Tarifs Nouveau Volkswagen Touran 2015

Tarifs au 23 avril 2015 - Mise jour le 16 juillet 2015Anne-modle 2016

Nouveau Touran

*La Voiture

*

Touran - 2

Principaux quipements de srie par finition

7 Airbags Assistant de dmarrage en cte Alerte de perte de pression des pneus Climatisation Correcteur lectr. de trajectoire ESP, antiblocage ABS Fatigue Detection : dispositif de dtection de fatigue du conducteur Interface Bluetooth pour tlphone portable Pre Safe Assist : Systme proactif de protection des passagers en cas

de situation durgence et dispositif de freinage anti-multicollision Rgulateur et limiteur de vitesse Rtroviseurs lectriques et dgivrants Start-Stop, avec rcupration de lnergie au freinage Systme Audio & Infotainment Composition Colour (Ecran couleur

tactile 5 pouces, port carte SD, lecteur CD, Radio) Volant gain de cuir 3 branches

Trendline

Aide au stationnement avant/arrire Rampes de pavillon anodises Climatisation automatique Pure Air Climatronic trois zones Jantes en alliage Trondheim 6,5J x 16 et pneumatiques 205/60 R 16 Pack Visibilit Rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Projecteurs antibrouillard avant

Systme Audio & Infotainment Composition Media (Ecran couleur tactile Haute Rsolution 6,5 pouces, ports USB et carte SD, lecteur CD, Radio)

Systme Front Assist Volant multifonction cuir Tapis de sol

Confortline

Car-Net Guide & Inform 36 mois Coupler Box Eclairage dambiance Jantes en alliage Stockholm 6,5J x 17 et pneumatiques autocolmatants

215/55 R 17 Ordinateur de bord couleur avec affichage multifonction

Park Assist : Systme dassistance au stationnement en crneau et en bataille

Rgulateur de vitesse adaptatif ACC Sellerie en Microfleece Art Velours Systme Navigation & Infotainment Discover Media

Carat

+ 3 010 e par rapport la finition Trendline (en version 5 places)

+ 2 610 e par rapport la finition Confortline (en version 5 places)

Touran - 3

Tarif (TTC)

Jantes 16 ou 18 Jantes 17

Essence BlueMotion Technology

1.2 TSI 110 BVM6 6 5,4 126 5,5 127 neutre 24 760 e 27 770 e 30 380 e1.4 TSI 150 BVM6 NC 5,7* 132* 5,7* 133* + 150 29 860 e 32 470 e1.4 TSI 150 DSG7 7 5,4 126 5,5 127 neutre 31 610 e 34 220 e

Diesel BlueMotion Technology FAP

1.6 TDI 110 BVM6 6 4,4 116 4,5 117 neutre 28 000 e 31 010 e 33 620 e1.6 TDI 110 DSG7 NC 4,2* 111* 4,3* 112* neutre 29 750 e 32 760 e 35 370 e2.0 TDI 150 BVM6 8 4,4 116 4,5 117 neutre 32 700 e 35 310 e2.0 TDI 150 DSG6 NC 4,8* 125* 4,8* 126* neutre 34 450 e 37 060 e2.0 TDI 190 DSG6 NC 4,6* 121* 4,6* 121* neutre 38 370 e

BlueMotion Technology : La technologie BlueMotion permet de rduire les missions de CO2 et la consommation en carburant grce au Start-Stop, la rcupration de lnergie au freinage et des rapports de botes de vitesses optimiss.

DSG : Cette nouvelle gnration de bote squentielle associe le confort dune bote automatique aux avantages dune bote manuelle. En effet, les passages de rapports sont quasi instantans. Grce son efficacit, elle permet galement doptimiser la consommation par rapport une boite automatique classique. Deux modes de passages de vitesses sont disponibles : Automatique ou Manuel. En mode automatique, deux programmes de conduite sont proposs : Normal ou Sport.

Moteur Puiss.relle(ch)

Bote devitesses

Puiss. fiscale(CV)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Bonus/Malus

2015 (e)

Trendline Confortline Carat

Extension de garantie

3 ans (2 ans + 1 an supplmentaire) 4 ans (2 ans + 2 ans supplmentaires) 5 ans (2 ans + 3 ans supplmentaires)

30 000 kms 60 000 kms 90 000 kms 40 000 kms 80 000 kms 120 000 kms 50 000 kms 100 000 kms 150 000 kms

Code option EA1 EA2 EA3 EA4 EA5 EA6 EA7 EA8 EA9

Prix TTC 235 e 335 e 455 e 520 e 730 e 1 060 e 830 e 1 235 e 1 895 e

5 Places

*Sous rserve de validation par le service Homologation de Volkswagen.

Touran - 4

Tarif (TTC)








7 Places


Essence BlueMotion Technology

1.2 TSI 110 BVM6 6 5,4 126 5,5 127 neutre 25 340 e 28 440 e 31 050 e1.4 TSI 150 BVM6 NC 5,7* 132* 5,7* 133* + 150 30 530 e 33 140 e1.4 TSI 150 DSG7 7 5,4 126 5,5 127 neutre 32 280 e 34 890 e


1.6 TDI 110 BVM6 6 4,4 116 4,5 117 neutre 28 580 e 31 680 e 34 290 e1.6 TDI 110 DSG7 NC 4,2* 111* 4,3* 112* neutre 30 330 e 33 430 e 36 040 e2.0 TDI 150 BVM6 8 4,4 116 4,5 117 neutre 33 370 e 35 980 e2.0 TDI 150 DSG6 NC 4,8* 125* 4,8* 126* neutre 35 120 e 37 730 e2.0 TDI 190 DSG6 NC 4,7* 123* 4,7* 123* neutre 39 040 e

Moteur Puiss.relle(ch)

Bote devitesses

Puiss. fiscale(CV)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Bonus/Malus

2015 (e)

Trendline Confortline Carat


Touran - 5

Tarif Business (TTC)


Essence BlueMotion Technology 1.2 TSI 110 BVM6 6 5,4 126 5,5 127 neutre 26 760 e 29 600 e


1.6 TDI 110 BVM6 6 4,4 116 4,5 117 neutre 30 000 e 32 840 e

1.6 TDI 110 DSG7 NC 4,2* 111* 4,3* 112* neutre 31 750 e 34 590 e

2.0 TDI 150 BVM6 8 4,4 116 4,5 117 neutre 34 530 e

2.0 TDI 150 DSG6 NC 4,8* 125* 4,8* 126* neutre 36 280 e

Gamme Business Trendline : Finition Trendline + Systme Navigation & Infotainment Discover Media [ZC3 + PNC] + Volant cuir multifonction [PM4] + Roue de secours [1G2] + Projecteurs antibrouillard [8WH] + Rampes de pavillon noires [3S2]

Gamme Business Confortline : Finition Confortline + Pack Drive Assist I [W57] + Camra de recul [KA1] + Roue de secours [1G3]. Ces finitions sont exclusivement rserves la clientle professionnelle.



Moteur Puiss.relle (ch)

Bote devitesses

Puiss. fiscale(CV)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Bonus/Malus

2015 (e)

TrendlineBusiness

ConfortlineBusiness






5 Places


Touran - 6

Tarif Business (TTC)

Gamme Business Trendline : Finition Trendline + Projecteurs antibrouillard [8WH] + Rampes de pavillon noires [3S2] Volant cuir multifonction [PM4] + Systme Navigation & Infotainment Discover Media [ZC3 + PNC]

Gamme Business Confortline : Finition Confortline + Pack Drive Assist I [W57] + Camra de recul [KA1]. Ces finitions sont exclusivement rserves la clientle professionnelle.








