20
Sept. - oct. 2014 >> 4 COMPÉTENCES Assainissement atypique >> 6 CULTURE « Games of Donjon » >> p.16 CULTURE Un tableau du musée en Asie >> p.15 MÉDIATHÈQUES : DES ESPACES DE VIE CONNECTÉS

Territoires de vie n°4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Médiathèques des espaces de vie connectés

Citation preview

Page 1: Territoires de vie n°4

Sept. - oct. 2014 >> 4

CompétenCesAssainissement atypique >> 6

Culture« Games of Donjon » >> p.16

CultureUn tableau du musée en Asie>> p.15

Médiathèques : des espaces de vie connectés

Page 2: Territoires de vie n°4

10-31-1336 / Aiffres / Amuré / ArçAis

/ BeAuvoir-sur-Niort / Belleville / BessiNes

/ Boisserolles / BrûlAiN / ChAurAy / CouloN

/ eChiré / epANNes / fors / froNteNAy-rohAN-rohAN

/ GermoNd-rouvre / GrANzAy-Gript / JusCorps

/ lA roChéNArd / lA-foye-moNJAult / le Bourdet

/ le vANNeAu-irleAu / mAGNé / mAriGNy

/ mAuzé-sur-le-miGNoN / Niort / prAheCq

/ priAire / priN-deyrANçoN / prissé-lA-ChArrière / sAiNt GelAis / sAiNt-etieNNe-lA-CiGoGNe

/ sAiNt-GeorGes-de-rex / sAiNt-hilAire-lA-pAlud

/ sAiNt-mArtiN-de- BerNeGoue / sAiNt-mAxire

/ sAiNt-rémy / sAiNt- romANs-des-ChAmps

/ sAiNt-symphorieN / sANsAis-lA GArette

/ sCieCq / thoriGNy-sur-le-miGNoN

/ usseAu / vAllANs / villiers-eN-plAiNe

/ vouillé

service Communication de la CAN • 140, rue des equarts - Cs 28770 - 79027 Niort Cedex - tél. 05 17 38 79 57 • magazine à télé-charger sur le site de l’agglomération : www.agglo-duniortais.frVous n’avez pas reçu Territoires de vie dans votre boîte aux lettres ?Contactez-nous au 05 17 38 79 55 ou par mail : [email protected]

Prochaine parution : Novembre 2014

Cohésion socialeAménagement

de la place Joseph Cugnot

Habitat Sud Deux-Sèvresau service du territoire

3

4-7

8

9-12

13

14-15

16-19

Directeur de la publication : Jérôme Baloge • Directrice de la rédaction : zélia leconte • Rédac-tion : magali tardé • Concep-tion : service Communication • Impression : imprimerie raynaud • Crédit photos : sébastien laval - Alexandre Giraud • N° issN : 1769-8480 • 62 700 exemplaires • papier issu de forêts gérées dura-blement • magazine disponible dans les mairies des 45 com-munes de la CAN ainsi qu’au siège social et sur internet.

Septembre - octobre 2014 >> 4

Edito

Compétencesl La CAN, fer de lance de l’economie

sociale et solidairel la fête au Clou-Bouchetl elles ont gagné la course en solidaire !l Amuré : un poste de refoulement atypiquel Un apéro-spectacle plein d’énergiel Habitat Sud Deux-Sèvres : son savoir-faire

au service des habitants de la CAN

Conseil de développementl le CdCAN recommande la création

de 2 « pôles métropolitains »

Dossierl Médiathèques : des espaces

de vie connectés

Portraitl Francis Hervouet

Culture, sports & loisirsl Saint Gelais, ouverture

d’un poney-club à Bel-airl Rentrée dans les équipements de la CANl Exposition : « vingt fois sur le métier... »l Un tableau du musée Bernard d’Agesci

exposé en Asie

Agenda

L’ACTUL’ACTU L’ACTUL’ACTU

Calyxis expérimentation : réduire les accidents domestiques

LoisirsNouveau poney-club

mardi 9 septembre seront inaugurés les nouveaux locaux de Calyxis, pôle d’exper-tise du risque, dont la CAN est partenaire fondateur. Calyxis abrite un « laboratoire des usages », qui a pour objectif de diminuer l’accidentologie des particuliers dans leur habitat tout au long de la vie. Cet espace de 252 m², modulable et aménageable au gré des besoins, est équipé de capteurs, miroir sans tain et vidéo. tous les es-paces de vie d’une habitation (cuisine, salle de bain, escalier,…) y sont reproduits afin de permettre aux industriels de tester et améliorer leurs produits en phase de développement ou déjà existants. les tests consistent à confronter l’utilisateur, en situation réelle, à ces produits (ex : un détecteur de fumée) pour en évaluer leur degré d’appropriation et valider des scénarios de comportements de prévention. des scènes de la vie quotidienne sont reconstituées afin d’identifier des situations à risque. Ces études permettront à Calyxis d’accompagner les industriels dans l’amélioration de leurs produits et d’œuvrer à la réduction de la vulnérabilité des particuliers dans l’habitat.Calyxis : 1 rue Pythagore à Niort. Tél- 05 49 04 66 77

Page 3: Territoires de vie n°4

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 3

- Lundi 22 septembre à 17h,

au Centre de rencontres de Noron à Niort

- Lundi 20 octobre à 17h

(le lieu vous sera communiqué sur www.

agglo-duniortais.fr)

Les conseils de communauté, instances

de décision de la CAN, sont ouverts au public

Prochains Conseils de communauté

Après cette période estivale, la rentrée s’annonce riche en événements. Au-delà de la gestion quotidienne du territoire de vie de l’agglomération Niortaise, je souhaite développer

ces prochains mois, avec l’ensemble de mes collègues maires, un territoire de projets au sein duquel chacun pourra s’épanouir.

Afin de développer des échanges de qualité avec les nouvelles muni-cipalités élues, j’ai souhaité tout au long de ces premiers mois aller à la rencontre de vos représentants, dans les communes, et nouer des relations de proximité, nécessaires pour faire avancer les grands projets structurants qui nous attendent.

Cette nouvelle collectivité est une chance pour notre territoire. elle devrait nous permettre de mieux résister face à la crise et d’anti-ciper les prochaines mutations liées à la réforme territoriale. J’ai le souci que l’ensemble du territoire de vie soit soutenu. Communes et communauté d’agglomération ont un intérêt commun pour le même territoire. demain, elles seront les collectivités de proximité mais elles seront là.

vous découvrirez, dans ces pages, un dossier sur les médiathèques de notre territoire qui sont aujourd’hui de véritables espaces de vie connectés, des lieux d’échanges et de transmission du savoir. la communauté d’agglomération est dotée de cette compétence qu’elle exerce au sein d’un réseau maillant l’ensemble de son territoire, tant urbain que rural, en lui donnant de la cohérence et des moyens actualisés en permanence.la lecture est un élément structurant, accessible à tous et facteur d’échanges et de voyages. Avec les livres, comme le disait l’écrivain et poète George l. Godeau, originaire de villiers-en-plaine, « ceux qui voyagent avec font durer le plaisir ». Alors faites-vous plaisir et venez vous égarer ou découvrir de nouveaux livres …

A toutes et à tous, je souhaite une bonne rentrée.

Jérôme BAloGeMaire de Niort,

Président de l’Agglomération du niortais

ediTo

Flashez ce code avec votre mobile pour accéder à toutes les infos de la CAn ou sur : www.agglo-duniortais.fr

Nouvelles délégations

L’ACTUL’ACTU L’ACTUL’ACTU

Alain Grippon,membre du bureau délégué (exécution budgétaire, tarifs…), en lien avec thierry devautour, 2ème vice-président en charge des budgets, équipements, contractualisation, exécution comptable.

Christian Brémaud, membre du bureau délégué (habitat - Gens du voyage) en lien avec Jacques Billy, 9ème vice-président en charge de l’aménagement du territoire, du logement et des gens du voyage.

