TARIF Public 2021 - Hargassner France

www.hargassner.fr

LINE

La qualité d’une grande marque

à la portée de tous !

Conseil lé HORS TAXES

NOuvEAu

TARIF Public 2021G A M M E S M A R T

Éligib

le à

M

A P

RIM

ER

EN

OV

'

EN 303.5 É

ligib

le a

ux

PR

IME

SV

IVR

OB

OIS

Conforme

à la norme

Classe 5

TARIF Public SmART 2021valable jusqu’au 31 Décembre 2021

2

Principaux atouts :– Petite, compacte et intégrable sur 3 faces– Basse température de 38 à 75°C– Allumage automatique de 300 W– Foyer haute performance garni de réfractaires– Combustion optimale avec sonde Lambda de série (Rapport air/bois variable)– Nettoyage manuel de l’échangeur– Décendrage automatique avec Cendrier étanche– Consommation électrique optimisée– Ecluse rotative de sécurité– Affichage du niveau des cendres et des granulés en kg avec alarme– Autonomie jusqu’à 5 à 10 jours selon contexte– Fonction pilotage à distance via un smartphone avec

l’APPli intégrée (2ème semestre 2021)

Chaudières à Granulés SmartPK 17-32 kWéconomique à chargement manuel

Pré-câblée de série !Mono 230V / 10A

A+

SmartPK 17 - 20 - 25 kW Classe énergétique

38°

A++

SmartPK 32 kW Classe énergétique

RENDEMENT

Supérieur à

96

Descriptifs TarifKit de Recyclage comprenant 1 Pompe de charge/circulation et vanne 3 voies motorisée, soupape 3 bars, mano et purgeur. Tuyauteries préformées et accessoires intégrés, prémontés et précâblés.

1 160 €

IHM2-NANO-32.2

vanne de Zone en 1’’ DN 25 sans sonde pour raccordement d’un Ballon d’Eau Chaude Sanitaire (sonde Ballon non livrée).

84 €VdZ3.1

OPTIONS : (déjà incluses dans les Packs Standards)

Chaudièrede Type Tarif

SmartPK 175,1 - 17 kW

6 625 €SPK17.1

SmartPK 206,5 - 21,7 kW

6 845 €SPK20.1


7 170 €SPK25.1


7 495 €SPK32.1

✔ Ballon Tampon 350 litres mini, optimal 550 litres

✔ Chaudière étanche, compatible RT 2012 et Ventouse

✔ Régulation tactile Smart Touch’

à Chargement manuel(Chaudière considérée comme à alimentation automatique

pour les aides MA PRIME RENOV‘)

174 kg = 268 litres

NouvEAu

OFFRE de LANCEmENT

BûCHES / gRANuLéSCombinaison possible avec les chaudières à bûches SmartHV 17-23 kW ou NéoHV 20-60 kW

(Consulter votre Concessionnaire)

KOmBI

ATTENTION : Non compatible avec FR25 et FR40

A

B

AB

Eligible aux aides

Jusqu’à 90% du montant

total des travaux !


3

Packs standards(composition non modifiable)

SANS Eau Chaude

AvEC Eau Chaude

1 ZoneSmartPK1Z

2 ZonesSmartPK2Z

1 ZoneSmartPK1Z1B

2 ZonesSmartPK2Z1B

Kit de Recyclage monté précâblé1 160 €

1 1 1 1IHM2-NANO-32.2

module Hydraulique DN 20 mélangé avec ses2 vannes d’Arrêt DN 20 1’’F(1 ou 2 pour Départ de Zone selon cas)

