirct a deacutefaut de vacances (mes amies me surnomment ldquoworking girlrdquo ma terrasse a pris des allures de plage abandonneacutee (sans les coquillages et crustaceacutes) salon de jardin doigts de pieds en eacuteventail et bassine pour mrsquoimaginer plongeant dans les vagues je ne suis pas de celles qui racirclent parce qursquoelles ne sont pas parties en vacances parce qursquoil nrsquoa pas fait beau temps parce que crsquoest bientocirct la reprise du boulot parce qursquoelles vont devoir faire des milliers de reacutegime en preacutevision de lrsquoeacuteteacute prochain (les bourrelets dans le bikini nrsquoont pas attireacute les surfeurs de la cocircte atlantique) parce qursquoelles vont perdre leur teint hacircleacute (heacuteriteacute de nombreuses seacuteances au solarium avant de faire la crecircpe) non je fais partie de celles qui agrave la sortie du travail chaque soir srsquoest imagineacutee son coin de vacances maillot de bain et lunette de soleil de rigueur (les voisins nrsquoy ont vu aucun inconveacutenient)

un petit rien peut faire un grand bonheur savourons les choses simples de la vie et arrecirctons de faire drsquoun rien une montagne Crsquoest la rentreacutee mais le soleil de toulouse nous promet de jolies journeacutees je compte bien continuer agrave mettre mes espadrilles me tartiner de monoiuml mettre des jupes boire des cocktails (avec mon ami Modeacuteration) hellip donnons chaque jour agrave notre vie ce petit moment de vacances et de folie

Orane

4

Le jourNaL de sweetieCher Journal

Demain crsquoest la rentreacutee pfff Tu me diras qursquoest-ce qui mrsquoa fait reacutealiser cette atroce nouvelle Ben de mettre mon reacuteveil pour 6h30 tiens

Lrsquoangoisse

En plus je sais que je vais pas fermer lrsquoœil de la nuit Je suis ldquoqualibreacuteerdquo pour les fiestas jusqursquoagrave pas drsquoheure le retour au petit jour avec œil de pandas le khocircl deacutegoulinant de joieet le ldquocomatagerdquo jusqursquoagrave midi Ccedila va ecirctre trop dur comment je vais faire demain Jrsquoai presque fini de ranger mes valises je vais pas les trainer jusqursquoau boulot sous les yeux Et jrsquoai plus drsquoanticernes re-pfff Si je dois avoir la tecircte de la crise de ceux qui ne sont pas partis en vacances ou qui ont pris lrsquooption juillet tu sais celle avec pluie pluie et repluie ccedila va pas le faire Une organisatrice drsquoeacutevegravenements doit avoir bonne mine Pour une fois que ma peau de blonde veacutenitienne (ouais ouais drsquoaccord journal de rousse ) a bien voulu mrsquooffrir des traces de maillot que je pavanerais bien devant Mylegravene la directrice de com top modegravele de lrsquoagence Et bien non Je desquame comme un vieux croco du Nil un jour de seacutecheresse exceptionnelle En plus mecircme le suicide ne me transformerait pas en sac agrave main de luxe moi Comment je vais vendre mes vacances de recircve avec mon Jules breacutesilien (ok journal la super histoire de ma vie recircveacutee avec un breacutesilien qui ferait verdir Mylegravene)

Demain je suis bonne pour un ldquoravalage de faccediladerdquo complet Et il y a du travail De toute faccedilon on va se concentrer sur lrsquoessentiel pas le temps rectifier le vieux ldquo tie and die californian tendancerdquo qui a vireacute au crin de poney sur les pointes avec un soupccedilon de reflet vert heacuteriteacute de lrsquoeau de source de la piscine du camping Un petit DIY de chignon ou de tresse fera lrsquoaffaire Pour garder quelques preuves de ldquooui moi jrsquoai trouveacute le soleilrdquo faut que je trouve un reste drsquoauto bronzant qui traine pour accentuer la marque de la bretelle de soutif ccedila fera lrsquoaffaire Un pschit de parfum pour eacuteliminer lrsquoodeur carotte marineacutee et une petite robe noire pour eacuteviter les soucis de transfert ccedila devrait passer Et puis la petite robe noire pas de faute de goucirct hein

Attaquons maintenant les deux questions existentielles de la girlitude quelles chaussures et quel sac agrave main Mylegravene mrsquoattend au tournant sur les deacutetails Faut pas que je me rate lagravePour les chaussures on va bannir les strings de pieds mecircme chics Ramener la plage au travail manque de seacuterieux et puis vu le sport que jrsquoai fais en zonant sur ma serviette un remontage de mollets avec un bon talon ne fera pas de mal Pourtant qursquoest-ce que jrsquoeacutetais bien dans mes birkenstock tellement bien que jrsquoai ducirc passer du 37 au 39 mon dieu Quand je vais glisser mes barques dans les escarpins mecircme ouverts mes orteils vont ressembler agrave des Knakis de chorizo Tant pis Je me rattraperai sur un nail art estival si jrsquoai pas perdu la main Comme les couleurs vives sont encore drsquoactualiteacute pour la rentreacutee (Tu penses bien que jrsquoai veacuterifieacute petit journal) Je vais opter pour mes chaussures bleues avec le shopper assorti ce sera top Chic mais pas trop

Bon crsquoest pas mal reste malgreacute tout le volet crucial faire recircver mes collegravegues voire les faire mourir de jalousie agrave savoir

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 2: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

ce qui Noie queLqursquouN ce Nrsquoest pas Le pLoNgeoN Mais Le fait de rester sous Lrsquoeau

ldquordquoPaulo Coelho Lrsquoalchimiste

soMMaire

p 2 rejoignez nous

p 3 edito

p 14 Quelques minutes en

compagnie de loula

p 20 nos ChroniQueuses

p 6

Beauteacute |

Beauteacute |

Beauteacute |

shoppinglist

diY un masque capillaire agrave lrsquoavocat

lovea marque made in 31

p 8

p 11

p 12

p 4le Journal

de Sweetie

Mode | Back to school

a toulouse |la Mucca

p 18

lifestyle | notre seacutelection papegraveterie

p 19

2

RejoignezNous

Vous ecirctes de Toulouse et blogueuse beauteacutemodelifestyledeacutecocuisine maman coiffeuse estheacuteticienne geacuterante drsquoune boutique creacuteatrice repreacutesentant drsquoune marque acteur culturel ou si simplement vous avez lrsquoacircme drsquoune chroniqueuse et des ideacutees en pagaille Sweet Time vous ouvre ses pages

Prochaine publication amoureuses de DIY Sweet Time a des projets pour vous Contactez-nous vite en savoir plus

Contactez-nous sur sweetafternoonmaggmailcom

en nous faisant part de vos ideacutees et on se fera un plaisir drsquo y reacutepondre