Page 4: Territoires de vie n°4

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 44

Territoires de vie : l’organisation du 1er salon national de l’Economie so-ciale et solidaire à Niort est symbo-liquement forte au regard de l’his-toire de la ville.

Eric Persais : effectivement, Niort a vu naître et prospérer les mutuelles. les valeurs que porte l’économie sociale et solidaire - solidarité, juste répartition des richesses produites, gestion démocratique, sociétés de personnes et non de capitaux, etc. - font partie de son AdN. l’ess est un secteur important de notre éco-

nomie qui représente 22,4 % de l’emploi salarié privé dans les deux-sèvres. son développement est une des priorités inscrites dans le sché-ma de développement économique et commercial de la CAN.

TdV : Malgré son poids écono-mique, pourquoi ce secteur reste-t-il méconnu du grand public ?

Eric Persais : fondations, associa-tions, mutuelles, coopératives : on ne sait pas toujours que ces struc-tures très diverses, qui sont appa-rues pour répondre à des besoins non couverts par l’économie clas-sique, relèvent de l’ess. Jusqu’à maintenant ce secteur n’avait pas été officiellement défini et reconnu par l’etat, bien qu’il soit innovant et crée des emplois : 440 000 ces dix dernières années, soit une crois-sance de 23 % contre 7 % dans l’en-semble du privé (données ACoss/urssaf). en définissant ses contours et en la structurant, la loi « hamon » du 17 juillet dernier, relative à l’ess

devrait donner à celle-ci une impul-sion supplémentaire en permettant notamment l’élaboration de straté-gies de développement au niveau national.

TdV : qu’est-il prévu pour son dé-veloppement sur le territoire de la CAN ?

Eric Persais : la maison de l’eco-nomie sociale et solidaire ouvre ses portes en septembre. située dans la zone saint-liguaire à Niort, elle propose des bureaux à la location en pépinière ou en hôtel d’entre-prises. elle hébergera également l’elan coopératif niortais, une société coopérative d’intérêt collectif (sCiC) qui a pour mission de contribuer au rayonnement de l’ess sur le territoire de la CAN. n

Programme : www.salon-ess.frRenseignements : SCIC ECN : 09 80 74 22 82

CoMPéTenCes

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

la CAn, fer de lance de l’economie sociale et solidaireles 17 et 18 octobre, se tiendra à Niort le 1er salon national de l’economie sociale et solidaire (ess). Au programme, stands, ateliers et conférences pour promouvoir cette autre forme d’économie, plus juste, durable et humaine. rencontre avec eric persais, vice-président de la CAN en charge de l’ess.

NOTRE OFFRE IMMOBILIÈRE- Pépinière d’entreprises : bureaux de 11 à 33 m² à destination des créateurs d’entreprise. Actuellement, 2 bureaux disponibles. Localisation : Noron à Nior t.

- Ateliers-relais : surfaces ar tisanales de 200 m². Actuellement : 1 atelier de disponible. Localisation : Zone ar tisanale Le-Luc – Les-carreaux à Echiré.

- Fichiers des locaux disponibles : base de données recensant les offres immobilières professionnelles, (ateliers, bureaux et commerces) à la location ou à la vente. Actuellement : 350 offres.

RENSEIGNEMENTS / François Collard : 05 17 38 80 06 – francois.collard@agglo-nior t.fr

IMMOBILIER D’ENTREPRISELa CAN vous accompagne sur toute question immobilière professionnelle

Page 5: Territoires de vie n°4

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 5

Bâtiments détruits, école Jean-zay entièrement reconstruite, importants travaux de voirie, espaces publics aménagés… le prus a changé le visage du quartier du Clou-Bouchet. l’inauguration de la place Joseph Cu-gnot, mercredi 15 octobre, marquera en beauté la fin du programme. entièrement reconfigurée, cette place de 6000 m² sera aménagée et équipée pour les activités de plein air : terrain de sport, gradins, scène

bénéficiant d’une alimentation élec-trique pour l’organisation de spec-tacles, espaces verts, jeux pour les enfants de 3 à 10 ans, terrain de pé-tanque. un investissement d’environ 1 million d’euros.« C’est un lieu de vie et de pas-sage incontournable pour la vie du Clou-Bouchet, souligne sabrina re-naud, qui dirige le service Cohésion sociale et insertion à la CAN. Et ce temps fort organisé avec les acteurs

du quartier ouvre une nouvelle page de son histoire. »Au programme* de ce temps fort du 15 octobre : courses d’orientation en lien avec le CsC de part et d’Autre, démonstrations de boxe, musique, bokwa fitness et/ou danse brési-lienne, festival envie urbaine, ani-mations et spectacle. l’inauguration officielle, en présence des personna-lités, aura lieu à 18h. n*sous réserve de modifications

CoMPéTenCes

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

la fête au Clou-Bouchet

Après plus de 5 ans de travaux réalisés dans le cadre du programme de rénovation urbaine et sociale (prus) signé en 2007… l’heure est à la fête au Clou-Bouchet !

Salon de l’étudiantFort de son succès de 2013, le Salon de l’Enseignement supérieur et des métiers de Niort se tiendra samedi 15 novembre de 10h à 18h au Centre de rencontres de Noron à Niort.

« La sexualité des personnes en si-tuation de handicap est à ce point tabou que le Pass Contraception mis en place par le Conseil régional Poi-tou-Charentes dans tous les lycées depuis 2009 n’a pas franchi la porte des établissements spécialisés. Pourtant, ces jeunes font face comme les autres aux bouleversements hor-monaux de l’adolescence, se posent les mêmes questions… et courent les mêmes risques ! » expliquent emilie et Alexandra qui ont reçu pour leur projet « dil’pass contraception », né dans le cadre universitaire, un prix de 4000 € remis par la mutualité fran-çaise poitou-Charentes. prix qui sera investi notamment dans la réalisation d’un clip participatif, animé par un ar-tiste de la vienne, lhomé.

la production commencera en sep-tembre et le film sera diffusé en fin d’année sur une page facebook dédiée. « L’image est un bien meil-leur vecteur pour les jeunes défi-cients intellectuels légers qui, s’ils ne lisent pas, surfent aussi bien que les autres… Par ailleurs, les profession-nels encadrants pourront utiliser le film comme support d’explications, » complète emilie. dernière proposition dans leur dispo-sitif : une formation sur le handicap mental pour les référents régionaux du pass Contraception. Car rap-pellent-elles toutes deux, la loi sur le handicap du 11 février 2005 a pro-clamé le principe d’accessibilité gé-néralisée dans tous les domaines de la vie. n

Alexandra tournay et emilie moreau-Gomis, étudiantes en master « intégration des per-

sonnes handicapées et en difficulté » à Niort, ont reçu le prix régional de la Course en solidaire 2014

elles ont gagné la course en solidaire !

Page 6: Territoires de vie n°4

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 46

peintes de couleurs joyeuses, les cheminées en inox consti-tuent la partie émergée d’un

dispositif enterré jusqu’à 6 mètres de profondeur. « Cette intégration paysagère originale n’est pas la seule particularité de ce poste de pompage, explique Gaël saint-Ger-main, directeur adjoint du service Assainissement de la CAN. Grâce à un principe innovant, il récupère les eaux usées de 480 habitations situées à Epannes, Le Pont (com-mune de Frontenay-Rohan-Rohan) et La Gorre (commune d’Amuré), via 9,2 km de canalisations et les refoule jusqu’à la station d’épuration de Frontenay-Rohan-Rohan. Il peut traiter jusqu’à 35 m3/h d’effluents. »

pour éviter de générer des nui-sances olfactives, un compresseur envoie de l’air durant la nuit, ce qui permet à l’eau de ne pas stagner dans les tuyaux. pas de fermenta-tion : pas d’odeur ! Cette technolo-gie limite, en outre, les coûts d’ex-ploitation et l’utilisation de produits chimiques.Coût de cet équipement : 240 000 € ht. 3 130 000 € ht ont été investis dans

l’ensemble de l’opération (canali-sations + pose de 4 postes « tra-ditionnels » supplémentaires sur la commune d’Amuré) avec l’aide de l’Agence de l’eau loire-Bretagne et du Conseil général des deux-sèvres.