364 € + 2x12 €1 2 1 2

MHM-20bp + 2 VAR-20

Bride de fixation murale25 €

1 1FixM-20

Collecteur DN 20 pour 2 modules avecJeu de 2 supports muraux

160 € + 32 €1 1

Col2-20 et FixC-20-25

module de Zone HKA pour 1 Zone et 1 Ballon240 €

1 1Mod1Z1B

module Bus HKm pour 2 Zones et 1 Ballon625 €

1 1MBus2Z1B

Report de Commande FR35 rétroéclairé197 €

1 1 1 1FR35.1_BL

Câble de liaison CAN-Bus LiYCY2x2x0,5 mm² blindé - Couronne de 25m

50 €1 1 1 1

FR.CBK25.1

Ballon TAmPON 560 litres612 €

1 1T-600C

Ballon TAmPON COmBINé 556 litres avecBallon d’Eau Chaude Sanitaire de 150 litres intégré

980 €1 1

TB-550/150C

gestion de Tampon à 3 sondes90 €

1 1 1 1GestT3

mitigeur thermostatique80 €

1 1MiTh-3/4M-AR

Total si acheté séparément 2 765 € 3 702 € 3 213 € 4 150 €

Pack Standard Complet 2 489 € 3 332 € 2 892 € 3 735 €SmartPK1Z SmartPK2Z SmartPK1Z1B SmartPK2Z1B

Economie - 10 %

Voir schémas hydrauliques

pages 6 - 7


4

Chaudières à bûches SmartHv 17-23 kWéconomique pour bûches de 0,50 m

Pré-câblée de série !Mono 230V / 10ASmartHV 17 - 20 - 23 kW

Classe énergétique

Principaux atouts :– Volume de chargement important : 102 litres– Grande porte de chargement avec aspiration

des fumées (ouverture à gauche de série)– Tôles de chambre de combustion ondulées– Régulation tactile simple et intuitive Smart-Touch’– Foyer réfractaire haute température à flamme inversée– Combustion optimale avec sonde Lambda de série (Rapport air/bois variable)– Mécanisme de nettoyage de l’échangeur avec levier– Extracteur des fumées économe en énergie– Régulation d’air primaire et secondaire automatique– Cendrier facilement transportable– Echangeur de sécurité intégré de série– Compatible avec différents types de régulateurs de chauffage– Fonction pilotage à distance via un smartphone avec

l’APPli intégrée (2ème semestre 2021)

Bûches de 50 cm

94

Supérieur à

RENDEMENT

✔ Ballon Tampon : 1250 litres mini 3 Sondes de Tampon fournies

✔ Régulation tactile Smart Touch’

✔ Sondes pour la gestion du tampon

Chaudièrede Type Tarif

SmartHv 175,1 - 17 kW

6 245 €SHV17.1

SmartHv 206,5 - 21,7 kW

6 355 €SHV20.1

SmartHv 23 7,5 - 25 kW

6 505 €SHV25.1

OPTIONS :

Descriptifs Tarifgroupe de Recyclage / Charge Tampon 3/4’’ pour charge de de Tampon comprenant un groupe complet pré-monté isolé, une Vanne 3 Voies motorisée de Recyclage, une Pompe basse consommation, 2 vannes d’arrêt 1’’F et sa Bride de fixation murale

412 €MHM-20bp +

2 VAR-20 + FixM-20

Soupape de décharge thermique 95°C 3/4’’ simple effet95 €SDT.95

NouvEAu

OFFRE de LANCEmENT

ATTENTION : Non compatible avec FR25 et FR40

BûCHES / gRANuLéSCombinaison possible avec les chaudières à granulésSmartPK17-32 kW ou NanoPK 6-32 kW

(Consulter votre Concessionnaire)

KOmBI

A+

OPTIONS : (déjà incluses dans les Packs Standards)

Descriptifs Tarif

Option porte prémontée avec ouverture vers la droite (à préciser à la commande) 129 €TA-Re-HV.1

Eligible aux aides

Jusqu’à 90% du montant

total des travaux !


