10

Click here to load reader

Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

  • Upload
    vanphuc

  • View
    216

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

Revue ABB 4/2000 35

es câbles HT (220 kV et plus)

sont devenus des composants

majeurs des réseaux modernes de transport

d’énergie électrique. Cette évolution

impose aux constructeurs de garantir la

fiabilité optimale de leurs produits et,

compte tenu des fortes contraintes

électriques liées à ce niveau de tension,

une parfaite coordination des câbles

et des accessoires.

Qualification de câbles

400 kV et 500 kV

Pour souligner l’importance de la fiabilité et

de la coordination câbles/accessoires, la CEI

invite les constructeurs à mettre en évidence

les performances de leur offre globale

(couple câble + jonctions et extrémités) en

effectuant un programme d’essai complet,

avec «préqualification», conformément à

l’avant-projet de norme CEI 62067.

Dès 1995, ABB se pliait à ces exigences

pour ses câbles 400 kV; aujourd’hui, c’est

dans ce même esprit qu’elle procède à des

essais de qualification pour le niveau de

tension 500 kV.

Assurance qualité, matériaux et

techniques de fabrication

Pour les matériaux de base, les sites de fabri-

cation de câbles et accessoires HT d’ABB,

XLPERFORMANCE

Björn Dellby, Gösta Bergman, Johan Karlstrand, Johannes Kaumanns

La déréglementation du marché de l’électricité et

la prise de conscience écologique ouvrent de

fascinantes perspectives au transport d’én-

ergie par câbles extrudés. Parallèlement, les

progrès accomplis par toutes les disciplines

de la filière électrique permettent aux

câbles isolés au polyéthylène réticulé (PR)

d’accéder à la très haute tension, jusqu’à

500 kV. Si les liaisons par câbles souterrains

rivalisent aujourd’hui avec les lignes aériennes, de

nouveaux procédés de fabrication permettent de bat-

tre des records de longueur dans le domaine des câbles

sous-marins à fibre optique et à jonctions souples. L’essor de l’isolation synthétique extrudée concourt

également au succès des toutes dernières innovations ABB: HVDC Light, Powerformer™, Dryformer™ et

Windformer™.

L

Technologie des câbles HT

isolés au polyéthylène réticulé

1 Constitution d’un câble 400 kV à isolation PR

(épaisseur d’isolant : 28 mm)

HV Cable Technology

Page 2: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

36 Revue ABB 4/2000

conformes aux normes ISO 9001 et 14001,

font exclusivement appel à des fournisseurs

certifiés. Les isolants destinés aux câbles THT

sont soumis à des clauses et procédures parti-

culières qui font partie du Contrat Assurance

Qualité passé avec le fournisseur. Parmi ces

mesures, toutes applicables chez ce dernier,

citons:

■ La sélection rigoureuse du matériau de

base (résine) fondée sur la maîtrise de la

propreté en ligne,

■ Une filtration extrêmement poussée

de la résine,

■ Un contrôle étendu de la propreté du

polyéthylène réticulé (PR) et des

composés intermédiaires,

■ Des spécifications strictes de propreté

(au-delà de 50 micro-impuretés par µm),

■ Des précautions renforcées en salle blanche

et un mode opératoire spécifique THT,

■ Une formation adaptée du personnel.

A ce souci de fiabilité chez le fournisseur de

matériaux s’ajoutent une amélioration de la

manutention en usine et des efforts

d’optimisation de la fabrication.

L’âme d’un câble isolé au PR est assem-

blée sur une ligne de production sèche.

L’extrusion triple couche (semi-conducteur

interne, isolant et semi-conducteur externe)

est réalisée par un outillage unique qui,

à l’instar des trois extrudeuses destinées aux

matériaux (isolants et conducteurs), est placé

en salle blanche.

La propreté n’est pas le seul critère sur-

veillé en cours d’extrusion. D’autres éléments

font l’objet d’une attention particulière:

■ L’obtention d’interfaces isolant/écrans

semi-conducteurs parfaitement lisses et

présentant une excellente adhérence,

■ L’homogénéité de l’isolant (réduction des

contraintes internes).

Aujourd’hui, le fondement de l’engagement

d’ABB en matière de fiabilité réside dans la

modélisation numérique des procédés de

fabrication et des nouveaux environnements

d’application. Á cette fin, des recherches sont

conduites dans plusieurs directions: viscoélas-

ticité non linéaire en mécanique des solides,

diffusion des macromolécules dans un réseau

de polymères semi-cristallin et mécanique des

fluides non newtonienne.