3

edito

Un magazine commence bien soUvent par Un eacuteditorial exercice deacutelicat qui doit donner envie aux lecteurs de se plonger dans les pages qui suivent et qui doivent montrer lrsquoeacutetat drsquoesprit dans lequel se trouve la ldquoconceptrice du projetrdquo Me voilagrave donc poseacutee devant une page blanche agrave devoir reacutediger ce fameux eacuteditorial pour sweet time mon eacuteniegraveme projet de lrsquoanneacutee 2014 est une anneacutee enrichissante bouleversante et si on mrsquoavait dit que jrsquoallais faire tout ce que jrsquoai fais ces derniers mois jrsquoaurai ri au nez de tous audace curiositeacute creacuteativiteacute perseacuteveacuterance leitmotiv de cette anneacutee qui nrsquoest que pure bonheur A la veille de la rentreacutee en cette fin drsquoeacuteteacute ce projet de magazine srsquoest tout naturellement imposeacute agrave moi une envie de reacuteunir ce qui gravite autour de moi la creacuteativiteacute et lrsquoaltruisme et les femmes Sweet Time crsquoest une bouffeacutee de bonne humeur de soleil de positivisme de naturel hellip crsquoest pour les femmes et par les femmes

lrsquoeacuteteacute se termine mais il ne va pas srsquoen aller de sitocirct a deacutefaut de vacances (mes amies me surnomment ldquoworking girlrdquo ma terrasse a pris des allures de plage abandonneacutee (sans les coquillages et crustaceacutes) salon de jardin doigts de pieds en eacuteventail et bassine pour mrsquoimaginer plongeant dans les vagues je ne suis pas de celles qui racirclent parce qursquoelles ne sont pas parties en vacances parce qursquoil nrsquoa pas fait beau temps parce que crsquoest bientocirct la reprise du boulot parce qursquoelles vont devoir faire des milliers de reacutegime en preacutevision de lrsquoeacuteteacute prochain (les bourrelets dans le bikini nrsquoont pas attireacute les surfeurs de la cocircte atlantique) parce qursquoelles vont perdre leur teint hacircleacute (heacuteriteacute de nombreuses seacuteances au solarium avant de faire la crecircpe) non je fais partie de celles qui agrave la sortie du travail chaque soir srsquoest imagineacutee son coin de vacances maillot de bain et lunette de soleil de rigueur (les voisins nrsquoy ont vu aucun inconveacutenient)

un petit rien peut faire un grand bonheur savourons les choses simples de la vie et arrecirctons de faire drsquoun rien une montagne Crsquoest la rentreacutee mais le soleil de toulouse nous promet de jolies journeacutees je compte bien continuer agrave mettre mes espadrilles me tartiner de monoiuml mettre des jupes boire des cocktails (avec mon ami Modeacuteration) hellip donnons chaque jour agrave notre vie ce petit moment de vacances et de folie

Orane

4

Le jourNaL de sweetieCher Journal

Demain crsquoest la rentreacutee pfff Tu me diras qursquoest-ce qui mrsquoa fait reacutealiser cette atroce nouvelle Ben de mettre mon reacuteveil pour 6h30 tiens

Lrsquoangoisse

En plus je sais que je vais pas fermer lrsquoœil de la nuit Je suis ldquoqualibreacuteerdquo pour les fiestas jusqursquoagrave pas drsquoheure le retour au petit jour avec œil de pandas le khocircl deacutegoulinant de joieet le ldquocomatagerdquo jusqursquoagrave midi Ccedila va ecirctre trop dur comment je vais faire demain Jrsquoai presque fini de ranger mes valises je vais pas les trainer jusqursquoau boulot sous les yeux Et jrsquoai plus drsquoanticernes re-pfff Si je dois avoir la tecircte de la crise de ceux qui ne sont pas partis en vacances ou qui ont pris lrsquooption juillet tu sais celle avec pluie pluie et repluie ccedila va pas le faire Une organisatrice drsquoeacutevegravenements doit avoir bonne mine Pour une fois que ma peau de blonde veacutenitienne (ouais ouais drsquoaccord journal de rousse ) a bien voulu mrsquooffrir des traces de maillot que je pavanerais bien devant Mylegravene la directrice de com top modegravele de lrsquoagence Et bien non Je desquame comme un vieux croco du Nil un jour de seacutecheresse exceptionnelle En plus mecircme le suicide ne me transformerait pas en sac agrave main de luxe moi Comment je vais vendre mes vacances de recircve avec mon Jules breacutesilien (ok journal la super histoire de ma vie recircveacutee avec un breacutesilien qui ferait verdir Mylegravene)

Demain je suis bonne pour un ldquoravalage de faccediladerdquo complet Et il y a du travail De toute faccedilon on va se concentrer sur lrsquoessentiel pas le temps rectifier le vieux ldquo tie and die californian tendancerdquo qui a vireacute au crin de poney sur les pointes avec un soupccedilon de reflet vert heacuteriteacute de lrsquoeau de source de la piscine du camping Un petit DIY de chignon ou de tresse fera lrsquoaffaire Pour garder quelques preuves de ldquooui moi jrsquoai trouveacute le soleilrdquo faut que je trouve un reste drsquoauto bronzant qui traine pour accentuer la marque de la bretelle de soutif ccedila fera lrsquoaffaire Un pschit de parfum pour eacuteliminer lrsquoodeur carotte marineacutee et une petite robe noire pour eacuteviter les soucis de transfert ccedila devrait passer Et puis la petite robe noire pas de faute de goucirct hein

Attaquons maintenant les deux questions existentielles de la girlitude quelles chaussures et quel sac agrave main Mylegravene mrsquoattend au tournant sur les deacutetails Faut pas que je me rate lagravePour les chaussures on va bannir les strings de pieds mecircme chics Ramener la plage au travail manque de seacuterieux et puis vu le sport que jrsquoai fais en zonant sur ma serviette un remontage de mollets avec un bon talon ne fera pas de mal Pourtant qursquoest-ce que jrsquoeacutetais bien dans mes birkenstock tellement bien que jrsquoai ducirc passer du 37 au 39 mon dieu Quand je vais glisser mes barques dans les escarpins mecircme ouverts mes orteils vont ressembler agrave des Knakis de chorizo Tant pis Je me rattraperai sur un nail art estival si jrsquoai pas perdu la main Comme les couleurs vives sont encore drsquoactualiteacute pour la rentreacutee (Tu penses bien que jrsquoai veacuterifieacute petit journal) Je vais opter pour mes chaussures bleues avec le shopper assorti ce sera top Chic mais pas trop

Bon crsquoest pas mal reste malgreacute tout le volet crucial faire recircver mes collegravegues voire les faire mourir de jalousie agrave savoir

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 3: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

soMMaire

p 2 rejoignez nous

p 3 edito

p 14 Quelques minutes en

compagnie de loula

p 20 nos ChroniQueuses

p 6

Beauteacute |

Beauteacute |

Beauteacute |

shoppinglist

diY un masque capillaire agrave lrsquoavocat

lovea marque made in 31

p 8

p 11

p 12

p 4le Journal

de Sweetie

Mode | Back to school

a toulouse |la Mucca

p 18

lifestyle | notre seacutelection papegraveterie

p 19

2

RejoignezNous

Vous ecirctes de Toulouse et blogueuse beauteacutemodelifestyledeacutecocuisine maman coiffeuse estheacuteticienne geacuterante drsquoune boutique creacuteatrice repreacutesentant drsquoune marque acteur culturel ou si simplement vous avez lrsquoacircme drsquoune chroniqueuse et des ideacutees en pagaille Sweet Time vous ouvre ses pages

Prochaine publication amoureuses de DIY Sweet Time a des projets pour vous Contactez-nous vite en savoir plus

Contactez-nous sur sweetafternoonmaggmailcom

en nous faisant part de vos ideacutees et on se fera un plaisir drsquo y reacutepondre

