1

2

POUR COMMENCERSystème PLAYSTATION®4Avant de commencer un jeu : avant toute utilisation, lire attentivement les instructions fournies avec le système PlayStation®4. La documentation contient des informations sur l’installation et l’utilisation de votre système et d’importantes informations de sécurité.Pour allumer le système PlayStation®4, appuyez sur la touche d’alimentation. L’indicateur d’alimentation clignote en bleu, puis s’allume en blanc. Insérez le disque NHL® 17 dans la fente, avec l’étiquette vers le haut. Le jeu s’affiche dans la zone de contenu de l’écran d’accueil. Sélectionnez le nom du logiciel dans l’écran d’accueil du système PlayStation®4 et appuyez sur le bouton S. Pour plus de détails sur l’utilisation du logiciel, consultez ce manuel.Quitter un jeu : en maintenant enfoncée la touche p, sélectionnez [Fermer l’application] dans l’écran qui est affiché.Réafficher l’écran d’accueil à partir d’un jeu : pour revenir à l’écran d’accueil sans quitter un jeu, appuyez sur la touche p. Pour reprendre le jeu, sélectionnez-le dans la zone de contenu.Retirer un disque : Quittez le jeu et appuyez sur la touche d’éjection.

Trophées : en réalisant certains objectifs d’un jeu, vous pouvez gagner des « trophées » que vous pouvez ensuite comparer et partager. Un compte Sony Entertainment Network est nécessaire pour l’accès aux trophées.

TABLE DES MATIÈRES

Consultez les mises en garde sur la santé et la sécurité dans le menu Paramètres.

POUR COMMENCER 2AVANT DE PRENDRE D’ASSAUT LA PATINOIRE 3LISTE COMPLÈTE DES COMMANDES 4

NOUVEAUTÉS DANS NHL 17 10JOUERUNEPARTIE 12MODESDEJEU 13BESOIND’AIDE? 16

3

AVANT DE PRENDRE D’ASSAUT LA PATINOIRE

Préparez-vous à ressentir toute l’énergie du hockey de la LNH dans NHL 17! La première fois que vous lancerez le jeu, vous devrez choisir parmi quatre styles de jouabilité :Je sais à peine lacer mes patins.

Apprenez les rudiments grâce au niveau de difficulté Recrue offrant une configuration de commandes hybride, des astuces de commandes et des visualisations sur la glace simplifiées conçues sur mesure pour les nouveaux joueurs.

Je devrais faire aiguiser mes patins.

Ce paramètre active par défaut les commandes Gestes techniques tout en augmentant le niveau de difficulté du jeu à Semi-pro.

Mes patins ont beaucoup voyagé.

Épatez la galerie grâce à votre brio en matière de Gestes techniques avec le niveau de difficulté Pro.

Je suis né avec une paire de patins.

Attendez-vous à ce que le niveau de difficulté Étoile vous propose un sérieux défi. Cette option est tout indiquée pour les joueurs chevronnés qui souhaitent une expérience de hockey réaliste.

REMARQUE : Vous pouvez modifier les paramètres de jouabilité à tout moment dans le menu principal; accédez tout simplement au menu PERSONNALISER, puis au menu PARAMÈTRES. Vous pourrez ici régler minutieusement toutes les options de commandes, de niveaux de difficulté, de styles de jeu et d’astuces afin qu’elles répondent parfaitement à vos besoins. Une fois que vous aurez fait votre choix, le jeu vous transportera directement sur la glace afin de jouer un match préparatoire qui vous enseignera les bases du jeu. Des messages-guides portant sur les commandes apparaîtront à l’écran afin de vous expliquer comment effectuer des manœuvres, notamment comment passer et tirer la rondelle.Si vous souhaitez quitter le match préparatoire, appuyez sur la touche OPTIONS afin d’accéder au menu de pause du jeu, puis sélectionnez QUITTER. Après votre première partie, un message-guide s’affichera afin que vous sélectionniez votre équipe favorite avant de passer au menu principal de NHL 17.Vous êtes maintenant prêt à prendre la patinoire d’assaut.

4

LISTE COMPLÈTE DES COMMANDES

CONFIGURATION HYBRIDE (TOUCHES)Cette configuration de commandes, comptant parmi les moins complexes, ne nécessite que de simples appuis de touche pour contrôler l’action sur la patinoire. Elle est tout indiquée pour les néophytes.