5

Packs standards(composition non modifiable)

SANS Eau Chaude

AvEC Eau Chaude

1 ZoneSmartHV1Z

2 ZonesSmartHV2Z

1 ZoneSmartHV1Z1B

2 ZonesSmartHV2Z1B

module Hydraulique DN 20 mélangé avecses 2 vannes d’Arrêt DN 20 1’’F(1 en Recyclage et 1 ou 2 pour Départ de Zone selon cas)

364 € + 2x12 €2 3 2 3

MHM-20bp + 2 VAR-20

Bride de fixation murale28 €

2 1 2 1FixM-20

Collecteur DN 20 pour 2 modules avecJeu de 2 supports muraux

160 € + 32 €1 1

Col2-20 et FixC-20-25

module de Zone HKA pour 1 Zone et 1 Ballon240 €

1 1Mod1Z1B

module Bus HKm pour 2 Zones et 1 Ballon625 €

1 1MBus2Z1B

Report de Commande FR35 rétroéclairé197 €

1 1 1 1FR35.1_BL

Câble de liaison CAN-Bus LiYCY2x2x0,5 mm² blindé - Couronne de 25m

50 €1 1 1 1

FR.CBK25.1

Ballon TAmPON 1250 litres1 248 €

1 1T-1250C

Ballon TAmPON COmBINé 1250 litres avecproduction d’Eau Chaude Sanitaire instantannée

2 648 €1 1

TC-1250C

Soupape de décharge thermique 95 €

1 1 1 1SDT.95

mitigeur thermostatique80 €

1 1MiTh-3/4M-AR

Total si acheté séparément 2 662 € 3 599 € 4 142 € 5 079 €

Pack Standard 2 396 € 3 239 € 3 728 € 4 571 €SmartHV1Z SmartHV2Z SmartHV1Z1B SmartHV2Z1B

Economie - 10 %

Voir schémas hydrauliques

pages 8 - 9


6

Schémas hydrauliques SmartPK 17-32 kW

PACK STANDARD : SmartPK1ZSchéma SPK-Pack-KR-1T-1Z


STH

STM

STB

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SPK-Pack-KR-1T-1Z

HARGASSNER

SMART PK

Prbars

PRVR B

A

Vannefermée

A BPrbars

3

3

Sonde detempératureExtérieure

-Placée au Nord-A l’abri des rayons du soleil-Ne pas placer prèsde portes ou fenêtres

ATTENTION:

Kit de Recyclage SeulIHM2-NANO-32.2(17-32)

CAN-Bus LiYCY 2x2x0,5 mm2FR.CBK25.1

GestT3

MHM

Zone A

SDA

VMA

PZA

FR35 Zone A FR35.1_BL

Tampon T

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

Module de zone HKA-TMod1Z1B

STH

STM

STB

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SPK-Pack-KR-1T-2Z

HARGASSNER

SMART PK

Prbars

PRVR B

A

Vannefermée

A BPrbars

3

3



ATTENTION:


Module Bus 0

MBus2Z1B

MHM

Zone 2

SD2

MHM

Zone 1

SD1

PZ2

VM2VM1

PZ1

COL2

FR35 Zone 1FR35.1_BL



GestT3

Tampon T

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

- ECS : Eau Chaude Sanitaire- EFS : Eau Froide Sanitaire- EVB : Electrovanne de Ballon- MHM : Module Hydraulique Mélangé- MHD : Module Hydraulique Direct- PB : Pompe Ballon- PC : Pompe de Circulation- PR : Pompe de Recyclage- PZ : Pompe de Zone- SD : Sonde de Départ- STH / STM / STB : Sonde Tampon

Haut / Milieu / Bas- VdZ : Vanne de Zone- VR : Vanne de Recyclage- VM : Vanne Motorisée

Lége

nde

:

- de série- en option- non fourniFo

urni

ture

:


7

Schémas hydrauliques SmartPK 17-32 kW


PACK STANDARD : SmartPK2Z1BSchéma SPK-Pack-KR-1TB-2Z

PACK STANDARD : SmartPK1Z1BSchéma SPK-Pack-KR-1TB-1Z

STH

STM

STB

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SPK-Pack-KR-1TB-2Z

HARGASSNER

SMART PK

Prbars

PRVR B

A

Vannefermée

A BPrbars

3

3



ATTENTION:


