Dossier pdagogique Exposition - La valeur du design.Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design award

Exposition du 15 septembre 2016 au 8 janvier 2017 la Cit du designCommissariat : Vito OraemCoordinateur : Nils BorghsScnographie : Cit du design

Ville de design Membre du Rseau UNESCO des villes cratives depuis 2010

Organisationdes Nations Unies

pour lducation,la science et la culture

2

Prsentation de lexposition La valeur du design. Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design award 3 Quest-ce que le prix Red Dot design award ? 4

Se reprer dans lexposition 5 Industrie et design 9

Des repres chronologiques pour lhistoire du design 10 Le design industriel : crer avec des contraintes 11 La personnalit du design 12

Zoom sur lexposition 13 De Essen Saint-tienne : une petite histoire de reconversion de friches industrielles 15

Prparer sa visite la Cit du design 17

Bibliographie-sitographie-citations 22

Liste des uvres 24

Loffre aux scolaires 27

Ressources utiles 28

Informations pratiques 29

Sommaire

3

Cette exposition prsente les produits qui se sont vu dcerner un prix Red Dot pour la qualit de leur design. Le Red Dot design award vient rcompenser la qualit des produits selon plusieurs critres : la fonctionnalit, lesthtique, lergonomie et le sens de la responsabilit.

Textiles et composants, mobilier, quipement de la maison, dispositifs mdicaux, objets nomades, vhicules et cycles, ustensiles de la vie quotidienne etc. Lexposition de rentre de la Cit du design invite dcouvrir une slection des produits prims rcemment par le prestigieux prix international Red Dot design award. Rsultant de la coopration fructueuse entre industriels et designers, 120 dentre eux, issus dune trentaine de pays diffrents sont ainsi prsents au public de la Cit du design. Prims pour leur conception innovante, particulirement tourne vers lhumain et leur capacit sinscrire dans une interdpendance avec ce dernier, ces produits rendent compte de la qualit et la valeur du design international. Ils sont rpertoris pour lexposition en six grandes catgories : la mobilit, les matriaux intelligents, les sciences de la vie, lergonomie, la vie moderne et les technologies intelligentes. Dans cette slection, une quinzaine de produits ont t conus par des designers franais ou commercialiss par des entreprises franaises parmi lesquelles on comptera trois entreprises Rhnalpines : Schneider (38), Gerflor (69), In&Motion (74) et des entreprises nationales comme Lexon, Quechua, Steelcase CA, Mastrad, Renault SAS.Vito Oraem, commissaire de lexposition, souhaite promouvoir auprs dun large public les atouts dun design de qualit. Le titre La valeur du design fait prioritairement rfrence lobjectif commercial du design : le design na pas seulement une valeur esthtique, il sinscrit directement dans une optique de rentabilit conomique. Ainsi, lexposition La valeur du design. Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design award positionne le design comme un facteur de comptitivit majeur pour les industriels. La Cit du design, qui accompagne depuis 2009 les entreprises dans leurs stratgies dinnovation par le design, voit dans cette proposition une rsonance directe son implication leurs cts.

Qui est Vito Oraem ?Vito Oraem est n en 1959 Ljubljana, en Slovnie. Il a tudi les sciences des mdias, la photographie, lhistoire de lart et de la littrature en Allemagne.Depuis 1992, il travaille au Design Zentrum Nordrhein Westfalen, quil a intgr dabord en tant que chef de projet et dont, depuis 2003, il est le directeur gnral.Il est plus particulirement en charge des projets nationaux et internationaux du Design Zentrum ainsi que de ses expositions, des projets de lUE et du clbre Red Dot design award.Vito Oraem partage rgulirement son expertise sur limpact conomique du design lors de confrences et sminaires internationaux.

Prsentation de lexpositionLa valeur du design. Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design awardExposition du 15 septembre 2016 au 8 janvier 2017 la Cit du designCommissariat : Vito Oraem et Nils Borghs Red Dot Design Museum

Vito_Orazhem - Red Dot

4

Chaque anne, le meilleur du design de produit est prim par un Red Dot design award, lun des concours internationaux de design les plus renomms. Le prix est dcern par un jury compos de designers indpendants, denseignants en design et de journalistes spcialiss. Le Red Dot design award a vu le jour en Europe, il y a plus de 60 ans (1954) Essen (Allemagne), une ville membre du rseau des 22 villes UNESCO de design, linstar de Saint-tienne pour la France. A cette poque, La Confdration de lIndustrie Allemande cr une exposition permanente de produits industriels lgants . Depuis le dbut, le projet fut support par lindustrie, qui voulait ainsi tablir un dialogue avec le public et les consommateurs. Cette exposition permanente est la base de lactuel Red Dot Design Museum situ Essen, qui senrichit chaque anne des produits gagnants le prix Red Dot. La premire dition du prix eut lieu en 1955, support par lentreprise Krupp.

Son logo, dessin par Otl Aicher, lun des designers graphiques les plus influents du 20me sicle linternational, rappelle lempreinte la cire appose sur les courriers en guise de signature : un sceau.Le Red Dot est un signe de haute qualit et de reconnaissance pour le produit qui le reoit.

Quest-ce que le prix Red dot Design award ?

5

Lexposition sorganise autour de six grandes catgories : la mobilit, les matriaux intelligents, les sciences de la vie, lergonomie, la vie moderne et les technologies intelligentes.

Se reprer dans lexposition

86

29

44

94

14040

32

3

117

96

Ergonomics

95

81

personnal mobility

139

4

14

82

83

104

20

13

48

47103

145

116

87112

10912

66

8493 31

120

101

92

22

148

16

146

135

89

138

106

13227

15

134

147

9

131

63

5665141

595877

102130

115

108

78

105

97

42

88

74

136

62

24

127

110

80

45

30

123

148

51

11

Life Science

125

99

143

48

Smart m

aterials

54

35

70

9310

39

21

100

Modern Living121

Smart technologies

55

133

23

33

19

18

28

43

90

72

552

60

73

126

113

7191

3668

7128

13719

98

280* 100 haut

200 * 100 haut

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

280* 100 haut280* 100 haut

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

196.80

100*100 bas

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

200* 100 bas

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

280*100 bas

280*100 bas

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

200 * 100 haut

196.80

280*100 bas

280*100 bas

280* 100 haut

15.00

280* 100 haut

117 cubicon138 l4p1

56 powerview

55 triby

63 evosense

16 winbot

123 vileda

45 Han's

104 metrascan

83 ga

rdena

19 atmobot

35 filie

30 XS drone

32 xplorer

7 Hilti

36first aid

68 P5/11

71 firo

91 cederrothfirst aide

98morakniv

119re sqham

me r

128 Fiskars

137 carpenter's

73 air smart

spirometer

113 Idylla

60 lite touch

5 lastofaforte

95 Xkelet20 E+motion

52 genu PFS

126 capflex

148flowsense

92 spine

21 pluzchair

100 Stone paper

120 ebru series

127 star maker

136 skai62 corktex

3 armored t-shirt

39 naoshima

15 A nti shok

106 T860

entre

sortie

6

LERGONOMIE

La perfection technique et la scurit dutilisation sont les principaux atouts que nous attendons des outils et des objets que nous utilisons au quotidien. Pour autant, la qualit de la prise en main et la simplicit et lintuitivit dutilisation ne sauraient passer au second plan. Lintgration de lergonomie la conception est un impratif incontournable qui doit mettre en avant la convivialit en tenant compte des processus de travail. Lergonomie du produit contribue donc dans une large mesure sa qualit dutilisation et dans le meilleur des mondes possibles doit crer les conditions dune osmose parfaite entre lutilisateur et lappareil pendant toute sa dure dutilisation.

