T ableau u commpparraatti iff nddeess nssoo lluuttioo nss ... · PDF fileSICARE LIGHT II - Défilement - Voix 80 IR Oui Oui Non Batterie rechargeab le (8h d’autonom ie) Avec option

Plate Forme Nouvelles Technologies de Garches – Mise à jour : avril 2015

1

AAuutteeuurr :: NNiiccoollaass BBIIAARRDD,, JJuussttiinnee BBOOUUTTEEIILLLLEE

MMiissee àà jjoouurr :: EEmmiilliiee BBOOIIRREELL,, JJuussttiinnee

BBOOUUTTEEIILLLLEE,, SSaammuueell PPOOUUPPLLIINN,, SSaallvvaaddoorr

CCAABBAANNIILLLLEESS,, SSoopphhiiee dd’’AARRRRAASS,, DDeellpphhiinnee

AARRNNAAUUDD

PPllaattee FFoorrmmee NNoouuvveelllleess TTeecchhnnoollooggiieess

HHôôppiittaall RRaayymmoonndd PPooiinnccaarréé

110044 BBdd RRaayymmoonndd PPooiinnccaarréé

9922338800 GGAARRCCHHEESS

TTeell :: 0011 4477 1100 7700 6611

ppffnntt..ggaarrcchheess@@rrppcc..aapphhpp..ffrr

TTaabblleeaauu ccoommppaarraattiiff ddeess ssoolluuttiioonnss dd’’aaccccèèss aauu ccoonnttrrôôllee ddee ll’’eennvviirroonnnneemmeenntt

ppoouurr lleess ppeerrssoonnnneess eenn ssiittuuaattiioonn ddee hhaannddiiccaapp mmootteeuurr

LLeess ssoolluuttiioonnss ssoonntt ccllaassssiiffiiééeess eenn ttrrooiiss ccaattééggoorriieess ::

-- TTéélléétthhèèsseess

-- SSoolluuttiioonnss ddééddiiééeess ssuurr ttaabblleetttteess oouu ssmmaarrttpphhoonneess

-- TTéélléétthhèèsseess ffoouurrnniieess aavveecc uunn FFRREE

DD’’aauuttrreess ssoolluuttiioonnss ssoonntt rraappiiddeemmeenntt eexxppoossééeess àà llaa ffiinn dduu ttaabblleeaauu :: ttééllééccoommmmaannddeess uunniivveerrsseelllleess ssiimmpplliiffiiééss,,

ssuurr ssmmaarrttpphhoonnee,, àà ppaarrttiirr dd’’uunn oouuttiill ddee ccoommmmuunniiccaattiioonn eett àà ppaarrttiirr ddee ll’’oorrddiinnaatteeuurr..

mailto:[email protected]


2

Avertissement aux lecteurs

Ce tableau n’a pas la prétention d’être exhaustif.

Il a été soumis et approuvé par les revendeurs. Il a pour vocation de présenter des solutions existantes sur le

marché français afin d’avoir à l’esprit les différentes possibilités.

Les fonctionnalités présentées de chaque produit sont bien évidemment restrictives et les prix sont donnés à

prix indicatifs. Il est donc recommandé à chacun de contacter les personnes compétentes (professionnels et /

ou revendeurs) afin d’affiner un choix définitif de l’aide technique.

Ce tableau ne se substitue en aucun cas à une démarche de préconisation effectuée par des

professionnels formés dans le domaine.

Ergothérapeutes, revendeurs d’aides techniques et installateurs domoticien peuvent vous accompagner dans

votre projet afin d’évaluer votre situation et vos besoins, vous conseiller dans vos choix et vous accompagner

tout au long de la réalisation de votre projet.


3

Qu’est-ce qu’une téléthèse ?

Appelée aussi contrôle d’environnement, les téléthèses sont des interfaces adaptés qui permettent aux

personnes en situation de handicap (PSH) d'interagir à distance avec un ou plusieurs éléments de leur environnement.