3

edito

Un magazine commence bien soUvent par Un eacuteditorial exercice deacutelicat qui doit donner envie aux lecteurs de se plonger dans les pages qui suivent et qui doivent montrer lrsquoeacutetat drsquoesprit dans lequel se trouve la ldquoconceptrice du projetrdquo Me voilagrave donc poseacutee devant une page blanche agrave devoir reacutediger ce fameux eacuteditorial pour sweet time mon eacuteniegraveme projet de lrsquoanneacutee 2014 est une anneacutee enrichissante bouleversante et si on mrsquoavait dit que jrsquoallais faire tout ce que jrsquoai fais ces derniers mois jrsquoaurai ri au nez de tous audace curiositeacute creacuteativiteacute perseacuteveacuterance leitmotiv de cette anneacutee qui nrsquoest que pure bonheur A la veille de la rentreacutee en cette fin drsquoeacuteteacute ce projet de magazine srsquoest tout naturellement imposeacute agrave moi une envie de reacuteunir ce qui gravite autour de moi la creacuteativiteacute et lrsquoaltruisme et les femmes Sweet Time crsquoest une bouffeacutee de bonne humeur de soleil de positivisme de naturel hellip crsquoest pour les femmes et par les femmes

lrsquoeacuteteacute se termine mais il ne va pas srsquoen aller de sitocirct a deacutefaut de vacances (mes amies me surnomment ldquoworking girlrdquo ma terrasse a pris des allures de plage abandonneacutee (sans les coquillages et crustaceacutes) salon de jardin doigts de pieds en eacuteventail et bassine pour mrsquoimaginer plongeant dans les vagues je ne suis pas de celles qui racirclent parce qursquoelles ne sont pas parties en vacances parce qursquoil nrsquoa pas fait beau temps parce que crsquoest bientocirct la reprise du boulot parce qursquoelles vont devoir faire des milliers de reacutegime en preacutevision de lrsquoeacuteteacute prochain (les bourrelets dans le bikini nrsquoont pas attireacute les surfeurs de la cocircte atlantique) parce qursquoelles vont perdre leur teint hacircleacute (heacuteriteacute de nombreuses seacuteances au solarium avant de faire la crecircpe) non je fais partie de celles qui agrave la sortie du travail chaque soir srsquoest imagineacutee son coin de vacances maillot de bain et lunette de soleil de rigueur (les voisins nrsquoy ont vu aucun inconveacutenient)

un petit rien peut faire un grand bonheur savourons les choses simples de la vie et arrecirctons de faire drsquoun rien une montagne Crsquoest la rentreacutee mais le soleil de toulouse nous promet de jolies journeacutees je compte bien continuer agrave mettre mes espadrilles me tartiner de monoiuml mettre des jupes boire des cocktails (avec mon ami Modeacuteration) hellip donnons chaque jour agrave notre vie ce petit moment de vacances et de folie

Orane

4

Le jourNaL de sweetieCher Journal

Demain crsquoest la rentreacutee pfff Tu me diras qursquoest-ce qui mrsquoa fait reacutealiser cette atroce nouvelle Ben de mettre mon reacuteveil pour 6h30 tiens

Lrsquoangoisse

En plus je sais que je vais pas fermer lrsquoœil de la nuit Je suis ldquoqualibreacuteerdquo pour les fiestas jusqursquoagrave pas drsquoheure le retour au petit jour avec œil de pandas le khocircl deacutegoulinant de joieet le ldquocomatagerdquo jusqursquoagrave midi Ccedila va ecirctre trop dur comment je vais faire demain Jrsquoai presque fini de ranger mes valises je vais pas les trainer jusqursquoau boulot sous les yeux Et jrsquoai plus drsquoanticernes re-pfff Si je dois avoir la tecircte de la crise de ceux qui ne sont pas partis en vacances ou qui ont pris lrsquooption juillet tu sais celle avec pluie pluie et repluie ccedila va pas le faire Une organisatrice drsquoeacutevegravenements doit avoir bonne mine Pour une fois que ma peau de blonde veacutenitienne (ouais ouais drsquoaccord journal de rousse ) a bien voulu mrsquooffrir des traces de maillot que je pavanerais bien devant Mylegravene la directrice de com top modegravele de lrsquoagence Et bien non Je desquame comme un vieux croco du Nil un jour de seacutecheresse exceptionnelle En plus mecircme le suicide ne me transformerait pas en sac agrave main de luxe moi Comment je vais vendre mes vacances de recircve avec mon Jules breacutesilien (ok journal la super histoire de ma vie recircveacutee avec un breacutesilien qui ferait verdir Mylegravene)

Demain je suis bonne pour un ldquoravalage de faccediladerdquo complet Et il y a du travail De toute faccedilon on va se concentrer sur lrsquoessentiel pas le temps rectifier le vieux ldquo tie and die californian tendancerdquo qui a vireacute au crin de poney sur les pointes avec un soupccedilon de reflet vert heacuteriteacute de lrsquoeau de source de la piscine du camping Un petit DIY de chignon ou de tresse fera lrsquoaffaire Pour garder quelques preuves de ldquooui moi jrsquoai trouveacute le soleilrdquo faut que je trouve un reste drsquoauto bronzant qui traine pour accentuer la marque de la bretelle de soutif ccedila fera lrsquoaffaire Un pschit de parfum pour eacuteliminer lrsquoodeur carotte marineacutee et une petite robe noire pour eacuteviter les soucis de transfert ccedila devrait passer Et puis la petite robe noire pas de faute de goucirct hein

Attaquons maintenant les deux questions existentielles de la girlitude quelles chaussures et quel sac agrave main Mylegravene mrsquoattend au tournant sur les deacutetails Faut pas que je me rate lagravePour les chaussures on va bannir les strings de pieds mecircme chics Ramener la plage au travail manque de seacuterieux et puis vu le sport que jrsquoai fais en zonant sur ma serviette un remontage de mollets avec un bon talon ne fera pas de mal Pourtant qursquoest-ce que jrsquoeacutetais bien dans mes birkenstock tellement bien que jrsquoai ducirc passer du 37 au 39 mon dieu Quand je vais glisser mes barques dans les escarpins mecircme ouverts mes orteils vont ressembler agrave des Knakis de chorizo Tant pis Je me rattraperai sur un nail art estival si jrsquoai pas perdu la main Comme les couleurs vives sont encore drsquoactualiteacute pour la rentreacutee (Tu penses bien que jrsquoai veacuterifieacute petit journal) Je vais opter pour mes chaussures bleues avec le shopper assorti ce sera top Chic mais pas trop

Bon crsquoest pas mal reste malgreacute tout le volet crucial faire recircver mes collegravegues voire les faire mourir de jalousie agrave savoir

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 4: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

2

RejoignezNous

Vous ecirctes de Toulouse et blogueuse beauteacutemodelifestyledeacutecocuisine maman coiffeuse estheacuteticienne geacuterante drsquoune boutique creacuteatrice repreacutesentant drsquoune marque acteur culturel ou si simplement vous avez lrsquoacircme drsquoune chroniqueuse et des ideacutees en pagaille Sweet Time vous ouvre ses pages

Prochaine publication amoureuses de DIY Sweet Time a des projets pour vous Contactez-nous vite en savoir plus

Contactez-nous sur sweetafternoonmaggmailcom

en nous faisant part de vos ideacutees et on se fera un plaisir drsquo y reacutepondre

3

edito

Un magazine commence bien soUvent par Un eacuteditorial exercice deacutelicat qui doit donner envie aux lecteurs de se plonger dans les pages qui suivent et qui doivent montrer lrsquoeacutetat drsquoesprit dans lequel se trouve la ldquoconceptrice du projetrdquo Me voilagrave donc poseacutee devant une page blanche agrave devoir reacutediger ce fameux eacuteditorial pour sweet time mon eacuteniegraveme projet de lrsquoanneacutee 2014 est une anneacutee enrichissante bouleversante et si on mrsquoavait dit que jrsquoallais faire tout ce que jrsquoai fais ces derniers mois jrsquoaurai ri au nez de tous audace curiositeacute creacuteativiteacute perseacuteveacuterance leitmotiv de cette anneacutee qui nrsquoest que pure bonheur A la veille de la rentreacutee en cette fin drsquoeacuteteacute ce projet de magazine srsquoest tout naturellement imposeacute agrave moi une envie de reacuteunir ce qui gravite autour de moi la creacuteativiteacute et lrsquoaltruisme et les femmes Sweet Time crsquoest une bouffeacutee de bonne humeur de soleil de positivisme de naturel hellip crsquoest pour les femmes et par les femmes