Module Bus 0

MBus2Z1B

MHM

Zone 2

SD2

MHM

Zone 1

SD1

PZ2

VM2VM1

PZ1

COL2




Tampon TB

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

SB1

ECSEFS

CF

MIX MiTh-3/4M-AR

T

GestT3

STH

STM

STB

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SPK-Pack-KR-1TB-2Z

HARGASSNER

SMART PK

Prbars

PRVR B

A

Vannefermée

A BPrbars

3

3



ATTENTION:



Tampon TB

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

SB1

ECSEFS

GestT3

MHM

Zone A

SDA

VMA

PZA


CF

MIX MiTh-3/4M-AR

T

Module de zone HKA-TMod1Z1B


8

Schémas hydrauliques SmartHv 17-23 kWPACK STANDARD : SmartHv1ZSchéma SHv-Pack-KR-1T-1Z

PACK STANDARD : SmartHv2ZSchéma SHv-Pack-1T-2Z <Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SHV-Pack-KR-1T-2Z



ATTENTION:

MHM

Zone 2

SD2

MHM

Zone 1

SD1

PZ2

VM2VM1

PZ1

COL2

STH

STM

STB

Tampon T

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

Module Bus 0

MBus2Z1B


FR35 Zone 1 FR35.1_BL


GestT3

SMART HV

HA

RG

AS

SN

ER

SR

Soupapede décharge

thermique

Unité desécurité

US

Selon implantation de la Chaudièrepar rapport au Tampon

OU

MHM-20R1

VMRPR

MHM-20R2

VMR

PR

Kit deRecyclage

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SHV-Pack-KR-1TC-1Z



ATTENTION:

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

MHM

Zone A

SDA

VMA

PZA

Module de zone HKA-TMod1Z1B CAN-Bus LiYCY 2x2x0,5 mm2

FR.CBK25.1


SMART HV

HARGASSNER

SR

Soupapede décharge

thermique

Unité desécurité

US STH

STM

STB

Tampon T

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

GestT3


OU

MHM-20R1

VMRPR

MHM-20R2

VMR

PR

Kit deRecyclage


9

Schémas hydrauliques SmartHv 17-23 kW

PACK STANDARD : SmartHv2Z1BSchéma SHv-Pack-KR-1TC-2Z

PACK STANDARD : SmartHv1Z1BSchéma SHv-Pack-KR-1TC-1Z

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SHV-Pack-KR-1TC-2Z



ATTENTION:

MHM

Zone 2

SD2

MHM

Zone 1

SD1

PZ2

VM2VM1

PZ1

COL2

STH

STM

STB

EFS

SB1

Tampon TC

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

Module Bus 0

MBus2Z1B




C

F

MIX

MiTh-3/4M-AR

T

ECS

GestT3

SMART HV

HARGASSNER

SR

Soupapede décharge

thermique

Unité desécurité

US


OU

MHM-20R1

VMRPR

MHM-20R2

VMR

PR

Kit deRecyclage

<Dessiné par >

<Installateur>

<Date>

<Client>

SHV-Pack-KR-1TC-1Z



ATTENTION:

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

MHM

Zone A

SDA

VMA

PZA

Module de zone HKA-TMod1Z1B CAN-Bus LiYCY 2x2x0,5 mm2

FR.CBK25.1


SMART HV

HARGASSNER

SR

Soupapede décharge

thermique

Unité desécurité

US

STH

STM

STB

EFS

SBA

Tampon TC

A1

A2

A3

A4

B1

B2

B3

B4

C

F

MIX

MiTh-3/4M-AR

T

ECS

GestT3


OU

MHM-20R1

VMRPR

MHM-20R2

VMR

PR

Kit deRecyclage


10

129

0

600

656

129

2

975

1026

632

HVB21-000-000_

Änderungsindex

Version ÄnderungNr.: Beschreibung Datum Name

01-000 Freigabe

02-000

03-000

|LaSt |Zussch |Kant |DrFr |Press |Schw |ObfB |Mont ANr: Ort:

Kanten Unterwerkz.