En fonction des besoins, les téléthèses peuvent permettre de gérer :

- du matériel audio-visuel (radio, télévision, chaine

Hi-Fi…),

- l’ouverture et la fermeture des portes, des

fenêtres, des volets roulants,

- la lumière

- le chauffage, la climatisation

- d’accéder à la téléphonie,

- à un ordinateur

- à un système d’appel malade

- …

Quelles sont les critères/éléments qui vont orienter le choix d’une téléthèse ?

Plusieurs éléments vont influencer le choix de la téléthèse. Une évaluation des capacités de la PSH (motrice,

sensitive, sensorielle, cognitive) et des besoins sont nécessaire afin de cerner :

- Le type d’accès possible (direct sur clavier, défilement à un ou plusieurs contacteurs, voix, joystick FR)

- Le nombre approximatif d’éléments que l’on souhaite contrôler

- Le/les type(s) de signal utilisé(s) par le matériel à contrôler : infrarouge (IR), radiofréquences (Zwave,

RFID,…)

ATTENTION à la compatibilité entre la téléthèse envisagée et le matériel à contrôler.

- Les situations d’utilisation (Fauteuil, Lit, intérieur, extérieur,…).

ATTENTION, le type d’accès peut varier en fonction des situations d’utilisation.


TELETHESES

Modèle Mode d’accès Type et nombre

de codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

MICRO

1 Touche

1 IR ou macro Non Non Non

3 Piles

bouton Non -

GEWA (CREE)

302,66€

CONTROL

MEDI EASY

- 2 à 4 touches

- 1 contacteur (active 1

seule fonction/pas de

défilement)

4 IR Non

Non

(sonore,

lumineux,

vibration)

Non 3 piles

AAA Non -

GEWA (CREE)

389,93€

CONTROL

MEDI

STANDARD

- 8 touches

- 1 contacteur (active 1

seule fonction/pas de

défilement)

8 IR Non

Non

(sonore,

lumineux,

vibration)

Non 3 piles

AAA Non -

GEWA (CREE)

389,93€

CONTROL

MEDI MULTI

- 8 touches

- 1 contacteur

24 IR

Zwave Non

Non

(sonore,

lumineux,

vibration,

défilement

sonore)

Non 3 piles

AAA Non -

GEWA (CREE)

389,93€

DOMOTEL

- Contacteur

-1 ou 5 touches

5 ou 10 IR Non Non Non 2 Piles

AAA Non -

DOMOSANTE

+

247.93 € (5

codes)

300.68 € (10

codes)


TELETHESES


de codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

DOMOCOM MINI

- Clavier (6 touches)

11 fonctions IR et

radio

Non Non Non

Batterie

rechargeab

le

Non -

BJ

Adaptaciones

(Domodep,

Protéor,

Adysco)

A partir de 205€

EASY CONTROL

- Contacteur 10 IR (deux

niveaux) Non Non Non Batteries Non -

DOMOSANTE

+

348.15 €

BIG JACK

- Contacteurs (1 à 6) 6 IR (un par

contacteur) Oui Non Non Piles Non -

GEWA (CREE)

529,19€

RC-28

- Clavier

- Contacteur

28 IR sur deux

pages Non Non Non Piles Non -

DOMOSANTÉ

+

413.56€


TELETHESES


de codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

CONTROL 10

- Clavier

36 IR (4 niveaux) Oui Non Non

4 Piles

AAA Non -

GEWA (CREE)

430,78€

CONTROL 18

-Clavier

81 IR (5 niveaux) Oui Non Non

4 Piles

AAA Non -

GEWA (CREE)

430,78€

DOMOCOM+

- Contacteur

- Clavier (Guide doigts)

- Retour visuel

112 codes IR

ou radio (8 niveaux)

Possibilité

d’enregistrer des

macros

Oui Non Non

Batterie

rechargeab

le

Non

Accessoires

avec récepteur

radio BJ

adaptaciones

disponibles

(téléphone, prise

de courant, prise

alarme, …)

BJ

Adaptaciones (Domodep,

Protéor,

Adysco)

A partir de 606€

HOUSEMATE

LITE

-Clavier

-Défilement lumineux

ou auditif (2

contacteurs)