7 Places


Essence BlueMotion Technology 1.2 TSI 110 BVM6 6 5,4 126 5,5 127 neutre 27 070 e 29 950 e


1.6 TDI 110 BVM6 6 4,4 116 4,5 117 neutre 30 310 e 33 190 e

1.6 TDI 110 DSG7 NC 4,2* 111* 4,3* 112* neutre 32 060 e 34 940 e

2.0 TDI 150 BVM6 8 4,4 116 4,5 117 neutre 34 880 e

2.0 TDI 150 DSG6 NC 4,8* 125* 4,8* 126* neutre 36 630 e

Moteur Puiss.relle (ch)

Bote devitesses

Puiss. fiscale(CV)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Conso. mixte

(L/100km)

Emission CO2 mixte

(g/km)

Bonus/Malus

2015 (e)

TrendlineBusiness

ConfortlineBusiness


Touran - 7

Scurit Activation automatique des feux de dtresse lors dun freinage durgence Airbag frontal avant (Airbag passager dsactivable par cl) Airbag de genoux (conducteur) Airbags rideaux pour les 1re et 2me ranges (et 3me range pour 7 places) Alerte de perte de pression des pneus Appuis-tte avant rglables en hauteur Appuis-tte (3) rglables en hauteur sur la 2me range de siges Avertisseur sonore et tmoin doubli du port de la ceinture de scurit lavant et tmoin doubli du port de la ceinture de scurit pour la 2me range Ceintures de scurit avant trois points enrouleur, rglables en hauteur, avec prtensionneurs Ceintures de scurit (3) trois points sur la 2me range de siges Correcteur lectronique de trajectoire ESP, systme dantiblocage des roues ABS, blocage lectronique de diffrentiel EDS, antipatinage lectronique

ASR , rgulateur lectronique de couple MSR et assistance au contrebraquage Fatigue Detection : Systme de dtection de fatigue du conducteur Hill-Hold : Assistant au dmarrage en cte grce une fonction anti-recul Kit de rparation pour crevaison (compresseur 12V et bombe anticrevaison) Pre Safe Assist : Systme proactif de protection des passagers : fonctionnant partir de lESP, il permet doptimiser la scurit passive des passagers

grce au blocage des ceintures, la fermeture des ouvrants. Aprs un premier choc, dclenchement automatique des feux de dtresse. Cette fonction permet damliorer la scurit avant et aprs limpact

Prparation pour fixation de siges enfants suivant norme Isofix pour tous les 3 siges de la 2me range Protection antidmarrage Systme de Freinage anti-multicollision : ce dispositif freine automatiquement le vhicule aprs un premier choc afin de limiter le risque de multicollision XDS : Systme agissant comme un diffrentiel autobloquant lectronique permettant une meilleure motricit en courbe grce une rpartition optimale

de la puissance et du couple sur les roues avant Triangle de pr-signalisation

Extrieur Calandre noir avec une lamelle chrome Eclairage LED de la plaque dimmatriculation arrire Jantes en acier 6,5J x 16 avec enjoliveurs intgraux et pneumatiques 205/60 R16 Poignes noires Pare-chocs et botiers de rtroviseurs extrieurs dans la couleur de carrosserie Rtroviseurs extrieurs incluant le rappel de clignotant Vitres athermiques teintes vertes

Intrieur Accoudoir central avant rglable avec compartiment de rangement, porte-gobelet intgr, et prise 12V pour les passagers arrire Arrire des siges conducteur et passager en simili cuir Bote gants verrouillable et claire Connecting Box au dessous de la boite gants Compartiment de rangement sous la planche de bord Compartiment de rangement sur la planche de bord avec trappe Compartiment de rangement gauche du volant Console de pavillon avec un petit compartiment de rangement Couvre-coffre enroulable et amovible Entourage des arateurs chromes illetons (4) de fixation dans le coffre Plancher de coffre modulable Porte-bouteille dans toutes les portes (1,5L lavant et 1L larrire) Sellerie en tissu Charly Sige conducteur avant rglable en hauteur Siges individuels (3) de la 2me range rglables en longueur (200mm) et rabattables Volant 3 branches en cuir et pommeau de levier de vitesses en cuir

Finition Trendline

quipements de srie sur finition Trendline.

Climatisation

Correcteur de trajectoire ESP

Jantes 16 en acier

Plancher de coffre modulable

Sellerie en tissu Charly

Touran - 8

Finition Trendline

quipements de srie sur finition Trendline.

Confort Climatisation Direction lectromcanique assistance variable en fonction de la vitesse Eclairage de jour Eclairage du coffre Essuie-glace avant avec commande dintermittence Frein main lctrique Interface Bluetooth mains-libres pour tlphone portable Ordinateur de bord Plus Plafonnier extinction temporise Prise USB Prise 12 V dans le coffre Rgulateur de vitesse Rtroviseurs extrieurs lectriques et dgivrants, asphrique ct conducteur Spots de lecture(2) lavant et larrire Systme Start-Stop automatique et dispositif de rcupration de lnergie au freinage Systme de protection vitant lutilisation dun mauvais carburant (uniquement sur TDI) Verrouillage centralis avec tlcommande frquence radio par cl rtractable Vitres avant et arrire lectriques Volant rglable en hauteur et en profondeur

Communication et Infotainment

Systme Audio & Infotainment Composition Colour avec cran couleur tactile 5, 8 haut-parleurs (4x20 W) comprenant : double tuner AM/FM pour une rception radio de qualit optimale, lecteur CD, lecteur de carte SD, connexion auxiliaire AUX-IN permettant de brancher un baladeur et dcouter votre musique via les haut-parleurs du vhicule, lecture des formats audio MP3, WMA et AAS avec affichage des plages, affichage des informations rattaches la piste de lecture (auteur, album, anne, genre, ...), recherche de station et recherche automatique de la meilleure frquence pendant un trajet, avec affichage du nom de la station et visualisation des informations relatives aux vhicules laide dimages animes (consommation, tat du moteur, climatisation...)

Touran - 9

Finition Confortline

quipements supplmentaires de srie de la finition Confortline par rapport la finition Trendline.

Jantes en alliage Trondheim

Sellerie en tissu Lasano Noir Titane

Sellerie en tissu Lasano Gris Tempte / Palladium

Climatisation automatique Pure Air Climatronic

Climatisation automatique Pure Air Climatronic siges arrire

Assistance la conduite Systme Front Assist : contribuant la prvention des collisions, ce systme freine automatiquement le vhicule en cas de dtection dobstacle aussi bien en ville que sur autoroute. Le systme conditionne au pralable lassistance au freinage durgence et incite le conducteur freiner de lui-mme grce un message visuel et sonore ainsi quune courte impulsion de freinage. La cas chant, cette impulsion au freinage sera suivie dune forte dclration de freinage allant jusqu 5m/s. En dessous de 30 km/h, la dclration est complte, jusqu limmobilisation totale du vhicule.

Scurit Pack Visibilit : Allumage automatique des feux avec fonction Coming home / Leaving home, rtroviseur intrieur jour/nuit automatique, capteur de pluie avec essuie-glace automatique

Projecteurs antibrouillard avant avec clairage statique dintersection

Extrieur Poignes dans la couleur de carrosserie Calandre noir avec trois lamelles chromes Jantes en alliage Trondheim 6,5J x 16 et pneumatiques 205/60 R 16 Rampes de pavillon anodises Rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Vitres arrire et lunette arrire surteintes 65%

Intrieur Aumnire au dos des siges conducteur et passager avant Boutons dallumage des phares, de lve-vitres et de rglage de rtroviseurs avec filet chrom Console de pavillon avec un grand compartiment de rangement (incompatible avec le toit ouvrant) Dossier du sige passager rabattable (Fold Flat) Miroir de courtoisie clair sur les pare-soleil Sellerie en tissu Lasano Siges avant confort rglables en hauteur avec rglage lombaire Tablette pliable au dos des siges conducteur et passager avant Tapis de sol Tiroir sous les siges avant

Confort Aide au stationnement avant/arrire avec signaux sonores et visualisation de la distance des obstacles sur lcran Climatisation automatique Pure Air Climatronic trois zones, rglable sparment pour conducteur et passager et les siges arrire Volant multifonction cuir


Systme Audio & Infotainment Composition Media incluant les fonctionnalits de Composition Colour (Trendline), avec en plus : cran tactile 6,5 Haute Dfinition, port USB compatible iPod, affichage de la couverture des albums, fonction Intuitive Touch permettant de faciliter la commande de lappareil lors de la conduite (zone de slection largie)

(Voir contenu dtaill dans Options)

Touran - 10

Finition Carat

quipements supplmentaires de srie de la finition Carat par rapport la finition Confortline.