Werkstoff

Dateiname:BLATT 1 VON 2 MASSSTAB 1:10

Oberfläche57627073.48 mm²

A3

Smart-HV20T-Version.:

mm

Oberflächenbehandlung

Rohmaterialtyp

Kanten Oberwerkz.

DIE VERVIEFÄLTIGUNG DIESER ZEICHNUNG SOWIE DEREN WEITERGABE AN DRITTE DARF NUR NACH AUSDRÜCKLICHER GENEHMIGUNG DER FIRMA HARGASSNER ERFOLGEN

541.34 mmkg/StDicke

Benennung:

FREIMASSTOLERANZDIN ISO2768 m

ArtikelNr: 50040042

HVB21-000-000

GEZ. BEARB

Gruber 04.07.2019 04.07.2019

Länge Schnittkontur

HARGASSNER GesmbHHACKGUT-PELLETS-HEIZUNGA-4952 WENG, OÖTel: +43(0)7723-5274

HVB21-000-000_

900

129

0

600

656

129

2

975

1026

632

HVB21-000-000_

Änderungsindex


01-000 Freigabe

02-000

03-000


Kanten Unterwerkz.

Werkstoff



A3


mm


Rohmaterialtyp

Kanten Oberwerkz.


541.34 mmkg/StDicke

Benennung:


ArtikelNr: 50040042

HVB21-000-000

GEZ. BEARB

Gruber 04.07.2019 04.07.2019



HVB21-000-000_

900

129

0

600

656

129

2

975

1026

632

HVB21-000-000_

Änderungsindex


01-000 Freigabe

02-000

03-000


Kanten Unterwerkz.

Werkstoff



A3


mm


Rohmaterialtyp

Kanten Oberwerkz.


541.34 mmkg/StDicke

Benennung:


ArtikelNr: 50040042

HVB21-000-000

GEZ. BEARB

Gruber 04.07.2019 04.07.2019



HVB21-000-000_

900

Smart-HV 17-23 mit Smart-PK 17-32 rechts

Smart-HV 17-23 mit Smart-PK 17-32 links



600 1080

1080

1680

1680

650 630

1280

1000

1080

650 630

1280

1080

600

1000

1540

540

SmartHv avec SmartPK à droite SmartHv avec SmartPK à gauche





600 1080

1080

1680

1680

650 630

1280

1000

1080

650 630

1280

1080

600

1000

1540

540





600 1080

1080

1680

1680

650 630

1280

1000

1080

650 630

1280

1080

600

1000

1540

540





600 1080

1080

1680

1680

650 630

1280

1000

1080

650 630

1280

1080

600

1000

1540

540

1080

1680

1520

600

1000

2060

1290

1000

SmartPK 17 - 32 kW

1080

1520

1270

650

1080

1520

1270

650

SmartHV 17 - 23 kW

KOMBI SmartPK 17 - 32 kW et SmartHV 17 - 23 kW

1080

1680

1520

600

1000

2060

1290

1000

1080

1520

1270

650

Caractéristiques techniques

1295

130

1080

1435

420

500

525mini. 0

1520

905

45

115

1270

1665

mini. 0opt. 600

Vue de dessus

630

600

655

1290

mini. 100

Vue de dessus


11

Caractéristiques techniques : chaudières à bûches-granulés SmART-KOmBIunité SmartPK 17 - 32 kW et SmartHv 17 - 23 kW

Puissance kW 17 - 32Hauteur (mini pour montage) mm 1290 / 1520Largeur (mini pour montage) mm 650 / 1080Profondeur (mini pour montage) mm 975 / 650Diamètre de sortie des fumées mm 130 / 130Départ / Retour Pouce 1“1/4 / 1“1/2Pression de service maxi. bar 3Température de fonctionnement maxi. °C 85Contenance en eau Litres 72 / 42Poids kg 400 / 290Classe Efficacité Energétique Classe A+