Fiskars Hardware - Striking Tool Range In house design Finland Red Dot

LES SCIENCES DE LA VIE

La croissance dmographique, la monte des diverses maladies de civilisation et le dveloppement de la responsabilit et de loptimisation individuelles sont autant de tendances fortes qui rvolutionnent le design des sciences de la vie. On observe dun ct une augmentation rgulire des catgories de prestations de sant reverses dans le secteur priv et de lautre une tendance de plus en plus marque au dremboursement des soins et des mdicaments. Ce mouvement saccompagne, par ailleurs, dun renforcement des exigences des consommateurs en termes daspect et de performance des produits qui a tendance effacer progressivement la frontire entre appareils et accessoires mdicaux dune part, et produits lifestyle usage mdical de lautre.

Dans le domaine des technologies mdicales, en revanche, des tendances telles que lautomatisation, la miniaturisation, la tlmdecine et les techniques dimpression 3-D imposent aux concepteurs et fabricants de nouveaux dfis, et ce sont les problmatiques lies la conception dinterfaces utilisateur qui sont au cur des enjeux.

LiteTouch - Er :YAG Dental Laser Joel Rapaport Israel Red Dot

7

LA VIE MODERNE

Le design joue un rle fondamental lorsquil sattache aux objets qui font partie de notre environnement domestique, car il est souvent le facteur qui dclenche la dcision dachat de lobjet. Linnovation dans le champ du mode de vie moderne est donc lourdement tributaire du design, mme si le moteur de cette innovation est souvent de nature technologique. Cest notamment le cas des produits intelligents - catgorie dobjets en plein essor - qui proposent une valeur ajoute supplmentaire lie leur technicit. Le design cre ainsi un lien pertinent entre tradition et innovation, son but ultime tant damliorer sans cesse la qualit de vie dans la sphre personnelle.

Radiator BLOW - Studio Massaud France Red Dot

LA MOBILIT

Lre de la mondialisation accrot sans cesse notre mobilit, condition dsormais sine qua non la ralisation des changes de biens et de travail. Mais cette mobilit accroit aussi notre libert en nous donnant les moyens de renforcer notre indpendance individuelle et notre capacit daccomplissement personnel. La question de la mobilit personnelle nous renvoie donc non seulement au mouvement dans son sens le plus strict (comment se rendre dun point A un point B) mais aussi ce que nous faisons de cette libert de mouvement. Ce dernier point touche des aspects trs divers tels que la mobilit du travail et de la communication, la mobilit des loisirs et des produits que nous pouvons emmener partout o nous allons. Ces produits augmentent le champ daction de notre libert de mouvement en mme temps que sa qualit tout en nous permettant dassouvir notre besoin dindividualit.

Folding Bicycle TILT In house design France Red Dot

LES MATRIAUX INTELLIGENTS

Les nouveaux matriaux intelligents et les nouveaux procds de fabrication et de production sont un puissant moteur dinnovation dans la conception et le design des produits. Ils permettent damliorer en permanence les objets existants et de concevoir des produits radicalement nouveaux. La recherche sur les matriaux vise aujourdhui dvelopper la lgret et le caractre durable des structures, contribuant de manire dcisive aux rcentes avances de lunivers du design. Car qui dit matriaux malins dit produits plus astucieux, plus lgers, plus robustes, plus respectueux de lenvironnement, et mme plus audacieux dans les formes quils proposent.

Spine VPD 2.0 Airbag Vest The smart ski airbag vest Conicio France Red Dot

8

LES TECHNOLOGIES INTELLIGENTES

Le lien entre design et technologie est, aujourdhui, plus fort et incontournable que jamais. L Internet des objets est un mot dordre largement partag et plus aucun domaine de production ne peut chapper linterface avec les nouvelles technologies ou aux procds capables de rendre lobjet plus intelligent . Or, au cur de la conception de produits intelligents se trouve un principe majeur devenu incontournable : la rduction. Rduction de la forme, du poids et de la taille bien sr, mais avant tout rduction dans le champ de linformation qui joue un rle dterminant. Une interface utilisateur rduite et sobre dans sa conception est pour le consommateur un gage dintuitivit du produit qui met en avant des arguments de simplicit et de srnit.

Xplorer X2 drone In house design China Red Dot

LES CARTELS, aussi appels tiquettes, font partie de la scnographie. Ils sont disposs proximit des objets exposs. Ils comportent des informations minimales (titre, auteur, date ou lieu) et jouent un rle vident dans linterprtation et la perception de luvre par le visiteur.

Nom de lobjetExplication sur lobjet

Nom et anne du prix

Visuel

Pays de fabrication et pays du designer

Fabricant

Designer

9

Industrie et design En 1854 Gustave Flaubert sexclamait : Lindustrialisme a dvelopp le laid dans des proportions gigantesques. (Lettre Louise Colet, 29 janvier 1854 - Cf. Bibliographi, p22)

Un sicle plus tard, une Charte de lEsthtique Industrielle tait prsente Paris, lors du congrs de lesthtique industrielle, promue par lInstitut dEsthtique Industrielle.

Le sicle qui court entre ces deux dates, est marqu par les deux conflits mondiaux, mais aussi par un riche ensemble dinnovations techniques, dinventions et de nouveauts commerciales, qui redessinent le paysage de la modernit en lien avec une industrialisation croissante. Le machinisme pose des questions nouvelles , affirme Jacques Vinot en prambule de la Charte, qui cherche donc discipliner les questions lies lessor de la production industrielle et la naissance dune nouvelle figure professionnelle (que lon appellera plus tard un designer industriel). De nouvelles ambitions commerciales sont alimentes par laugmentation des flux, des dplacements, des occasions multiples de rivaliser avec les autres nations loccasion des expositions universelles.