Jantes 17 Stockholm

Sellerie en Microfleece Art Velours Noir Titane

Sellerie en Microfleece Art Velours Gris Tempte / Palladium

Discover Media

Lassistance de stationnement Park Assist

Assistance la conduite Rgulateur de vitesse adaptatif ACC : dtecte dans les limites du systme et laide dun capteur radar les vhicules qui prcdent et maintient la distance en intervenant sur les freins et lacclrateur (rgulation active de 30 150 km/h pour bote manuelle, de 0 150 km/h pour bote DSG ; jusqu larrt du vhicule uniquement avec DSG). Le conducteur peut calibrer la distance souhaite par rapport aux autres automobilistes selon quatre niveaux

Extrieur Jantes en alliage Stockholm 6,5J x 17 et pneumatiques autocolmatants 215/55 R 17

Attention : Supprime le kit de rparation pour crevaison

Intrieur Eclairage dambiance : clairage du plancher aux places avant, de lintrieur des portes et rappel au niveau des rtroviseurs extrieurs, spots de lecture LED lavant

Sellerie en Microfleece Art Velours Siges Top Confort lavant

Confort Ordinateur de bord couleur avec affichage multifonction Park Assist : Systme dassistance au stationnement en crneau et en bataille


Coupler Box: Ce systme permet de tlphoner librement dans le vhicule en plaant le tlphone portable dans le support prvu cet effet. Les principaux avantages sont le faible rayonnement SAR dans lhabitacle et la qualit du son

Systme Navigation & Infotainment Discover Media : incluant les fonctionnalits de Composition Media (Confortine) avec en plus : Radionavigation avec cartographie Europe de lOuest et 1 port pour carte SD supplmentaire

Car-Net Guide & Inform 36 mois(Voir contenu dtaill dans Options)

Touran - 11

Options

Packs dquipements

W58

Pack Access : Systme Audio & Infotainment Composition Media incluant les fonctionnalits de `Composition Colour, avec en plus : cran

tactile 6,5, prise USB, fonction Intuitive Touch facilitant la saisie/slection des donnes [ZC3] Projecteurs antibrouillard [8WH] Pack Couleur : Poignes de portes dans la teinte de la carrosserie

570 E A

W57

Pack Drive Assist I : Systme Navigation & Infotainment Discover Media: Radionavigation 8 haut-parleurs (4 x 20 W) incluant les fonctionnalits

de Composition Media (Confortline) avec en plus : Radionavigation avec cartographie Europe de lOuest et 1 port pour carte SD supplmentaire [PNC]

Rgulateur de vitesse adaptatif ACC: dtecte dans les limites du systme et laide dun capteur radar les vhicules qui prcdent, et maintient la distance en intervenant sur les freins et lacclrateur (rgulation active de 30 150 km/h pour bote manuelle, de 0 150 km/h pour bote DSG ; jusqu larrt du vhicule uniquement avec DSG). Le conducteur peut calibrer la distance souhaite par rapport aux autres automobilistes selon quatre niveaux

Coupler Box: Ce systme permet de tlphoner librement dans le vhicule en plaant le tlphone portable dans le support prvu cet effet dans laccoudoir central avant. Les principaux avantages sont le faible rayonnement SAR dans lhabitacle et la qualit du son [PTV]

1 310 E A B

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at

Composition Media

Discover Media

Projecteurs antibrouillard

ACC

(B) De srie. (A) En option. () Non disponible.

Touran - 12


Options

Packs dquipements

W60

Pack Drive Assist II : Dynamic Lane Assist : Assistant de maintien de trajectoire qui corrige, dans la limite du systme, le mouvement du volant avant que

le vhicule dpasse involontairement la bande de roulement. Systme actif partir de 65 km/h [PSM] Light Assist : Activation ou dsactivation automatique des feux de route en fonction des sources lumineuses en prsence [PPL] Reconnaissance des panneaux de signalisation et affichage sur lordinateur de bord et lcran du systme de radionavigation [WQ1] Slection du profil de conduite Economique; Normal, Sport, Individuel ou Confort (Mode Confort uniquement disponible en

combinaison avec suspension DCC); agissant sur plusieurs fonctionnalits du vhicule (transmission, moteur, climatisation, ordinateur de bord, radio ou systme de radionavigation...) [PDA]. Ajustement des suspensions si option DCC [WDD]

Camra de recul avec visualisation de la zone situe larrire du vhicule sur lcran de la radio ou de la radionavigation [KA1] Park Assist: Systme dassistance au stationnement en crneau et en bataille [7X5]Attention : En combinaison avec les phares LED directionnels avec feux de jour LED [WLM] la fonction Light Assist [PPL] est remplace par le Dynamic Light Assist [PXX] et incompatible avec le moteur 1,2 TSI 110. Attention : Oblige le Discover Media [PNC] ou Discover Pro [ZNC]

790 E A

690 E A

W60 +

79D

Pack Drive Assist II premium :En plus du Pack Drive Assist II: Traffic Jam Assist : Assistant de conduite dans les embouteillages (jusqu 60 km/h) qui maintient le vhicule au centre de sa voie. Le

systme maintient galement la distance avec le vhicule qui le prcde en intervenant sur les freins et lacclrateur (Le conducteur peut calibrer la distance souhaite par rapport aux autres automobilistes). Le systme prend aussi en charge larrt complet du vhicule puis le redmarrage. Le conducteur doit cependant garder les mains sur volant de faon pouvoir intervenir tout moment

Emergency Assist : Assistant en cas dincapacit du conducteur ragir. Si les capteurs dtectent une absence totale dactivit de la part du conducteur, que ce soit au niveau du freinage, du braquage ou de lacclration, le systme va attirer lattention du conducteur selon une stratgie gradue, puis engager un arrt durgence le cas chant. Les feux de dtresse vont sactiver, le vhicule va freiner progressivement jusqu larrt complet tout en se maintenant au centre de sa voie

Attention : Uniquement disponible pour les botes DSG et en combinaison avec les phares LED directionnels avec feux de jour LED [WLM] la fonction Light Assist [PPL] doit tre remplace par loption Dynamic Light Assist [PXX]. Incompatible avec le moteur 1,2 TSI 110. Attention : Oblige le Discover Media [PNC] ou Discover Pro [ZNC]

1 690 E A

W13

Pack LED Projecteurs LED pour feux de route et feux de croisement avec feux de jour LED, clairage statique dintersection, rglage

dynamique du site des phares [WLK] Light Assist : Activation ou dsactivation automatique des feux de route en fonction des sources lumineuses en prsence [PPL] Feux arrire LED [8SK]

1 180 E A A

En combinaison avec avec : Projecteurs directionnels LED pour feux de route et feux de croisement avec feux de jour LED, clairage statique

dintersection, rglage dynamique du site des phares et lave-phares [WLM] Dynamic Light Assist : Rgulation du faisceau lumineux permettant un usage permanent des feux de route tout en prservant

les zones qui risquent dblouir les autres automobilistes ( partir de 60 km/h) [PXX]

1 790 E A A

W59

Pack Voyage : Toit ouvrant lectrique panoramique coulissant/entrebillant en verre avec clairage dambiance [PS8] Prise 230 V sur la console centrale larrire [PV1] Stores pare-soleil manuels pour les vitres de la 2me range [3Y7]

1 170 E A A

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at

Dynamic Lane Assist Camra de recul

Touran - 13

Options

Scurit 8WH Projecteurs antibrouillard avant avec clairage statique dintersection (1) 236 E A B B4X4 Airbags latraux arrire 376 E A A A

WD3 Alarme antivol primtrique et volumtrique avec protection anti-remorquage (non homologue norme SRA) 430 E A A A

1G2 / 1S1Roue de secours en acierAttention : Incompatible avec la version 7 places [PG1]

