500 x 500SYSTME DE RACK GASTRO

FR

Casier verres Clixrack 500Casiers en tailles standard

Page 0709

Casiers de base 500pour toutes sortes de vaisselle

Page 1618

Avantagesdes systmes de rack 500 de FRIES

Page 0305

Casier verres Customrack 500Casiers sur mesure

Page 1113

Logistique et accessoirespour le transport et le stockage

Page 19

Casier polyvalent Basys 500pour le lavage de diffrentes pices de vaisselle

Page 1415

Systme de casiers GastroLe systme de casiers innovant de FRIES fait figure de rfrence.

Les exigences dans le milieu gastronomique et la diversit des produits gran-dissent en permanence. Quil sagisse de verres, assiettes, plateaux ou autres pices devant tre laves.

Quelles que soient vos exigences, nous avons le casier quil vous faut.

SYSTMES DE RACK GASTRO 500 x 500 GAMME DE PRODUITS

0 3

Avantages des systmes de rack FRIES

AVA N TA G E S E T C O N S T R U C T I O N E N R A C K

CLIX cest mont!

Montage facile sans outils, dis- ponible dans 11 tailles standard de 73 - 260 mm.

Un casier sadapte la taille de chaque verre!

La hauteur du casier peut tre ajuste prcisment la hau-teur des verres.

Clixrack 500

Customrack 500

Moins de verres casss et design ouvert

Les coins ouverts offrent un meilleur rsultat de nettoyage grce une rduction des zo-nes inaccessibles, tout en pro-tgeant les verres de manire optimale et les casiers sont faciles remplir. Le design de casier ouvert permet une meil-leure accessibilit de leau, et les verres schent plus vite.

Systmes de rack 500Tous les avantages des systmes de rack:www.fries-kt.com

0 4

AVA N TA G E S

Verres inclins

Sur demande, les casiers sont quips de profils inclins. Cela permet un meilleur cou-lement de leau hors des verres.

Lger et ergonomique

Les coins sont arrondis et les poignes latrales permettent de bien saisir les casiers de manire confortable. Les casiers sont l-gers et il est facile de contrler leur contenu.

Fond duplex

Deux niveaux de fond: le fond suprieur du casier porte la vais-selle ; le fond infrieur du casier sert de traverse de transport et assure une meilleure stabilit du casier. Moins de dformation, moins de recoins inaccessibles par leau (tiges de casier plus fines) et pas dendommagement du contenu par des crochets de transport.

Mesure simple pour trouver le casier parfaitService supplmentaire: dfi-nir les dimensions du casier laide de la carte de mesure

La carte de mesure FRIES vous aide trouver facilement le bon type de casier. La carte de mesure permet de dterminer simplement la rpar-tition requise des cases et la hau-teur des verres.

Carte de mesureDemandez ici notre carte de rfrence:www.fries-kt.com

0 5

AVA N TA G E S

Efficient Wash Design (EWD)

Cette technologie brevete di- rige le jet deau directement sur les zones de lavage critiques sur le bord des verres ou sur les verres de la premire ou derni-re range.

Codage de couleurs et marquageLes compartiments colors peuvent tre combins avec 6 diffrentes couleurs de cadre afin de pouvoir ranger les verres rapidement dans les casiers correspondants.

Le marquage chaud de votre logo ou inscription vous permet de mar-quer et organiser vos racks de ma-nire encore plus individuelle. Des clips de codage de diffrentes cou-leurs servent davantage personna-liser vos casiers verres, et peuvent galement tre marqus.

Sur demande, les casiers verre pour systme de rack de FRIES sont galement disponibles en tant que casiers Gastro Norm de taille 500 x 530 mm. Les profils latraux per-mettent dintroduire le casier direc-tement dans le chariot Gastro Norm.

Profil Gastro Norm 530 x 500 mm

Aperu des autres avantages

robuste et durable

empilable

certifi pour une appli-cation alimentaire et neutre

pieds de verre faciles saisir lors du dcharge-ment

0 6

Les ides brillantes ... ... font figure de standard clatant

0 7

Casier verres Clixrack 500 Le type standard flexible Le casier pour votre verre de taille standard. La solution idale pour transporter, stocker et laver les types de verre courants.

Les diffrents Extenders Clix permettent nos casiers de sadapter vos ver-res. Le Clixrack 500 offre ainsi un certain degr de flexibilit et il vous sera facile de le monter vous-mme.

Le systme Clixrack

Extrmement simple - clix cest mont. Les Extenders sont disponib-les en diffrentes tailles et servent dinterface de hauteur entre le casier de base et le cadre.

SYSTMES DE RACK GASTRO CASIER VERRES CLIXRACK 500

Clixrack 500 ...aperu

Efficient Wash Design (EWD)

empilable

lger

remise niveau facile

contrle facile du contenu

codage de couleur

confort de transport lev

C O N F I G U R AT I O N E T C O N S T R U C T I O N

Types de casier pour des hauteurs de verre jusqu:

Casiers verre Clixrack Les diffrents types de casier sont prsents titre dexemple avec une rparti-tion de cases pour 25 verres.