Le design : plus quun style ou une poque, une dmarche de cration. Loin de se limiter laspect esthtique, le design est une dmarche de conception centre sur lutilisateur. Le design est partout ; il volue constamment pour sadapter nos besoins, nos envies, nos nouveaux modes de vie. Il simpose progressivement sur le march mondial comme facteur de diffrenciation. Levier de croissance, le design est une valeur de crations et de richesses pour lindustrie.

La valeur du design. Par valeur on entend un outil stratgique de gestion de lentreprise. Il serait donc erron de croire que le facteur cot du design ne vaut pas linvestissement. Au contraire : dans la plupart des cas, la russite du produit en ressort bien suprieure, de mme que la valeur de lentreprise. Sur le long terme, les entreprises qui investissent dans des produits innovants et bien conus se dveloppent mieux que leurs concurrents qui naccordent pas (ou pas assez) de valeur au design. En particulier, les PME jouissent dune meilleure rputation et dune plus grande reconnaissance lorsquelles donnent au design une place prpondrante. Peter Zec et Burkhard Jacob ont cr et dfini ce concept dans leur ouvrage Design Value , paru en 2010.

10

Des repres chronologiques pour lhistoire du design

POUR LES CLASSES DE PRIMAIRE ET DU COLGEVous pouvez tlcharger le Petit Journal du design : http://www.citedudesign.com/sites/docs/Actualites/PETITJOURNAL_Politiquefiction.pdf

POUR LES LYCESCette frise chronologique, propose dans le cadre de lexposition Histoire des formes de demain, retrace lhistoire du design de la Rvolution Industrielle nos jours.http://www.citedudesign.com/ressources/chronologie/ Textes de Jeanne Brun, commissaire de lexposition

POUR LES ENSEIGNANTShttp://designalecole.citedudesign.com/boite_a_outils.html#/histoire Chronique dAlain Rey propos de ltymologie du mot design.

11

Le design industriel : crer avec des contraintes

Lexposition La valeur du design. Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design award donne voir les meilleures productions dentreprises internationales qui ont pari sur le design et dmontre que le design est un facteur dterminant de comptitivit pour les entreprises.

Une ide qui prend formeTlphones, chaises, machines caf, appareils lectromnagers. Le/la designer industriel/le conoit toutes sortes dobjets de la vie quotidienne. Son travail se dcoupe en diffrentes tapes : pour chaque projet, il faut prendre connaissance des diffrentes contraintes techniques, fonctionnelles, esthtiques et commerciales de lobjet. Cest le cahier des charges. Le designer est un cratif mais pas un artiste. Il doit tenir compte dun certain nombre de contraintes listes dans ce document.

Il faut ensuite faire des choix qui aboutissent plusieurs propositions. Lorsquune ide est retenue, elle est matrialise par des plans dtaills et maquettes qui permettent de mieux la visualiser. Ensuite arrive la mise au point technique : on lance la production de prototypes pour tester la fiabilit technique et laccueil commercial du projet. Pour concevoir des objets de grande consommation ou des biens dquipement, les designers produits intgrent les tendances du march, les comportements des consommateurs, les matriaux rcents, les ides nouvelles. Le produit doit se distinguer de la concurrence, prendre en compte le confort dutilisation, la dure de vie ou encore les normes de qualit des produits.

La plateforme Design map propose des fiches thmatiques pour mieux comprendre la collaboration entre les designers et lentreprise.Lien : http://www.designmap.fr/information_design/rubrique/17/Les-pratiques-du-design.html

Un exemple : Un cahier des charges bien prcis pour la 2CV, datant de 1935Pierre-Jules Boulanger dit Brogly, le directeur du personnel Citron : Faites tudier par vos services une voiture pouvant transporter deux cultivateurs en sabots, cinquante kilos de pommes de terre ou un tonnelet une vitesse maximum de 60 km/h pour une consommation de trois litres dessence aux cent. En outre, ce vhicule doit pouvoir passer dans les plus mauvais chemins, il doit tre suffisamment lger pour tre mani sans problme par une conductrice dbutante. Son confort doit tre irrprochable car les paniers dufs transports larrire doivent arriver intacts. Son prix devra tre bien infrieur celui de notre Traction Avant et, enfin, je vous prcise que son esthtique mimporte peu. Quelques annes plus tard naissait la 2CV !

DES ACTIVITS FAIRE AVEC VOS LVES P 17-18Piste 1 : Comprendre et faire un cahier des chargesPiste 2 : Des tops et des flops Piste 3 : Comprhension et volution des modes de vie - Des Inventions dhier aux objets daujourdhui. Piste 4 : Explorer les rapports existant entre la forme et la fonctionPiste 5 : Le cest quoi donc ? Quand la forme ne dit pas la fonction

12

La personnalit du designDans un rayon de magasin, les consommateurs font leurs choix selon un certain nombre de critres : la marque / la gamme (bas, milieu ou haut de gamme) / le prix / la personnalit, les valeurs, le profil psychologique de lacheteur. Pour rpondre certains de ces critres, le design puise parfois son inspiration dans les formes humaines.

Lanthropomorphisme du grec anthropos, humain et morph, forme, dsigne le fait dattribuer des objets des qualits humaines. On trouve des objets anthropomorphes toutes les poques et dans toutes les cultures.Nous sommes prdisposs voir certaines formes comme humaines quand celles-ci ont les proportions dun visage ou dun corps. Lexemple de la bouteille de Coca Cola Mae West et ses formes fminines ont marqu une rupture avec les bouteilles rectilignes, transfrant celle-ci les formes gnreuses de lactrice hollywoodienne.

Selon la thorie de Gestalt (forme en allemand), lorsque lon est confront des illusions doptique, le cerveau va tenter de donner un sens des formes.Exemple de la loi de la bonne forme dans la thorie de Gestalt : le tout est diffrent de la somme des parties.

Lanthropomorphisme est largement utilis dans le design produit. Pour dcrire une voiture, on utilise souvent des termes comme : lgante, race, sportive. La forme des pare-chocs rappelle une personne souriante ou fche. Le design humain de la coccinelle de Volkswagen des annes 40 a contribu son succs commercial. Son visage sympathique a charm plusieurs gnrations. Attribuer des caractristiques de la morphologie humaine des objets contemporains nous aide-t-il repenser la relation produit usager ?

DES ACTIVITS FAIRE AVEC VOS LVES P 20Piste 6 : la personnalit du designPiste 7 : design et anthropomorphismePiste 8 : le nom des chosesPiste 9 : lart et lobjet de la nature morte lobjet culturel

Vas de Rubin DP

13

Zoom sur lexpositionUN CASQUE POUR CHAQUE TTE Le casque audio est un objet trs prsent de nos jours. Invent pour permettre lutilisateur dcouter sans que les autres nentendent, il tait reli un poste de radio ou de tlvision fixe, ne permettant donc pas la mobilit quon lui associe aujourdhui. Depuis lessor des objets mobiles, justement, il a gagn la popularit quon lui connait aujourdhui, offrant aux passionns de musique une trs bonne acoustique mme en dplacement, y compris dans des environnements bruyants.