Constitution du câble

La figure illustre le câble 400 kV utilisé en

essai de qualification. L’âme en cuivre de

1600 mm2 de section est divisée en 5 seg-

ments afin de réduire les pertes par effet de

peau. Pour les sections dépassant 1000 mm2,

ABB utilise des conducteurs segmentés

(Milliken) constitués d’un toron de fils et,

pour des sections inférieures à 1000 mm2, des

conducteurs fortement compactés permettant

d’obtenir une surface plus ronde et plus lisse.

L’écran métallique se compose de fils de

cuivre sur un matelas de papier crêpé pour

amortir les effets thermomécaniques transmis

à l’isolant. Le nombre de fils et la section

totale du câble sont dictés par les exigences

de tenue aux courants de court-circuit du

réseau. L’étanchéité longitudinale est réalisée

par remplissage des espaces entre fils à l’aide

d’une matière sèche qui gonfle en présence

d’humidité.

Une gaine extérieure anticorrosion assure

la protection mécanique; elle est constituée

d’une enveloppe laminée, extrudée et

résistante, en polyéthylène haute densité

(PEHD), ainsi que d’une feuille d’aluminium

1

16

14

12

10

8

6

4

2

0525420245123

Umax [kV]

E [k

V/m

m]

1973 1985 1996 2000

2 Câbles isolés au PR: évolution des gradients de conception selon l’année

de mise en service

Bleu Ecran semi-conducteur externe

Rouge Ecran semi-conducteur interne

E Gradient électrique

Umax Tension

HV Cable Technology

Page 3: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

Revue ABB 4/2000 37

contrecollée pour empêcher la diffusion de

l’eau dans le câble.

Il en résulte un câble allégé présentant de

multiples avantages: la possibilité de bobiner

sur un même touret de plus grandes

longueurs de câble, la suppression des fortes

pertes par courants de Foucault dans la gaine

et l’optimisation de la capacité de transport.

Plusieurs types de protection extérieure

sont envisageables:

■ Un écran semi-conducteur extrudé pour

permettre des mesures sur la gaine

extérieure,

■ Un écran extrudé fabriqué en matériau

retardateur de flamme pour renforcer la

sécurité du câble en environnement

dangereux.

Autre possibilité, la surveillance de la tem-

pérature, dans un encombrement minimal,

par fibre optique. Les fibres sont logées dans

un tube d’acier inoxydable intégré à l’écran

métallique du câble et de taille à peu près

identique à celle d’un fil de la gaine.

Cette méthode de contrôle thermique

permet d’optimiser la charge du câble.

Epaisseur d’isolant

Le gradient de service des câbles HT à isola-

tion PR augmente avec le niveau de tension

. Il y a dix ans, un câble bien conçu

pouvait cumuler des centaines d’heures

d’exploitation sous très fort gradient sur con-

ducteur (50 kV/mm) [1]. Quelques années

plus tard, l’expérience sur le terrain démontre

que l’exposant n de durée de vie augmente

avec la baisse du gradient électrique. Il est

donc possible d’envisager un gradient de

seuil proche de 50 kV/mm . Dans le

même temps, la technologie des câbles HT

en PR, la mise au point de matériaux d’une

grande pureté, ainsi que les techniques de

manutention et de fabrication connaissaient

une évolution considérable.

Cette expérimentation, associée aux essais

réalisés par ABB sur les câbles au PR, a

montré que des gradients d’essai d’au moins

40 kV/mm peuvent être d’usage courant.

Des gradients supérieurs, tout en améliorant

éventuellement l’efficacité du test, ont peu

d’incidence sur la durée de vie du câble.

Conclusion: le gradient de service des câbles

THT isolés au PR pourrait bientôt dépasser

15 kV/mm.

Matériels de raccordement

Au début des années 90, ABB met au point

une jonction de câble THT préfabriquée,

totalement sèche (ni gaz, ni fluide de remplis-

sage) et sans maintenance. Ses constituants

actifs peuvent donc être contrôlés en usine

afin d’accélérer le montage au site tout en

réduisant les risques traditionnellement liés à

cette opération .

Cette jonction est constituée d’un bloc

isolant en résine époxy comportant une

électrode interne de contrôle de champ.