20 IR sur deux

pages,

Possibilité

d’enregistrer des

macros

Non

Oui,

message

enregistré

(5s. par

touche)

Non 3 Piles AA Non -

Click2Go (Proteor,

Domosanté +,

Domodep…)

A partir de 694€


TELETHESES


de codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

CONTROL PROG

- Clavier

- Défilement

- Certains joysticks de

FR

241 IR sur 10

niveaux Oui Non

Oui

(interface

optionnelle

)

Piles

Téléphones Sony

Ericsson avec un

câble -

GEWA (CREE)

Domosanté +

1260,77€

SICARE LIGHT II

- Défilement

- Voix

80 IR

Oui Oui Non

Batterie

rechargeab

le (8h

d’autonom

ie)

Avec option

Bluetooth -

SICARE

(Handiservice,

Domosanté +)

1162€

SICARE

PLUS ET PRO

- Défilement

- Voix

200 IR

(apprentissage via

PC possible)

La version Pro est

capable de gérer des

codes radio)

Oui Oui Oui

Batterie

rechargeab

le (8h

d’autonom

ie)

Avec option

Bluetooth -

SICARE

(Handiservice,

Domosanté +)

2660€ (3481€ la

version Pro)


TELETHESES


de codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

KEO

- Dalle tactile (+/- guide

doigts)

- Défilement


FR

- Joystick

250 IR

1 canal radio par

contact sec

Oui Non

Oui

(récepteur

infrarouge

pour PC en

option)

Batterie

rechargeab

le

En Bluetooth

selon

compatibilités

sur le Kéo

version

Bluetooth

(http://aides.elect

roniques.proteor.

fr/fichiers/fichier

_lang_doc_224_

1.pdf)

-

PROTEOR

(Domodep,

Domosanté +)

1438,65,

1820,03€ avec

Bluetooth

TELO

- écran tactile (+/- guide

doigts)

- contacteur avec ou

sans fil (1 ou 2),

- souris

- joystick

- commande du fauteuil

roulant électrique selon

compatibilités

+/- clic automatique

- reconnaissance vocale

(en option)

IR (6 émetteurs

multidirectionnels)

et/ou

Radio (Zwave)

Oui Oui

Oui si

connexion

USB au

standard

HDI

(récepteur

infrarouge

pour PC en

option)

Batterie

haute

autonomie

Fonction intégrée

(carte SIM à

insérer) pour les

sms uniquement

ou

connexion

Bluetooth pour les

appels et sms

selon

compatibilités

(http://aides.electr

oniques.proteor.fr/

fichiers/fichier_lan

g_doc_420_1.pdf)

Pas de prédiction pour les sms

Email,

Navigation

Internet et

Lecteur

multimédia

(photos/vidéos/

musique) avec

accès tactile et

joystick

uniquement à

venir

Logiciel Grid

Mobile en

option

(disponible

prochainement)

Protéor

Version IR :

1975€

Version IR +

Radio : 2532€

Option

reconnaissance

vocale : 791,25€

(disponible

prochainement)

http://aides.electroniques.proteor.fr/fichiers/fichier_lang_doc_420_1.pdf





TELETHESES


de codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

CONTROL OMNI

- Clavier tactile

- Défilement

-Certains commandes

FRE (Rnet / DX ACX /

Quantum Curtis) en

défilement.

IR, radio (Zwave et

GewaRadio)

Stockés en Carte

SD, donc limités à la

capacité de la Carte

mémoire.