Si les usages changent, formes et fonctions suivent. En effet, le casque devient de plus en plus pliable, pour un rangement plus facile dans son sac, et souvent sans fil, pour gagner en autonomie de mouvement par rapport au dispositif auquel il est reli en Bluetooth.

Avec ou sans fil ?

Ces deux casques sont presque loppos lun de lautre : le modle h.ear on est filaire, color et adaptable plusieurs tailles. Il conviendra ainsi des ttes plus ou moins grandes. En effet, par ses couleurs et son adaptabilit, il veut sduire le march des adolescents.Le casque Fiil rserve des surprises : contrairement ce que son nom pourrait en faire penser, il fonctionne en technologie Bluetooth, sans fil. Et malgr son apparence de casque simple, il se rvle trs performant grce aux matriaux choisis.

Garder sa musique pour soi ou partager ?

Un casque pour ne pas dranger les autres avec sa propre musique, garder jalousement pour soi ses propres gots musicaux. Ou alors pour partager avec dautres sa musique et lcouter en mme temps, chacun dans son casque. Cest aujourdhui possible grce la synchronisation (Share me technologie). Voici donc une nouvelle fonction associe cet objet culte.

Isolation totale ou perception des bruits ambiants ?

Les puristes du son peuvent aujourdhui profiter pleinement dun systme de rduction des bruits extrieurs. Les coussinets du casque sont gnralement dessins pour que loreille soit intgralement entoure et donc non expose aux bruits ambiants. Mais le fait de nentendre que sa musique pourrait nous exposer des risques, notamment en ville, o la perception des bruits de klaxons, par exemple, peut tre importante. Le casque JBL Everest Elite 700, pliant et lesthtique sobre, a t dot de touches permettant lutilisateur de choisir le niveau disolation souhait selon les situations.

1 h.ear on Fabricant : Sony Video & Sound Products Inc., Tokyo, Japan Designer Sony Corporation Shogo Yas-hiro, Tokyo, Japan copyright Red Dot

2 Fiil Fabricant Fengfan (Beijing) Technology Co., Ltd., Beijing, China designaffairs, copyright Red Dot

1 2

BT 460 Producteur : Cresyn, Seoul, South Korea, designer : Sangho Jin, Minseong Hyun, Sean Lee copyright Red Dot

JBL Everest Elite 300, Fabricant Harman International Industries Inc., Northridge, California, USA, Harman Design Team copyright Red Dot

14

Pliable ou pivotant ?

Le systme de rangement, enfin ! Aujourdhui, plusieurs solutions sont possibles. Lune des plus frquemment proposes par les designers est celle de larceau pliant, qui permet aux coussinets de se replier lun sur lautre. Il existe aussi la solution des coussinets pivotants, qui permettent de rduire lpaisseur de lobjet au moment du stockage.

DES ACTIVITS FAIRE AVEC VOS LVES P 21Piste 10 : tude de casques

1 JBL Everest Elite 300, Fabricant Harman International Industries Inc., Northridge, California, USA, Harman Design Team copyright Red Dot

2 AKG Y50BT Fabricant Harman In-ternational Industries Inc., Northridge, California, USA, Designer Harman Design Team copyright Red Dot

1 2

15

De Essen Saint-tienne petite histoire dune reconversion de friches industrielles.

Ces deux villes minires, symbole de la Rvolution Industrielle, ont bnfici dune mme volont territoriale de crer une nouvelle dynamique et de faire voluer leur image tout en conservant leur hritage.

Le Red Dot Design Museum

900 km de Saint-tienne, la Ruhr, agglomration de 53 communes et 5,3 millions dhabitants. Arrtons-nous Essen, la cokerie Zoll Verhein transforme en muse du design. Depuis son ouverture en 2004, le Red Dot Design Museum se positionne comme la vitrine du design de qualit pour les professionnels et le grand public. Ce muse occupe un ancien btiment des chaudires des houillres de Zollverein, dans la rgion minire et sidrurgique de la Ruhr ; ce site a fait lobjet dune rhabilitation, au milieu des annes 1990, par larchitecte britannique Lord Norman Foster (larchitecte du Znith de Saint-tienne). Essen avait alors limage du pays noir . Grce cette politique de reconversion, lauthenticit du site industriel, inspir du mouvement Bauhaus, a t prserve, et class en 2001 au Patrimoine Mondial de lHumanit avec, comme btiment phare, le Gasometer dOberhausen http://whc.unesco.org/fr/list/975

A 900 Km de la Ruhr, Saint Etienne Mtropole, 45 communes et 400 000 habitants. Arrtons-nous lancienne Manufacture Nationale dArmes transforme en Cit du design.Depuis son ouverture en octobre 2009, lEPCC Cit du design, cole suprieure dart et design de Saint-tienne (ESADSE, 350 lves) est une plateforme denseignement suprieur, de recherche, de dveloppement conomique et de valorisation autour du design et de lart. Le projet architectural de la Cit du design (environ 16 000m) a t confi aux architectes Finn Geipel et Giulia Andi de lagence LIN.Trois btiments rhabilits cohabitent avec deux ralisations contemporaines, dont la Platine qui accueille notamment un auditorium, deux salles dexposition (1200m et 800m), une mdiathque, une boutique. La Tour observatoire complte cet ensemble et slve 32 mtres pour offrir un panorama unique 360 sur la ville et ses collines. Cette structure mtallique

DR

16

a t le premier lment difi sur le site de la Cit du design, comme un signal annonant la transformation du site.La Platine, seul btiment nouveau, tient son nom dun ensemble mcanique qui assure la percussion dune arme feu. Son enveloppe, telle une peau, ragit aux changements climatiques et atmosphriques. Conue comme un espace continu et tourne vers lextrieur, la Platine stimule linteraction avec les activits et les habitants du quartier Carnot.

Ancienne usine de production darmes de guerre partir de 1866, ce site, alors ferm au public, se rduisait quelques lments visibles depuis la grandrue : la Grille, le Btiment de lHorloge, les deux jardins de chaque ct de la Place dArmes. Lieu symbolique de lhistoire industrielle de Saint-tienne, ce grand site de production est trs reprsentatif de larchitecture rationnelle du XIXe sicle. Derrire le Btiment de lHorloge qui marque la frontire entre la partie administrative et la partie industrielle, stendent les anciens ateliers les H : vastes halles en forme de double H ou se trouvaient autrefois les chanes de production. Lentre de lusine est marque par la grille napolonienne de 78m de long, rehausse par deux aiglons impriaux.