4

3

2

3 Durée de vie des câbles à isolation PR d’ABB; évolution temporelle (t)

de la tenue au claquage (E)

4 Jonction préfabriquée ABB pour câble THT, ne contenant ni gaz ni fluide de

remplissage et ne nécessitant aucun entretien.

70

60

50

401.0E-01 1.0E+00 1.0E+01 1.0E+02 1.0E+03 1.0E+04 1.0E+05 1.0E+06

1 10 100 yearst [h]

Eb [k

V/m

m] Measured

PredictedMeasured hold value

Page 4: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

38 Revue ABB 4/2000

La parfaite adhérence électrique de l’élément

préfabriqué sur le câble est assurée par des

cônes de contrainte en caoutchouc associés à

un déflecteur de champ intégré. Ces cônes

sont précontraints par un ressort métallique,

ce qui assure une répartition homogène de la

pression sur toutes les interfaces électriques,

quelle que soit la dilatation thermique du

câble ou des cônes. Le comportement de la

jonction a été vérifié par simulation à l’aide

de la méthode des éléments finis par les

spécialistes d’ABB Corporate Research. Une

certaine pression est nécessaire au niveau des

interfaces électriques si l’on veut garantir leur

tenue aux champs électriques élevés .

Pour formaliser et garantir la fiabilité de la

conception de ces interfaces électriques, ABB

a conçu un dispositif expérimental capable

de produire un champ électrique tangentiel

quasiment pur. D’autres études ont porté sur

la répartition de la température dans le bloc

isolant . La jonction intègre également un

capteur capacitif permettant de mesurer et de

contrôler les décharges partielles (DP) sur le

site, après pose du matériel.

La jonction est dotée d’une gaine isolante

satisfaisant aux exigences de la CIGRÉ (revue

Electra n° 128), qui impose une tenue à des

tensions de choc de 125 kV entre les deux

parties de la jonction et de 63 kV par rapport

à la terre. Cette conception permet la permu-

tation d’écran (technique du cross-bonding),

ce qui réduit les courants induits dans l’écran

et les pertes dans la liaison par câble en

courant alternatif.

Le système de câble complet (avec jonc-

tion, extrémités d’extérieur et extrémités SF6)

a pleinement satisfait toutes les exigences de

l’essai de qualification.

6

5

25

20

15

10

5

10 20 30 40 500

p [N/cm2]

Et [

kV/m

m]

Impulse

AC

5 Résistance au claquage (tangentielle, Et) de l’interface caoutchouc-époxy en

fonction de la pression au niveau de l’interface (p)

1 2 3 54

6 Répartition de la température dans la jonction, calculée par la méthode des

éléments finis, dans l’air

Tamb 25°C; température du câble 95°C; rouge 65°C; bleu 40°C

1 Dispositif de pression

2 Cône de contrainte en caoutchouc

3 Enveloppe de la jonction

4 Bloc isolant

5 Electrode centrale

HV Cable Technology

Page 5: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

Revue ABB 4/2000 39

Essai de câbles 400 kV et 500 kV

Les câbles MT sont habituellement pensés en

termes de composants; même de sources dif-

férentes, ils peuvent être assemblés et per-

mettre au système dans son ensemble de

continuer à fonctionner. C’est la raison pour

laquelle les dispositions de fabrication de la

publication CEI 60502 fixent des limites aux

contraintes électriques imposées à ces

éléments.

Les câbles HT-THT, en revanche, sont des

systèmes. Leurs niveaux de tension ne sont

régis par aucune disposition de fabrication,

à l’exception des prescriptions d’essai de la

norme CEI 60840 et de l’avant-projet

CEI 62067.

Qualification selon CEI 62067

Le programme de qualification des câbles HT-

THT conjugue les essais de type et un essai

de préqualification; ce dernier vise à tester le

câble dans des conditions réelles d’installation

par application simultanée d’une contrainte de

tension et de contraintes thermomécaniques

auxquelles le câble sera soumis en service.

Le vieillissement accéléré du câble est obtenu

en augmentant la période d’essai, qui passe

de 20 jours (pour des essais de type clas-

siques) à 1 an. On simule alors les efforts ther-

momécaniques en exécutant des cycles à

pleine charge sur une longueur de câble

supérieure à celle utilisée en essai de type.

Á noter que le câble est posé dans les mêmes

conditions que sur le terrain.

On applique au système complet (câble

de 100 m + accessoires) une tension de

1,7 Uo1) pendant 1 an, période durant

laquelle il exécute un minimum de 180 cycles

de charge à des températures de 90 à 95 °C et

à température ambiante. Pour finir, des

échantillons de câble sont soumis à un essai

de choc de foudre.