lrsquoeacuteteacute se termine mais il ne va pas srsquoen aller de sitocirct a deacutefaut de vacances (mes amies me surnomment ldquoworking girlrdquo ma terrasse a pris des allures de plage abandonneacutee (sans les coquillages et crustaceacutes) salon de jardin doigts de pieds en eacuteventail et bassine pour mrsquoimaginer plongeant dans les vagues je ne suis pas de celles qui racirclent parce qursquoelles ne sont pas parties en vacances parce qursquoil nrsquoa pas fait beau temps parce que crsquoest bientocirct la reprise du boulot parce qursquoelles vont devoir faire des milliers de reacutegime en preacutevision de lrsquoeacuteteacute prochain (les bourrelets dans le bikini nrsquoont pas attireacute les surfeurs de la cocircte atlantique) parce qursquoelles vont perdre leur teint hacircleacute (heacuteriteacute de nombreuses seacuteances au solarium avant de faire la crecircpe) non je fais partie de celles qui agrave la sortie du travail chaque soir srsquoest imagineacutee son coin de vacances maillot de bain et lunette de soleil de rigueur (les voisins nrsquoy ont vu aucun inconveacutenient)

un petit rien peut faire un grand bonheur savourons les choses simples de la vie et arrecirctons de faire drsquoun rien une montagne Crsquoest la rentreacutee mais le soleil de toulouse nous promet de jolies journeacutees je compte bien continuer agrave mettre mes espadrilles me tartiner de monoiuml mettre des jupes boire des cocktails (avec mon ami Modeacuteration) hellip donnons chaque jour agrave notre vie ce petit moment de vacances et de folie

Orane

4

Le jourNaL de sweetieCher Journal

Demain crsquoest la rentreacutee pfff Tu me diras qursquoest-ce qui mrsquoa fait reacutealiser cette atroce nouvelle Ben de mettre mon reacuteveil pour 6h30 tiens

Lrsquoangoisse

En plus je sais que je vais pas fermer lrsquoœil de la nuit Je suis ldquoqualibreacuteerdquo pour les fiestas jusqursquoagrave pas drsquoheure le retour au petit jour avec œil de pandas le khocircl deacutegoulinant de joieet le ldquocomatagerdquo jusqursquoagrave midi Ccedila va ecirctre trop dur comment je vais faire demain Jrsquoai presque fini de ranger mes valises je vais pas les trainer jusqursquoau boulot sous les yeux Et jrsquoai plus drsquoanticernes re-pfff Si je dois avoir la tecircte de la crise de ceux qui ne sont pas partis en vacances ou qui ont pris lrsquooption juillet tu sais celle avec pluie pluie et repluie ccedila va pas le faire Une organisatrice drsquoeacutevegravenements doit avoir bonne mine Pour une fois que ma peau de blonde veacutenitienne (ouais ouais drsquoaccord journal de rousse ) a bien voulu mrsquooffrir des traces de maillot que je pavanerais bien devant Mylegravene la directrice de com top modegravele de lrsquoagence Et bien non Je desquame comme un vieux croco du Nil un jour de seacutecheresse exceptionnelle En plus mecircme le suicide ne me transformerait pas en sac agrave main de luxe moi Comment je vais vendre mes vacances de recircve avec mon Jules breacutesilien (ok journal la super histoire de ma vie recircveacutee avec un breacutesilien qui ferait verdir Mylegravene)

Demain je suis bonne pour un ldquoravalage de faccediladerdquo complet Et il y a du travail De toute faccedilon on va se concentrer sur lrsquoessentiel pas le temps rectifier le vieux ldquo tie and die californian tendancerdquo qui a vireacute au crin de poney sur les pointes avec un soupccedilon de reflet vert heacuteriteacute de lrsquoeau de source de la piscine du camping Un petit DIY de chignon ou de tresse fera lrsquoaffaire Pour garder quelques preuves de ldquooui moi jrsquoai trouveacute le soleilrdquo faut que je trouve un reste drsquoauto bronzant qui traine pour accentuer la marque de la bretelle de soutif ccedila fera lrsquoaffaire Un pschit de parfum pour eacuteliminer lrsquoodeur carotte marineacutee et une petite robe noire pour eacuteviter les soucis de transfert ccedila devrait passer Et puis la petite robe noire pas de faute de goucirct hein

Attaquons maintenant les deux questions existentielles de la girlitude quelles chaussures et quel sac agrave main Mylegravene mrsquoattend au tournant sur les deacutetails Faut pas que je me rate lagravePour les chaussures on va bannir les strings de pieds mecircme chics Ramener la plage au travail manque de seacuterieux et puis vu le sport que jrsquoai fais en zonant sur ma serviette un remontage de mollets avec un bon talon ne fera pas de mal Pourtant qursquoest-ce que jrsquoeacutetais bien dans mes birkenstock tellement bien que jrsquoai ducirc passer du 37 au 39 mon dieu Quand je vais glisser mes barques dans les escarpins mecircme ouverts mes orteils vont ressembler agrave des Knakis de chorizo Tant pis Je me rattraperai sur un nail art estival si jrsquoai pas perdu la main Comme les couleurs vives sont encore drsquoactualiteacute pour la rentreacutee (Tu penses bien que jrsquoai veacuterifieacute petit journal) Je vais opter pour mes chaussures bleues avec le shopper assorti ce sera top Chic mais pas trop

Bon crsquoest pas mal reste malgreacute tout le volet crucial faire recircver mes collegravegues voire les faire mourir de jalousie agrave savoir

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 5: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

3

edito

Un magazine commence bien soUvent par Un eacuteditorial exercice deacutelicat qui doit donner envie aux lecteurs de se plonger dans les pages qui suivent et qui doivent montrer lrsquoeacutetat drsquoesprit dans lequel se trouve la ldquoconceptrice du projetrdquo Me voilagrave donc poseacutee devant une page blanche agrave devoir reacutediger ce fameux eacuteditorial pour sweet time mon eacuteniegraveme projet de lrsquoanneacutee 2014 est une anneacutee enrichissante bouleversante et si on mrsquoavait dit que jrsquoallais faire tout ce que jrsquoai fais ces derniers mois jrsquoaurai ri au nez de tous audace curiositeacute creacuteativiteacute perseacuteveacuterance leitmotiv de cette anneacutee qui nrsquoest que pure bonheur A la veille de la rentreacutee en cette fin drsquoeacuteteacute ce projet de magazine srsquoest tout naturellement imposeacute agrave moi une envie de reacuteunir ce qui gravite autour de moi la creacuteativiteacute et lrsquoaltruisme et les femmes Sweet Time crsquoest une bouffeacutee de bonne humeur de soleil de positivisme de naturel hellip crsquoest pour les femmes et par les femmes

lrsquoeacuteteacute se termine mais il ne va pas srsquoen aller de sitocirct a deacutefaut de vacances (mes amies me surnomment ldquoworking girlrdquo ma terrasse a pris des allures de plage abandonneacutee (sans les coquillages et crustaceacutes) salon de jardin doigts de pieds en eacuteventail et bassine pour mrsquoimaginer plongeant dans les vagues je ne suis pas de celles qui racirclent parce qursquoelles ne sont pas parties en vacances parce qursquoil nrsquoa pas fait beau temps parce que crsquoest bientocirct la reprise du boulot parce qursquoelles vont devoir faire des milliers de reacutegime en preacutevision de lrsquoeacuteteacute prochain (les bourrelets dans le bikini nrsquoont pas attireacute les surfeurs de la cocircte atlantique) parce qursquoelles vont perdre leur teint hacircleacute (heacuteriteacute de nombreuses seacuteances au solarium avant de faire la crecircpe) non je fais partie de celles qui agrave la sortie du travail chaque soir srsquoest imagineacutee son coin de vacances maillot de bain et lunette de soleil de rigueur (les voisins nrsquoy ont vu aucun inconveacutenient)

un petit rien peut faire un grand bonheur savourons les choses simples de la vie et arrecirctons de faire drsquoun rien une montagne Crsquoest la rentreacutee mais le soleil de toulouse nous promet de jolies journeacutees je compte bien continuer agrave mettre mes espadrilles me tartiner de monoiuml mettre des jupes boire des cocktails (avec mon ami Modeacuteration) hellip donnons chaque jour agrave notre vie ce petit moment de vacances et de folie