EN ATTAQUEPatiner ou viser pour un tir ou une passe Manette gauche

Passe Touche STir frappé Touche ATir du poignet Touche FAnnuler un tir Touche Q (appuyer longuement)

EN DÉFENSEChangement de joueur Touche SHarponnage Touche FMise en échec Touche APlonger ou bloquer Touche Q + touche E

Se bagarrer Touche D (appuyer deux fois)

Jeu contre la bande Touche D (appuyer longuement)

COMBATEmpoignade Touche W (appuyer longuement)

Feinte d’empoignade Touche WCoup de poing descendant Manette droite CUppercut Manette droite VPousser Manette gauche CTirer Manette gauche VBloquer/se pencher en arrière Touche R (appuyer longuement)

Esquiver Touche R

5

LUTTES DEVANT LE FILET (JOUEUR ARRIÈRE)Engager une lutte devant le filet Touche D (appuyer longuement)

Changer de côté Touche D (appuyer longuement) + manette gauche

Soulever le bâton de l’adversaire en lutte devant le filet

Touche E

Soulever le bâton de l’adversaire avec bâton étendu

Touche E (appuyer longuement)

Pousser Touche ABousculer un adversaire Manette gauche (appuyer longuement)

LUTTES DEVANT LA CAGE (JOUEUR AVANT)

Engager une lutte devant la cage Touche W + manette gauche (vers le joueur)

Évasion Touche ABousculer un adversaire Manette gauche

Pivot Touche W

GARDIENSortir ou remettre le gardien Touche W + touche pavé tactile

Activer ou désactiver le contrôle manuel du gardien

Touche Q + touche S

Déplacer le gardien Manette gauche

Contrôle de précision Touche W + manette gauche

Déplacement latéral du gardien Touche SPasse Touche RHarponnage Manette droite CChanger l’angle de la caméra Touche pavé tactile

Geler la rondelle Touche DPapillon Touche R (appuyer longuement)

Tenir le poteau Touche Q + manette gauche Z/X

Tenir le poteau avec la jambière au sol Touche Q + manette gauche Z/X + touche R

Arrêts plongeants Touche F + manette gauche

En possession de la rondelle : dégager la rondelle

Manette droite C

Sans la rondelle : harponnage plongeant Touche F + manette gauche C

6

GARDIEN (SUITE)Arrêt avec jambières serrées Touche A + manette gauche Z/XArrêt bras-jambes écartés Touche F + manette gauche VGlissades papillon Manette droite Z/XPlongeons Touche F + manette gauche Z/X

GESTES TECHNIQUESCette configuration de commandes offre un contrôle précis pour la visée, les passes, les tirs, les arrêts et de nombreuses autres manœuvres avancées. Les joueurs disposant de connaissances approfondies en matière de hockey et souhaitant profiter d’un défi plus similaire à ce qui se passe dans la LNH excelleront avec cette configuration.

EN ATTAQUEFeinter Manette droite Z/XFeintes à une touche Manette gauche + touche Q

Armer/tirer Manette droite V,CFeinte de tir Manette droite V (relâcher)

Coup de jambe Touche NPatiner ou viser pour un tir ou une passe Manette gauche

Sprint Touche BGlisser Manette gauche (relâcher)

Patinage de précision Touche W (appuyer longuement) + manette gauche (petit coup)

Jeu contre la bande Touche D (appuyer longuement)

Passe Touche R (appuyer longuement pour plus de puissance)

Annuler une passe pendant la retenue Touche QPasse lobée Touche EPivot Touche WDégager la rondelle Touche E + manette droite CProtéger la rondelle Touche S

Frapper la rondelle avec un effet coupé Touche E (appuyer longuement) + manette droite

Jeux rapides Touches directionnelles

Changement de ligne Touche A, touche F

Contrôle de la vision Touche W (appuyer longuement)

7

PASSESLa configuration de commandes Gestes techniques vous permet de contrôler la puissance de vos passes. Appuyez sur la touche R pour une passe en douceur ou appuyez longuement sur la touche R afin d’essayer d’envoyer la rondelle plus loin sur la glace. Plus vous appuierez longuement sur la touche, plus votre passe sera puissante.