Essais individuels et sur site

Contrairement aux essais de type et de

préqualification, les essais individuels et sur

site portent sur des composants destinés au

service. Les efforts appliqués durant ces tests

doivent donc être soigneusement choisis

pour éviter toute détérioration. L’avant-projet

de norme CEI 62067 préconise un gradient

de seuil de 30 kV/mm, mais autorise un

allongement de la durée d’essai pour com-

penser la tension inférieure (la tension d’essai

individuel minimale étant de 1,5 Uo sur une

durée maximale de 10 heures). En ce qui

concerne l’isolant (pour lequel les valeurs

de seuil ne posent pas de problème), le

fournisseur peut accroître Uo et ramener la

durée d’essai à 30 minutes.

La publication CEI 62067 recommande

qu’un essai de gaine en CC et/ou un essai

sous tension alternative soit effectué sur

l’isolation principale après pose des câbles et

montage des accessoires. Si l’on se contente

de l’essai de gaine, les mesures d’assurance

de la qualité durant l’installation des acces-

soires peuvent se substituer à l’essai sur

l’isolant.

Les mesures de décharges partielles (DP)

sont réalisables durant l’essai sous tension

alternative; néanmoins, les câbles étant déjà

testés individuellement en usine, ces mesures

peuvent se limiter aux accessoires installés

sur le site. Les accessoires de câble modernes

intègrent des capteurs permettant la mesure

7 Une première européenne : la liaison 400 kV à isolation PR d’Altbach en

Allemagne

1) Uo = tension assignée entre conducteur et écran

Page 6: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

40 Revue ABB 4/2000

de DP avec la sensibilité requise. Ces derniers

peuvent être reliés à un système de surveil-

lance pour obtenir davantage d’informations

sur le comportement du matériel en service.

Chaque capteur envoie alors son signal par le

biais d’une fibre optique et d’un coupleur

spécial à une unité de traitement pour

affichage et diagnostic.

Un système de surveillance de ce type

équipe aujourd’hui une liaison par câble

400 kV à isolation PR, en Allemagne.

Réalisations et projets de

liaisons par câbles à isolation

PR en 400 et 500 kV

C’est en 1993 qu’ABB remporte auprès de

l’opérateur allemand Neckarwerke son

premier contrat à 400 kV pour la fourniture et

l’installation d’un câble en PR reliant le trans-

formateur principal à l’appareillage isolé au

SF6 pour un nouveau générateur de la cen-

trale thermique d’Altbach/Deidizau. Ce câble

bénéficie d’une étanchéité longitudinale et

radiale; il se compose d’une âme aluminium

800 mm2, d’un écran cuivre 150 mm2 et d’un

gainage laminé en aluminium contrecollé

à une gaine en PEHD. Il est équipé

d’extrémités extérieures, côté transformateur,

et d’extrémités SF6, côté appareillage.

Le circuit de 380 mètres est installé sur un

chemin de câble doté de tablettes pour

chaque élément unipolaire. Sa mise en

service remonte à août 1996 .

En 1996, ABB reçoit également une

commande de l’opérateur Bewag pour la

fourniture et l’installation d’une liaison

400 kV par câble isolé au PR dans un tunnel

souterrain de 6,3 km, au centre de Berlin.

Cet ouvrage ventilé, de grand diamètre (3 m),

chemine à quelque 25-35 mètres sous terre

. La liaison (âme Cu segmentée 1600 mm2,

capacité de transport de 1100 MVA) fait

partie d’une diagonale reliant les réseaux de

transport à l’ouest et à l’est de la capitale.

Les trois phases du câble sont super-

posées et fixées sur des supports spéciaux

espacés de 7,2 m. Pour résister aux forces

résultant d’un court-circuit, le câble est muni

d’un séparateur à mi-portée entre les sup-

ports. La liaison compte neuf sections de

longueur unitaire de 730 m environ. Des

extrémités SF6 équipent les deux postes élec-

triques et la nouvelle jonction préfabriquée

d’ABB relie les différents tronçons. Le câble

est constitué de trois sections principales à

permutation d’écran (technique du cross-

bonding), elles-mêmes divisées en trois

sous-sections.

La mise en service de la liaison fut

l’occasion d’exécuter des essais en tension

alternative 400 kV (1,73 Uo), associés à des

mesures de DP sur tous les accessoires.