Oui

Oui,

message

enregistré

Non

Batterie

rechargeab

le

Sim à intégrer,

Appels (oreillette

ou main-libre) et

SMS avec

prédiction de

mots intégrée

Appel

d’urgence,

GEWA

(CREE)

2998,05€

NEMO

(produit arrêté, disponible

uniquement si encore en

stock)

-Touches en façade

- Défilement

- Voix (reconnaissance)


FR

200 IR

2 canaux radio par

contact sec

Oui

Oui,

synthèse

vocale

Non

Secteur

Par câble

sur batterie

fauteuil

Téléphones

SAGEM avec un

câble -

PROTEOR

Domodep

4625,03€

Domosanté +


SOLUTIONS DEDIEES SUR TABLETTES OU SMARTPHONES

Modèle Mode d’accès

Type et

nombre de

codes

Backup

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Autres

Fabricant

(importateur)

Prix indicatif

TTC

HOUSEMATE

CONTROL

-Tactile

-Contacteur

-Joystick

-joystick FRE (RNET,

DX, RNET

BLUETOOTH, Q

logic, IPORTAL)

Reconnaissance vocale

du périphérique

250 IR

- EMETEUR

RADIO

- Z-WAVE

(avec la D-

box)

- KNX

Oui Oui Oui

Batterie

du

terminal

Oui sur

smartphone

ou tablette

Androïd compris

avec

l'Housemate.

Accès à toutes les

applications du

téléphone/tablette.

Accessoires avec récepteur

radio disponibles (volets,

lumières, portes, alarme, …)

Click2Go Domodep

3441€ TTC

EASYPAD

-Tactile

-Contacteur possible

-Souris ou autre

dispositif de pointage

-FRE (RNET)

-Reconnaissance vocale

de Windows

250 IR - Oui

Non

(Easy Pad

est un pc)

Batterie Oui -

DOMOSANTÉ

PLUS

850€ (Logiciel

& emetteur IR)

+ 600 à 1000€

HT (tablette

Windows)

SERVUS (THE GRID

INTEGRE)

- écran tactile

- contacteur(s) (1 ou 2)

- souris

- joystick

- commande du fauteuil

roulant électrique en

bluetooth

- reconnaissance vocale

IR

Radio Zwave - Oui -

Batterie

:

6 à 9

heures

SMS (avec clé

USB/SIM en

option ou

bluetooth selon

compatibilité)

Appel en

bluetooth selon

compatibilité.

Accès aux applications

Windows 8 : emails,

navigation internet et

multimédias

(photos/vidéos/musique),…

Logiciel The Grid intégré

PROTEOR

3637,64€


TELETHESES FOURNIES AVEC L’ELECTRONIQUE DE

FAUTEUILS ROULANTS ELECTRIQUES


Type et nombre

de codes

approximatif

Back

up

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile

Fabricant (importateur)

Prix indicatif TTC

R-NET OMNI

Joystick FRE

-1 à 5 contacteurs

-Sip/puff contacteur

pneumatique

90 IR Uni

directionnel

32 à 40 KHz

Oui Non Oui

(PC/MAC)

Fauteuil

Roulant

électrique

Non

SUNRISE

1177 € TTC

Q-LOGIC 2

- Joystick et commandes

spéciales Q Logic

254IR Oui Non (à

venir)

Oui

(PC/MAC)

Fauteuil

Roulant

électrique

Oui (Android,

IOS)

ICARE

1380€

ECRAN LCD

OTTOBOCK

- Joystick et commandes

spéciales 300 IR Oui Non

Oui

(PC/MAC)

Fauteuil

Roulant

électrique

Oui (Android) OTTOBOCK

1900€





Type et nombre

de codes

approximatif

Back

up

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile


Prix indicatif TTC

IPORTAL

- Joystick FRE (DX2) en

Bluetooth

En option

(compatible avec le

Gear 4 et le

Housemate Control)

Non

Oui, mais il

n’est pas

disponible

sur la partie

CE

Oui

(PC/MAC)

Fauteuil

Roulant

électrique

Oui (IOS ou

Android selon

version)

INVACARE

Modèle Accessibilité (produits

Apple) ou Emulation (Android,

Windows) : à partir de 740€

TTC

Module Liberté (Android,

Windows, produits Apple)

A partir de 1280€

EASY RIDER*

(VERSION SUR

FAUTEUIL)

- Défilement

- contacteurs (1 à 5)

- Joystick du FR

(uniquement HMC :

nombreux types de

joystick)

250 IR

20 radio (nécessite

des récepteurs

HMC)

18 sorties directes

possibles (contacts

secs)

Oui Oui

(en option)

Module IR

Easy Mouse

Batteries du

FR

Module

EasyMobile (en

option) avec

carte SIM de

n’importe quel

opérateur

PCC (Permobil Communicate

& Control)

A partir de 3454,07 €





Type et nombre

de codes

approximatif

Back

up

PC

Retour

vocal

Pilotage

PC/

Tablette

Alim.