EN DÉFENSEPatiner Manette gauche

Patinage de précision Touche W (appuyer longuement) + manette gauche (petit coup)

Changement de joueur Touche RChangement de ligne Touche A, touche F Contrôle de la vision Touche W (appuyer longuement)

Plonger ou bloquer Touche Q + touche E

Soulever le bâton Touche SMise en échec corporelle Manette droite

Harponnage Touche EMise en échec avec la hanche Touche N

Balayer Touche E (appuyer longuement) + manette droite

Frapper la rondelle avec un effet coupé Touche E (appuyer longuement) + manette droite

Bloquer une passe Touche QSe bagarrer (après le coup de sifflet ou pendant que la rondelle est en jeu)

Touche D (frapper légèrement deux fois)

Jeu contre la bande Touche D (appuyer longuement)

COMMANDES DE BAGARRELes commandes de bagarre pour la configuration de commandes Gestes techniques sont identiques à celles de la configuration de commandes hybride. Veuillez consulter la section précédente pour la liste complète des actions permettant de vous bagarrer avec d’autres joueurs.

LUTTES DEVANT LA CAGE (JOUEUR ARRIÈRE)Engager une lutte devant la cage Touche D (appuyer longuement)

Changer de côté Touche D (appuyer longuement) + manette gauche

Soulever le bâton de l’adversaire en lutte devant la cage

Touche S

8

LUTTES DEVANT LA CAGE (JOUEUR ARRIÈRE) (SUITE)Soulever le bâton de l’adversaire avec bâton étendu

Touche S (appuyer longuement)

Pousser Manette droite (coup rapide)

Bousculer un adversaire Manette gauche (appuyer longuement)

LUTTES DEVANT LA CAGE (JOUEUR AVANT)Engager une lutte devant la cage Touche W + manette gauche (vers le joueur)

Évasion Manette droite (coup rapide)

Bousculer un adversaire Manette gauche

Pivot Touche W

GARDIENSortir ou remettre le gardien Touche Q + touche pavé tactile

Activer ou désactiver le contrôle manuel du gardien

Touche Q + touche S

Déplacer le gardien Manette gauche

Contrôle de précision Touche W + manette gauche

Déplacement latéral du gardien Touche SPasse Touche RHarponnage Manette droite CChanger l’angle de la caméra Touche pavé tactile

Geler la rondelle Touche DPapillon Touche R (appuyer longuement)

Tenir le poteau Touche Q + manette gauche Z/X

Tenir le poteau avec la jambière au sol Touche Q + manette gauche Z/X + touche R

Arrêts plongeants Touche F + manette gauche

En possession de la rondelle : dégager la rondelle

Manette droite C

Sans la rondelle : harponnage plongeant Touche F + manette gauche CArrêt avec jambières serrées Touche A + manette gauche Z/XArrêt bras-jambes écartés Touche F + manette gauche VGlissades papillon Manette droite Z/XPlongeons Touche F + manette gauche Z/X

9

COMMANDES NHL® 94Cette configuration de commandes est une réplique des commandes du jeu original NHL 94. Il s’agit d’une configuration simple qui utilise les touches pour exécuter les commandes les plus fondamentales.

EN ATTAQUETir Touche APasse Touche SDéplacements de joueur Manette gauche

Sprint Touche FSe bagarrer Touche D (frapper légèrement deux fois)

Pivot Touche W

EN DÉFENSEMise en échec Touche AChangement de joueur Touche SDéplacements de joueur Manette gauche

Sprint Touche FSe bagarrer Touche D (frapper légèrement deux fois)

REMARQUE : Les commandes de bagarre sont similaires à celles des autres configurations de commandes. Consultez la liste de commandes de la configuration hybride (touches) de ce manuel afin de vous familiariser avec celles-ci.

GARDIENDéplacer le gardien Manette gauche

Contrôle de précision Touche W + manette gauche

Déplacement latéral du gardien Touche SPasse Touche RHarponnage Manette droite CChanger l’angle de la caméra Touche pavé tactile

Geler la rondelle Touche DPapillon Touche R (appuyer longuement)

Tenir le poteau Touche Q + manette gauche Z/X

Tenir le poteau avec la jambière au sol Touche Q + manette gauche Z/X + touche R

Arrêts plongeants Touche F + manette gauche

En possession de la rondelle : dégager la rondelle

Manette droite C

10

Sans la rondelle : harponnage plongeant Touche F + manette gauche CArrêt avec jambières serrées Touche A + manette gauche Z/XArrêt bras-jambes écartés Touche F + manette gauche VGlissades papillon Manette droite Z/XPlongeons Touche F + manette gauche Z/X

NOUVEAUTÉS DANS NHL 17AMÉLIORATIONS APPORTÉES À LA JOUABILITÉUn contrôle des passes et de la rondelle amélioréNHL 17 peaufine davantage les passes, le patinage et les récupérations de rondelle, vous donnant ainsi des joueurs plus réactifs qui peuvent effectuer des mouvements à la vitesse de l’éclair quand et où vous le voulez.