DES ACTIVITS FAIRE AVEC VOS LVES P 21Piste 11 : visite guide de la Manufacture darmes la Cit du design

AUDITORIUMSALLES DE SMINAIRES

ESADSEBTIMENT ATE

ESADSEBTIMENT APE

RESTAURANTLA PLATINE

PLATINE

MDIATHQUE MATRIAUTHQUE

ACCUEILPOINT INFORMATION

TOUR OBSERVATOIRE

BTIMENT DE LHORLOGE

Association ARCO, juin 2005.

17

Des activits a faire avec vos lves

Des pistes pdagogiques en lien avec lexposition vous sont proposes. Ce sont des pistes de rflexion adapter en fonction du niveau de la classe et de la matire enseigne.

Piste 1 : Comprendre et faire un cahier des charges

- partir dun objet courant ou un objet prsent dans lexposition, on demande aux lves de remplir le questionnaire suivant. En dduire ensuite le cahier des charges.Qui a conu cet objet / qui a ralis cet objet / qui sont les utilisateurs de cet objet / quoi sert cet objet / dans quel contexte peut-on trouver cet objet / comment dcririez-vous cet objet (formes & couleurs & matriaux) / que racontent ces formes, ces couleurs, ces matriaux / sont-elles cohrentes (ou pas) avec la fonction, avec les utilisateurs / pourquoi ?- partir des thmes suivants, on compose des groupes : commanditaires (client) et crateurs (concepteurs) : le mobilier de la salle de classe / un jardin potager pour lcole / transporter ses affaires pour lcole : le cartable idal est-il encore un cartable ?- Positionnement et objectifs du projet : on demande aux lves de formuler les besoins, qualifier quoi va servir le produit final. Quelles sont les fonctions du produit pour rpondre aux besoins du consommateur ? Quelles sont les contraintes de cration (matriaux, cot, lien entre utilisation et utilisateur, etc.) ? - partir de cartes tires au sort qui prcise une cible ou une fonction principale, les lves ralisent un projet de petite cuillre laide de croquis annots, en proposant des formes, des couleurs et des matriaux adapts. EX : pour un bb / pour un sportif / pour un crivain jetable / pliable / consommable...

Piste 2 : Des tops et des flops

- Des tops : quest ce qui fait un produit culte, lgendaire et universel ? Sont-ils le reflet dune poque ? comment lincarnent-ils ? partir des exemples suivants, on demande aux lves de dcrire lobjet, faire sa carte didentit : petite biographie du crateur de lobjet, description, repres historiques, citations, apparition dans des films, livres La montre Swatch le presse citron Juicy Salif de P. Starck la sucette Chupa chupps le parfum Chanel 5 Pokmon jeux vido DS la Wii Mario laspirine (un des produit les plus vendus sur terre) la crme Nivea les gteaux Oreo Nutella les Lego Playmobil le stylo Bic la TV la voiture DS ou la Mini la Vespa le jean Levis le sige Sacco la chaise Thonet- Des flops : des best-sellers qui meurent des checs technologiques que nous racontent-ils ? Les critres : trop en avance sur son temps - une innovation archtypale - une technique pas encore aboutie - un grand mythe technologique (CF la Science-Fiction). On reproduit le mme exercice partir des exemples proposs : La Wii le frigo connect le chien robot de Sony AIBOT

Piste 3 : Comprhension et volution des modes de vie : des inventions dhier aux objets daujourdhui.

- Dans lexposition, on recherche tous les objets se rfrant aux domaines suivants :salimenter / sclairer / se dplacer - Ensuite on les replace sur une frise qui retrace lhistoire des techniques

18

Sclairer

Sedplacer

Cuisiner

Aplacersurlalignedutemps:Lefeu(prhistoire);Laroue(-3500);Lapilelectrique(1800)Lam

achinevapeur(1712);Lavoiture(1779);Lacafetirepercolateur(1800);levlo(1817);Lam

poule(1835);Leplastique(XIXsicle);Letlphone(1876);LED(1962)

19

Piste 4 : Explorer les rapports entre la forme et la fonction

La forme suit la fonction disait larchitecte Louis Sullivan (1892), rsumant ainsi le principe du fonctionnalisme. partir de feuille de papier, dcouper, plier, colleret explorer les formes et les usages.http://design-matin.com/forme-et-fonction-exercice-pratique-a-partir-du-papier/

Article forme et fonction, exercice partir du papier publi dans Enseigner le design ? De lide lexercice, Marie-Haude Caras , Franoise Coeur, CRDP Lyon, 2010

Piste 5 : Le cest quoi donc ? Quand la forme ne dit pas la fonction

Laffordance, cest la capacit dun objet suggrer sa propre utilisation : cela signifie que lobjet est compris facilement, sans aucun mode demploi, et que lutilisateur ne se trompe pas sur la manire de lutiliser. On propose dobserver les objets suivants et dimaginer leurs usages. Puis lors de la visite de lexposition, on propose de discuter du fait que les objets soient ou non affordants aux yeux des lves, en leur demandant de justifier leur point de vue.

Winbot 950 intelligent window cleaning robot Red Dot

One-o-One travel mug_copyright Red Dot

Radiator BLOW Red Dot

Hanging type fire extinguishing spray for home Red Dot

Cube, Corian Series Hi-Fi speaker Red Dot

Lunch Box Tableware Red DotAtmobot 3s mobile robotic air purifier Red Dot

STARESSO Coffee machine Red Dot

20

Piste 6 : la personnalit du design

A partir des exemples suivants, prsents dans lexposition, on recherche les signes anthropomorphiques. Quelles sont les rfrences ? que suggrent ces formes ?

Piste 7 : design et anthropomorphisme

On demande aux lves de rechercher des objets de la vie courante (la chaise de Luiz Philippe Carneiro de Mendona / le Fauteuil Nemo de Fabio Novembre / La table Footsie Coffee du studio de cration Designers Anonymous.des produits de consommation (flacon de douche / flacon de parfum / emballage sauce ketchup / boisson pour enfant .) qui voquent une forme humaine. Quelles sont les rfrences ? que suggrent ces formes ? A partir dobjets rapports par les lves en classe, on discute par groupe : la cible de consommateur vise partir des formes (les nommer, les qualifier et expliquer en quoi elles voquent le corps humain) / dresser le portrait du consommateur de demain (plus connect / cologique / en qute dune exprience plus quun produit / plus rationnel .).