299 E A

1G3 / 1S1Roue de secours en alliage lgerAttention : Incompatible avec la version 7 places [PG3/PG4] et les jantes 17 Vallelunga [PJ7]

351 E A

1G1 / 1S1Roue de secours compacteAttention : Incompatible avec la version 7 places [PG3/PG4] et oblige jantes 17 ou 18

60 E A A

P14

Pack Visibilit avec rtroviseurs extrieurs rabattables lectriquement Allumage automatique des feux avec fonction Coming home / Leaving home Rtroviseur intrieur jour/nuit automatique Capteur de pluie avec essuie-glace automatique

401 E A B B

PKG

Pack Family Portes arrire avec scurit enfant rglage lectrique via le poste conducteur Stores pare-soleil manuels pour les vitres de la 2me range Amplificateur de voix lectroniqueAttention : Oblige le Discover Media [PNC] et incompatible avec le filet de sparation [3CX]

196 E A A

Extrieur Peinture mtallise ou nacre 640 E A A A

Peinture nacre Blanc Oryx [0R0R] et Orange Habanero [V9V9] 990 E A A A

Peinture unie Blanc Pur [0Q0Q] GRATUIT A A A

0NB Suppression de l'identification du moteur GRATUIT A A A

1M6 Dispositif dattelage escamotable dverrouillage lectrique 801 E A A A

3S2 Rampes de pavillon noires 349 E A

IntrieurWL1

Sellerie en cuir Vienna et autres matriaux (siges garnis partiellement de cuir : partie centrale des siges et intrieurs des bourrelets latraux) avec siges avant chauffants

Attention : Pour les version 7 places [PG3] est remplace par [PG4] et indisponible avec le roue de secours [1G3]

2 885 E A

1 712 E A

WCPPack Cargo Pack gestion des bagages : systme de rails pour filet variable encadr par 2 barres Eclairage du coffre bagage comme lampe de poche amovible

182 E A A A

3CXFilet de sparation entre le coffre et l'habitacle

Attention : Incompatible avec le Pack Family [PKG]236 E A A A

3Y7 Stores pare-soleil manuels pour les vitres de la 2me range (1) 117 E A A

9JB Pack fumeur comprenant allume-cigare et cendrier 30 E A A A

0TD Tapis de sol avant et arrire 135 E A B B

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at

(B) De srie. (A) En option. () Non disponible. (1) Ces quipements font aussi parti de packs

Touran - 14

Options

Confort PS8Toit ouvrant lectrique panoramique coulissant/entrebillant en verre avec clairage d'ambiance (1)

Attention : Supprime le compartiment de rangement dans la console de pavillon1 597 E A A

PH2 Climatisation automatique 'Pure Air Climatronic' trois zones, rglable sparment pour conducteur, passager et siges arrires 509 E A B B

4I3Keyless Access : Systme de verrouillage/dverrouillage sans cl et dmarrage avec bouton start/stop

Attention : en combinaison avec Alarme antivol [WD3], saisir 4F2396 E A A

4E7 Hayon lectrique 420 E A A

PE1

Pack Easy Accs : Keyless Access : Systme de verrouillage/dverrouillage sans cl et dmarrage avec bouton Start/Stop avec possibilit

douverture/fermeture du toit distance [4I3] Easy Open : ouverture du coffre main-libre, commande par capteur, et fermeture lectrique

Attention : En combibaison avec loption lalarme antivol [WD3] saisir [PEL] au lieu de [PE1]

785 E A A

PM3 Volant multifonction cuir avec palettes au volant pour bote DSG (commande de la bote DSG au volant) 158 E A A

PM5 Volant cuir multifonction chauffant 140 E - A

PM6 Volant cuir multifonction chauffant avec palettes 299 E - A

PV1 Prise 230 V sur la console centrale l'arrire (1) 157 E A A

WWC

Pack Hiver comprenant : Siges avant chauffants Buses de lave-glaces avant chauffantes Indicateur de niveau de lave-glace Lave-phares

630 E A A

Assistance la conduite

7X2 Aide au stationnement avant et arrire avec signaux sonores et visualisation de la distance des obstacles sur l'cran 643 E A B

7X5

Park Assist : Systme dassistance au stationnement en crneau et en bataille : Le systme identifie une place de stationnement approprie la voiture. Une fois lemplacement dtect, le systme gre la direction du vhicule, le conducteur na plus qu actionner le levier de vitesses, lacclrateur et le frein. Il permet de se stationner dans le sens longitudinal de la chausse (en crneau) ou de manire perpendiculaire la chausse (en bataille).

166 E A B

8A9

Trailer Assist : Assistant de manoeuvre avec remorque.Le systme permet de visualiser sur lcran de lordinateur de bord langle que forme le vhicule avec la remorque. laide du bouton de rglage de rtroviseur, le conducteur peut rgler en continu langle voulu pour son attelage et le vhicule prend alors en charge le braquage de faon automatique.

Attention : Oblige le crochet dattelage [1M6]

488 E A

322 E A

KA1Camra de recul avec visualisation de la zone situe larrire du vhicule sur lcran de la radio ou de la radionavigation

Attention : En combibaison avec loption Trailer Assist [8A9] saisir [KA2] au lieu de [KA1]254 E A A

7Y1Blind Spot Detection : Aide au changement de file par la dtection dun vhicule dans langle mort signal par des LED avec correction autonome de la trajectoire si ncessaire (en combinaison avec loption Dynamic Lane Assist) et aide la sortie de stationnement

643 E A A

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at


Touran - 15

Options

Assistance la conduite PSM

Dynamic Lane Assist : Assistant de maintien de trajectoire qui corrige, dans la limite du systme, le mouvement du volant avant que le vhicule dpasse involontairement la bande de roulement. Systme actif partir de 65 km/h.

Attention : En combinaison avec le Blind Spot Detection [7Y1], [PSM] et [7Y1] sont remplace par [PAX]567 E A A

PPL Light Assist : Activation ou dsactivation automatique des feux de route en fonction des sources lumineuses en prsence 160 E A A

WDD

DCC : Systme damortissement pilot3 modes de conduite disponibles Programme Sport : amortissement et direction plus ferme Programme Confort : amortissement plus souple, assistance de la direction augmente Programme Normal : amortissement et direction standardLamortissement est pilot en permanence en fonction de ltat de la chausse et de votre style de conduite

1 084 E A A

Infotainment

ZC3

Systme Audio & Infotainment Composition Media (1): Radio CD 8 haut-parleurs (4 x 20 W) comprenant : Ecran couleur tactile 6,5 haute rsolution Haut-parleurs avant/arrire Lecteur de CD et support pour cartes SD Double tuner AM/FM pour une rception radio de qualit optimale Lecture des formats audio MP3 WMA, AAC depuis la carte SD ou la connexion AUX-IN Connexion auxiliaire AUX-IN, permettant de brancher un baladeur et dcouter votre musique via les haut-parleurs du vhicule Affichage de la plage de lecture, du logo de la station lcoute Affichage des informations rattaches la piste de lecture (auteur, album, anne, genre, ...) et de la couverture de lalbum du titre

lcoute Contrle de la tonalit selon 5 variations Recherche de station et recherche automatique de la meilleure frquence pendant un trajet, avec affichage du nom de la station Fonction Intuitive Touch permettant de faciliter et de scuriser la commande de lappareil lors de la conduite (zone de slection largie) Port USB compatible iPod Visualisation des informations relatives aux vhicules laide dimages animes (consommation, tat du moteur, climatisation...) Affichage de ltat de chargement du tlphone et de la temprature extrieure

601 E A B

PNC

Systme Navigation & Infotainment Discover Media (1) : Radionavigation 8 haut-parleurs (4 x 20 W) reprenant les fonctionnalits du Composition Media, avec en plus : Cartographie de lEurope de lOuest et Europe de lEst sur Carte SD Affichage de la carte en 2D ou 2,5D (vue en perspective - vue densemble du parcours planifi- BirdView) Trois calculs ditinraire possible (rapide, court et conomique) Information trafic TMC+ Via Michelin en temps rel Affichage des logos des Points dIntrts choisis, des limitations de vitesse (sur axes principaux), des zones de danger et du panneau de

sortie dautoroute arrivant Affichage des limitations spcifiques applicables dans un pays tranger Car-Net Guide & Inform 36 mois : Services mobiles en ligne via votre Smartphone permettant votre GPS dintgrer les

fonctionnalits suivantes: Informations routires en ligne, recherche de Point dIntrt (POI), personalisation des Points dinterts, Mto, Actualits.