Du nouveau contenu devant la cageNHL 17 ajoute beaucoup plus de profondeur au poste de cerbère. Avec l’ajout de l’intelligence d’arrêt réactive, les gardiens exécutent davantage d’arrêts techniques ou athlétiques en fonction de leur angle et de la quantité de filet offerte au porteur de la rondelle. Si le gardien couvre son filet, il se tiendra avec confiance et bloquera la rondelle là où il se trouve. Mais si un tireur prend le gardien par surprise, vous pourrez admirer ses réflexes rapides et son athlétisme au travail alors qu’il tente de faire l’arrêt.

POSTURES DE GARDIEN AUTHENTIQUESDans NHL 17, les gardiens restent fidèles à leurs véritables postures sur la patinoire. De plus, les joueurs qui souhaitent créer leurs propres gardiens pourront choisir parmi plus de 40 postures.

Luttes devant la cageLes choses peuvent se corser devant la cage; nous avons donc donné aux joueurs plus d’options avec une toute nouvelle physique de luttes devant la cage. Vous apercevez un joueur attendant une passe? Neutralisez-le. Assurez-vous d’avoir assez de colosses à l’offensive et en défensive si vous souhaitez contrôler le précieux territoire devant la cage: la taille et la force comptent dans NHL 17; exploitez donc ces avantages aussi souvent que possible.

GARDIEN (SUITE)

11

UNE EXPÉRIENCE RÉALISTEMode FranchiseCe qui était Deviens DG est maintenant le mode Franchise, et nous avons fait bien plus que changer le nom : être un DG dans NHL 17 ne se limite pas à gérer votre équipe, mais consiste également à prendre des décisions cruciales concernant le personnel, le prix des billets, les budgets opérationnels, les mises à niveau de patinoire et la relocalisation.Si les fans se lassent des hot-dogs et des boissons gazeuses de votre arène, diversifiez le menu des concessions afin d’y intégrer plus de variété. Si le propriétaire de votre équipe souhaite augmenter le revenu global, essayez d’offrir une sélection plus variée de marchandise dans votre boutique d’équipe. Être un DG consiste à gérer ces demandes tout en respectant un budget. Chaque détail compte; même s’assurer que les toilettes sont impeccablement propres.Menez votre équipe à la gloire de la Coupe StanleyMD grâce à une gestion et un sens des affaires éclairés en coulisse.

Des commentaires pertinentsDoc Emrick, Eddie Olczyk et Ray Ferraro sont de retour afin d’offrir des commentaires plus dynamiques que jamais. Qu’il s’agisse d’un match d’avant-saison, du début de la saison ou des séries éliminatoires, ces commentateurs savent de quoi ils parlent. Les faits saillants d’un joueur — que ce soit votre premier tour du chapeau ou votre premier combat — auront sûrement un impact sur la discussion.Cette attention aux détails s’applique également au mode Franchise, où ils remarqueront les améliorations et les ajouts que vous avez apportés à votre équipe. Les jalons importants ne passeront pas inaperçus!

Célébrez comme un proNHL 17 marque la consécration des célébrations d’après-but. Choisissez une célébration pour votre joueur Deviens pro personnel, ou déverrouillez de meilleures options alors que vous gravissez les échelons de la Ligue de hockey EA SPORTS. Les manières de remuer le but décisif dans la plaie de votre adversaire et de déchaîner la foule ne manquent pas.

Coupe du monde de hockeyL’ajout de la Coupe du monde de hockey marque un jalon important de la franchise. Ce tournoi international inclut toutes les équipes, tous les joueurs et tous les uniformes officiels de la Coupe du monde de hockey.

12

JOUER UNE PARTIE

MENU DE PAUSEAppuyez sur la touche OPTIONS lors d’un match pour geler l’action et ouvrir le menu de pause. Vous pouvez consulter les statistiques du match en cours situées dans la section droite de l’écran, notamment les buts, les tirs, le pourcentage des passes et les supériorités numériques.Reprendre Retournez sur la glace et continuez votre match en cours.

Gérer les équipes Gérez votre équipe en modifiant les lignes et mettez de l’avant des stratégies à mesure que le match avance.