Le réseau est opérationnel depuis décembre

1998.

Fin 1998, l’opérateur allemand confiait à

ABB un second projet de liaison par câble

isolé au PR de 400 kV, sur une longueur de

5,4 km située également en réseau souterrain.

Il s’agissait en fait de compléter la diagonale

de raccordement des réseaux de transport

ouest-est de Berlin. La livraison eut lieu en

juillet 2000.

En mai 1999, ABB reçoit sa première

commande de liaison par câble à isolation

PR à 500 kV. Le contrat comprend deux

circuits de près de 400 m de long pour une

centrale hydroélectrique en Chine. Les câbles

relient les transformateurs logés dans la

caverne à un appareillage SF6 situé en

surface: près de 150 mètres du tracé

s’effectuent à la verticale. Le câble doit être

livré au terme des essais de préqualification.

L’installation est prévue pour 2001.

8

7

8 Câble 400 kV dans un tunnel de 6,3 km creusé sous le centre-ville de Berlin

Page 7: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

Revue ABB 4/2000 41

Nouvelles liaisons sous-marines

En 1998, ABB se voit attribuer le projet

Channel Islands Electricity Grid Project qui

vise à renforcer l’alimentation électrique de

Jersey par la France et à relier pour la pre-

mière fois Guernesey au réseau continental.

Le volet sous-marin du projet a été finalisé

en juillet 2000.

La fourniture se compose principalement:

■ de câbles sous-marins entre la France

et Jersey, et entre Jersey et Guernesey

(sur environ 70 km),

■ de câbles enterrés sur Jersey et Guernesey,

■ de postes isolés au SF6,

■ de nouveaux transformateurs et réacteurs.

La tension réseau est de 90 kV. Si le projet

prévoyait à l’origine des câbles sous-marins à

l’huile fluide, ce sont finalement les câbles à

isolation PR qui l’ont emporté par leur

supériorité tant technique qu’écologique.

Les deux câbles sous-marins sont de

même construction (triphasés sous gaine de

plomb et isolation PR réalisée par triple extru-

sion). Chacun intègre un câble de 24 fibres

optiques pour les communications réseau

et les télé-déclenchements. Ils possèdent

également une double armure métallique,

constituée d’un écran interne pour résister

aux efforts de traction et d’un écran externe,

qui les protègent des phénomènes marins

(courants et marées) et de la pêche.

Ces câbles ont un diamètre d’environ

250 mm pour une masse dans l’air voisine

de 85 kg/m.

Les deux câbles ont été livrés par l’usine

dans leur longueur totale, ce qui évite le

jonctionnement sur site. On doit cette

prouesse à une nouvelle machine à support

vertical permettant la fabrication de câbles

de la longueur voulue.

Le projet comprenait aussi des câbles

sous-marins à fibre optique armés, cheminant

parallèlement aux câbles d’énergie.

Pour parer aux risques de bris par les

activités de pêche, les câbles reliant Jersey

et Guernesey et les câbles FO entre Jersey

et la France ont été ensouillés dans le lit de

la mer.

Autre projet de câble sous-marin confié à

ABB, celui de la traversée Ma Wan and Kap

Shui Mun Cable, à Hong Kong. Compte tenu

de la navigation intense sur ce canal, ABB

renonça à l’installation classique des circuits

132 kV et 11 kV qui auraient sans doute

perturbé le trafic maritime, même en utilisant

des techniques modernes. Il fallut donc forer

sous le lit de la mer pour y installer des

conduites de tirage des câbles; cette solution

présente l’intérêt supplémentaire de favoriser

l’évolutivité de la liaison.

Le projet comprend aussi l’installation

de systèmes indépendants de surveillance

du circuit en exploitation. L’achèvement

des travaux est prévu pour début 2002.

Les progrès du câble

au service des dernières

innovations d’ABB

Plusieurs innovations d’ABB dans le

domaine du transport et de la distribution

d’énergie bénéficient de la technologie

avancée de câbles HT: la liaison courant

continu haute tension HVDC Light lancée

en 1997, le générateur Powerformer™

inauguré en 1998, le transformateur

Dryformer™ commercialisé en 1999 et le

nouvel aérogénérateur Windformer™ pour

la production d’électricité éolienne offshore

et littorale et son transport jusqu’au réseau

de la compagnie d’électricité.

