Tableau de bord - .Le tableau de bord du tourisme DGCIS dresse un panorama conjoncturel de l’activité

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Tableau de bord - .Le tableau de bord du tourisme DGCIS dresse un panorama conjoncturel de...

  • Tableau de bord du tourisme

    cco TOURISME

    dcembre 2012

  • Directeur de la publication : Pascal FaureDirection ditoriale : Franois MagnienAuteurs:SverineFrancastel,AbdelKhiati,Jean-ChristopheLomonaco,DanielRulfietSylvieScherrerConception : Gwenalle SolignacMaquette : Hlne Allias-Denis, Brigitte Baroin, Clment Bue dition : Nicole-Merle Lamoot, Gilles Pannetier

  • dcembre 2012

    Tableau de bord du tourisme

  • 5Tableau de bord du tourisme dcembre 2012

    Sommaire

    Prsentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

    Vue densemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    1. Le tourisme des Franais

    Les ralisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Indicateursclssurlesvoyagesralissen France et ltranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14Nuites en France et ltranger, selon le mode dhbergement principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15DuremoyennedevoyageenFranceetltranger,selon le mode dhbergement principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16VoyagesrservsenFranceetltranger . . . . . . . . . . . . . . . .17VoyagesrservsenFranceetltranger,selonleurdure . .17DpensesdesvoyagesenFranceetltranger . . . . . . . . . . . .18Taux de dpart toutes destinations, selon la profession-catgorie socioprofessionnelle (PCS) du chef de mnage . . . . .19Voyages,nuitesetduremoyennedevoyageenFrance,selonletypedespace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20Le littoral franais, selon la faade maritime . . . . . . . . . . . . . . . .21Les montagnes franaises, selon le massif . . . . . . . . . . . . . . . . .22Voyagesdestouristesfranaispar grande rgion de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

    Nuites des touristes franais par grande rgion de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23Top 5 des destinations rgionales franaises . . . . . . . . . . . . . . .24Indicateurs sur les excursions la journe en Franceet ltranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

    Les intentions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Indicateursclssurlesintentionsdevoyagesen France et ltranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Nuites prvues en France et ltranger, selon le modedhbergement principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27DuremoyennedevoyageprvueenFranceet ltranger, selon le mode dhbergement principal . . . . . . .28Taux dintention de dpart toutes destinations, selon la profession-catgorie socioprofessionnelle (PCS) du chef de mnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29Voyages,nuitesetduremoyennedevoyageprvueenFrance,selonletypedespace . . . . . . . . . . . . . . . . . .30Le littoral franais, selon la faade maritime . . . . . . . . . . . . . . . .31Les montagnes franaises, selon le massif . . . . . . . . . . . . . . . . .32Voyagesprvusdestouristesfranaispar grande rgion de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33Nuites prvues des touristes franais par grande rgion de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

  • 6

    2. Lactivit des professionnels du tourisme

    La frquentation htelire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Clientles franaise et trangres, selon la rgion mondiale de provenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Principales clientles europennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Principales clientles extraeuropennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38Frquentation htelire, selon la rgion . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Frquentation htelire, selonletypedhteletsacatgorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Clientlesfranaiseettrangres,selonletypedespace . . . . .41Clientles franaise et trangres, selon la faade maritime . . .42Clientles franaise et trangres, selon le massif . . . . . . . . . . .43Clientles franaise et trangres, selon la catgorie . . . . . . . . .44Taux doccupation des htels, selon la rgion . . . . . . . . . . . . . . .45Taux doccupation des htels, selonletypedespaceetlacatgorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46Frquentation htelire de la clientle daffaires, selon la rgion . .47

    La frquentation de lhtellerie de plein air . . . . . . 48Clientlesfranaiseettrangres,selonletypedemplacementde passage (nu/locatif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Clientles franaise et trangres, selon la catgorie . . . . . . . . .49Clientlesfranaiseettrangres,selonletypedespace . . . . .50Frquentation de lhtellerie de plein air, selon la rgion. . . . . . .51