Ralenti Visionnez un ralenti de votre match. Avancez ou revenez en arrière dans le match; zoomez et dézoomez; et déplacez la caméra afin de trouver les meilleurs angles de vue sur toute l’action.

Suivi de l’action Visionnez des ralentis de l’action faisant rage sur la patinoire en sélectionnant l’événement que vous souhaitez voir. Pour commencer, sélectionnez le type d’action, par exemple les buts, et la période. Vous pouvez également appuyer sur la touche B pour filtrer vos choix par équipe ou par joueur.

Feuille statistique Consultez des informations détaillées relatives au pointage et aux pénalités, ainsi que les statistiques des joueurs des deux formations.

Entraîneur sur la glace

Ajustez les paramètres des aides visuelles de l’entraîneur sur la glace en fonction de votre expérience de jeu. Continuez d’en apprendre davantage grâce aux aides visuelles ou désactivez-les afin de prendre la patinoire d’assaut par vos propres moyens.

Paramètres Personnalisez les paramètres de jouabilité, audio, visuels et des commandes. Vous pouvez également décider de prendre les commandes de l’autre équipe; ou d’activer ou de désactiver le mode Gardien si vous souhaitez ou non contrôler le gardien.

Quitter Quittez le match en cours ou sélectionnez REJOUER afin de recommencer le match depuis le début. Dans les deux cas, le match en cours ne sera pas sauvegardé.

ÉCRAN DE JEU

Pointage

Période

Temps restant à la périod

13

MODES DE JEUQue vous souhaitiez jouer une partie rapide, affronter vos amis ou commencer une carrière de hockey, vous trouverez tous les modes de jeu de NHL 17 dans le menu principal.

SAUVEGARDER VOTRE PARTIELes informations de jeu pour NHL 17 sont automatiquement sauvegardées sur votre système PlayStation®4. Les modes Deviens pro et Franchise vous permettent de sauvegarder de nouvelles carrières en fonction de celle à laquelle vous jouez actuellement. Votre progression dans ces modes de carrière sera automatiquement sauvegardée à différents moments et au moment où vous quitterez le mode.

MATCH IMMÉDIATPrenez la patinoire d’assaut en mode solo ou avec des amis en mode coopératif local dans un match hors ligne. Sélectionnez l’équipe à domicile, l’équipe visiteuse et les chandails; puis préparez-vous à dominer la glace aux commandes de l’équipe de votre choix.Avant de commencer, vous pouvez prendre le temps d’ajuster vos lignes, vos stratégies et les paramètres. Faites autant de permutations de joueurs que vous le souhaitez et choisissez votre formation de départ à l’attaque et en défense. Question stratégies, vous avez le contrôle total; de votre couverture défensive à la manière dont votre ligne d’attaque agira.

JOUEURS : HABILETÉS ET STRATÉGIESN’oubliez pas que certaines stratégies sont conçues pour certains types de joueurs de hockey. Par exemple, la stratégie Foncer au filet pour votre ligne d’attaque est parfaite si vos joueurs possèdent une force physique hors pair. Analysez votre formation afin de savoir qui se trouve sur la glace et de sélectionner des stratégies qui mettront leurs compétences uniques à bon escient!

OPPOSITION EN LIGNEAffrontez d’autres joueurs de NHL 17 dans des matchs en ligne. Vous pouvez sélectionner une partie rapide selon classement, jouer contre un ami ou utiliser la fonctionnalité Matchmaking perso afin de trouver un adversaire. C’est l’endroit où mettre vos compétences à l’épreuve!

MODES TIRS DE BARRAGE EN LIGNE ET HORS LIGNEUn gardien tente d’empêcher un tireur de réussir son lancer de pénalité. Lors d’une série de cinq rondes, les utilisateurs ont la chance de maîtriser ce moment décisif des deux côtés de la rondelle.

14

MODE SÉRIESCommencez une série et découvrez quelle équipe réelle a ce qu’il faut pour atteindre le sommet. Premièrement, sélectionnez vos paramètres de série, notamment le nombre d’équipes participantes, la durée de la série (p. ex. : En 7 matchs) et le niveau de difficulté. Ensuite, sélectionnez les équipes afin de remplir le tableau du tournoi.Lorsque le tournoi commence, vous pouvez choisir de jouer les matchs, de laisser l’IA prendre les commandes ou de simuler les matchs.