Orane

4

Le jourNaL de sweetieCher Journal

Demain crsquoest la rentreacutee pfff Tu me diras qursquoest-ce qui mrsquoa fait reacutealiser cette atroce nouvelle Ben de mettre mon reacuteveil pour 6h30 tiens

Lrsquoangoisse

En plus je sais que je vais pas fermer lrsquoœil de la nuit Je suis ldquoqualibreacuteerdquo pour les fiestas jusqursquoagrave pas drsquoheure le retour au petit jour avec œil de pandas le khocircl deacutegoulinant de joieet le ldquocomatagerdquo jusqursquoagrave midi Ccedila va ecirctre trop dur comment je vais faire demain Jrsquoai presque fini de ranger mes valises je vais pas les trainer jusqursquoau boulot sous les yeux Et jrsquoai plus drsquoanticernes re-pfff Si je dois avoir la tecircte de la crise de ceux qui ne sont pas partis en vacances ou qui ont pris lrsquooption juillet tu sais celle avec pluie pluie et repluie ccedila va pas le faire Une organisatrice drsquoeacutevegravenements doit avoir bonne mine Pour une fois que ma peau de blonde veacutenitienne (ouais ouais drsquoaccord journal de rousse ) a bien voulu mrsquooffrir des traces de maillot que je pavanerais bien devant Mylegravene la directrice de com top modegravele de lrsquoagence Et bien non Je desquame comme un vieux croco du Nil un jour de seacutecheresse exceptionnelle En plus mecircme le suicide ne me transformerait pas en sac agrave main de luxe moi Comment je vais vendre mes vacances de recircve avec mon Jules breacutesilien (ok journal la super histoire de ma vie recircveacutee avec un breacutesilien qui ferait verdir Mylegravene)

Demain je suis bonne pour un ldquoravalage de faccediladerdquo complet Et il y a du travail De toute faccedilon on va se concentrer sur lrsquoessentiel pas le temps rectifier le vieux ldquo tie and die californian tendancerdquo qui a vireacute au crin de poney sur les pointes avec un soupccedilon de reflet vert heacuteriteacute de lrsquoeau de source de la piscine du camping Un petit DIY de chignon ou de tresse fera lrsquoaffaire Pour garder quelques preuves de ldquooui moi jrsquoai trouveacute le soleilrdquo faut que je trouve un reste drsquoauto bronzant qui traine pour accentuer la marque de la bretelle de soutif ccedila fera lrsquoaffaire Un pschit de parfum pour eacuteliminer lrsquoodeur carotte marineacutee et une petite robe noire pour eacuteviter les soucis de transfert ccedila devrait passer Et puis la petite robe noire pas de faute de goucirct hein

Attaquons maintenant les deux questions existentielles de la girlitude quelles chaussures et quel sac agrave main Mylegravene mrsquoattend au tournant sur les deacutetails Faut pas que je me rate lagravePour les chaussures on va bannir les strings de pieds mecircme chics Ramener la plage au travail manque de seacuterieux et puis vu le sport que jrsquoai fais en zonant sur ma serviette un remontage de mollets avec un bon talon ne fera pas de mal Pourtant qursquoest-ce que jrsquoeacutetais bien dans mes birkenstock tellement bien que jrsquoai ducirc passer du 37 au 39 mon dieu Quand je vais glisser mes barques dans les escarpins mecircme ouverts mes orteils vont ressembler agrave des Knakis de chorizo Tant pis Je me rattraperai sur un nail art estival si jrsquoai pas perdu la main Comme les couleurs vives sont encore drsquoactualiteacute pour la rentreacutee (Tu penses bien que jrsquoai veacuterifieacute petit journal) Je vais opter pour mes chaussures bleues avec le shopper assorti ce sera top Chic mais pas trop

Bon crsquoest pas mal reste malgreacute tout le volet crucial faire recircver mes collegravegues voire les faire mourir de jalousie agrave savoir

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 6: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

4

Le jourNaL de sweetieCher Journal

Demain crsquoest la rentreacutee pfff Tu me diras qursquoest-ce qui mrsquoa fait reacutealiser cette atroce nouvelle Ben de mettre mon reacuteveil pour 6h30 tiens

Lrsquoangoisse

En plus je sais que je vais pas fermer lrsquoœil de la nuit Je suis ldquoqualibreacuteerdquo pour les fiestas jusqursquoagrave pas drsquoheure le retour au petit jour avec œil de pandas le khocircl deacutegoulinant de joieet le ldquocomatagerdquo jusqursquoagrave midi Ccedila va ecirctre trop dur comment je vais faire demain Jrsquoai presque fini de ranger mes valises je vais pas les trainer jusqursquoau boulot sous les yeux Et jrsquoai plus drsquoanticernes re-pfff Si je dois avoir la tecircte de la crise de ceux qui ne sont pas partis en vacances ou qui ont pris lrsquooption juillet tu sais celle avec pluie pluie et repluie ccedila va pas le faire Une organisatrice drsquoeacutevegravenements doit avoir bonne mine Pour une fois que ma peau de blonde veacutenitienne (ouais ouais drsquoaccord journal de rousse ) a bien voulu mrsquooffrir des traces de maillot que je pavanerais bien devant Mylegravene la directrice de com top modegravele de lrsquoagence Et bien non Je desquame comme un vieux croco du Nil un jour de seacutecheresse exceptionnelle En plus mecircme le suicide ne me transformerait pas en sac agrave main de luxe moi Comment je vais vendre mes vacances de recircve avec mon Jules breacutesilien (ok journal la super histoire de ma vie recircveacutee avec un breacutesilien qui ferait verdir Mylegravene)

Demain je suis bonne pour un ldquoravalage de faccediladerdquo complet Et il y a du travail De toute faccedilon on va se concentrer sur lrsquoessentiel pas le temps rectifier le vieux ldquo tie and die californian tendancerdquo qui a vireacute au crin de poney sur les pointes avec un soupccedilon de reflet vert heacuteriteacute de lrsquoeau de source de la piscine du camping Un petit DIY de chignon ou de tresse fera lrsquoaffaire Pour garder quelques preuves de ldquooui moi jrsquoai trouveacute le soleilrdquo faut que je trouve un reste drsquoauto bronzant qui traine pour accentuer la marque de la bretelle de soutif ccedila fera lrsquoaffaire Un pschit de parfum pour eacuteliminer lrsquoodeur carotte marineacutee et une petite robe noire pour eacuteviter les soucis de transfert ccedila devrait passer Et puis la petite robe noire pas de faute de goucirct hein

Attaquons maintenant les deux questions existentielles de la girlitude quelles chaussures et quel sac agrave main Mylegravene mrsquoattend au tournant sur les deacutetails Faut pas que je me rate lagravePour les chaussures on va bannir les strings de pieds mecircme chics Ramener la plage au travail manque de seacuterieux et puis vu le sport que jrsquoai fais en zonant sur ma serviette un remontage de mollets avec un bon talon ne fera pas de mal Pourtant qursquoest-ce que jrsquoeacutetais bien dans mes birkenstock tellement bien que jrsquoai ducirc passer du 37 au 39 mon dieu Quand je vais glisser mes barques dans les escarpins mecircme ouverts mes orteils vont ressembler agrave des Knakis de chorizo Tant pis Je me rattraperai sur un nail art estival si jrsquoai pas perdu la main Comme les couleurs vives sont encore drsquoactualiteacute pour la rentreacutee (Tu penses bien que jrsquoai veacuterifieacute petit journal) Je vais opter pour mes chaussures bleues avec le shopper assorti ce sera top Chic mais pas trop

Bon crsquoest pas mal reste malgreacute tout le volet crucial faire recircver mes collegravegues voire les faire mourir de jalousie agrave savoir

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 7: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