    Tauxdoccupationdeshtelsdepleinair,selonletypedespaceet la catgorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52Taux doccupation des htels de plein air, selon la rgion . . . . . .53

    Les taux de rservation des hbergements . . . . . 54Tauxderservation,selonletypedhbergement . . . . . . . . . . .54Taux de rservation des htels, selon la catgorie . . . . . . . . . . .54Tauxderservationdeshtels,selonletypedespace . . . . . . .55Taux de rservation des htels, selon la zone rgionale . . . . . . .56Perspectives six mois des professionnels,selonletypedhbergement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Perspectives six mois des professionnels,selon la catgorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57Perspectives six mois des professionnels,selonletypedespace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

    La perception des chefs dentreprise de lhbergement sur la tendance passe et venir de leur secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

    Perception des chefs dentreprise du secteur de lhbergement - sur la situation rcente de leur entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . .58- sur la demande et

    les perspectives gnrales dans le secteur. . . . . . . . . . . . . . . 58- sur leur activit (chiffre daffaires) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58- sur leurs prix de vente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58- sur leurs investissements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59- sur leurs effectifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59-surleursdifficultsderecrutement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

  • 7Tableau de bord du tourisme dcembre 2012

    Les indices des prix la consommation des biens et des services caractristiques du tourisme. . . . . 60

    Les prix la consommation des biens et services caractristiques du tourisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

    Consommation touristique et gnrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60Htellerieycomprispension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60Loyersdesrsidencesdevacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Hbergements de vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Voyagestouristiquestoutcompris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Restauration et cafs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Transportsariensdevoyageurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Carburants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Services rcratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Spectacles culturels et muses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

    3. Le tourisme international

    Arrives de touristes internationaux par rgion mondiale de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

    volution des arrives de touristes internationaux par rgion mondiale de destination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

  • 8

    Le tableau de bord du tourisme DGCIS dresse un panorama conjoncturel de lactivit touristique en France. Sept parutions ont lieu dans lanne, une tous les deux mois environ, proximit des priodes de congs scolaires. Chaque parution contient une batterie dindicateurs, physiques ou montaires, en niveau et envolution, portant essentiellement sur lactivit des deux mois prcdents et sur les perspectives pour les deux mois suivants (voir tableau ci-dessous).

    Fvrier Novembre, dcembre Fvrier, mars Avril Janvier, fvrier Avril, mai Juin Mars, avril Juin, juillet Juillet Avril, mai Juillet, aot Septembre Juin, juillet Septembre, octobre Octobre Juillet, aot Octobre, novembre Dcembre Septembre, octobre Dcembre, janvier

    Tableau de bord du mois de... Ralisations des mois de... Prvisions des mois de...

    Le tableau de bord du tourisme DGCIS prend le relais du baromtre TNS-Sofres pour Atout France, publi pour la dernire fois en juillet 2011. Il dcrit la demande touristique des Franais (en France et ltranger), ainsi que lactivit des professionnels du tourisme en France, en particulier ceux de lhbergement. Le document prsente plusieurs indicateurs couramment utiliss dans le domaine du tourisme : tauxdedpart, voyages,nuites,duresmoyennesdevoyage, tauxdoccupation des hbergements, montants dpenss au cours des sjours, etc. Les principaux indicateurs sont dclins localement, par rgion administrative oupargrande rgion,etpar typedespace (urbain, littoral,etc.).Lesvolutionsindiques sentendent par rapport au mme mois de lanne prcdente.

    Les sources utilisesDanslensembledudocument,unvoyagetouristiquefaitrfrencelapriodecomprise entre le dpart et le retour au domicile ; il est mesur en nuites passes horsdudomicile.Touslesvoyagessontcomptabiliss,quilssoientralisspourmotifpersonnelouprofessionnel.Ondistinguelesvoyagesdecourtedure(dunetroisnuites)etlesvoyagesdelonguedure(aumoinsquatrenuites).Lensembledesdpenses,effectuesenvueouaucoursdesvoyages,sontcomptabili