Contrôle

téléphonie

mobile


Prix indicatif TTC

MAGIC DRIVE TOUCH

- Contacteurs

- Joystick du FR

(standard, commande

spéciale R-net,

commande spéciale

connectique DB9)

IR

Z-Wave

Nombres de code

potentiellement

illimité, mémoire de

l’appareil de 4Go de

série augmentable

Oui Oui de série

Oui

Module IR

Easy Mouse

ou via

module

Bluetooth

R-Net

Batterie

rechargeable

sur secteur ou

par câble de

batterie

fauteuil

Version

téléphone

mobile intégré

possible, appel

+ sms sans

prédiction de

mot

PCC (Permobil Communicate

& Control)

A partir de 3690 €


D’autres solutions sont envisageables :

- Il existe par exemple des télécommandes universelles simplifiées :

DORO HANDLEEASY 321RC (IR)

EASY (IR)

7 touches programmables 8 touches programmables

- Des télécommandes universelles sur smartphone qui consiste en un émetteur infra-rouge autonome (+/-

une télécommande) et une application dédiée sur smartphone

GEAR 4 UNITY REMOTE (Ios)

LE GRIFFIN BEACON (Android)

LOGITECH HARMONY ULTIMATE

HUB (Ios + Android)

- Liaison : Bluetooth - Emetteur : IR, 360° dégrée - Nombres d’appareils : base de données (nom

du fabricant + référence) et/ou apprentissage des codes

- Création de scénarios : oui - Paramétrage interface : oui

- Liaison : Bluetooth - Emetteur : IR, doit être positionné face au

matériel à contrôler - Nombres d’appareils : base de données (nom du

fabricant + référence) et/ou apprentissage des codes

- Création de scénarios : oui - Paramétrage interface : oui

- Liaison : Wifi/Bluetooth - Emetteur : IR - Appareils contrôlés : base de données - Création de scénarios : oui - Paramétrage interface : oui


- Des applications sur smartphones peuvent aussi vous permettre de piloter votre télévision (TV

commande d’orange, Neufbox TV, SFR TV,…).

- Certains outils de communication peuvent aussi intégrer un contrôle d’environnement. Ces outils sont

répertoriés dans le dossier « Outils technologiques de Communication Améliorée Alternative » :

- Il est aussi possible de brancher sur votre ordinateur des modules infrarouges et/ou radiofréquences

USB fonctionnant avec des logiciels dédiés à la domotique ou à partir de logiciel de communication vous

permettant de créer des interfaces/claviers adaptés à ce que vous souhaitez contrôler. :

ACCENT

800,1000,1

200

ALLORA

(en option)

LIGHT

WRITER

(en option)

SMART 3

(en option)

Tobii S32

GRIP PAD

PRO

(EYE)

MOBI 2

(en option)

ORAL 7,

11, TAB

(en option)

SPELLO

TELLUS 4

(en option)

TOBII I

SERIES

ZINGUI +

(en option)

USB-

UIRT

(IR)

DOMOCOMUSB

(IR + Radio BJ)

IR TRANS

(IR)

TIRA USB

(IR)

PROG4 USB

(IR)

Adysco, Protéor, Adysco,

Planète Domotique,

Domosanté +,...

A partir de 58,50€

Domodep, Protéor,

Adysco,…)

A partir de 606€

Planète Domotique,

Domosanté +,…)

A partir de 145€

Cimis

A partir de 281€

CREE, Domosanté +,…

A partir de 1127€

Documents

T ableau u commpparraatti iff nddeess nssoo lluuttioo nss ... · PDF fileSICARE LIGHT II - Défilement - Voix 80 IR Oui Oui Non Batterie rechargeab le (8h d’autonom ie) Avec option