Piste 8 : Le nom des choses

On propose des sujets de discussions en classe autour de la personnification des objets du quotidien : Pourquoi appeler une machine crire Valentine (par Olivetti), une chaise Clestine (par Zanotta), un dcapsuleur Anna G (par Mendini), un robot Marie (par Moulinex) ou encore une chaise La Marie (par Starck) ? Comment le nom influence til notre perception des choses ? Quelle relation il y a-t-il entre les choses et leur nom ? Baptiser un objet lui donne-t-il une identit propre ? un prnom fminin fminise-t-il lobjet ? Le genre masculin ou fminin attribue-t-il lobjet des comportements, des traits de caractres ? Quelles sont les ressemblances entre le nom et les formes de lobjet ? Quels strotypes se dgagent de cette observation ? Dresser le portrait dun objet / imaginer un dialogue entre des objets personnifis / si tu tais un objet, tu serais

Cube, Corian Series Hi-Fi speaker Red Dot

Citron C4 Cactus_copyright Red Dot

LiteTouch - Er YAG Dental Laser copyright Red Dot

MetraSCAN 3DHandyPROBEC-Track copyright Red Dot Portable 3d measurement system copyright Red Dot

21

Piste 9 : lart et lobjet : de la nature morte lobjet culturel

En sappuyant sur des uvres dAndy Warhol, on propose des sujets de discussions en classe autour de la consommation : consommer pour quoi faire ? Satisfaire ses besoins ? Faire tourner lconomie du pays ? Se diffrencier ? Quel est le lien entre la technique de reproduction utilise (la srigraphie) et luvre ? Est-ce de lart ou de la publicit ? Comparer cette uvre avec les natures mortes travers lhistoire des arts / transformer un objet du quotidien en uvre dart.Sur le modle de Tom Wesselman Still life (nature morte), on dcoupe des produits de consommation courante pour crer des collages.Tony Cragg, archologue de la vie moderne rcolte ce que la socit a produit, utilis puis jet. Son travail consiste trier par couleur les objets rcuprs et crer des mosaques colores directement au sol ou sur les murs des galeries. On interroge les lves sur la notions de lphmre, le cycle de vie des objets de consommation, lcoconception et la notion de cradle to cradle (du berceau au berceau) .Beaucoup dobjets prennent une valeur artistique et se retrouvent dans les plus grands muses comme le MOMA New York ou le Muse National dArt Moderne Paris. Le visiteur na alors plus le droit de toucher ces objets du quotidien, qui perdent leur valeur dusage. En entrant au muse, ces objets ne servent plus les fonctions auxquelles ils taient destins ; ils en prennent une autre. Ils deviennent des symboles. Aprs la visite guide de lexposition La valeur du design. Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design award, on demande aux lves dextraire un objet de son environnement habituel et le transformer, le prsenter dans un lieu dexposition, puis de se lapproprier (donner un titre, le signer).

Piste 10 : tude de casques

A partir de ltude de casque propose P 13, on guide les lves dans lobservation des casques afin de dduire le positionnement dun produit sur le march en lien avec le design.Que permet ce casque que les autres casques ne permettent pas / qui sont les utilisateurs de cet objet / dans quel contexte peut-on trouver cet objet / comment dcririez-vous cet objet (formes & couleurs & matriaux) / est-ce que ces formes, couleurs et matriaux aident voir que ce casque est diffrent des autres, pourquoi / o un tel casque pourrait tre vendu, pourquoi.

Piste 11 : Visite guide De la Manufacture darmes la Cit du design

Les lves partent la dcouverte de lancienne Manufacture nationale darmes, site exceptionnel qui tmoigne du lien entre lart et lindustrie, partiellement reconverti pour accueillir les activits de la Cit du design.Niveau : CE2/CM1/CM2/Collge/LyceDure : 1h30Outils : Plans et vues anciennes, brochure pdagogique pour les primairesContacts : 04 77 49 39 00 visites-guidees@sem-tourisme.com

22

Bibliographie-sitographie-citations

BIBLIOGRAPHIEDesign et DesignersPotter Norman, Quest-ce quun designer : Objets. Lieux. Messages, Cit du design et B42 2011Fabrice Peltier, Le design pour les nuls, FIRST 2013Claude Courtecuisse, Dis-moi le design, codition Scren-Cndp/Isthme ditions 2004Nicolaus Schrder & Christine Sievers, Objets Les objets cultes du XXe sicle, dition de la Martinire 2007Raymond loewy, La laideur se vend mal, Gallimard 1952Silvana Annicchiarico, Im No Lady- When objects have womens names, Charta 2209Martine Troisfontaine, TDC Objets anthropomorphes, SCEREN ateliers CANOPEAnnick Weil-Barais, Lhomme cognitif, PUF 1993Sous la direction dAlain Rey, Dictionnaire historique de la langue franaise, Le Robert, 2012

Design Industriel Claire Leymonerie, Une histoire du design industriel en France (1945-1980), Cit du design 2016Sous la direction de Pierre lamard et Nicolas Stoskopf, Art & industrie XVIIIe XIXe sicle, Picard 2010Stphane Laurent, Elments de design industriel, Flammarion 1999Alexandra Midal, Design, Introduction lhistoire dune discipline, Pocket 2009Charlotte & Peter Fiell, Design industriel : A -Z, Taschen 2001Danielle Quarante, Elments de design industriel, Polytechnica 2001Raymond Guidot, Histoire des objets : chronique du design industriel, HazanJocelyne Le Buf, Jacques Vinot (1893-1959), Pionnier de lesthtique industrielle en France, Presses Universitaires de Rennes 2006Anne Bony, Le design (histoire, principaux courants, grandes figures), Larousse 2013 en deuxime ditionGustave Flaubert, Lettre Louise Colet , publie dans luvre Bouvard et Pcuchet, Le Livre de Poche 1999Jean Baudrillard, La socit de consommation, Gallimard, 1970Jean Baudrillard Le systme des objets, Gallimard, 1968

Design et EntrepriseThierry Van Kerm , Quand le designsinvestit dans lentreprise, Cit du design, 2012Dix entreprises tmoignent de limpact du design sur leur dveloppement Peter Zec, Design value-a strategy for business success, Design Zentrum Nordrhein Westfalen 2010 Patrimoine industrielPhilippe Peyre, 100 sites en enjeux, dition du Puits Couriot / Parc Muse de la Mine

La grille dhonneur de la Manufacture darmes de Saint Etienne, dition du Muse dArt et dIndustrie

23

SITE WEBA.P.C.I Agence pour la promotion et la cration industriellehttp://www.apci.asso.fr/faitesdudesign http://www.en.red-dot.orghttp://www.designmap.fr

VIDEOSPixar animation-luxo.jrhttps://www.youtube.com/watch?v=D4NPQ8mfKU0

Histoire dobjets, rencontre avec 10 designers srie documentaire ralise par Olivier Me-gaton et Dominique Ferricci VOD / DVD 2002

Vido sur la machine crire Valentine dEttore Sottsass : http://www.universcience.tv/video-la-valentine-1540.html -PHOTOSMan Ray : La Femme 1920 Epreuve glatino-argentique

Andr Kertesz : The Fork 1928 Epreuve glatino-argentique

Face to face : Franois et Jean Robert - du cadenas qui sourit linterrupteur endormi, ce livre de photos invite regarder la ralit autrement.