0 8

155 mm (IH)

200 mm (MH)

120 mm (I)73 mm (A)

230 mm (LH)

260 mm (IKH3)

215 mm (OH)

245 mm (PH)

170 mm (KH) 185 mm (NH)

140 mm (K)

C O N F I G U R AT I O N E T C O N S T R U C T I O N

0 9

Rpartition des cases16 cases (4 x 4) verre max. 113 mm

44 cases (44) verre max. 67 mm

30 cases (30) verre max. 81 mm

20 cases (20) verre max. 99 mm

25 cases (5 x 5) verre max. 90 mm

36 cases (6 x 6) verre max. 74 mm

1 0

Un casier sadapte la taille de vos verres!

Casier verres Customrack 500Sur mesure pour votre verre Le casier personnalis. La solution sur mesure afin dentreposer, trans-porter et laver tous vos verres de manire sre.

La construction modulaire des casiers verre en combinaison avec des com-posants de diffrentes couleurs font de ces casiers un lment incontournable de la gestion de la vaisselle moderne. Le concept permet de contrler les cots oprationnels courants et de minimiser la charge de travail manuel ainsi que lutilisation de ressources tels que les dtergents et lnergie.

11

Casiers sur mesure

L'Extender en forme de tuyau peut tre dcoup toutes les hauteurs. Il s'agit de l'interface entre le ca-sier de base et le cadre, et se fixe l'aide de rivets en plastique.

SYSTMES DE RACK GASTRO CASIER VERRES CUSTOMRACK 500

Customrack 500...aperu

Efficient Wash Design (EWD)

empilable

lger

contrle facile du contenu

cadre de dlimitation color

confort de transport lev

moins de casse grce la construction sur mesure

positionnement inclin des verres en option

profils Gastro Norm en option

Casiers verre Customrack Les diffrents types de casier sont prsents avec une rpartition des cases pour 36 verres titre dexemple.

12

140, 150, 160 mm (C)

220, 230, 240, 250, 260, 270 mm (D3)

100, 110, 120, 130 mm (B)

170, 180, 190, 200, 210, 220, 230 mm (CH)

210, 220, 230, 240 mm (D)

110, 120, 130 mm (B2)pour les verres pied

Types de casier pour des hauteurs de verre jusqu:73 mm (A)

C O N F I G U R AT I O N E T C O N S T R U C T I O N

13

Rpartition des cases9 cases (3 x 3) verre max. 150 mm

20 cases (4 x 5)Taille de case 113 x 88 mm

44 cases (44) verre max. 67 mm

16 cases (4 x 4) verre max. 113 mm

35 cases (5 x 7)Taille de case 88 x 63 mm

36 cases (6 x 6) verre max. 74 mm

49 cases (7 x 7) verre max. 63 mm

20 cases (20) verre max. 99 mm

25 cases (5 x 5) verre max. 90 mm

C O N F I G U R AT I O N E T C O N S T R U C T I O N

30 cases (30) verre max. 81 mm

Basys 500Le multi-talent idal Le casier universel pour les verres, tasses, assiettes et couverts.

Notre casier aux multiples talents, le Basys 500 est un casier polyvalent pour de nombreuses applications - idal pour les bars, les cafs et les restaurants. Grce un plancher ouvert et un dtournement actif du jet deau vers lintrieur du casier, les rsultats du lavage sont parfaits.

14

SYSTMES DE RACK GASTRO CASIER POLYVALENT BASYS 500

Basys 500 ...aperu

Efficient Wash Design (EWD)

casier modulaire

positionnement inclin des verres

systme d'arrt de scurit

hautes parois latrales

design ouvert

moins de casse

15

module pour assiettes (PI 400) pour le lavage de 9 assiettes jusqu' environ 24 cm,le module pour assiettes peut tre retir

A C C E S S O I R E S E T AVA N TA G E S

Accessoire et supports

Casier combin (R500-Kombi)avec Glasrelax, module pour assiettes et panier couverts

bassine d'gouttement (AWAT 500)bassine d'gouttement pour le comptoir

rcipient couverts (CBS) plancher en forme de pyramide pour un meilleur placement des couverts

Casier de base (R500)les hautes parois latrales empchent la vaisselle de tomber 500 x 500 x 174 mm, hauteur intrieure:150 mm

Larrt garantit un posi-tionnement inclin des verres en toute scurit et rduit le risque de casse un verre. Leau de rinage scoule partaitement des verres.