5

preacutesenter mon super Jules de lrsquoeacuteteacute Donc cher journal au travail opeacuteration bobard Je peux quand mecircme pas laisser Monique la standardiste de la boicircte me saouler avec ses questions et ses remarques embarrassantes devant la machine agrave cafeacute pendant que Mylegravene du haut de ses 1m20 de jambes deacuteroule le chapelet de sa love list en exhibant son super bronzage made in Bahamas

Allez allons-y

Version1 Je suis allongeacutee sur une plage sauvage abandonneacutee coquillages et crustaceacutes quand futur Jules est sorti de lrsquoeau Ruisselant en combi de plongeacutee ultra moulante il avait couru vers moi harpon en lrsquoair un poulpe embrocheacute agrave lrsquoextreacutemiteacute Tout en avanccedilant agrave petites fouleacutees qui mettaient en valeur ses muscles saillants il faisait mine de descendre la fermeture eacuteclair de sa combi deacutecouvrant un tatouage Puis tout srsquoest preacutecipiteacute Il srsquoeacutetait jeteacute sur ma serviette en disant qursquoil srsquoappelait James pfff nrsquoimporte quoi Crsquoest nul Je nrsquoai rien drsquoune James bond girl les combi de plongeacutee ont la fermeture eacuteclair dans le dos et les poulpes beurk Cela dit ccedila mrsquoa donneacute chaud partout drsquoeacutecrire ccedila Je brucircleah ben non crsquoest pas ccedila Crsquoest juste la brucirclure de meacuteduse qui me lance Tiens ccedila me fait penser que je pourrais raconter qursquoun maicirctre-nageur mrsquoa sauveacute la vie bah non crsquoest du deacutejagrave vu On recommence

Version2 Pendant que je bronze tranquillement sur ma serviette le corps huileacute brillant comme un feu drsquoartifice du 14 juillet un ballon de volley de plage heurte mon pied Lagrave un jeune apollon lrsquoœil vif et bleu criniegravere blonde de surfeur bronzeacute les carreacutes de chocolat sur le bidon (et pas dedans comme moi ) srsquoapproche pour reacutecupeacuterer son bien mmmm Pas mal En plus un allemand ccedila fera genre moi aussi jrsquoai gagneacute la coupe du monde Si je ne tombe pas dans le clicheacute ringard drsquoun eacutepisode de Top Gun ou de Point Break ccedila peut faire recircver ccedilaPour la suite jrsquoimproviserai De toute faccedilon degraves que je vais dire qursquoapregraves avoir reacutecupeacutereacute son ballon il srsquoest retourneacute sur moi la perfide Mylegravene ne manquera pas de lancer ldquotrsquoes sucircre que crsquoest pas sur ton super maillot fluo qui pique les yeux qursquoil srsquoest retourneacuterdquo et Monique drsquoajouter ldquoyrsquoavait rien qui deacutepassait au moins ldquoO rage ocirc deacutesespoir Je deacuteteste la rentreacutee

Vivement lrsquoeacutevent Sweet Afternoon pour me remettre les ideacutees en place Sur ce cher journal je te laissecrsquoest que jrsquoai mon auto bronzant agrave passer moi

Ta Sweety

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 8: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

6

Beauteacute

ShoppinglistMalgreacute la fin de lrsquoeacuteteacute et le retour au train-train quotidien notre peau elle ne souhaite

pas se remettre au travail si rapidement soleil huiles eau de mer hellip elle nous fait clairement sentir aux sortir des beaux jours que nous nrsquoavons pas eacuteteacute tregraves tendre avec elle le soleil est encore lagrave pour quelques semaines alors arrecirctons le massacre et montrons agrave notre eacutepiderme qursquoon ne lui veut que du bien shopping list beauteacute de la rentreacutee pour se sentir toujours en vacances mecircme au travail

Gel douche fleur de tiareacute Yves Rocher douce odeur de vacances pour se donner lrsquoimpression drsquoecirctre sur une icircle paradisiaque

Eaux Fraiches Caudalie odeurs deacutelicates leacutegegraveres fruiteacutees ou fleuries

Geleacutee eacuteclaircissante Garnier se donner lrsquoimpression drsquoavoir un tie and die naturel gracircce au soleil

Geleacutee exfoliante douce Melvita un gommage une fois par semaine et votre peau haleacutee gardera de son eacuteclat

Orane

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 9: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

7

Vernis Caicos et BikiniampCo Kure Bazar belles jusqursquoau bout des ongles avec des couleurs de saison

Lait hydratant soyeux agrave la pulpe de pomme Laino un seul mot drsquoordre apregraves votre cure de soleil lrsquohydratation

Auto bronzant Lovea pour avoir un teint hacircleacute sans se ruer sur les cabines de bronzage

Rouge agrave Legravevres Color Sensational Vivids ndash Shocking Coral Gemey Maybellineune touche corail pour un effet bonne mine

Comme agrave la plage ndash Soin bio autobronzant Pulpe de vie cregraveme hydratante qui donnera un effet bonne mine agrave votre peau et la calmera des rougeurs

Spray reacuteparateur apregraves-soleil pour cheveux Phyto soin sans rinccedilage qui donnera souplesse hydratation et brillance agrave votre chevelure

Quatuor drsquoombre agrave paupiegraveres lrsquoOreal osez le smoky eyes coloreacute

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 10: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

8

Beauteacute

Qui ne connait pas la marque de produits solaires Lovea depuis 1994 ces produits inondent nos grandes surfaces avec un objectif proposer agrave un coucirct raisonnable des produits de qualiteacute bio pour certains afin de proteacuteger notre peau des agressions exteacuterieures notamment du soleil Cette socieacuteteacute du sud de la France qui sent bon le soleil a su trouver sa place dans nos sacs de plage et concurrence les geacuteants du marcheacute devenue 3egraveme marque en matiegravere de produits solaires lovea deacutemontre une fois de plus qursquoil nrsquoy a pas lieu drsquoecirctre une multinationale pour proposer des produits de qualiteacute

Cocorico lovea est une marque franccedilaise penseacutee et fabriqueacutee dans les laboratoires Biocos agrave revel (31) la marque est en perpeacutetuelle eacutevolution lrsquoinnovation la recherche et le deacuteveloppement sont les leitmotiv de la socieacuteteacute qui essaye chaque anneacutee de deacutevelopper de nouveaux produits reacutepondant aux attentes des consommateurs son creacutedo la protection de notre peau face aux agressions du soleil soins protecteurs soins apaisants tout est fait pour que vous ne passiez pas un eacuteteacute en mode laquo eacutecrevisse raquo et un retour au travail faccedilon peau de crocodile lovea srsquoattache agrave proposer des produits dont les formulations sont entre 95 et 100 drsquoorigine naturelle proteacuteger votre peau du soleil oui mais la proteacuteger de composeacutes chimiques nocifs crsquoest encore mieux outre les produits solaires la marque propose une large gamme de produits pour cheveux qui donnent une odeur envoucirctante agrave notre chevelure de quoi donner envie aux copines de foncer dans le premier supermarcheacute du coinldquode la conception

au conditionnement en passant par la recherche le deacuteveloppement les achats de matiegraveres premiegraveres et drsquoemballageshellipnotre engagement qualiteacute est omnipreacutesent ldquo

Lovea une marque made in 31

2014 anneacutee symbolique pour la marque qui fecircte ses 20 ans agrave accompagner nos vacances et quoi de mieux que de fecircter ce parcours exemplaire semeacute de reacuteussites et de progregraves en lanccedilant alors une eacutedition limiteacutee un monoiuml authentique agrave 99 lovea martegravele agrave nouveau sa position sur le marcheacute montrer agrave tous qursquoil est possible drsquoavoir des cosmeacutetiques de qualiteacute agrave coucirct abordable et accessibles agrave tous via un reacuteseau de distribution au plus proche des gens la grande surface

les formules faites majoritairement drsquoingreacutedients drsquoorigine naturelle les textures leacutegegraveres et les parfums envoucirctants pour une impression de deacutecollage immeacutediat sous les tropiques