RFRENCES MUSICALES Boris Vian, La complainte du progrsFrancis Blanche, La pince linge

CITATIONS Donner le bon ton lindustrie Comte de Laborde Tous les objets domestiques y compris les moins chers sont dcors () afin de rompre avec la sobrit des objets utilitaires employs dans le monde du travail Stphane Laurent, auteur du livre Chronologie du design, propos des nouveaux quipements de lhabitat Une automobile de course avec son coffre orn de gros tuyaux tels des serpents lhaleine explosive ... une automobile rugissante qui semble courir sur la mitraille est plus belle que la Victoire de Samothrace. Manifeste du Futurisme Les Beaux Arts pour 39 cts . Titre de larticle paru dans un magazine amricain prsentant la gamme Tupperware, annes 1950 Quand Charles Eames cre une chaise, il ne se contente pas de crer une chaise. Il cre une manire de sasseoir. Non pas seulement un objet pour une fonction, mais la fonction elle-mme Ettore Sottsass Les Prisunic sont les nouveaux muses de lart moderne Martial Raysse Sans contraintes il ny a pas de design Roger Tallon On ne fait pas vendre plus, on fait vendre mieux Roger Tallon

http://www.apci.asso.fr/faitesdudesignhttp://www.en.red-dot.orghttp://www.designmap.frhttps://www.youtube.com/watch?v=D4NPQ8mfKU0http://www.universcience.tv/video-lavalentine-1540.htmlhttp://www.universcience.tv/video-lavalentine-1540.html

24

Listes des uvres et leurs auteurs

LA MOBILIT

3T Revo AerobarFiil headphones designaffaires ChinaTelescopic solar silicone lantern Camping lantern In house design ChinaSnowSSing portable folding sled Yiseng Design Mr. Yeon moo Chung South CoreaLunch Box Tableware In house design South CoreaVifa Helsinki Loudspeaker design-people aps DenmarkSlip-On Line for Lamborghini Aventador exhaust system In house design TurkeyDC-AC electric motor car motor controller DC-AC In house design ChinaPocket Snowshoes - Revolution model Inflatable snowshoes In house design BulgariaNoke Smart Padlock In house design USA

Portable Ultra Short Throw Projector LSPX-P1 Portable Ultra Short Throw Projector In house design Japanh.ear on High-Resolution Audio Headphones In house design JapanOne-o-One travel mug Hangar Design Group ItalyGalaxy A folding bicycleAKG Y30 Headphones In house design USANano TorqBar DX Preset Torque Wrench Set In house design TaiwanOttawa inflatable kayak In house design GermanyJumony Water bottle In house design South CoreaAKG Y50BT Headphones In house design USAJBL Everest Elite 700 Headphones In house design USA

JBL Everest Elite 300 Headphones In house design USAJBL Clip 2 Bluetooth Speaker In house design ChinaBT 460 Headphones In house design South Corea

SpaceTourer Family-Vans In house design FranceFOCUS Paralane Factory Spec Endurance Road Bike In house design

GermanyFavorit - bicicle collection Bicycle NOVAGUE Czech RepublicCitroen CACTUS In house design FranceRenault ZOE In house design FranceFolding Bicycle TILT In house design France

LES MATRIAUX INTELLIGENTSarmored t-shirt ballistic resistant tank In house design Columbia

CREATION 70 Luxury vinyl tile In house design France

Antishock Stem Seatpost bicycle component In house design TaiwanPluzChair chair Mr Ton Haas CubaNAOSHIMA STOOL emiliana design studio SpainTRANSITION tile LANZAVECCHIA + WAI ItalyCorktex Product for lining floors, walls and ceilings In house design Spain

Fuse/Fuse create Carpet Tile and carpet plank In house design The Netherlands

Spine VPD 2.0 Airbag Vest The smart ski airbag vest Conicio France

Edition NEA Oak natural oil black Engineered wood flooring Alfredo Haeberli Design Development SwitzerlandStone Paper Paper Material In house design TaiwanT860 Bicycle component In house design TaiwanMonochrome Magic Wall tile concept - In house Design Allemagne

Star Maker Big size ceramic tiles Massive Design Sp Z.o.o. Polandskai Hammada with synchronous embossing SORBO 3D furniture film with sunchronous embossing in house design GermanyBarrisol - Ross Lovegrove Manta Ray Lamps Lovegrove Studio UKLegionaer Carbon Finishing Face/product Finisching Legionaer Design GmbH Austria

25

LES SCIENCES DE LA VIEE+motion support range strickwerck Ms. Melanie Geyer GermanyLiteTouch - Er :YAG Dental Laser Joel Rapaport IsraelVascular stent system Medical device

Air Smart Spirometer Spirometer for the smartphone In house design + Pond Innovation & Design AB SwedenXkelet immobilization arm In house design SpainIdylla - Molecular diagnostic tool In house design Belgium

REVITIVE Medic Circulation Booster3R31 Prosedo Prosthetic Knee JointIntegrated Pressure Sensor Pressure Measurement System In house Design Allemagne

LERGONOMIEHilti BX 3 battery-powered direct fastening tool In house design Liechtenstein

First aid bag Bag In house design France

P5/11 Emergency Backpack Held + Team GermanyFIRO Hanging type fire extinguishing spray for home In

house design + plusD Design Studio South CoreaCederroth First Aid Kit Medical Supplis, First Aid Box Verdyday SwedenMorakniv Craft Craftsmen knives No Picnoc AB SwedenResqhammer Emergency Hammer In house design + Mr.

Craig Steele USAFiskars Hardware - Striking Tool Range In house design FinlandCarpenters Roofing Hammer Leather 790 - Hammer In house design Germany

LA VIE MODERNECAS-1 Compact Audio System In house Design JapanTASSIMO CADDY multi beverage maker In house design GermanySilhouette S8 by CalExotics - pleasure product In house design USAA350 XWB Cabin Interior Aircraft Cabin In house design Germany

CUBE fire basket In house design Germany

STARESSO Coffee machine In house design ChinaUCC DRIP POD DP1 Coffee brewer for capsulated coffee pods Hirota Design Studio JapanWarmie Tup Insulated serving bowls In house design BelgiumMagic Motion Flamingo - smart body massager In house design China Cube, Corian Series Hi-Fi speaker In house design + Samuel Accoceberry/Paris FranceMr. Big Cheese fondue set In house design The NetherlandsCosa Barbecue Barbecue In house design ChinaCouve loung chair and two three-seater sofa Piergiorgio Cazzaniga ItalyK-fee Square Capsule