Glasrelax (GR500)pour positionner les verres de manire incline

Casier verres (R500-4GR)Casier de base avec 4 x Glasrelax1ere range max. 110 mm24me range max. 95 mm

Casier verres (R500-5GR)Casier de base avec 5 x Glasrelax1ere range max. 95 mm24me range max. 75 mm

Casier de base et exemples dapplication

Casiers de base

1 6

Casier de base mailles larges (NK) Casier de base NK relev (NK 110)dimension intrieure 110 mm

Casier de base NK relev (NK 170) dimension intrieure 170 mmdautres hauteurs sont disponibles

SYSTMES DE RACK GASTRO CASIERS DE BASE 500

Casiers de base 500 pour toutes sortes de vaissellesQuil sagisse dassiettes, tasses, couverts etc., nous avons des casiers de lavage ad-apts pour chaque pice de vaisselle. Le design ouvert et le systme EWD garantis-sent des rsultats de lavage optimaux. Les casiers assiettes sont en outre quips de crochets de fixation sur les doigts pour empcher les assiettes de tomber.

Casiers de base 500 ...aperu

Efficient Wash Design (EWD)

support pour couverts avec fond en forme de pyramide

crochet de fixation au niveau des casiers assiettes

un casier pour les assiet-tes profondes ou plates

casier sans fond P15 pour les grandes assiettes

un casier pour les assiettes plates et creuses (tourn 90)

17

Casiers assiettes

C A S I E R S D E B A S E 5 0 0

Casier assiettes (P 18-12)12 assiettes plates ou 12 assiettes creuses

Casier assiettes (UK)pour 16 assiettes plates ou 12 assiettes creuses

Casier assiettes (P 15)casier sans fond pour 15 grandes assiettes plates et creuses, partir de 18 cm

Module pour assiettes (PTE)recouvert de Rilsan, 9 grandes assiettes, convient pour le casier de base NK (distance entre les ranges: 37 mm)

Casiers tasses

Casier tasses (E 4x5/65) pour 20 tasses, avec positionnement inclin, Taille de case: 88 x 113 mm

Grille de protection (NHG 500 / NHG 460) le modle 500 repose sur le casierle modle 460 repose sur la vaisselle

Module pour tasses (TE3, TE4, TE5recouvert de Rilsan3 lignes - largeur 16 cm4 lignes - largeur 10 cm5 lignes - largeur 8 cm

90

1 8

Casiers plateauxCasier plateaux (T-06-09)pour 8 plateaux

Modules pour plateaux (NKT)recouvert de Rilsan, pour 9 grands pla-teaux, pour casier de base NK unilatral dcoup (distance entre les ranges: 39 mm)

Module pour plateaux (UKT)casier assiettes pour 8 grands plateaux, avec renfort Inox

Module pour plateaux (GN 1/1)recouvert de Rilsan, pour 9 grands plate-aux, convient pour casier de base NK ouvert des deux cts (distance entre les ranges : 37 mm)

Module de rchauffement de plateaux (WHT 4 / WHT 5)module en Inox pour 4 plateaux, distance entre les ranges 95 mmpour 5 plateaux,distance entre les ranges 75 mm

C A S I E R S D E B A S E 5 0 0

Casiers couverts

Casier couvert (BK) mailles serres

Panier couverts Silverstar (BKS)avec poignes, 2 pices rentrent dans un casier de base NK, avec fond pyramide

Rcipient couverts (CBS)avec fond pyramide

Panier couverts (CBS 4)avec fond pyramide

convient pour les casiers assiettes P18-12

accs leau optimal et fondpyramide

Logistique et accessoires: Casiers verre pour transporter et stocker en toute scurit

Chariot de transport (ROL 500)avec cuvette de rcupration amovible et quatre roulettes

Bassine d'gouttement (AWAT 500)cuvette basse, convient pour le comptoir et l'espace de rangement - peut gale-ment tre utilis en tant que couvercle

SYSTMES DE RACK GASTRO LOGISTIQUE ET ACCESSOIRES

19

Chariot de transport avec rampe (ROLB 500)avec cuvette de rcupration amovible et quatre roulettes

Chariot casiers double (DROLB 500)pour transporter et stocker les casiers verres en piles cte cte, avec deux poignes et des cuvettes amovibles

Housse de protection (ABH 500)Hauteur env. 1,60 m avec deux fermetures.

Dj vu?Informez-vous sur la diversit de nos produits.

Systmes de rack 500

FRIES Kunststofftechnik GmbHSchtzenstrae 19, 6832 Sulz, AustriaTel.: +43(0)5522 4935 201, Fax: + 43(0)5522 4935 209info@fries.at, www.fries-kt.com

www.fries-kt.com

La gamme de produits comprend toutes sortes de solutions pour verres, assi-ettes et couverts laver dans des lave-vaisselles industriels, ainsi que pour les stocker et les transporter.

Personne ne vous proposera plus de possibilits!

Systmes de rack 400 x 400pour les petits lave-vaisselles sous la table

Systmes de rack 600 x 400pour le domaine logistique et catering

Systmes de rack 600 x 500pour les grands lave-vaisselle capot et convoyeur

Gastro & Catering bote de transport de vaisselle et assiettes de fte

Systmes de rack 500 x 500Plus dinformations concernant la gamme de produits systmes de rack 500 de FRIES:

09/

2016

-V2