Nous on aime ]

happy Birthday

Orane

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 11: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

9

2 Spray Solaire SPF30 certifieacute BIO 1150euro

protegravege la peau contre les rayons du soleil

1 LrsquoElixir Soin Brillance LOVEA NATURE 719euro

enrichi en huile drsquoargan nourrissante il protegravege vos cheveux secs a appliquer sur cheveux secs ou humides pour leur redonner brillance et les nourrir drsquoun trop plein de soleil

3 Spray Apregraves-soleil au Monoiuml de Tahiti 649euro

Calme la peau eacutechauffeacutee apregraves une exposition au soleil au Monoiuml de tahiti hydrate la peau

4Monoiuml 99 Pur Monoiuml de Tahiti 100 ml 599euro

Procure un bronzage ultra-rapide Nourrit et satine la peau et les cheveux Sans filtre solaire

5 Masque visage purifiant certifieacute BIO agrave lrsquoArgile rose Peaux sensibles 349euro

proprieacuteteacutes nourrissantes et apaisantes produit ideacuteal pour soigner sa peau des agressions des vacances

Savon Noir LOVEA NATURE 499euro

pacircte de gommage sans grain et sans parfum obtenue agrave partir drsquoun meacutelange drsquohuile drsquoolive et drsquoolives noires 99 drsquoorigine naturelle proprieacuteteacutes exfoliantes et hydratantes

Gommage Corps Relaxant LOVEA NATURE enrichi en Sels de la Mer Morte 550euro

98 drsquoorigine naturelle exfolie en douceur hydrate et adoucit la peau gracircce agrave ses extraits drsquohuiles veacutegeacutetales reacutegeacuteneacutereacutee la peau est apaiseacutee souple et douce

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

1 2 3

4 5

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 12: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

11

Beauteacute

YourselfDo ituN Masque capiLLaire agrave Lrsquoavocat

Mixez les ingreacutedients afin drsquoobtenir un meacutelange lisse et homogegravene

appliquez sur vos longueurs humides enroulez vos cheveux dans du papier cellophane et laissez poser entre 30 minutes et 2 heures

lavez vos cheveux avec votre routine habituelle et laissez seacutecher vos cheveux agrave lrsquoair libre

Vous voilagrave avec de beaux cheveux lisses brillants doux et bien hydrateacutes

Apregraves lrsquoeacuteteacute nos cheveux sont dans un piteux eacutetat souvent secs et recircches alors aujourdrsquohui voici une astuce pour passer de lrsquoeffet paille agrave une chevelure de siregravene Cette astuce nrsquoest rien drsquoautre qursquoun masque capillaire hydratant fait maison les eacutetudiantes adoreront le fait qursquoil ne coucircte pas cher les adeptes du bio craqueront pour sa composition 100 naturelle et toutes adoreront son efficaciteacute

Gaeumllle

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 13: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

12

Mode

Back toschooLCrsquoest bientocirct la rentreacutee

pour la plupart drsquoentre nous les vacances se terminent bientocirct et il sera temps de

retourner agrave lrsquoeacutecole ou au boulot ce serait bien le moment ideacuteal pour commencer agrave reacutefleacutechir agrave notre garde-robe de la rentreacutee non

si on espegravere que lrsquoeacuteteacute va se prolonger on se doute un peu au vu des tempeacuteratures annonceacutees qursquoil faut plutocirct se mettre dans lrsquoesprit de lrsquoautomne

pour lrsquoeacutecole il srsquoagit avant tout drsquoecirctre agrave lrsquoaise et confortable Bien sucircr on peut se permettre quelques fantaisies et opter pour du confortable mais joli voir du confortable mais girly si vous ecirctes plutocirct pantalon le jeans sera sans doute votre meilleur allieacute avec lui on peut tout faire on reacuteserve nos shorts et jupes trop courtes pour les week-end ou sorties entre copines et on opte pour une hauteur de talon raisonnable pour aller drsquoun cours agrave lrsquoautre toute la journeacutee

pour avoir tout bon on opte pour des basiques (un tee-shirt blanc une mariniegravere une veste de blazer une robe noire un jean adapteacute agrave notre morphologiehellip) qursquoon pourra mixer entre eux ou avec des piegraveces plus coloreacutees imprimeacuteeshellip Cette anneacutee les podiums nous proposent aussi des jeux de textures et de volumes soyez creacuteatives

pour le boulot tout deacutepend de lrsquoentreprise de son job de recircve On devra peut-ecirctre opter pour le tailleur mais rien nrsquoempecircche de le choisir coloreacute pour eacutegayer un peu le tout ou jouer sur des chemisiers et blouses de belles matiegraveres et de formes varieacutees pour donner du style On eacutevite le color-block ou le tailleur tout imprimeacute trop surchargeacute mais on heacutesite pas agrave mixer les tailleurs entre eux Vous avez flasheacute sur un tailleur agrave motif et coloreacute emportez le mais portez le seacutepareacutement avec une veste ou une jupe noire (ou tout autre couleur neutre)

si le code vestimentaire de lrsquoentreprise est moins strict tout est permis (ou presque) un joli jean bien coupeacute (pourquoi pas un 78egraveme ) porteacute avec une blouse et un blazer de jolis escarpins ou des ballerines pourront ecirctre tout aussi eacuteleacutegants et feacuteminins qursquoun tailleur Vous avez envie de porter cette petite robe rouge que vous avez acheteacutee pendant les soldes pourquoi ne pas en atteacutenuer lrsquoeffet spectaculaire avec un blazer noir ou gris

si on en juge drsquoapregraves ce qursquoon a vu sur les podiums on pourra aussi ressortir nos petites

robes en mailles pour ecirctre au chaud eacuteleacutegantes et confortables

oN ose la veste faccedilon kimono tregraves tendance cette anneacutee

oN ose Les couleurs flashy par petites touches

17

Jennifer

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 14: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

13

1 top nafnaf soie 35euro2 Veste Maille pimkie 3999euro3 tee shirt nafnaf 18euro4 jupe tailleur etam 2995euro5 Blazer la redoute 3995euro6 escarpins andreacute 7920euro7 jean only 3499euro8 Vans 70euro9 Escarpins Even amp Odds 30euro10 jupe nafnaf 30euro11 Ballerines andreacute 55euro12 tee shirt la redoute 7euro13 jupe zara 2995euro14 jupe tartan new look 2299euro15 Blouse etam 2995euro16 Blazer jack Wills 14072euro17 Kimono New Look 2499euro

1

2 3

4 5

6

10

13

7

11

14

8

12

15

16

9

InstarsquoshoppiNg

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 15: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

14

creacuteatioN

Je mrsquoappelle Emmeline Jrsquoai 23 ans et jrsquohabite agrave Toulouse Je suis photographe de meacutetier et en parallegravele depuis 8 mois environ je me suis reacuteellement lanceacutee dans la creacuteation de bijoux sous le nom de LOULA

ST Explique-nous comment trsquoest venue lrsquoideacutee de creacuteer des bijoux Crsquoest tout simple Je suis une fille qui sait ce qursquoelle veut et je suis frustreacutee quand je ne trouve pas lrsquoobjet tant deacutesireacute jrsquoen avais marre de ne pas trouver de bijoux qui correspondaient agrave ma personnaliteacute et agrave mon eacutetat drsquoesprit Crsquoest alors que jrsquoai commenceacute agrave creacuteer pour moi-mecircme il y a tout juste un an Et voyant les retours positifs autour de moi et les encouragements jrsquoai fini par ouvrir ma boutique

st pourquoi avoir choisi laquo loula Bijoux raquo comme nom de marque a vrai dire je ne sais pas trop je voulais quelque chose qui pourrait ecirctre un preacutenom frais et doux agrave la fois jrsquoai chercheacute pendant plusieurs jours en associant diverses syllabes entre elles et jrsquoen suis arriveacutee agrave loula Court et dans lrsquoair du temps je lrsquoai adopteacute