Vous souhaitez en savoir plus ? un panneau pédagogique posé à l’entrée du site explique schéma-tiquement le fonctionnement du poste de refoulement. n

A côté de l’école de la Gorre, sur la commune d’Amuré, un espace planté de drôles d’éléments rouges et orange ressemble à une aire de jeux pour enfants. il s’agit en réalité d’un poste de refoulement des eaux usées.

CoMPéTenCes

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

Amuré : un poste de refoulement atypique

Vendredi 10 octobre, la CAN et la Ville de Niort vous invitent à un apéro énergisant… à consommer sans modération !

dans le cadre de la fête de l’énergie et du climat (du 10 au 18 octobre), participez à une grande soirée d’animations sur le thème de l’énergie organisé par le réseau Climat 79 et les espaces info-energie. Autour d’un buffet de produits locaux, ateliers, échanges, ex-périences ludiques vous seront proposés pour tout savoir sur l’énergie consommée au quotidien (à la maison, au bureau, lorsque nous nous déplaçons ou faisons nos courses…) et comment l’économiser. en point d’orgue, la Compagnie théâtrale « l’Attroupanou », en tournée dans les deux-sèvres, fera escale à la salle CsC du Clou-Bouchet à Niort pour un spectacle aussi désopilant qu’éclairé : « têtes d’ampoule, on n’est pas des lumières ! ». n

Vendredi 10 octobre, de 18h30 à 22h à la salle du CSC du Clou-Bouchet, boulevard de l’Alantique, à Niort Renseignements : [email protected] - 05 17 38 80 11 - Fête de l’énergie : www.renovation-info-service.fr

un apéro-spectable plein d’énergie

Autour d’un buffet de produits locaux, vous et vos enfants pourrez découvrir :

� la thermographie� les matériaux et pratiques

de construction écologiques� les écogestes, � les transports en commun, � des expos � des jeux sur le thème

des économies d'énergie !

têtesd’ampoule

théâtre humoristique

De 9 à 99 ansCréation L’attroupanou

Conc

eptio

n gr

aphi

que :

Ser

vice c

omm

unica

tion

de la

Com

mun

auté

d’Agg

lom

érati

on d

u Ni

ortai

s

en partenariat avec l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (ADEME), l’Espace info énergie de l’Agence départementale d’information sur le logement (ADIL), les ambassadeurs de l’efficacité énergétique du CG79, les Fourmicolos, la Communauté d’agglomération du Bocage Bres-suirais, la Communauté de communes du Thouarsais, le Pays mellois.

Evènement organisé dans le cadre de la fête de l’énergie par le réseau climat 79

énergisantSalle du CSC du Clou Bouchet, boulevard de l’Atlantique - NIORT

Apéro-spectacle10 OCTOBRE 18H30

Gratuit

Transports : à saint-Georges-de-rex, l’arrêt de bus « Grande fontaine » est déplacé sur la place du Champ de foire dont il prend le nom.

Page 7: Territoires de vie n°4

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 7

Habitat sud Deux-sevres : son savoir-faire au service des habitants de la CAn

Territoires de vie : Qu’apporte à la CAN le rattachement d’Habitat Sud Deux-Sèvres ?

Jacques Billy : Ce rattachement communautaire faisait partie des préconisations formulées dans l’évaluation du plh 2010-2015, adoptée en octobre 2013. par ail-leurs, la loi Alur votée le 24 mars 2014 fait obligation aux commu-nautés d’agglomération d’opérer le rattachement du principal bailleur social de leur territoire d’ici janvier 2016. Nous avons donc anticipé, d’autant plus que nous sommes dans les deux dernières années du plh actuel et que nous allons dès octobre prochain, définir avec nos partenaires, notre politique pu-blique de l’habitat pour la période 2016-2021. devenu notre principal opérateur de logement social, ha-bitat sud deux-sèvres nous permet-tra de mieux répartir l’offre locative sociale sur l’ensemble du territoire, notamment lorsqu’il y a carence d’organismes hlm sur certaines communes.

TdV : Que représente actuellement Habitat Sud Deux-Sèvres sur notre territoire ?

Jacques Billy : Jusque-là ratta-ché au syndicat intercommunal Niort-saint-maixent-l’ecole, habitat sud deux-sèvres propose plus de 5 700 logements à la location dont les 4/5èmes situés sur Niort. 10 % de la population de la CAN (soit plus de 10 000 personnes) vit dans un ap-partement, une maison ou une rési-dence de son parc immobilier. son offre est variée : du studio au t6, en individuel, collectif ou semi-collec-tif. les loyers sont modérés, sans frais de dossier ou de gestion. les contrats incluent également la main-tenance et la réparation des équi-pements techniques : plomberie, électricité, chauffage... un service d’astreinte intervient même le week-end ou le soir, en cas d’urgence. selon la dernière enquête de satis-faction, 88,5 % de locataires se sont déclarés satisfaits du service rendu - indice qui a atteint jusqu’à 92,5 % dans certains quartiers à Niort !

TdV : qu’est-il prévu pour son dé-veloppement sur le territoire de la CAN ?

Jacques Billy : habitat sud deux-sèvres adapte son offre aux évolu-tions sociétales. Ainsi, l’éclatement du noyau familial, le vieillissement de la population sont pris en compte dans ses stratégies de développe-ment. de petits lotissements ou ré-sidences, en rez-de-chaussée ou comprenant un étage maximum sortent de terre : 6 logements indi-viduels ont été livrés récemment à saint-rémy, et 4 à saint-maxire. A la sablière, à Niort, 80 logements vont être entièrement reconstruits au sein d’un espace arboré et convivial (livraison pour l’été 2015 et au printemps 2016). enfin, dans le respect des normes environne-mentales, toutes nos constructions neuves sont labellisées, au mini-mum, Bâtiment basse consomma-tion (BBC). n

Renseignements : www.habitat-sud79.fr

CoMPéTenCes

DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS

SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE

ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU

INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE

URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ

TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME

PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX

ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE

DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT

SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS

VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE

ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

HABITAT - CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT

CADRE DE VIE - TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT

TRANSPORTS - DÉVELOPPEMENT DURABLE - SPORTS D'EAU - ÉCONOMIE - INTERCOMMUNALITÉ - URBANISME - TRAVAUX - PATRIMOINE - ASSAINISSEMENT - DÉCHETS MÉNAGERS - SOLIDARITÉ - VEILLE STRATÉGIQUE - AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - ENVIRONNEMENT - HABITAT - CADRE DE VIE

10% de la population de la CAN bénéficie d’un logement à loyer modéré

le bailleur social habitat sud deux-sèvres est passé en mars dernier sous le giron de la CAN, porteuse de la politique d’habitat à travers son programme local pour l’habitat (plh). rencontre avec Jacques Billy, vice-président de la CAN chargé de l’aménagement du territoire, récemment élu président d’habitat sud deux-sèvres.

saint-RéMy

saint-MaXiRe

La saBLièRe à nioRt

Page 8: Territoires de vie n°4

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 48

ConseiL de déveLoPPeMenT

le CDCAn recommande la création de deux « pôles métropolitains »

il y a quelques mois, le CdCAN présentait un rapport sur les collaborations territoriales à privilégier face aux enjeux de développement de l’agglomération (voir tdv n°1 – mars-avril). un groupe de travail, constitué suite à cette étude, préconise la création de deux pôles métropolitains complémentaires. explications.

le contexte concurrentiel territo-rial et la maîtrise des dépenses publiques, rendent nécessaires

la mise en réseau et la collaboration entre les intercommunalités. syndi-cats mixtes regroupant des intercom-munalités, les pôles métropolitains permettent cette collaboration entre grandes agglomérations proches, qu’elles soient situées au sein de régions urbaines complexes ou de zones de développement.Le CDCAN estime que la création de deux pôles métropolitains complé-mentaires permettrait à la CAN de répondre à deux niveaux d’enjeux sur son territoire.