Powerformer™, Dryformer™ et

Windformer™

Le succès commercial du Powerformer™ [2],

du Dryformer™ [3] et du Windformer™ [4]

tient en partie à l’isolation au PR qui, malgré

ses dimensions réduites, garantit les hauts

niveaux de tension exigés par l’application.

La mise à la masse et la protection des câbles

dans ces machines permettent de s’affranchir

de l’écran et de la gaine extérieure, ce qui

contribue à l’allégement du câble et, ce

faisant, à la compacité des appareils.

Des critères spécifiques sont à la base du

développement de ce câble: répondre aux

exigences du courant transporté par un

conducteur à faibles pertes conçu pour

opérer dans un champ magnétique externe,

s’adapter à la haute tension et offrir une

construction compacte, totalement circulaire.

HVDC Light

Les liaisons à courant continu haute tension

(CCHT) servent au transport massif (princi-

palement sous-marin) de fortes puissances

sur de longues distances. Elles font appel au

traditionnel câble isolé au papier imprégné

d’huile à haute viscosité. Si ce dernier

présente bien des avantages techniques, sa

fabrication est longue et délicate et le produit

fini souffre d’une piètre résistance mécanique.

Rien d’étonnant à ce que les industriels aient

longtemps cherché à mettre au point un

câble extrudé CCHT semblable à celui

exploité en courant alternatif.

Les difficultés auxquelles se heurte la

réalisation d’un tel câble portent avant tout

sur la formation et l’évolution des charges

dans le matériau qui peuvent conduire à une

augmentation inacceptable du champ élec-

trique local menant au claquage. Outre une

Page 8: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

42 Revue ABB 4/2000

faible accumulation de charges d’espace, les

matériaux utilisés doivent offrir une résistivité

et une tenue diélectrique élevées.

De nouveaux types d’accessoires courant

continu ont aussi été développés. Ce travail,

qui s’est surtout concentré sur les phéno-

mènes d’interface sous contrainte élevée

entre les matériaux, a débouché sur des

jonctions tant rubanées que préfabriquées,

adaptées au transport par câble extrudé CC.

Autre nouveauté, des extrémités pré-

fabriquées à isolant polymère avec contrôle

résistif du champ électrique continu.

Avec le HVDC Light [5], ABB inaugure

une nouvelle génération de système par

câbles à isolation PR qui, associé à des con-

vertisseurs à IGBT, fait des liaisons CCHT un

mode de transport concurrentiel même à de

faibles niveaux de puissance. Le premier

réseau, d’une puissance nominale de 50 MW,

fut implanté sur l’île suédoise de Gotland

pour acheminer la production électrique

d’une centrale éolienne vers la ville de Visby

[6]. Le dernier projet en date concerne la con-

nexion «Directlink» (80 kV/180 MVA) reliant

les Etats australiens de la Nouvelle-Galles du

Sud et du Queensland.

Si le HVDC Light confirme la viabilité du

transport d’énergie CCHT pour les liaisons de

moindre puissance, les systèmes de câble

extrudé peuvent à l’évidence servir à des

niveaux de tension supérieurs. ABB propose

actuellement des liaisons HVDC Light jus-

qu’à 150 kV.

Plusieurs applications sont envisageables:

■ Alimentation de charges isolées,

■ Raccordement de réseaux asynchrones,

■ Transport de l’énergie produite par de

petites centrales (éoliennes, par exemple),

■ Réseaux en courant continu,

■ Installations CCHT réalisées en eau

profonde, loin des interconnexions.

La déréglementation

change la donne

L’ouverture du marché de l’électricité à

la concurrence bouleverse les règles

de la production, du transport et de la

distribution, tant pour les opérateurs que

pour les fournisseurs. C’est désormais au

client-utilisateur d’occuper le devant

de la scène. L’ensemble de la profession

doit donc être davantage à l’écoute de

l’opinion publique qui ne manquera

pas à l’occasion de réclamer l’«effacement»

des infrastructures de transport et de

distribution.

Tous les acteurs de ce nouveau marché

doivent comprimer leurs coûts tout en

garantissant la fiabilité de leurs réseaux de

transport et de distribution.

Un scénario probable verra la construction

de nouvelles interconnexions par câbles et

l’utilisation plus poussée des marges

d’exploitation afin de tirer le maximum de

bénéfices technico-économiques du réseau

électrique. Des réseaux plus «intelligents»

verront le jour, sans doute en partenariat avec

les opérateurs de réseaux à fibre optique.

