8/2/2019 Tele Star - 20-26.11.1999

1/3

LARA FABIAN

"J'ai besoin de dire je t'aime et d'tre aime"

Elle revient avec un album en anglais. Et dans le cur, la mme passion de vivre.

Elle a disparu outre-Atlantique pour enregistrer un disque tout en anglais. Lara Fabian est de

retour avec un album intitul tout simplement "Lara Fabian" ! Et va faire avec lui le tour du

monde, sans oublier la France, pays de ses deux amours : son public, bien sr, mais aussi Patrick

Fiori .

Aprs ces longs mois passs aux Etats-Unis, vous ne semblez pas trop avoir chang .

Ils ont pourtant essay ! Extensions dans les cheveux, ongles longs comme a (elle fait le geste

!) Quand ma mre a vu les photos, elle ma dit : "Oh ! que cest joli, cest qui ?". Alors jai ditnon ! Et je me suis battue pour rester moi-mme.

Le fait que vous chantiez en anglais permet de vous comparer avec les "voix" du moment :Dion, Houston, Carey Une faon de dire que vous faites partie du club ?

Faire partie de ce cercle de chanteuses voix, cest ce que jai toujours souhait. A lge de 6

ans, je regardais Barbra Streisand la tl, la bouche ouverte et je disais : "Moi aussi je veux a",

sans imaginer les revers de la gloire, ce sentiment dappartenir au public, de devoir prserver

tout prix un coin de jardin secret. Aujourdhui, jai appris tout a et jai dans mon planning des

plages rserves ma vie prive. Des soires moi, deux ou trois jours pendant lesquels, je peux

aller o je veux et voir qui je veux.

Le fait que votre histoire damour ait t autant mdiatise ne vous drange pas ?

Plus vraiment. Au dpart, jai t trs discrte sur mon histoire damour avec Patrick parce que

jai jug que notre relation ntait pas encore assez solide au moment o lon me questionnait. Je

ne voulais pas dire "Oh l l ! cest lhomme de ma vie "

Pourtant, vous avez dit " je crois que jai trouv le pre de mes futurs enfants "

On me la fait dire. Et jai espr que Patrick ne lirait pas a. Javais peur quil prenne la poudredescampette en disant : "Mais je ne lui ai jamais parl de gosses, quest-ce que cest que ces

conneries ?". Puis jai laiss faire Les mdias mont marie, divorce, fait mettre au monde

des enfants,

Et aujourdhui, pourquoi en parlez-vous ?

8/2/2019 Tele Star - 20-26.11.1999

2/3

Ce nest pas pareil ! Notre histoire dure depuis plus dun an. Cest lune des plus belles aventures

de ma vie parce quelle mapporte stabilit et harmonie. Et puis vous entendre dire que vous tes

la plus belle femme du monde, la plus intressante, un ange Je ne le crois pas forcment mais

a rassure !

Pour vous, lamour est absolu ou phmre ?

Les deux. Au fond de moi, je veux croire profondment lternit de lamour, au sublime. Mais

jai tellement peur de lanantir que je prfre cultiver son ct phmre. Penser que rien nest

jamais acquis tout en me disant "si a pouvait tre le bon ". Jai peur de mengager et en mme

temps, je rve de me marier.

Et davoir trois enfants

Au moins deux. Mais je me donne trois ou quatre ans pour a. Je vais travailler et prendre le

temps de vivre.

A planifier vos enfants et votre carrire, navez-vous pas peur que lon vous reproche denfaire trop ?

Jai lexubrance des gens qui donnent. Je sais qutre entire ne plat pas tout le monde. Maiscest mon ctitalien. A laube de mes 30 ans, jai limpression que je me suis rconcilie avec

tout ce quune femme peut avoir comme angoisses et ce quune artiste peut ressentir comme

inscurit. Jai besoin de dire "je taime" et besoin dtre aime.

Quen est-il de votre prtendue rivalit avec Cline Dion ?

Jaime Cline depuis lge de 12 ans. Mais comme la presse nous a toujours mises enconcurrence, je navais pas le droit de le dire. Cest une vritable artiste qui na jamais rien eu

prouver aux autres mais elle-mme.

Et vous ?

Pareil ! On me reproche un peu, par exemple, davoir fait cet album en anglais. Pourtant, ctait

une vidence, une suite logique de ma carrire. Et il y en aura dautres.

En anglais ? Renonceriez-vous votre carrire francophone ?

Pas du tout ! Mon prochain album en franais est dj presque entirement crit. Et jai choisi de

venir passer trois mois en France avant de faire quoi que ce soit dautre. Quand vous donnez deux

ans de votre vie un pays, vous ne pouvez pas ensuite lui consacrer seulement deux jours.

Lt dernier Patrick nous a confi que vous criviez ensemble. Aurez-vous quelquescrations communes dans votre album ?

8/2/2019 Tele Star - 20-26.11.1999

3/3

Cest vrai, nous crivons. Mais cest ltat embryonnaire, tellement fragile La seule chose

que je puisse vous dire, cest que lorsque lon aime quelquun, le moment de cration est un vraicadeau. Mais nous aurons le temps den reparler. Auparavant, il y a la sortie internationale de

mon nouvel album. En France dabord la fin de ce mois, puis en fvrier 2000 aux Etats-Unis. Je

vais faire dix-huit mois de promotion partout dans le monde. Cest gnial ! Ca va me permettrede parler de ce que jai vcu pendant deux ans. Deux annes rire, crier, vivre et pleurer enmourir. Jai tellement appris, tellement grandi. Tout en restant moi-mme !

Nathalie Crespeau

Tl Star du 20 au 26 novembre 1999