Un pôle métropolitain de proximité Agglomération de Niort - Agglomé-ration de La Rochelle, pour le déve-loppement des services aux habi-tantsparce que les bassins de vie sont de plus en plus étendus, la créa-tion d’un pôle métropolitain entre les agglomérations de Niort et de la rochelle, incluant l’Aunis, permettrait de conduire des politiques publiques du transport, de l’habitat et du déve-loppement économique sur l’échelle la plus cohérente au regard de la ré-alité du territoire de vie.en ce qui concerne notamment les transports collectifs entre Niort et la rochelle, l’augmentation des trajets domicile-travail et les migrations rési-dentielles rendent évidente la néces-sité d’une coordination des services de ces deux agglomérations. Cette coordination pourrait être suivie par l’élaboration d’un plan de déplace-ments interurbain sur le Niortais, l’Aunis et le Rochelais, ce qui consti-tuerait une véritable valeur ajoutée pour les habitants.quant à l’enjeu économique, l’ins-tallation d’une agence de dévelop-pement à l’échelle métropolitaine permettrait de répondre à la forte

compétition à laquelle les territoires sont de plus en plus confrontés.

Un pôle métropolitain suprarégional incluant les agglomérations de Niort, La Rochelle, Poitiers, Angoulême et Limoges, pour un rayonnement in-ternationalil devient de plus en plus difficile pour les villes moyennes telles que Niort, la rochelle, poitiers, Angoulême et limoges de défendre leurs projets de développement. pour faire face aux grandes régions de demain, à l’etat, à l’union européenne, elles doivent s’organiser autour d’un in-térêt partagé. le pôle métropolitain est un moyen de porter la parole du

Centre-Ouest Atlantique dans les grands débats d’avenir. Ces agglo-mérations ont des spécificités terri-toriales complémentaires à valoriser afin de gagner en visibilité et attracti-vité à l’échelle européenne. n

Deux-Sèvres

NIORT

NANTES

BORDEAUX

POITIERS

LIMOGES

ANGOULEME

LA ROCHELLE

Vienne

Haute-Vienne

Charente

Un pôle métropolitain de proximité Agglomération de Niort - Agglomération de La Rochelle, pour le développement des services aux habitants

Charente-Maritime

Un pôle métropolitain suprarégional incluant les agglomérations de Niort, La Rochelle, Poitiers, Angoulême et Limoges, pour un rayonnement international

le rapport final de cette réflexion sera soumis à l’assemblée plénière en septembre. il précise également que la dimension citoyenne ne peut être écartée de cette évolution des terri-toires et qu’il conviendra de définir très explicitement la place légitime du ci-toyen dans la conduite des politiques publiques à l’échelle métropolitaine.

Page 9: Territoires de vie n°4

Médiathèques :

des espaces de vie connectés

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 9

Page 10: Territoires de vie n°4

En 40 ans, le service rendu par les médiathèques a considérable-ment évolué, remarque erick surget, conservateur en chef et directeur du réseau de lecture publique de la CAN. Dans les années 80, l’abonné ne fai-sait qu’y passer : il choisissait son livre, l’enregistrait et repartait avec. Progressivement, elles sont devenues des lieux de vie.» il suffit de pousser la porte de la médiathèque centrale pierre-moinot pour constater, en effet, que l’on s’y installe pour bénéficier sur place de la multiplicité des services rendus : écouter des musiques, surfer sur internet, utiliser les tablettes numé-riques. le tout dans une atmosphère paisible, toujours propice à l’étude et à la concentration.

« Au fil du temps, nous avons organisé son espace en fonction de ces nou-veaux usages. Dès 1986, nous avions créé un petit théâtre et un atelier créa-tif pour les enfants ainsi qu’un audito-rium pour les lectures et conférences, énumère Erick Surget. Ces dernières années, bien entendu, nous avons fait de la place aux ordinateurs, tablettes numériques et liseuses. »

Consciente de cette constante évo-lution, la CAN a commandé un audit afin de réhabiliter les parties du bâti-ment nécessitant des travaux d’en-tretien et de mise en conformité, mais aussi pour mener un réflexion globale sur l’adaptation du site aux besoins actuels et futurs des usagers.

la dynamique « réseau »le programme d’animations s’est lui aussi considérablement étoffé, jouant désormais un rôle d’accompagnement dans l’apprentissage des savoirs. la médiathèque centrale n’est pas la seule à proposer lectures, expo-sitions, conférences… entre janvier et juin 2014, sur 10 196 participants aux animations du réseau de lecture publique communautaire, 5 552 l’ont été dans les 15 autres bibliothèques ou médiathèques du réseau, en zones péri-urbaines ou rurales. « En rejoi-gnant le réseau de la CAN, ces biblio-thèques restent des services de proxi-mité mais bénéficient en sus d’une aide technique pour enrichir leurs pro-jets, mieux les partager et les valoriser » explique olivier de freitas, chargé de la coordination des projets culturels des bibliothèques.

lancé en 2010 et complètement opérationnel depuis 2012, le « Can-talogue » contribue largement à ce succès. via cette plateforme internet, l’adhésion à l’une des médiathèques communautaires – proposée au même tarif sur l’ensemble du réseau – donne accès aux documents des 16 équi-pements confondus. en 2013, 24 326 documents prêtés au guichet de cha-cune des médiathèques du réseau, provenaient d’autres sites et avaient été réservés via le Cantalogue, soit une hausse de 35% par rapport à 2012.

par ailleurs, la section « ressources numériques » de ce portail internet permet de continuer à s’informer – ou se former - hors le réseau (voir page 12). A voir également sur le Can-talogue : sa rubrique « patrimoine » qui recèle quelques trésors du fonds ancien partiellement ou entièrement numérisés. « Certains sont uniques et tellement fragiles qu’il est impensable de les communiquer matériellement au public, précise erick surget. Les nouvelles technologies rendent aussi possible le partage de ce patrimoine avec le public. » n

Connectées, ouvertes à tous,

pourvoyeuses d’ouvrages,

animatrices de la vie culturelle, les

médiathèques de la CAN sont devenues

des lieux d’échanges et de convivialité

et remplissent mieux que jamais leur

principale mission : transmettre les savoirs.

Médiathèques : des espaces de vie connectés

« médiathèque ernest-pérochon - échiré

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 410

Page 11: Territoires de vie n°4

fantastique, étrange, loufoque… inquiétante ? la saison 2014/2015 des médiathèques s’annonce sous le signe du mystère. Au programme : expositions, rencontres, conférences et, en point d’orgue, la créa-tion, en collaboration avec l’université de poitiers, d’un cabinet de curiosités rempli de choses étonnantes.

le thème est décliné jusque dans la sélection de livres en lice pour remporter les palmes de la CAN. Ce prix littéraire est attribué par les lecteurs de médiathèques chaque année depuis 2011. les participants s’engagent à lire les 5 ouvrages propo-sés dans la catégorie de leur choix.

Vous souhaitez participer au jury ? Rendez-vous dans votre médiathèque !

saison 2014/2015 : BIZARRE BIZARRE ?

palmes de la CAN 2013/2014, thématique « Partir »les lecteurs des médiathèques communautaires ont décerné les palmes de la CAN à :- Adultes : La nuit tombée, d’Antoine Choplin, ed. la fosse aux ours, 2012 - Adolescents : Terrienne, de Jean-Claude mourlevat, Gallimard, 2011les palmes jeunesse ont été remises au printemps dernier (voir Territoires de vie n°3, juillet-août 2014.)