De même, les électriciens externalisent

leurs activités non fondamentales et troquent

volontiers leur vocation de technicien ou de

gestionnaire pour celle de spécialiste du

négoce d’électricité. Les solutions électriques

5

10

15

20

25

30

01986 2000199819961994199219901988

CR

400 kV (XLPE)

130 kV (OHTL)

9 Comparaison des rapports de coûts (CR) entre une liaison par câble isolé au

PR (XLPE) et une ligne aérienne (OHTL) au cours des deux dernières décennies

10 Baisse régulière des taux de défaillance en service des câbles installés

HV Cable Technology

Nordel: all cables

ABB: XLPE

0.5

0.1

40 kV 130 kV 220 kV 400 kV

Page 9: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

Revue ABB 4/2000 43

globales et les fournitures clé en main devien-

dront plus attractives pour les nouveaux clients

qu’ils courtisent.

Les liaisons à isolation synthétique ont un

rôle de premier plan à jouer dans ce contexte

concurrentiel, surtout lorsqu’il s’agit de subs-

tituer les câbles enfouis aux lignes aériennes.

Le coût des câbles au PR a diminué tout

au long de cette décennie et cette tendance

se confirmera à l’avenir, parallèlement à

l’accroissement considérable de leurs

performances. Leur compétitivité technique,

économique et écologique ne fait aujourd’hui

plus de doute, notamment dans la gamme de

tensions 12-170 kV .

Isolation extrudée – performances

et perspectives

Les taux de défaillance en service des câbles

en PR installés n’ont cessé de baisser au fil des

ans. La figure compare les taux de défail-

lance communiqués par Nordel (société pour

l’échange d’informations entre les membres du

marché électrique des pays scandinaves) et les

données ABB. Les statistiques de Nordel

prennent en compte tous les types de câbles,

alors que celles d’ABB se limitent aux câbles

à isolation PR de plus de 100 kV.

La tendance générale est à la réduction de

l’épaisseur d’isolant avec, comme résultat,

l’allégement du câble et une kyrielle

d’avantages: plus grandes longueurs de liaison,

diminution du nombre de jonctions, facilité

d’installation et réduction des phénomènes

de rétraction et de dilatation thermiques de

l’isolant.

L’expertise acquise tout au long du

développement des systèmes de câbles THT

isolés au PR, les progrès réalisés dans le

domaine des matériaux et des procédés, ainsi

que l’excellent palmarès en service du

polyéthylène réticulé, tout indique que l’épais-

seur d’isolant passera bientôt à 10-12 mm pour

les câbles 132 kV. Cette évolution jette un

éclairage nouveau sur la comparaison des

liaisons par câbles isolés au PR par rapport aux

lignes aériennes; le rapport des coûts avoisine

1:1 pour la nouvelle gamme de câbles de

distribution à 50-170 kV. (Soulignons à cet

égard que, pour des tensions comprises entre

50 et 245 kV, le rapport des coûts tout au long

du cycle de vie du produit se situe entre 1:1 et

1:1,5.)

Deux technologies en lice: câbles

enterrés et lignes aériennes

Nombreux sont bien sûr les paramètres

d’exploitation, de sécurité, de respect de

l’environnement et d’économie qui différen-

cient les liaisons par câbles isolés au PR des

lignes aériennes. Pour la nouvelle gamme de

câbles de distribution (50-170 kV), ce sont les

avantages économiques, écologiques et de

fiabilité accrue qui dominent. De par leur plus

grosse section, les câbles subissent d’ordinaire

moins de pertes par MVA que leurs

homologues aériens. Leurs atouts sont résumés

dans le tableau.

Les puissances nominales des lignes

aériennes sont en général dictées par les fortes

consommations hivernales (systèmes de

chauffage). Par contre, en période estivale, ces

lignes transportent 50 % de moins d’électricité

qu’en hiver, ce qui les rend moins attractives

si les courbes de charge doivent être lissées à

l’avenir. Dans les régions où la demande

énergétique liée à la climatisation est impor-

tante, par exemple, les liaisons PR enterrées

s’imposent d’elles-mêmes .

Les lignes de transport enterrées offrent

également une meilleure capacité en surcharge

pour des durées inférieures à 60-90 minutes en

raison de la masse thermique élevée du sol

environnant.