Attention : il est ncessaire dutiliser un Smartphone avec loption Internet mobile forfait data et la fonction partage de connexion. Avec Car-Net, il est possible de recevoir des donnes via Internet qui peuvent entrainer des frais supplmentaires, notamment ltranger. La teneur de ces cots supplmentaires varie selon les tarifs des oprateurs de tlphonie mobile. Il est recommand de se rapprocher du fournisseur daccs Internet mobile, car lutilisation de Car-Net augmentera le trafic de donnes. Ltendue des fonctions de Car-Net Guide & Inform varie dun pays un autre. Ces services bass sur un rseau de tlcommunications sont mis disposition pour au moins 36 mois partir de la livraison du vhicule. Pour plus dinformations, se connecter au lien www.volkswagen.com/Car-Net o se rapprocher dun distribtuteur Volkswagen.

Attention : (1) Prix du Discover Media en combinaison avec le Pack Access [W58]

1 411 E A

886 E A(1) A B

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at


Touran - 16

Options


Infotainment

ZNC

Systme Navigation & Infotainment Discover Pro : Radionavigation 8 haut-parleurs (4 x 20 W) reprenant les fonctionnalits du Discover Media, avec en plus : Ecran 8 tactile couleur haute dfinition Lecteur de DVD partir du lecteur, de la carte SD et du port USB ; en format AVI, MPEG, Divx, H.246 (uniquement larrt) Dfilement des pistes de lecture Jukebox, par simple passage du doigt sur lcran Commande vocale du choix de la destination et du tlphone (composition dun numro puis appel) Affichage des informations rattaches la piste de lecture (auteur, album, anne, genre, ...), et recherche des donnes manquantes grce

la base de donnes Gracenote (sauf couverture de lalbum - uniquement valable pour des titres tlchargs lgalement) Disque dur de 64 Go (dont 10 Go la convenance de lutilisateur) pour enregistrer le DVD de navigation, ainsi que les fichiers audio de la

carte SD Affichage de la carte en 2D, 2,5D ou 3D : la version 3D permet la reconstitution, en image de synthse, des monuments les plus clbres A larrt il est possible de relier gographiquement un lieu une photo, permettant de choisir une destination en slectionnant la photo du

lieu souhait (tlchargement, au pralable, des photos/image en format JPEG, TIFF, BMP, PNG via la carte SD, CD, DVD ou le port USB) Car-Net Guide & Inform 36 mois : Services mobiles en ligne via votre Smartphone permettant votre GPS dintgrer les fonctionnalits

suivantes : Informations routires en ligne, recherche de Point dIntrt (POI), personalisation des Points dinterts, Mto, Actualits.Car-Net App-ConnectAttention : il est ncessaire dutiliser un Smartphone avec loption Internet mobile forfait data et la fonction partage de connexion. Avec Car-Net, il est possible de recevoir des donnes via Internet qui peuvent entrainer des frais supplmentaires, notamment ltranger. La teneur de ces cots supplmentaires varie selon les tarifs des oprateurs de tlphonie mobile. Il est recommand de se rapprocher du fournisseur daccs Internet mobile, car lutilisation de Car-Net augmentera le trafic de donnes. Ltendue des fonctions de Car-Net Guide & Inform varie dun pays un autre. Ces services bass sur un rseau de tlcommunications sont mis disposition pour au moins 36 mois partir de la livraison du vhicule. Pour plus dinformations, se connecter au lien www.volkswagen.com/Car-Net o se rapprocher dun distribtuteur Volkswagen.Attention : (1) Prix du Discover Pro en combinaison avec le Pack Drive Assist I [W57]

3 053 E A

2 167 E A(1) (1) A

9WT

Car-Net App-Connect : affichage et contrle via lcran tactile de la voiture, du contenu, des fonctions et des applications compatibles prsents sur le Smartphone (compatibilit avec les systmes Apple CarPlay, Google Android Auto, Mirror Link ) Seuls les contenus valids et utilisables en main libre peuvent fonctionner.Attention : Oblige le systme dinfotainment Composition Media [ZC3] ou Discover Media [PNC]Attention : Veuillez-vous rapprocher du fabricant de votre Smartphone pour en dterminer la compatibilitavec les systmes , Apple CarPlay, Google Android Auto et Mirror Link.App-Connect est compatible avec la majorit des smartphones Apple ou Android et intgre les systme suivants : Apple CarPlay: ncessite iOS v8 ; iPhone 5, 5s, 5c, 6, 6Plus ; plus dinformations sur www.apple.com/fr/ios/carplay/ Google Android Auto: ncessite Android 5.0 Lollipop ; plus dinformation sur www.android.com/intl/fr_fr/auto/ MirrorLink: ncessite MirrorLink v1.1

250 E A A

9WV+

YOH

Application Volkswagen Media Control :Application pour tablette permettant daccder par Wifi au sytme dinfotainement de la voiture et de rgler certaines fonctions de la radio, du GPS ou des sources media distanceAttention : Oblige le Systme Navigation & Infotainment Discover Media [PNC] et la Coppler Box [PTV]

186 E A A

PTT

Coupler Box (1): Ce systme permet de tlphoner librement dans le vhicule en plaant le tlphone portable dans le support prvu cet effet au pied de

la console centrale. Les principaux avantages sont le faible rayonnement SAR dans lhabitacle et la qualit du son

Attention : En combibaison avec Discover Media [PNC] ou Discover Pro [ZNC] saisir [PTV] au lieu de [PTT]

396 E A B

9ZK

Interface Bluetooth Premium :Pour les tlphones compatibles avec la norme rSAP* : Fonctionnement du tlphone par lantenne du vhicule ce qui optimise la qualit de rception et supprime toutes les missions dondes

dans le vhicule Lecture des SMS via lcran tactile Mise en veille du tlphone (pour une autonomie accrue du tlphone) Emplacement carte SIM dans la bote gantsAttention : *Veuillez-vous rapprocher du fabricant du tlphone portable pour vrifier sa compatibilit avec loption Bluetooth Premium. Attention : Oblige le Systme Navigation & Infotainment Discover Pro [ZNC]Attention : Interdit Coupler Box [PTT]

266 E A

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at

Touran - 17

Options


Jantes PJ1 Jantes en alliage lger 16 Trondheim et pneumatiques 205/60 R16 avec crous antivol 484 E A

PJ7Jantes en alliage lger 17 Vallelunga et pneumatiques autocolmatants 215/55 R17 avec crous antivol

Attention : Supprime le kit de rparation pour crevaison sur Confortline

916 E A

173 E A

PI3 Jantes en alliage lger 18 Marseille et pneumatiques autocolmatants 225/45 R18 avec crous antivol 814 E A

Prix (TTC) Tren

dlin

e

Con

fort

line

Car

at

Jantes en alliage Trondheim Jantes en alliage Vallelunga Jantes en alliage Marseille

Touran - 18

Accessoires

Coffre de toit

Capuchons de valves

Extrieur 5QA071151Barres de toit pour Touran avec rampes de pavillon - Accessoire d'origine VolkswagenLes barres de toit permettent de fixer des supports tels que porte-vlos, porte-skis ou encore coffre de toit.Solides et lgres, elles se fixent facilement et disposent dun systme de verrouillage antivol.

209 E

REF 6Q0071128APorte-vlos sur barres de toit - Accessoire dorigine VolkswagenCe porte-vlos arodynamique, en plastique rsistant aux UV, est plac sur les barres de toit laide de supports en acier chrom. Ce porte-vlos a t soumis au test City-Crash et a une capacit de charge maximale de 17 kg.