Sélection Adultes- Monde sans oiseaux, de

Karin serres, stock, 2013- La brume de l’apparence, de

frédérique deghelt, Actes sud, 2014

- L’homme bambou, de Jocelyn Bonnerave, le seuil, 2013

- Tuez qui vous voulez, d’olivier Barde Cabuçon, Actes sud Noir, 2014

- Les cobayes, de tonino Benacquista et Nicole Barral, dargaud, 2014

Sélection Adolescents- Les trois vies d’Antoine

Anarchasis, d’Alex Cousseau, rouergue 2012

- La fille verte, de vincent Cuvellier, Giboulées, 2012

- TK : l’important c’est d’y croire, de philippe laborde, Gallimard Jeunesse, 2014

- Le secret de mon père, de roland Godel, oskar Jeu-nesse, 2013

- Les ombres, d’hyppolite et vincent zabus, phebus, 2013

Sélection 9-11 ans :- Les monstres de là-bas,

d’hubert Ben Kemounn, ed. thierry magnier, 2012

- Le bus 666, Colin thibert, ed.thierry magnier, 2013

- L’ogre au pull vert moutarde, de marion Brunet, ed. sarba-cane, 2014

- Le chemin perdu, d’Amélie fléchais, ed. soleil, 2013

- L’oizochat, de rémi Cour-geon, mango, 2014.

Sélection 5-8 ans :- Le masque, de stéphane

servant et ilya Green, didier jeunesse, 2011

- Turlututu : une sacrée aven-ture, d’hervé tullet, seuil jeunesse, 2013

- Mon père chasseur de monstres, de stéphane séné-gas, ed. danger public, 2007

- Mon voisin de Marie Dor-léans, ed. des braques, 2012

- L’abominable sac à main, d’André Bouchard, seuil jeunesse, 2013

Nouvelles sélections

un fonds ancien Mis en vaLeuRfusionnant la médiathèque régionale et le service du fonds ancien, un service des collections patrimoniales a été créé en 2014 pour élargir l’accès du fonds ancien au public. outre l’ouverture, le 1er septembre, d’une salle aménagée pour la consulta-tion d’ouvrages consacrés à l’histoire et au patrimoine locaux, la saison d’animations 2014/2015 fait la part belle aux richesses de la médiathèque pierre-moinot. Au pro-gramme : création d’un cabinet de curiosité, trois conférences itinérantes présentant chaque fois un document rare, et, le 11 octobre, une visite guidée derrière les murs comprenant les visites de la salle d’egypte et des magasins, afin de présenter les méthodes de gestion et de conservation des œuvres.

enfin, une sélection d’ouvrages précieux, manuscrits ou imprimés, sont d’ores et déjà numérisés et feuilletables sur le Cantalogue, certains bénéficiant même d’une fiche de présentation rédigée par le Conservateur des médiathèques.

Livre d’heures à l’usage d’une église de Picardie

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 11

Page 12: Territoires de vie n°4

a L’heuRe nuMeRiquele salon numérique est le der-

nier aménagement en date de la médiathèque pierre-

moinot : quelques fauteuils autour d’une table basse sur laquelle sont disposées des tablettes et des liseuses.

« Le public peut désormais décou-vrir ici cette nouvelle façon de lire, explique elsa fritsch, directrice adjointe au service des biblio-thèques et de la lecture publique. Nous avons choisi d’investir dans différentes marques afin de donner un panorama de ce qui se fait de mieux en matière de lecture numé-rique. »

les liseuses proposent des textes courts ou des Bd sélectionnés par les bibliothécaires tandis que les tablettes donnent accès à diffé-rents ouvrages mais aussi à près d’un millier de revues et maga-zines, en plus des 250 titres aux-quels la médiathèque est abonnée.

« On commence à nous demander des livres numériques, remarque encore la jeune femme. C’est en projet ainsi que la connexion wi-fi

gratuite pour les adhérents dans toutes les médiathèques du réseau d’ici 2016 ». C’est déjà le cas à Niort, villiers-en-plaine, Chauray

et Coulon. en 2015, viendra le tour des médiathèques d’Aiffres, fron-tenay-rohan-rohan et echiré.A mesure que les sites sont équi-pés, des tablettes sont mises à dis-position des usagers.

sur le Cantalogue, le bouquet « ressources numériques » ouvre encore les champs de la connaissance. « Certains sites sont accessibles à tous, comme «audiocité.net » qui permet de télécharger gratuitement et léga-lement des livres audios, détaille elsa fritsch. D’autres ont néces-sité que la médiathèque prenne un abonnement et sont réservés aux détenteurs de la carte des médiathèques : le site de forma-tion « toutapprendre.com » par exemple, ou pour les enfants, « PlanetNemo.fr »

des ateliers numériques seront organisés prochainement afin de découvrir ces offres mais aussi d’accompagner les adhérents dans leur découverte de nouvelles compétences. n

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 412

territoires de vie : quelle est la place des médiathèques dans la politique culturelle conduite par la can ?

elisabeth Maillard : depuis le début de ma délégation, je me suis attachée à visiter toutes les médiathèques du réseau commu-nautaire et ai aprécié la diversité des services rendus. partout, je trouve des agents dynamiques et investis qui font des différents sites des lieux de convivialité et de ren-contres intergénérationnelles. le service culturel permet à la CAN de couvrir fortement l’ensemble du territoire. C’est la force de son réseau.

tdv : en quoi ce réseau est-il particulièrement vivant ?

elisabeth Maillard : il y partout une grande volonté d’animer les sites. A usseau, on envisage d’or-ganiser le portage de livres en même temps que le portage de

repas aux personnes âgées. on est vraiment là dans la mission de service public qui, au-delà de la mission de passeur culturel se pré-occupe de maintenir la qualité du lien social et d’éviter l’isolement de certaines populations. en même temps, l’appartenance au réseau désenclave les petites structures et leur apporte des moyens sup-plémentaires.

tdv : quelles perspectives ?

elisabeth Maillard : Je souhaite mettre en place un comité de pi-lotage composé de techniciens et d’élus ayant des médiathèques dans leur commune afin d’or-ganiser la lecture publique sur l’ensemble du territoire de façon collégiale. par ailleurs, il me pa-raît important de définir un projet culturel communautaire intégrant les différents services culturels de la CAN : lecture publique, mu-sées, Conservatoire et ecole d’arts plastiques. n

3 questions à élisabeth maillard, vice-présidente chargée de la Culture et du patrimoine historique

Page 13: Territoires de vie n°4

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 13

PoRTRAiT

francis hervouet est proprié-taire du parc ornithologique les oiseaux du marais poitevin,

situé à saint-hilaire-la-palud. « Les oiseaux, j’ai d’abord appris à les cuisiner à l’Ecole hôtelière ! sourit-il. Puis entre 25 et 40 ans, j’ai été dresseur de chiens de chasse dans la Vienne. »

l’idée d’ouvrir un parc ornitholo-gique d’espèces locales est venue très tôt à ce passionné de nature, mais a pris du temps à se concré-tiser : « Je trouvais étonnant que les parcs et zoos présentent des oiseaux exotiques alors que l’on connait si mal ceux de notre région. Cette idée est restée longtemps dans un coin de ma tête, je me disais que quelqu’un l’aurait à son tour… puis est venu le jour où j’ai décidé d’en faire un projet. »

originaire de la laigne (17), fran-cis cherche un terrain constructible autour de la Grève-sur-le-mignon où il a une maison. « J’imaginais plutôt ouvrir le parc dans le Marais desséché, car il est plus aisé d’y voir les oiseaux. Mais la commune de Saint-Hilaire-la-Palud s’est mon-trée intéressée… et intéressante ! J’ai pu y acquérir les 8 hectares né-

cessaires auprès de la municipalité et de personnes privées. » le parc ornithologique ouvre le 21 juillet 2001. « Ma femme, Nathalie, et moi avons monté le dossier administratif (1kg de papier !) en 2 ans. Nous l’avons défendu devant pas moins de 10 administrations. Une fois ob-tenue l’autorisation, les travaux ont été réalisés en 6 mois seulement. »

Aujourd’hui, le parc offre une pro-menade merveilleusement sereine à l’ombre de grands arbres… qu’il a fallu planter ! « Il n’y avait que des champs. Nous avons aussi creusé les bassins, dessiné les allées, construit de grandes vo-lières dans lesquelles nous mettons relativement peu d’oiseaux afin de respecter les logiques de territoires et limiter l’impact de la captivité.»