ÉQUIPE DE RÊVE DE HOCKEY (ÉRH)Créez et gérez votre équipe de rêve et puis prenez d’assaut la glace virtuelle dans les modes Séries et Saisons en ligne d’ÉRH. Si vous préférez jouer seul, vous pouvez également jouer au mode Saisons solo d’ÉRH; c’est une excellente manière de peaufiner vos habiletés afin de vous assurer que vous êtes prêt pour les affrontements en ligne ou entre amis. Essayez de voir si vous arrivez à gagner!À mesure que vous progressez dans ÉRH, vous gagnez des Pièces servant à acheter de nouveaux joueurs. Alors que vous sélectionnez de nouveaux joueurs pour votre composition d’équipe, assurez-vous de les choisir en fonction de leurs forces respectives : NHL 17 introduit la fonctionnalité Synergie au mode ÉRH, qui accorde des avantages aux joueurs qui se complètent. Veillez à ce que vos joueurs ne soient pas uniquement des étoiles sur la glace, mais qu’ils aient également la synergie adéquate leur permettant de travailler et de réussir ensemble. Vous pouvez également vous mesurer à l’un de vos amis dans un match en ligne avec le mode Jouer avec un ami. Affrontez-vous en duel sur la patinoire afin de déterminer qui a créé la meilleure équipe de rêve!

CHAMPIONS DU REPÊCHAGENHL 17 accueille le nouveau mode Champions du repêchage, dans lequel vous repêchez une équipe composée d’étoiles actuelles et d’anciennes légendes de la LNH. Premièrement, vous sélectionnerez l’un des quatre joueurs proposés lors de chaque ronde. Ensuite, votre équipe prendra d’assaut la patinoire pour affronter des adversaires lors de matchs en mode Solo ou Face-à-face. Vos récompenses sont proportionnelles à votre nombre de victoires.

15

LIGUE DE HOCKEY EA SPORTSMD

Accédez à un match sans club pour vivre une expérience rapide de la LHEAS. Sélectionnez votre position favorite et notre système d’appariement amélioré trouvera le meilleur match. Une fois le match terminé, restez dans le vestiaire permanent afin de jouer à nouveau avec votre équipe. Développez une chimie avec vos coéquipiers afin d’éventuellement joindre un club ou de créer un club comme groupe.Pour commencer, créez simplement un personnage. Les options de personnalisation seront limitées au début, mais vous en gagnerez d’autres tout au long de votre progression. Utilisez ce personnage pour participer à des matchs sans club ou à des matchs de clubs où s’affrontent jusqu’à 12 joueurs.Vous pouvez choisir dans une liste de classes de joueur spécialisées afin de peaufiner vos compétences, puis jouer contre d’autres clubs et monter dans le classement dans le mode Saisons en ligne.

PARTIE EN LIGNE PAR ÉQUIPEParticipez à des matchs à six contre six en ligne. Ce mode utilise de vraies compositions d’équipe de la LNH afin de remplir les patinoires. Vous pouvez chercher d’autres sessions disponibles au moyen de la partie rapide ou créer votre propre session et inviter des amis à vous joindre.

DEVIENS PROVivez l’expérience NHL 17 totale en incarnant votre propre joueur personnalisé sur la glace. Prouvez votre valeur dans des matchs, améliorez-vous en fonction des réactions de l’entraîneur et faites-vous repêcher afin de commencer votre carrière. Votre performance forgera votre légende.Désormais, avec les préréglages du mode Deviens pro, vous pouvez jouer avec votre style de match et votre durée de période de prédilection.

MODE SAISONJouez dans l’une des 11 ligues, incluant l’ECHLMD (une première pour la série), durant une saison complète. Dominez le classement de la saison et menez votre équipe favorite vers la gloire du championnat.

MODE ENTRAÎNEMENTVous pouvez compter sur NHL 17, peu importe l’aspect de votre jeu que vous devez améliorer. Cette année voit l’arrivée des modes d’entraînement pour équipes complètes et gardiens; passez donc à l’action.

16

BESOIN D’AIDE?L’équipe d’assistance mondiale au consommateur d’EA est à votre disposition pour que vous profitiez au maximum de votre jeu, partout et à tout moment. • Assistance en ligne &

coordonnées Rendez-vous sur

www.ea.com/ca-fr/support-technique.• Assistance Twitter &

Facebook Vous avez besoin d’un conseil?

Contactez-nous sur Twitter à l’adresse @askeasupport ou écrivez-nous sur facebook.com/askeasupport (en anglais).