95 E

REF 1T0071129

Porte-skis sur barres de toit - Accessoire dorigine VolkswagenCe porte-skis et snowboard au design arodynamique en aluminium est trs facile monter et est vrouillable. Sa fonction tlescopique permet de charger et dcharger facilement. Il permet de transporter jusqu six paires de skis ou quatre snowboards en toute scurit.

185 E

REF 000071200

Coffre de toit - Accessoire dorigine VolkswagenCe coffre de toit, dun volume denviron 340 litres, est dot dun design arodynamique optimis permettant dliminer de manire significative les bruits de la route. Il souvre dun ct et est quip dun systme comportant 2 verrous. Couleur : noir mat

269 E

REF 000071200B JKA

Coffre de toit extensible - Accessoire dorigine VolkswagenLe nouveau coffre de toit innovant affiche un volume de chargement extensible variable de 300 500 litres. La fermeture glissire pemet une ouverture, un chargement et un dchargement des deux cts. La charge maximale est de 50 kg.Couleur : argent

645 E

REF 3C0071105B

Porte-vlos pliable Compact II sur attelage, pour 2 vlos - Accessoire dorigine VolkswagenCe porte-vlos de petite taille, lger et compact ne pse que 14kg. Il permet dinstaller deux vlos ou vlos lectriques pour un poids total allant jusqu 60 kg. Lorsquil est mont sur lattelage, le porte-vlos peut se plier en toute simplicit vers le bas laide de la pdale de commande our offrir un accs au coffre. Une fois pli, il est possible de le stocker dans le coffre en un clien doeil. Dimensions : 24 x 58 x 62 cmExiste aussi pour 3 vlos (3C0071105C)Attention : Cet accessoire ncessite un attelage.

529 E

REF 000071215A Capuchons de valves adapts aux valves en aluminium - Accessoire dorigine Volkswagen1 jeu = 4 pices 20,50E

REF 000071215 Capuchons de valves adapts aux valves en caoutchouc et en mtal - Accessoire dorigine Volkswagen1 jeu = 4 pices 20,50 E

Prix (TTC)*

Attention : Lextension de garantie du vhicule ne sapplique pas aux accessoires Volkswagen.*Prix TTC client conseill, hors pose, sous rserve de changement de rfrences ou de premptions. Pour toutes informations complmentaires, rapprochez vous de votre magasin.

Touran - 19

Accessoires

Cintre sur appuie-tte

Sige enfant G2-3 Isofit

Intrieur REF 5QB061270 WGKTapis de sol textile avant et arrire noir haut de gamme - Accessoire dorigine VolkswagenLes tapis de sol en velours dorigine Volkswagen avec inscription Touran protgent efficacement lintrieur de votre vhicule. Grce leur systme de fixation simple, ces tapis de qualit restent toujours en place.

79 E

REF 5QB061500 82V

Tapis de sol en caoutchouc avant et arrire noir - Accessoire dorigine VolkswagenLes tapis caoutchouc dorigine Volkswagen protgent durablement lespace pour les pieds quelle que soit la saison. Grce leur systme de fixation simple, ces tapis de qualit restent toujours en place.Tapis pour lavant et larrire (1 jeu = 4 pices)

59 E

REF 5QA061160 Tapis de coffre pour Touran 5 places - Accessoire dorigine VolkswagenAdapt la forme du plancher, antidrapant et protge contre lhumidit et la salet 44 E

REF 5QA061160A Tapis de coffre pour Touran 7 places - Accessoire dorigine VolkswagenAdapt la forme du plancher, antidrapant et protge contre lhumidit et la salet 33 E

Confort REF 5G0019907 Sige bb G0 Plus Isofix Volkswagen pour les nouveau-ns et les bbs jusqu 13 kg ou 15 mois - Accessoires dOrigine Volkswagen 426 E

REF 5G0019909A Sige enfant G1 Isofix DUO Volkswagen pour les enfants de 9 18 kg (de 8 mois environ 4 ans) - Accessoires dOrigine Volkswagen 422 E

REF 5G0019906 Sige enfant G2-3 Isofit Volkswagen pour les enfant de 15 36 kg (de 3 12 ans) - Accesoires dOrigine Volkswagen 349 E

REF 000072549A Rtroviseur intrieur supplmentaire - Accessoire dOrigine Volkswagen 17 E

REF 000019819 Housse de sige pour sige enfant - Accessoire dOrigine Volkswagen 35 E

REF 00V061127Cintre sur appuie-tte - Accessoire dorigine Volkswagen Fixation simple et rapide sur lappuie-tte. Sadapte parfaitement votre vhicule et vous permet de poser votre veste sans la froisser.

26 E

REF 000061126A 041

Crochets dappuie-tte - Accessoire dorigine VolkswagenCoup double : un set de deux pices fixer sur le traverses des appuie-tte des siges avants. Il vous suffit alors daccrocher les objets transporterCouleur : noir (2 pices)

6,60 E

REF 000069641

Machine expresso Volkswagen Edition avec dosettes - Accessoire dorigine VolkswagenIdal pour les amateurs dexpressso : vous pourrez profiter dun vrai bar caf bord de votre vhicule. Il vous suffit de vous arrter pour une pause, brancher la machine la prise 12V puis dguster. Cet ensemble comprend deux tasses expresso incassables, une serviette, 25 dosettes expresso ainsi quune malette de rangement lgante et pratique. Capsules compatibles : Covim, Illy et Lavazza

245 E

REF 000065400F

Glacire thermos - Accessoire dorigine VolkswagenCette glacire de classe nergtique A++ se branche sur une prise 12V/30V. Vous pourrez ainsi transporter vos boissons et votre nourriture dans les meilleures conditions avec cette glacire denviron 25 litres. Elle est livre avec une protection de dcharge de la batterie ainsi quavec un couvercle isolant de rechange.

165 E

REF 000051409B

Carstick - Accessoire dorigine VolkswagenInstallez le WiFi dans votre vhicule : insrez tout simplement une carte SIM adapte dans le Carstick, reliez le avec le systme de navigation Discover Media et profitez du WiFi bord pour un nombre illimit dappareils.Attention : Uniquement compatible avec un Discover Media

89 E

Prvention & Scurit

REF 000093059 Pack Scurit Complet - Accessoire dorigine VolkswagenLe pack scurit complet est constitu de 2 gilets, dun triangle de signalisation et dune trousse de premier secours. 23 E

REF 000096355BKit de nettoyage - Accessoire dorigine VolkswagenComprend un nettoyant dhabitacle, un nettoyant jantes, une brosse jantes, un chiffon microfibres, un dtachant tapis et une cire/polish. Le tout prsent dans une housse de rangement Volkswagen.

47 E

Prix (TTC)*

Attention : Lextension de garantie du vhicule ne sapplique pas aux accessoires Volkswagen.*Prix TTC client conseill, hors pose, sous rserve de changement de rfrences ou de premptions. Pour toutes informations complmentaires, rapprochez vous de votre magasin.