Avec 250 espèces d’oiseaux différentes, le marais poitevin est la région de france qui présente la plus grande diversité ornitholo-gique. on y trouve même des aigles et des pingouins. « Dans le parc, 70 espèces sont présentes. On ne peut hélas pas toutes les montrer. Certaines ne se détiennent pas en captivité et d’autres ne trouveraient pas sur notre terrain ce qui leur est vital ».

des 4 000 visiteurs accueillis la première année, le parc est passé à 28 900 l’an dernier : « En constante augmentation, nous bénéficions d’une clientèle grand public et fidèle. On voit bien les oiseaux et le parcours est ponctué de pan-neaux pédagogiques accessibles à tous. » en outre, un embarcadère créé en 2006 permet de compléter la visite du parc par une promenade en barque.

« J’ai fait de ma passion mon acti-vité professionnelle, conclut francis Hervouet. Nathalie n’est pas à la base une passionnée d’ornitholo-gie mais s’investit à 100% dans la gestion de l’entreprise. C’est une chance qu’elle ait voulu croire en ce rêve avec moi il y a 14 ans. » n

un parc pour connaître les

espèces locales d’oiseaux

Ils font la CAn !

Francis Hervouetil a construit son nid à saint-hilaire-la-palud

Page 14: Territoires de vie n°4

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 414

Contraint de déménager son activité pour des rai-sons immobilières, Cédric robin en a profité pour lui donner une nouvelle ampleur : « Grâce

à M. François Geay pour le terrain, et à la réactivité de la Mairie de Saint Gelais et du service Aménagement du territoire et urbanisme de la CAN, notre rêve a pu devenir réalité ».

ecurie d’une capacité de 35 poneys, grand manège cou-vert de 1 200 m², carrière ouverte 6 000 m², manège cir-culaire de 18 m de diamètre idéal pour l’apprentissage des plus jeunes, petit terrain de cross, 9,5 ha de paddock et herbage, club house avec pony shop… tout est pensé pour l’accueil des cavaliers et le confort de leur monture : « Nous tenons à conserver l’ambiance très chaleureuse et conviviale du club. Une association a été créée pour animer le site. Ces nouvelles infrastructures permettent désormais d’organiser des compétitions. »

les enfants sont accueillis dès 4 ans pour des cours al-lant de l’initiation à la compétition : « depuis 5 ans, nous présentons des cavaliers au championnat d’Europe et au championnat du monde, explique Cédric robin. Nous avons 220 licenciés dont 61 licences compétitions. »

plus proche désormais de Niort et Chauray, il espère at-teindre 300 adhérents. « Le poney ne concerne pas que les petits enfants : les dimensions de certaines espèces se rapprochent beaucoup de celles d’un cheval. »

pour vous en convaincre, n’hésitez à faire un tour au po-ney-Club de Bel-Air : le site est ouvert à tous, promeneurs et curieux compris. n

Renseignements : 05 49 05 09 26 - [email protected]

Créé en 2004, le poney-club d’echiré a pris depuis le 25 août un nouvel essor sur la commune de saint Gelais et devient le poney-club de Bel-Air !

CULTURe, sPoRTs & LoisiRs

saint Gelais : ouverture d’un poney-club à Bel-Air

Conservatoire Musique et Danse :

Les cours reprendront le 15 sep-tembre dans les trois sites du conservatoire : le conservatoire Auguste-Tolbecque à Niort, l’Ecole de musique et danse de Vouillé et l’Ecole de musique de Chauray. Dès à présent, les inscriptions sont possibles, en fonction des places disponibles, aux heures d’ouver-ture du conservatoire : 9h - 12h / 14h - 18hRenseignements :- Niort : 05 17 38 79 69- Chauray : 05 49 08 27 70- Vouillé : 05 17 38 79 74

Ecole d’arts plastiques Pablo-Picasso :

Permanences pour les inscriptions : du 3 au 19 septembre. Le dossier d’inscription est téléchargeable sur le site internet de la CAN : www.agglo-duniortais.frReprise des cours le 22 septembre. Renseignements : 05 49 24 25 22

Sports d’eau :

Permanences du 1er au 11 sep-tembre pour les inscriptions aux cours et animations dans les pis-cines communautaires ouvertes toute l’année.Pour tout renseignement sur les cours et animations, consulter le site internet de la CAN :www.agglo-duniortais.frRenseignements : - Centre aquatique des Fraignes à

Chauray : 05 49 08 27 60- Piscine Pré-Leroy et Champom-

mier à Niort : 05 49 24 09 96- Piscine Les Colliberts à Mauzé-sur-

le-Mignon : 05 49 79 98 90

La rentrée dans les équipements de

loisirs de la CAN

Page 15: Territoires de vie n°4

4 << septembre - octobre 2014 // terrItoIres De VIe // 15

CULTURe, sPoRTs & LoisiRs

organisée par la société japonaise d’expositions d’art Brain trust inc. avec la collaboration du muma – musée d’Art moderne André malraux

du havre – l’exposition intitulée L’Estuaire de la Seine, l’invention d’un paysage entraîne le visiteur sur les pas des artistes britanniques et des peintres romantiques. elle montre comment cet estuaire de la seine a pu, de la seconde moitié du xixe siècle aux premières décennies du xxe siècle, influencer la peinture de paysage jusqu’à engendrer l’invention du paysage moderne.

La Grande Moulière de Villerville, huile sur toile d’Alexandre thiollet réalisée en 1865, a été demandée en prêt pour cette exposition asiatique. dépôt d’état attribué au musée de Niort dès 1865, elle fait partie des œuvres en trans-fert de propriété à la Communauté d’Agglomération du Niortais (voir territoires de vie N°61 – juillet/août 2013). n

LieuX et dates de L’eXposition :

- Sompo Japan Museum of Art : 6 septembre au 9 novembre 2014

- Seoul Arts Center : Novembre 2014 à février 2015

- Hiroshima Museum of Art : 28 février 2015 au 12 avril 2015

- Kumamoto Prefectural Museum of Art : du 25 avril au 14 juin 2015

- Yamanashi Prefectural Museum of Art : 27 juin au 23 août 2015

un tableau exposé en Asieà partir de septembre 2014, une impor-tante exposition sur l’estuaire de la seine sera présentée au Japon et en Corée. La grande moulière de Villerville quitte à cette occasion le musée Bernard d’Agesci pour faire partie du voyage.

La grande moulière de Villerville d’Alexandre thiollet, 1865

du 9 octobre 2014 au 22 février 2015, la tapisserie sera à l’honneur au musée Bernard

d’Agesci.

l’exposition d’œuvres conservées depuis longtemps dans ses réserves présentera un panorama de l’évolu-tion de cet art textile du xviie siècle à

nos jours, évoquant une histoire qui remonte à l’Antiquité mais aussi ses techniques de réalisation et de restauration.

riche d’une quinzaine de tapisse-ries d’Aubusson et de felletin (xviie et xviiie) issues d’un legs réalisé en 1940 par henri Chaigneau, le musée possède également quatre des sept tapisseries de la Suite des Droits de l’Homme, commandées par françois mitterrand, à l’occasion de la célébration du bicentenaire de la révolution française, et dont les cartons ont été réalisés par l’artiste niortais richard texier. en outre, quatre œuvres prêtées par le musée de la tapisserie d’Angers, permettront d’évoquer le renouveau de cet art au xxe siècle grâce à Jean lurçat et l’émergence de la Nouvelle tapisserie depuis le milieu des an-nées soixante au travers de pièces tissées de thomas Gleb. n

« vingt fois sur le métier…»

musée Bernard d’Agesci

Page 16: Territoires de vie n°4

L’AGendA

A ne pAs mAnquer A voIr

Fête de la science, le muséeBernard d’Agesci dans les étoiles !

du 8 octobre au 16 novembreexposition : « Astronomia, histoire et instruments »à travers la présentation d’objets des collections des musées et d’ou-vrages anciens, vous pourrez tout savoir sur l’histoire de l’Astronomie de l’Antiquité à la renaissance ou comment l’homme qui croyait la terre au centre de l’univers a décou-vert qu’elle tournait autour du soleil.