12

11

10

9

11 L’ancienne (gauche) et la nouvelle (droite)

générations de câbles isolés au PR

Air/soil temperature

Am

pac

ity

Soil

OHTL

XLPE cables

12 Capacité de transport d’une ligne aérienne (OHTL) comparée à celle d’un

câble enterré à isolation PR (XLPE). Les pointillés indiquent que des puissances

supérieures pourraient être transitées si la courbe de charge quotidienne était

prise en compte.

Page 10: Technologie des câbles HT XLPERFORMANCE · PDF filePour les matériaux de base, ... Technologie des câbles HT isolés au polyéthylène réticul ... veillé en cours d’extrusion

44 Revue ABB 4/2000

Bibliographie[1] K.B. Mueller, U. Tretow, B. Dellby, C. Hjalmarsson : XLPE cable and technologies for operating voltages of 245 kV and above.

IEEE/PES, T&D Conference, New Orleans, 1989.

[2] M. Leijon: PowerformerTM – une machine tournante résolument neuve. Revue ABB 2/98, 21-26.

[3] T. Andersson et al : Nouveau transformateur sec Dryformer™: une étape décisive dans la maîtrise de l’environnement. Revue ABB 3/00, 59-64.

[4] M. Dahlgren et al : WindformerTM : Production à grande échelle d’électricité d’origine éolienne. Revue ABB 3/00, 31-37.

[5] K. Eriksson : Les liaisons CCHT légères révolutionnent les transports d’énergie. Revue ABB 1/98, 4-9.

[6] M. Byggeth et al : The development of an extruded HVDC cable system and its first application in the Gotland HVDC Light project. JICABLE 1999.

D’autres facteurs jouent en faveur de

l’installation de liaisons HT isolées au PR:

■ Les entreprises de génie civil ont aussi

réorganisé leurs activités et réduit leurs

coûts,

■ Des programmes de mise en œuvre de

réseaux FO large bande sont en cours,

■ L’installation de fibres optiques le long

des câbles d’énergie est une pratique

courante et bien maîtrisée.

Le futur au présent

Les liaisons par câbles extrudés proposées

aujourd’hui sont des solutions globales

multiservices, pour lesquelles le fournisseur

s’engage «du berceau à la tombe». Ce sont

des prestations clé en main, tant au sens

commercial que technique, qui démarrent

avec la demande de permis, se poursuivent

avec la fourniture et l’enfouissement des

câbles ainsi que l’enlèvement des lignes

aériennes, pour se terminer par l’élimination

écologique des vieux matériels.

Des solutions complètes peuvent aussi

prendre la forme d’une offre intelligente,

conjuguant équipements de surveillance,

convertisseurs, répartiteurs de charge,

compensateurs séries et/ou parallèles…

sans oublier les instruments financiers:

le crédit-bail et un nouveau type de garantie

de disponibilité constitueraient ici une parade

de choix à nombre d’aléas commerciaux.

Toutes ces perspectives ébauchent un

nouveau paysage du transport et de la

distribution électriques, résolument tourné

vers le client. Les solutions de liaisons par

câbles à isolation extrudée sont appelées

à jouer un rôle majeur dans ce marché

énergétique en pleine mutation, grâce

à leur aptitude à répondre aux impératifs

du présent tout en sachant relever les

défis de demain.

Tableau: Avantages des câbles de transport enterrés

Auteurs

Dr Björn DellbyABB Transmission and DistributionManagementABB Power SystemsSE-721 64 Västerås, Suè[email protected]

Gösta BergmanJohan P. KarlstrandABB High Voltage CablesPO box 546SE-371 23 Karlskrona, Suè[email protected]@se.abb.com

Dr. Johannes KaumannsABB Energiekabel GmbHRhenaniastrasse 12–30DE-68199 Mannheim, [email protected]

Respect de l’environnement

Absence de préjudice visuel,

Réduction ou suppression du

rayonnement électromagnétique,

Sécurisation du personnel

d’exploitation, diminution des

risques d’amorçage dans l’air,

Amélioration des conditions de travail.

Sécurisation du réseau

Insensibilité aux conditions

atmosphériques (vent,

neige, gel, brouillard …),

Pas d’incitation au vol.

Economies

Moins d’entretien,

Investissement minimal pour les

traversées sous lacs et rivières,

Réduction de l’emprise au sol,

Pas de dépréciation immobilière.

Exploitation

Disponibilité accrue, réduction des

défauts,

Moindres pertes par MVA,

Plus grande puissance en

surcharge sur une courte durée.

HV Cable Technology