Kit de nettoyage

Touran - 20

Coloris et selleries

Finitions Revtement siges Moquette / PavillonTableau de bord

haut / bas

Peintures

unie mtallises nacres

Bla

nc P

ur [

0Q

0Q

] C

9A

Ble

u A

tlant

ique

[H

7H7]

C5B

Bru

n N

oise

tte

[U3

U3

] D

8X

Ora

nge

Ha

ba

nero

[V

9V

9]

B2

Y

Ref

let

dA

rgen

t [8

E8E]

A7W

Gri

s Po

ivr

[U

5U5]

DR

7

Bei

ge

Tita

ne [

0N

0N

] D

7S

Ble

u C

ara

bes

[F9

F9]

Noi

r In

tens

e [2

T2T]

C9

X

Bla

nc O

ryx

[0R

0R

] 0

K1

Trendline Sellerie en tissu CharlyAB Noir Titane Noire Titane / Gris Tempte Noir Titane B A A A A A A A A A

Confortline Sellerie en tissu LasanoBG Noir Titane Noire Titane / Gris Tempte Noir Titane B A A A A A A A A A

BH Gris Tempte / Palladium Noire Titane / Gris Tempte Palladium / Gris Tempte B A A A A A A A A

Sellerie cuir ViennaVE Noir Titane Noire Titane / Gris Tempte Noir Titane A A A A A A A A A A

VG Gris Tempte / Palladium Noire Titane / Gris Tempte Palladium / Gris Tempte A A A A A A A A A

Carat Sellerie Microfleece Art VeloursBG Noir Titane Noire Titane / Gris Tempte Noir Titane B A A A A A A A A A

BJ Mocca Noire Titane / Gris Tempte Noir Titane B A A A A A A

BH Gris Tempte / Palladium Noire Titane / Gris Tempte Palladium / Gris Tempte B A A A A A A A A

Sellerie cuir ViennaVE Noir Titane Noire Titane / Gris Tempte Noir Titane A A A A A A A A A A

VG Gris Tempte / Palladium Noire Titane / Gris Tempte Palladium / Gris Tempte A A A A A A A A A


Touran - 21

Caractristiques techniquesAttention : lensemble de ces donnes peut varier pour un Touran 7 places. Pour plus dinformations, veuillez vous renseigner auprs de votre distributeur.

*Sous rserve de validation par le service Homologation de Volkswagen.(1 ) Poids vide minimal / maximal sans conducteur avec 90% du plein de carburant.(2) La puissance du moteur diminue avec laltitude. Il faut donc retirer 10% du poids total avec remorque partir de 1 000 mtres au dessus du niveau de la mer et chaque nouveau palier de 1 000 mtres.(3) Mesures ralises sur circuit.(4) Les valeurs de consommation 99 / 100 / CE sont bases sur le poids vide effectif du vhicule. Cest pourquoi les quipements en option peuvent entraner une lgre augmentation des valeurs indiques. Les valeurs relles peuvent diffrer de celles-ci, suivant le mode de conduite, les conditions de route, le trafic, lenvironnement et ltat du vhicule. En cas de variations les valeurs pour les 7 places sont indiques entre parenthses.

Moteurs Essence BlueMotion Technology

1.2 TSI 110BVM6

1.4 TSI 150 BVM6

1.4 TSI 150 DSG7

4 cylindres essenceinjection directe

Turbocompresseur


Turbocompresseur


Turbocompresseur

Cylindre, litres / cm3 1,2 / 1 197 NC 1,4 / 1 395

Puissance maximum, ch tr/mn 110 (81) / 4 600 5 600 NC 150 (110) / 5 000 6000

Couple maximum, Nm tr/mn 175 / 1 400 4 000 NC 250 / 1 500 3 500

Norme d'mission EURO 6 NC EURO 6

Bote de vitesses BVM6 NC DSG7

Batterie, A (Ah) NC NC NC

Alternateur, A 140 NC 140

5 places 7 places 5 places 7 places 5 places 7 places

Poids Poids vide, kg (1) 1 436 1464 NC NC 1 478 1505Poids total autoris, kg 2 060 2100 NC NC 2 100 2 140

Charge utile (sans conducteur), kg 699 699 NC NC 697 697

Poids sur essieu avant / arrire, kg 1 040 / 1 070 1 040 / 1 110 NC NC 1 080 / 1 070 1 080 / 1 110

Poids remorqu autoris : (2)

Frein pente 12%, kg 1 300 1 300 NC NC 1 500 1 500

Non frein, kg 710 730 NC NC 730 750

Poids la flche / sur le pavillon, kg 80 / 75 NC NC 80 / 75

Performances (3) Vitesse de pointe (km/h) 189 NC NC 2090 80 km/h (s) 7,4 NC NC 6,3

0 100 km/h (s) 11,3 NC NC 8,9

Jantes 16 ou 18 Jantes 17 Jantes 16 ou 18 Jantes 17 Jantes 16 ou 18 Jantes 17 Jantes 16 ou 18 Jantes 17 Jantes 16 ou 18 Jantes 17 Jantes 16 ou 18 Jantes 17

Consommations (4) Urbain (l/100 km) 6,8 6,9 6,8 6,9 NC 6,5 6,6 6,5 6,6Extra urbain (l/100 km) 4,6 NC 4,8 4,9 4,8 4,9

Mixte (l/100 km) 5,4 5,5 5,4 5,5 5,7* 5,4 5,5 5,4 5,5

Emissions CO2, g/km 126 127 126 127 132* 133* 132* 133* 126 127 126 127

Puissance fiscale Puissance fiscale, CV 6 NC 7

Finitions disponibles Disponible sur Trendline, Confortline, Carat Confortline, Carat Confortline, Carat

Touran - 22

Caractristiques techniquesAttention : lensemble de ces donnes peut varier pour un Touran 7 places. Pour plus dinformations, veuillez vous renseigner auprs de votre distributeur.

Moteurs Diesel BlueMotion Technology

1.6 TDI 110 SCR BVM6BlueMotion Technology

1.6 TDI 110 SCR DSG7BlueMotion Technology

2.0 TDI 150 SCR BVM6BlueMotion Technology



4 cylindres DieselRampe commune Turbocompresseur





Cylindre, litres / cm3 1,6 / 1 598 NC 2,0 / 1 968 NC NC

Puissance maximum, ch tr/mn 110 (81) / 3 200 4 000 NC 150 (110) / 3 500 4 000 NC NC

Couple maximum, Nm tr/mn 250 / 1 500 3 000 NC 340 / 1 750 3 000 NC NC

Norme d'mission EURO 6 NC EURO 6 NC NC

Bote de vitesses BVM6 NC BVM6 NC NC

Batterie, A (Ah) NC NC NC NC NC

Alternateur, A 180 NC 180 NC NC

5 places 7 places 5 places 7 places 5 places 7 places 5 places 7 places 5 places 7 places

Poids Poids vide, kg (1) 1 539 1 583 NC NC 1 552 1 595 NC NC NC NCPoids total autoris, kg 2 160 2 190 NC NC 2 180 2200 NC NC NC NC

Charge utile (sans conducteur), kg 696 696 NC NC 703 703 NC NC NC NC

Poids sur essieu avant / arrire, kg 1 130 / 1 080 1 130 / 1110 NC NC 1 140 / 1 090 1 140 / 1 110 NC NC NC NC

Poids remorqu autoris : (2)

Frein pente 12%, kg 1 500 1 500 NC NC 1 800 NC NC NC NC

Non frein, kg 750 750 NC NC 750 NC NC NC NC

Poids la flche / sur le pavillon, kg 80 / 75 NC 80 / 75 NC NC

Performances (3) Vitesse de pointe (km/h) 187 NC 208 NC NC0 80 km/h (s) 7,9 NC 6,5 NC NC

0 100 km/h (s) 11,9 NC 9,3 NC NC

16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17 16 ou 18 17

Consommations (4) Urbain (l/100 km) 5,3 NC 5,3 NC NCExtra urbain (l/100 km) 3,9 4,0 3,9 4,0 NC 3,9 4,0 3,9 4,0 NC NC

Mixte (l/100 km) 4,4 4,5 4,4 4,5 4,2* 4,3* 4,2* 4,3* 4,4 4,5 4,4 4,5 4,8* 4,6* 4,6* 4,7* 4,7*

Emissions CO2, g/km 116 117 116 117 111* 112* 111* 112* 116 117 116 117 125* 126* 125* 126* 121* 121* 123* 123*

Puissance fiscale Puissance fiscale, CV 6 NC 8 NC NC

Finitions disponibles Disponible sur Trendline, Confortline, Carat Trendline, Confortline, Carat Confortline, Carat Confortline, Carat Carat

*Sous rserve de validation par le service Homologation de Volkswagen.(1 ) Poids vide minimal / maximal sans conducteur avec 90% du plein de carburant.(2) La puissance du moteur diminue avec laltitude. Il faut donc retirer 10% du poids total avec remorque partir de 1 000 mtres au dessus du niveau de la mer et chaque nouveau palier de 1 000 mtres.(3) Mesures ralises sur circuit.(4) Les valeurs de consommation 99 / 100 / CE sont bases sur le poids vide effectif du vhicule. Cest pourquoi les quipements en option peuvent entraner une lgre augmentation des valeurs indiques. Les valeurs relles peuvent diffrer de celles-ci, suivant le mode de conduite, les conditions de route, le trafic, lenvironnement et ltat du vhicule. En cas de variations les valeurs pour les 7 places sont indiques entre parenthses.