Mercredi 8 octobre à 14h30Atelier sciences, découverte du système solaireAtelier manuel pour les enfants de 9-12 ans, sur réservation

vendredi 10 octobre à 20h30Conférence, « la météorite de rochechouart »étude des marques laissées par un impact de météorite datant de 200 millions d’années.par philippe lambert, docteur en sciences

samedi 11 octobre de 15h à 17hobservation du soleilvenez observer l’étoile la plus proche de la terre depuis la cour du musée. Animé par le Club observa-thouars. n

du 21 au 24 octobre, le musée Bernard d’Agesci, la médialudothèque et le Centre socio-culturel centre-ville de Niort, vous convient à 4 jours d’animation au donjon de Niort. l’occasion de célébrer ce bel édifice du xiie siècle ainsi que les personnalités qui l’ont aimé, défendu, habité…

Au programme :- un grand tournoi opposera sur la lice (place du

marché) les plus valeureux chevaliers et chevalières au favori « Bertrand du Guesclin »

- en extérieur et intérieur, des jeux médiévaux (ou sur le thème du moyen âge) pour tous les âges

- des histoires à lire et à écouter à l’intérieur du château tout près du lit dit « à la duchesse » : La princesse au petit pois et Silencio de Anne herbauts

- mais aussi conférence, visites clin d’œil, musique…- un goûter médiéval préparé et animé par l’Atelier

cuisine du CsC pour clore la manifestation.

Renseignements :- Messire Grégoire : 05 49 24 35 44 - acs centre-ville- dame sabrina : 05 49 78 72 00 - Musée Bernard

d’agesci- dames fabienne et Roxane : 05 49 06 58 63

Médialudothèque

Avis aux jouteurs, coursiers, écuyers… mais aussi damoiselles et damoiseaux ! Tous sont invités à jouter, guerroyer et festoyer en com-pagnie de chevaliers tel Messire Bertrand Du Guesclin, dit le Dogue Noir.

Games of Donjon

«

«

À l’occasion de l’édition 2014 de la Fête de la Science, le Musée Bernard d’Agesci vous propose de partir à la découverte de l’espace ! Au programme :

Renseignements et réservation : 05 49 78 72 00

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 416

Page 17: Territoires de vie n°4

L’AGendA

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

saMedi 30 aoutAnimationpique-nique partagé, spectacle, fanfare. A partir de 12h15 dans le jardin des Champs-Ferret à Germond-Rouvre

vendRedis 5 septeMBRe et 3 octoBRemarché des producteurs de paysDe 16h à 20h devant Echiré 2000 à Echiré

5 et 6 septeMBReFête communale « Au détour d’un bief »

- 5/09 à 21h à l’espace de la tour du prince : concert des dièsesrenseignements : 06 81 73 53 86 ou 05 49 04 64 51

- 6/09 : de 9h à 18h, place de l’église : forum des associations, marché, animations, spectacles gratuits A 18h30, espace vert de la tour du prince : spectacle gratuit

A 19h30 : pique-nique géant et concert gratuit.A Frontenay-Rohan-Rohan

vendRedi 5 septeMBRenuits romanesles Gosses de la rue - Jazz, musique de l’estA 21h sur la place de l’église à Magné

diManche 7 septeMBRevide-grenierDe 7h à 18h sur le terrain de la salle omnisports à Magné

vide-grenier organisé par « l’accueil dynamique »Place de la mairie à St-Hilaire-la-Palud

vendRedis 12 septeMBRe et 10 octoBRemarché des 3 villagesDe 17h à 20h sur la place Saint- Médard à Germond-Rouvre

saMedi 13 septeMBResortie vélode l’aérodrome à la vallée du lambon

Commentée par le Groupement ornithologique des deux-sèvres (Gods)Réservations : 05 49 78 74 77 ou 06 58 48 70 29De 9h à 12h à Niort

13 et 14 septeMBReWeek-end historiquereconstitution historique, période médiévale et premier empire avec bivouac, vie au camp, escarmouches... A Coulon

saMedi 13 septeMBRemarché « panier de saison »De 8h30 à 16h en face de la mairie à Saint Gelais

diManche 14 septeMBRemoto Cross sur circuitDe 8h30 à 19h sur le site de la Gadrouille à Prahecqlire & Délirefête du livre en présence d’une vingtaine d’auteursDe 11h à 19h au centre-bourg de Magné

19, 20 et 21 septeMBReFête des piotpulairesAnimations, spectacles, vide-grenier…A la salle polyvalente de Vouillé

du 21 au 28 septeMBReCommémoration du centenaire de la première Guerre mondialeexpositions, conférences, lectures, bal populaire...renseignements : 05 49 35 66 78A la Maison de la Plaine à Saint-Rémy

diManche 21 septeMBReChasse au trésorDépart 9h30 de la prairie de la Futaie à Saint Gelaisvide-grenierDe 8h à 18h dans le parc du château à Villiers-en-Plaine

du 26 au 28 septeMBResaint-symp’ en fête26/09 à 20h : fête foraine, soirée Country27/09 - 9h : découverte des associa-tions sportives, inauguration de la fête, match de football américain, danse - 19h : soirée années 80 à nos jours.28/09 - 7h : vide-grenier, marche de 13km, baptêmes de voitures améri-caines et motos à 3 roues, animations.A Saint-Symphorien

diManche 28 septeMBRevide-grenierDe 8h à 18h à SciecqMarché de pièces auto-motoPlace de la mairie à St-Hilaire-la-Palud

du 2 au 5 octoBReCirque FriteauSur le Champ de foire de Prahecq

4 et 5 octoBRemarché de l’occasionvente de voituresPlace de l’église à Prahecq

diManche 5 octoBReJournée départementale de la randonnée pédestre10 randonnées entre 2,7 et 30 km.www.deux-sevres.ffrandonnee.frDépart à partir de 7h30 de la salle de sports d’Echiré

les Boucles de l’egrayCourse pédestre (en marchant ou courant) en binômeDépart à 9h de Germond-Rouvre

MaRdi 7 octoBReCollecte de sangDe 17h à 20h à la salle polyvalente de Prahecq

diManche 12 octoBRerendez-vous des vins et des produits du terroir 22 viticulteurs présents restauration sur place - spectacle « Bagad de vendée »De 9h à 18h sur le site Monacalis à la Foye-Monjault

vide grenierplace de l’eglise au vanneaude 9h à 18h 2 € le mètreBuvette, restauration rapide sur placeInscriptions et renseignements au 05 49 35 06 76

diManche 19 octoBReBourse aux jouetsDe 9h à 16h à la salle des fêtes de Villiers-en-Plaine

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

saMedi 27 septeMBReBalade contée pour les 4/8 anspar les Amis de la bibliothèqueDépart à 15h de la médiathèque de la Mare aux loups à Saint Gelais

4 << septembre - octobre // terrItoIres De VIe // 17

Page 18: Territoires de vie n°4

L’AGendA

MeRcRedi 1eR octoBReAnimation lecture autour des marionnettes15h à la médiathèque de la Mare aux loups à Saint Gelais

saMedi 11 octoBReFête de la médiathèquespectacle « la soupe de sorcière »De 15h à 18h à la médiathèque de Saint-Symphorien

25 et 26 octoBResorcières et sorciers…se réunissent au château pour préparer une surprise.de 14h à 17h, à partir de 6 ans - 1,50 €. Réservation : 05 49 25 71 07Au Château du Coudray-Salbart à Echiré

28 et 30 octoBReles vacances au musée : « tapisseries, histoires de teintes »28/10 : 6/8 ans30/10 : 9/12 ansA 14h30 au Musée Bernard d’Agesci à Niort

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

diManche 31 aoÛtmusica Angelica sur instruments d’amourpar «le trio d’amour» et William Waters.vivaldi, marcello, Corette, Berteau, Barrière…Renseignements 05 49 35 00 09 ou 05 49 79 53 53. Libre participationA 17h00 dans l’église du Vanneau.