ST Ouvre-nous les portes de ton atelier comment trsquoorganises-tu pour creacuteer Drsquoougrave puises-tu ton inspiration Lorsque je creacutee jrsquoaime bien avoir mon petit espace ougrave je peux sortir tout mon mateacuteriel et mrsquoeacutetaler comme bon me semble (jrsquoai drsquoailleurs deacutemeacutenageacute ma chambre de faccedilon agrave me creacuteer mon petit atelier )en ce qui concerne lrsquoinspiration pour moi elle est partout lrsquoideacutee drsquoun bijou peut partir drsquoun deacutetail observeacute sur un sac ou sur vecirctement ou bien drsquoun voyage et drsquoune destination recircveacutee et bien souvent je dois avouer que le processus de creacuteation commence de faccedilon tregraves personnelle Il suffit que je trouve ma tenue du jour un peu trop simple pour que je pense agrave un nouveau bijou pour lrsquoaccessoiriser pour la rendre inteacuteressanteIl se peut que jrsquoai longuement reacutefleacutechi agrave une creacuteation je lrsquoai dessineacutee choisi les couleurs apregraves plusieurs essaishellip et drsquoautres fois tout se fait sur le vif en voyant une piegravece ou une couleur lrsquoinspiration est lagrave et le bijou ne tarde pas agrave naicirctre

st aujourdrsquohui on voit de plus en plus de personnes se lancer dans la creacuteation de bijoux fantaisies qursquoest ce qui te deacutemarque des autres ah ah bonne question je dirais le cocircteacute laquo enjoueacute raquo de mes bijoux Qursquoil soit fin ou plus voyant je veux

eN coMpagNie de LouLaQuelques minutes

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 16: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

15

un bijou qui seacuteduit le regard et habille une tenue pour moi un bijou est un reacuteel accessoire de mode qui se doit de ne pas passer inaperccedilu je veux de lrsquooriginaliteacute je veux de la vie et aussi je veille agrave ce que mes prix soient abordables pour tous les porte-monnaie Je souhaite que chacune puisse se faire plaisir

ST Comment vois-tu lrsquoeacutevolution de ta marque dans les prochains mois un petit secret sur la prochaine collection loula est en plein deacuteveloppement plein de choses se profilent agrave lrsquohorizon Jrsquoai tout plein drsquoideacutees pour LOULA tant sur le deacuteveloppement pur et dur de ma petite marque que sur les prochaines creacuteations pour cet hiver je vais garder plus ou moins la mecircme ligne directrice que celle de cet eacuteteacute mais en lrsquoadaptant aux tendances laquo mode raquo automne-hiver 2014

ST Dis-nous tout quel est le bijou que tu as creacuteeacute que tu preacutefegraveres Crsquoest compliqueacute de nrsquoen choisir qursquoun Mais puisqursquoil le faut je dirais qursquoen ce moment ce sont les boucles Marisol qui lrsquoemportent

ST Ougrave et comment trouver tes creacuteations des actualiteacutes toulousaines Vous pouvez trouver mes creacuteations sur ma boutique alittlemarket wwwalittlemarketcomboutiqueloula_bijoux-608157html(recherchez loula Bijoux et vous me trouverez )pour ce qui concerne les actualiteacutes toulousaines il y aura tregraves probablement drsquoautres eacuteveacutenements creacuteateurs (crsquoest en cours ) puis les marcheacutes de Noeumll agrave partir de fin novembre Mon calendrier se remplit au fur et agrave mesure pour connaicirctre toutes les actus de loula nrsquoheacutesitez pas agrave me suivre sur facebook httpswwwfacebookcomloulabijoux1 jrsquoannoncerai tous les eacuteveacutenements )

Propos recueillis par Orane

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 17: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

16

creacuteatioN PortraitChinois

si tu eacutetais une couleur le rouge

si tu eacutetais une saison toutes jrsquoaime le changement et les petites

merveilles que chaque saison apporte au quotidien

si tu eacutetais une ville paris il y a cette magie qui mrsquoinspire pour tous les

arts que je pratique Un vrai souffle

si tu eacutetais un bijou un bracelet

si tu eacutetais un accessoire de mode une paire de talons hauts

si tu eacutetais un produit de beauteacute un rouge agrave legravevres rouge passion

creacuteatioN

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 18: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

17

seacuteLectioN shoppiNg de La reacutedacrsquo

Collier Mareva 22euro

Boucle drsquooreille Maya 12euro

Boucle drsquooreille Marisol 20euro

Bracelet Irene 10euro

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 19: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

18

a touLouse

Les vacances touchent agrave leur fin et bientocirct la rentreacutee Comme chaque anneacutee le chemin de lrsquoeacutecole passe par lrsquoachat des fournitures scolaires et si pour une fois on changeait des habituels cahiers tous identiques agrave petit carreaux ou agrave spirales et si pour une fois on choisissait lrsquooriginaliteacute

si crsquoest votre choix alors foncez agrave la Mucca rue des lois Cette petite boutique agrave la devanture toujours tregraves attrayante et colleacutee agrave son atelier creacutee ses propres carnets blocs notes et autres produits de papeterie les messages humoristiques et attrayants qui se deacuteclinent permettent de rajouter une touche drsquohumour et drsquooriginaliteacute

ouvert depuis 10 ans la boutique propose drsquoautres produits des agendas des jeux des cartes tout un monde agrave deacutecouvrir

Vous pouvez mecircme personnaliser vos carnets album photos sur la base de modegraveles

Enfin un tregraves bon rapport qualiteacute prix pour des produits originaux fabriqueacutes en pleins cœur de toulouse une maniegravere drsquoavoir des fournitures uniques pour une rentreacutee reacuteussie

pour plus drsquoinformations la Mucca23 rue des lois 31000 toulouse Ouvert du lundi au samedi 10h - 19h

Manon

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 20: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

19

LifestyLe

Nous gardons tous au fond de nous une acircme drsquoenfant souvenirs des rentreacutees scolaires ougrave nous eacutetions fiers de montrer notre nouveau cartable notre superbe trousse trop ldquohyperdquo et nos baskets reacutefleacutechissantes ougrave trocircnait Hello Kitty Nous sommes deacutesormais de grands enfants et la rentreacutee agrave toujours quelque chose de symbolique alors pourquoi ne pas se faire plaisir et srsquoacheter aussi de nouvelles fournitures petit tour drsquohorizon de la rentreacutee scolaire des grands enfants

- Carnet rose Ikea pour noter tous vos petits secrets (199euro)- Bloc note auto collant rigolo pour ne rien oublier Ikea (1euro)- Lot de 40 pincestrombones pour eacutegailler vos dossiers Ikea (399euro)- Mini surligneur agrave glisser dans son sac agrave main Hema (2euro)- Trousse Busy Bee Ma jolie Papeterie (39euro)- Agenda Scolaire Diglee (8euro)

la Seacutelectionpapegraveterie

Orane

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 21: Sweet Time - N°1 Septembre 2014

20

Orane KEISERCreacuteatrice des eacutevegravenements sweet afternoon reacutedactrice en chef du magazine sweet timeChroniqueuse beauteacute

jennifer daIumlnagraphiste freelance blogueuse Maquettiste-graphiste pour Sweet TimeChroniqueuse beauteacute et mode httpwwwdehlyafaefr

jenny MorereEcrivaine professeur creacuteatrice de la marque Febus et Lola reacutedactrice du journal de sweetieChroniqueuse beauteacute et lifestyle

gaeumllle BlogueuseChroniqueuse beauteacutehttpmamanprendsoindellecom

Manon Creacuteatrice en devenirChroniqueuse diY et lifestyle

Contactez-nous par mail sweetaftenoonmaggmailcomsur facebook httpswwwfacebookcomsweetafternoonevents

Noschroniqueuses

Page 22: Sweet Time - N°1 Septembre 2014