Touran - 23

Dimensions

Dimensions extrieuresLongueur, mm 4 527

Largeur, mm 1 829

Hauteur, mm 1 659 (1 658)

Empattement, mm 2 791

Voies avant / arrire, mm 1 569 / 1 542

Diamtre de braquage, m environ 11,2

Dimensions extrieures pour le garageLongueur avec attelage, mm 4 632

Hauteur coffre ouvert, mm 2 035 (2 034)

Largeur incluant rtroviseurs, mm 2 087

Dimensions intrieures1re range

Hauteur sous pavillon, mm (1) 1 064 (1 021)

Largeur aux coudes, mm 1 490

2me range

Hauteur sous pavillon, mm (1) 979 (952)


3me range

Hauteur sous pavillon, mm (1) 930 (930)


CoffreLongueur 5 places / 7 places 1 139 - 1 865 / 344 - 1 892

Largeur entre les passages de roues, mm 1 048

Hauteur, mm 690 / 561 (3me range : 507)

Hauteur sous pavillon 5 places / 7 places, mm 1 049 / 932

Volume avec banquette 2me range avance en configuration 5 places / 7 places , l 834 - 1 980 / 137 - 1 857

Volume du Rservoir de carburant , l ca. 58

(1 ) Deuxime valeur pour toit ouvrant lectrique disponible en option.(2) Mesur suivant ISO 3832 laide de paralllpipdes de 200x100x50 mm. Seconde valeur de volume avec chargement jusquau pavillon.(3) Valeurs pour option 7 places entre parenthses : avec 2me et 3me ranges de siges / avec 2me range retire et 3me range escamote dans le plancher.

Touran - 24

Offre de financement Offre de service

Votre crdit classique La formule la plus connue pour financer votre vhicule neuf ou doccasion Volkswagen dont vous tes immdiatement propritaire.Le principe et les avantages : Volkswagen Bank vous prte* la

diffrence entre le prix de vente du vhicule et votre apport initial ventuel.

Ajuster la dure du financement de 12 60 mois, avec ou sans apport

Rembourser le montant financ et les intrts sous forme dchances constantes, vous permettant de planifier vos remboursements

Associer les assurances et garanties complmentaires votre crdit et votre vhicule

Rembourser tout moment par anticipation

*Sous rserve dacceptation du dossier par Volkswagen Bank, division de Volkswagen Bank GmbH SARL de droit allemand Capital social : 318 279 200 Succursale France : Btiment Ellipse, 15 avenue de la demi-lune 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - Mandataires dassurance et dintermdiaire dassurance n ORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr).

Votre Location Abregio StyleLa formule Abregio Style (Location avec Option dAchat) vous permet de financer un vhicule neuf en ne payant que son utilisation relle, vous permettant ainsi den changer facilement tous les 2 4 ans.Le principe et les avantages : Une formule de location flexible sur 24,

36 ou 48 mois Vous payez des loyers mensuels* dun

montant bien infrieur celui dun financement classique, correspondant la dcote du vhicule sur la dure de la location et non son amortissement total

Vous avez la possibilit de reconstituer tout ou partie de votre apport initial, grce la restitution du dpt de garantie

la fin de votre contrat, 3 possibilits soffrent vous : 1. Opter pour une nouvelle Volkswagen en faisant reprendre votre vhicule par votre distributeur pour le montant quivalent celui de loption dachat finale** 2. Devenir propritaire de votre Volkswagen en rglant le montant de loption dachat finale correspondant lengagement de reprise du vhicule par votre Distributeur. Celle-ci est connue ds le dbut du contrat et dtermine en fonction du modle, de la dure du contrat et du kilomtrage total prvu 3. Restituer votre vhicule la fin du contrat et tre libre de tout engagement si vous avez respect les conditions stipules dans le contrat

Associez les assurances et garanties complmentaires

*Sous rserve dacceptation du dossier par Volkswagen Bank, division de Volkswagen Bank GmbH SARL de droit allemand Capital social : 318 279 200 Succursale France : Btiment Ellipse, 15 avenue de la demi-lune 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - Mandataires dassurance et dintermdiaire dassurance n ORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr).**Les kilomtres excdentaires et des frais de remise en tat ventuels restent la charge du client locataire.

Votre Location Longue Dure ParticulierLa formule de Location Longue Dure propose aux locataires de ne payer que lutilisation du vhicule sous forme de loyers mensuels pour des dures de 2, 3 ou 4 ans.Le principe et les avantages : Vous payez des loyers mensuels* dun

montant bien infrieur celui dun financement classique de dure identique

Vous pouvez associer les assurances et services complmentaires en un seul et mme loyer

la fin de votre contrat, vous restituez votre Volkswagen votre Distributeur Vendeur** et vous avez la possibilit de la renouveler sans vous soucier de sa revente

*Sous rserve dacceptation du dossier par Volkswagen Bank GmbH SARL de droit allemand Capital social : 318 279 200 Succursale France : Btiment Ellipse, 15 avenue de la demi-lune 95700 Roissy-en-France RCS Pontoise 451 618 904 - Mandataires dassurance et dintermdiaire dassurance n ORIAS: 08 040 267 (www.orias.fr). **Les kilomtres excdentaires et des frais de remise en tat ventuels restent la charge du client locataire.

Forfaits Service EntretienLa tranquillit de lesprit.Pour assurer la longvit de votre vhicule et conserver ses performances, sa scurit et son efficacit, Volkswagen Bank met votre disposition deux Forfaits Service Entretien que vous pouvez payer mensuellement en intgrant lun de ces services dans votre financement.

Forfait Service EntretienRvision selon le Plan dEntretien constructeur (sur les pices, ingrdients et main-duvre). Filtres Bougies Huiles et liquide lave-glace Balais dessuie-glace avant

Forfait Service Entretien +Rvision selon le Plan dEntretien constructeur (sur les pices, ingrdients et main-duvre), y compris les oprations et le remplacement des pices dusures. Services du Forfait Service Entretien Balai essuie-glace arrire Courroie daccessoires Bougies de prchauffage Silencieux dchappement Kit dembrayage et de distribution Freins (plaquettes, disques de frein,

garnitures et tambours) Lampes, Batterie, Amortisseurs

Contrat souscrit par Volkswagen Bank GmbH auprs dOpteven Services, Socit Anonyme au capital de 365 878 euros, immatricule au Registre du Commerce et des Socits de Lyon sous le numro B 333 375 426, dont le sige social est sis 35-37, rue L.Gurin 69100 Villeurbanne.

Votre Partenaire Volkswagen

Volkswagen FranceDirection de VOLKSWAGEN Group FranceBP 62 02601 Villers-Cotterts Cedex

www.volkswagen.fr

Nouveau Touran

VO

LKSW

AG

EN G

roup

Fra

nce

RC

Soi

sson

s B

60

2 0

25 5

38

Vis

uels

: w

ww

.vol

ksw

agen

-pre

ss.d

eSo

us r

ser

ve d

e m

odifi

catio

ns -

di

tion

: avr

il 20

15

Remarque.Les voitures photographies dans ce catalogue comportent des quipements et des accessoires en option. Les automobiles Volkswagen tant commercialises dans le monde entier, leurs caractristiques peuvent diffrer dun pays lautre. Pour la dfinition exacte des modles disponibles en France, veuillez consulter votre Partenaire Volkswagen. Dautre part, Volkswagen se rserve le droit de modifier tout moment et sans pravis le modle dcrit dans ce catalogue. Malgr le soin apport sa ralisation, celui-ci ne peut constituer un document contractuel.

Documents

Tarifs Nouveau Volkswagen Touran 2015