MeRcRedi 3 septeMBReensemble vargavioloncelles et pianoentrée libre20h30 à la salle polyvalente de Vouillé

vendRedi 5 septeMBReensemble vargavioloncelles entrée libre20h45 dans l’église de Vouillé

saMedi 13 septeMBReHeures musicalesmusique sacrée par la chorale Cantasio. 20h30 au château d’Olbreuse à Usseau

Jeudi 18 septeMBReConcert à la maison d’arrêtJenny (chansons)A la Maison d’arrêt à Niort« We want you » (rock)Avec Archideep & the monkeyshakers19h au CAMJI à Niort

saMedi 20 septeMBRe« echos errance »spectacle musical de Joël Grizeau du Collectif douglas’s. entrée : 10 €, gratuit pour les enfants20h30 dans l’église de Saint Gelais

vendRedi 10 octoBReles Coréades – ensemble YulangeloChœur d’hommes bulgare20h30 à l’église Sainte-Catherine à Magné

saMedi 11 octoBReset & match + Anna Kova + vald + malik (rap)A 21h au CAMJI à Niort

vendRedi 17 octoBReConcert symphonique « orchestre poitou-Charentes » composé de 45 musiciens Salle socio-culturelleEntrée : 10 € Renseignements à la mairie au 05 49 04 80 27

saMedi 18 octoBReArsenik + Fixpen sill + Cellule autonome + les Aiguilleurs (rap)A 21h au CAMJI à Niort

diManche 19 octoBRendidi (folk)A 18h au CAMJI à Niort

Jeudi 23 octoBRetalisco + Alb (pop)A 21h au CAMJI à Niort

vendRedi 31 octoBRenefertiti in the kitchen (concert) + rocky Horror picture show – film (freak / folk lyrique)A 21h au CAMJI à Niort

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

vendRedi 26 septeMBRe« Comment mémé est montée au ciel »Atelier d’écriture et spectacle par titusA 19h à la salle Monacalis de la Foye-Monjault

vendRedi 17 octoBRe« village toxique »spectacle de Nicolas Bonneau et Anne marcel – Cie la voligeentrée 12 €, gratuit jusqu’à 12 ansA 20h30 à l’Espace Agrippa d’Aubigné à Saint Gelais

saMedi 27 septeMBReBalade contée autour des œuvres de richard texierpar denis montebello dans le cadre de « terre de lecture »A 14h à la chapelle Saint-Aubin (Rouvre) de Germond-Rouvre

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

Jusqu’au 21 septeMBReGlobetrotters – migrations 2Au Musée Bernard d’Agesci à Niort

du 1eR au 30 septeMBRe« les Ailes de l’eau »photographies de nature d’Alain Crespin. hommage à la faune volante de nos zones humides.Du lundi au vendredi galerie Groupa-ma Centre-Atlantique à Niort.

du 5 au 17 septeMBReGratienne simonpeintureA l’espace du Four Pontet à Magné

du 20 septeMBRe au 18 octoBReniort, ville hôpital de l’arrièreConçue par la Cie la mouline dans le cadre du centenaire de la guerre 14-18. Accompagnée de lectures pendant les Journées du patrimoine.A l’Hôtel de Ville de Niort

du 22 septeMBRe au 20 octoBReles monstres dans l’art romanA la chapelle Saint-Aubin (Rouvre) à Germond-Rouvre

vaLd

aRsenik ndidi

fiXspen stiLL

// TERRITOIRES DE VIE // SEpTEmbRE - OcTObRE 2014 >> 418

Page 19: Territoires de vie n°4

L’AGendA

du 24 septeMBRe au 7 octoBRevincent YgoutpeintureA l’espace du Four Pontet à Magné

du 9 octoBRe 2014 au 22 fevRieR 2015tapisseriesAu Musée Bernard d’Agesci à Niort

18 et 19 octoBRe26ème festival de peintureDe 15h à 18h30 à l’espace du Four Pontet à Magné

du 23 octoBRe au 5 noveMBReFrédéric et Yves BarillonsculptureA l’espace du Four Pontet à Magné

du 25 au 26 octoBReportes ouvertes de la liretteexposition de loisirs créatifsDe 10h à 18h au Château de Villiers-en-Plaine

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

Jeudi 18 septeMBRel’art au menu : la statue du cardinal de richelieuDe 12h30 à 13h au Musée Bernard d’Agesci à Niort

MeRcRedi 8 octoBRele street-ArtDans le cadre du festival « 4ème mur »A 21h au CAMJI à Niort

Jeudi 16 octoBRel’art au menu : lecture d’une tapisserie12h30 à 13h au Musée Bernard d’Agesci à Niort

JEUNE PUBLIC

SORTIES

CONCERTSET BALLETS

VISITES GUIDÉES

RENCONTRESCONFÉRENCES

THÉÂTRE

PUBLIQUEET LECTURE

ET

EXPOSITIONS

diManche 28 septeMBReles dimanches aux musées :- Au musée Bernard d’Agesci : restauration des sculptures en marbre de la place de la Brèche et du jardin des plantes par michel prieur, restaurateur

- Au donjon : la nécropole mérovin-gienne du prieuré st-martinA 15h à Niort

saMedi 11 octoBRevisite « la nuit porte conseil »venez observer les papillons de nuit, écouter les oiseaux nocturnes en utilisant tous vos sens et en vous laissant conter la nuit...réservation : 05 49 78 74 77 ou 06 58 48 70 29De 20h à 23h à Niort

saMedi 4 octoBRevisite de vergers anciens réservation : 05 49 78 74 77 ou 06 58 48 70 29De 14h à 17h dans les quartiers de Champommier, Champclairot et Goise à Niort

diManche 26 octoBReles dimanches aux musées :- Au musée Bernard d’Agesci : découverte de l’exposition de tapisseries « vingt fois sur le métier... »- Au donjon : les jeux du moyen âgeA 15h à Niort

20 et 21 septeMBRepatrimoine culturel, patrimoine naturel… au musée Bernard d’Agescivéritable cabinet de curiosités, le musée communautaire abrite et sublime le patrimoine sous toutes ses formes, historiques ou naturelles.

- 20 et 21, de 14h à 18h : rencontre avec wiki-niort, site internet partici-patif. des contributeurs et groupes de rédacteurs niortais reconstituent la mémoire de leur ville en publiant des articles sur des thématiques variées d’hier et d’aujourd’hui.

- 20/09, à 15h : conférence sur la Chevêche d’Athéna et le petit-duc scops par damien Chiron (Groupe ornithologique des deux-sèvres)

- 21/09 à 15h, présentation de la statuaire dans le jardin du musée d’Agesci.

Entrée gratuite, ainsi qu’au Donjon, à Niort

visite du templeEntre 15h30 et 18h à Niort

Animations au Château du Cou-dray-salbart à echiréGrand marché (métiers et produits du moyen-Age). repas médiéval sur réservation samedi soir et possibilité de pique-nique dimanche midi.Samedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 18h

visites libres ou commentées du Château de mursay à echiréSamedi de 14h à 18h et dimanche de 10h à 12h et de 14h à 18h.

visites théâtralisées et mise en lumière du château à usseauRenseignements : 05 49 09 54 7320 et 21, de 19h à 22h : visites toutes les 1/2h au Château d’Olbreuse

exposition de poteriesDe 15h à 18h30 à l’espace du Four Pontet à Magné

A Arçais :- de 9h à 19h au foyer communal : exposition de photos « découvrir le marais, et les maraîchins au siècle dernier »- 21/09 : circuit découverte du patrimoine bâti. départ à 10h et 15h de la place de l’église.

4 << septembre - octobre // terrItoIres De VIe // 19

Page 20: Territoires de vie n°4