Label combiné Classe A+

Raccordement électrique Mono 230 V AC, 50 Hz, Protection 16 A, Courbe C

Caractéristiques techniques : chaudières à granulés SmartPK 17-32 kWunité SmartPK 17 SmartPK 20 SmartPK 25 SmartPK 32

Plage de puissance kW 5,1 - 17 6,5 - 21,7 7,5 - 25 9,6 - 32Rendement à puissance nominale / minimale % 95,1 - 93 95 - 96,4 95,1 - 96,2 95,3 - 95,8Puissance max.d’appel de combustible kW 17,9 22,8 26,3 33,6Diamètre de sortie des fumées mm 130 130 130 130Contenance en eau/ Pression de service maxi. Litres / bar 42 / 3 42 / 3 42 / 3 42 / 3Température de fonctionnement maxi. °C 85 85 85 85Température de retour prescrite °C selon schéma hydrauliquePertes de charge pour ΔT 10 / ΔT 20 [°C] mbar 21 - 8 27 - 10 28 - 13 29 - 16Départ / Retour Pouce 1“1/4 1“1/4 1“1/4 1“1/4Poids kg 280 280 280 280Hauteur mm 1520 1520 1520 1520Largeur (mini. pour montage) mm 1080 (575) 1080 (575) 1080 (575) 1080 (575)Profondeur mm 650 650 650 650Capacité du silo intégré kg 175 175 175 175Classe Efficacité Energétique Classe A+ A+ A+ A+

Label combiné Classe A+ A+ A+ A++

Raccordement électrique - Mono 230 V AC, 50 Hz, Protection 16 A, Courbe C

Caractéristiques techniques : chaudières à bûches SmartHv 17-23 kW de 0.50 cmunité SmartHv 17 SmartHv 20 SmartHv 23

Plage de puissance kW 17 15 - 20 15 - 23Rendement à puissance nominale / minimale % 93,9 / 93,9 93,8 / 94,3 93,7 / 94,3Puissance max. d’appel de combustible kW 18,1 20,7 24,5Diamètre de sortie des fumées mm 130 130 130Capacité de chargement Litres 102 102 102Profondeur du foyer mm 535 535 535Porte de chargement HxL mm 455 x 340 455 x 340 455 x 340Contenance en eau Litres 72 72 72Température de fonctionnement maxi. °C 85 85 85Pression de service maxi. bar 3 3 3Pertes de charge pour ΔT 10 / ΔT 20 [K] mbar <1 / <1 <2 / <1 3 / <1Départ / Retour Pouce 1“1/2 1“1/2 1“1/2Poids kg 415 415 415Hauteur mm 1290 1290 1290Largeur (mini pour montage) mm 655 (600) 655 (600) 655 (600)Profondeur (mini pour montage) mm 1025 (930) 1025 (930) 1025 (930)Hauteur sous plafond mini mm 1800 1800 1800Classe Efficacité Energétique Classe A+ A+ A+

Label combiné Classe A+ A+ A+

Raccordement électrique 230 V AC, 50 Hz, Protection 10 A

Sou

s ré

serv

e d

’err

eurs

d’im

pre

ssio

n et

de

mod

ifica

tions

Hargassner à l’International Amérique du Nord Amérique du Sud Japon Nouvelle ZélandeAustralie

...

Un succès international !

8 concessionnaires exclusifs à votre service

0748

30

431519

8723

63

03

42

38

26 05

8404

1383

2A

2B

06

71

6973

7401

21

5567

25

6888

70

5210

90

54

57

39

51

02

7778

27

6076

80

6259

08

95

91

58

89

18

36

41

28

45

50

29

44

8579 86

35

49 37

5372

61

14

56

22

17 16

33

34

65

32

64

4082

81

1246

24

47

31

0911

66

www.hargassner.fr

Demandez-nous les brochuresdétaillées des chaudières ou

visionnez-les sur :

Documents

TARIF Public 2021 - Hargassner France