Coffeemachine Carsten Gollnick Design GermanyIgnis Lampsseismographic vases porcelain vaseFollowMe Portable & rechargeable lamp Imma Bermdez SpainK-fee Twins Capsule Coffeemachine Carsten Gollnick Design GermanyMu-so Qb Compact Wireless Music System In house design UKTABLE BBQ BBQ In house design BelgiumIntelligent cooking machine household electrical appliances In house design China2nights Reading/bed head lamp DCUBE Design Espaces Lumires SA Mr. Davide Oppizzi SwitzerlandG5-series vibrators In house design + Phoenix Desogn GmbH + Co KG GermanyMY-HT5096H IH Electric Pressure Cooker - Electric Pressure Cooker In house design ChinaDimchae Cook IH Cooker In house design South CoreaSound Pop 360 speaker In house design South Coreaspectrolab. professional working

lights working lights color-critical applications KPG Design Group GmbH GermanyNico Less - chair Primoz Jeza Studio SloveniaBreville/Polyscience Control Freak Cooker Cooker In house design Australia CURVE TIMER

Cooking timer BABYLONE 19 France

Stab Light Suspension luminaire Aril Levy Art &

Design Studio FranceAssaya Armchair Satyendra Pakhal Design Studio The Netherlands RESI 9 Electrical panel

board In house design France

INOUT 2 LCD ALARM CLOCK Mr. Hector Serrano Spain

Massaud Work Lounge with Ottoman Seating Studio Massaud FranceRuutu- Glas vase Ronan & Erwan Bouroullec France

Radiator BLOW - Studio Massaud France

Aqua Tunes Wireless Water-Resistant Bluetooth Speaker In house design - Germanyultra sofa Outdoor sofa

26

LES TECHNOLOGIES INTELLIGENTESCapsule Winbot 950 intelligent window cleaning robot In house design ChinaAtmobot 3s mobile robotic air purifier In house design ChinaXS drone In house design ChinaXplorer X2 drone In house design ChinaFILLIE Charging System FILLIE AC WCD-1 Floor In house design The NetherlandsHans Ruishi Radar Intelligent Robot Sweeper - Intelligent Robot Sweeper Shen Zhen 3i Robotics Co. Ltd. China

Triby Connected speaker for the kitchen elium studio FrancePowerView Motorization Motorizer system for custom window coverings In house design USASun2000s Solar Inverter Solar Inverter In house design + designaffaires GmbH China + GermanyGardena smart Sileno Robotic Mower In house design SwedenMetraSCAN 3D/HandyPROBE/C-Track Portable 3d measurement system In house design Canada

Danaus Smart Sensor Air quality sensor Fangkuai industrial design Co, Ltd. ChinaCUBICON Style FDM 3D Printer In house design South CoreaVileda ViRobi Robotic Duster In house design + Luca Casini Design Studio and Casini Studio Germany + ItalyL4P1 Multi-line laster Stan Maes Product Design BelgiumEvosense thermostatic head, selfacting In house design + Yellon AB Sweden

27

Loffre aux scolaires loccasion de lexposition La valeur du design. Les produits franais et internationaux prims par Red Dot design award la Cit du design met en place des visites guides destination des scolaires et centres de loisirs.Elle propose galement des outils pour aider mieux comprendre le design et ses mtiers ; le Petit Journal du design sera remis aux lves pour les accompagner dans leur visite. En tlchargement ici http://www.citedudesign.com/doc_root/2016/actus/57d7e4d41724f_CD_REDDOT_LEPEITTJOURNAL-web.pdf

DCOUVERTE DE LEXPOSITIONEnjeux / Objectifs Initier les lves aux multiples dimensions du design Dcouvrir diffrentes dmarches du mtier de designer Dvelopper le sens de lobservation des lvesDure : 1h 1h30

NIVEAU :MS au collge : Dcouverte des mtiers du designLyce : Dcouverte du design et de ses enjeux conomiques

VISITES GUIDESVisite guide sur rservation du mardi au vendredi.Visite guide d1h15 de lexposition accompagne dun mdiateur. lissue de la visite, un temps libre sera laiss aux lves partir du collge pour explorer lexposition.

LES ATELIERS POUR LES SCOLAIRESEnjeux / Objectifs Proposer une exprimentation afin de permettre aux lves dobserver, de sinterroger et dchanger sur le monde rel.Atelier Design et LumireAtelier de sensibilisation et de dcouverte sur le thme de la lumire (primaires et collges)Atelier Design et MatriauxDcouverte des enjeux et missions du design travers les diffrentes familles de matriaux (primaires, collges et lyces)Atelier Design et JardinSensibilisation au rle que joue le design dans lagencement de lespace (primaires et collges)Atelier Design et GraphismeSensibilisation la typographie et aux pictogrammes (maternelles et primaires)

Contact rservation accueilinfo@citedudesign.comT. +33 (0)4 77 49 74 70

28

Ressources utilesDesign lcole ! La Bote outils est un outil de ressources en ligne autour du design destin auxenseignants et toutes les personnes curieuses de dcouvrir le design.Cre loccasion de la Biennale Internationale Design Saint-tienne 2008, Design lcole, la bote outils numrique, permet une dcouverte et une sensibilisation au design, et offre aux enseignants des pistes de travail pour aborder le design en classe.Tous les documents sont tlchargeables.Plusieurs approches sont proposes : lhistoire du design ; des dfinitions et illustrations des diffrents champs du design ; un glossaire ; des citations ; des pistes dactions faire en classe ; des dossiers pdagogiques sur les expositions ; une documentographie ; des tmoignages.

http://designalecole.citedudesign.com/boite_a_outils.html

29

Informations pratiquesVisites guides pour les lves Lexposition prsente des produits industriels qui ont t rcompenss du prix Red Dot. Ce prestigieux prix international de design est dcern, depuis les annes 1950, pour reconnaitre lexcellence de certains produits. Une slection dune centaine dobjets franais et internationaux permettra davoir un aperu assez vaste des orientations du design contemporain, dans des secteurs spcifiques tels que le mdical, loutillage, lautomobile, llectromnager

A partir de la MS Du mardi au vendredi de 11h 18h, sauf les mardis (ouverture possible 9h) Sur rservation Horaires et modalits de visite Ferm le lundi 11h - 18h 9h - 18h le mardi Informations / Rservation : 04 77 49 74 70 / info@citedudesign.com La rservation est imprative pour tous les groupes scolaires au moins trois semaines avant la visite. Cit du design 3 rue Javelin Pagnon 42000 Saint-tienne www.citedudesign.com

Pour plus dinformationsGiulia FiumaraMdiatrice culturelleT : 04 77 49 62 62Giulia.fiumara@citedudesign.com

Sylvie Sauvignet Charge de mdiation T : 04 77 49 74 73 sylvie.sauvignet@citedudesign.com

Ce dossier pdagogique a t conu par la Cit du design en collaboration avec le PREAC design (Ple de Ressources pour lducation Artistique et Culturelle).

_GoBackhttp://www.apci.asso.fr/faitesdudesign