1
Selfcontrol HealthCare Engineering GmbH Selfcontrol Breiteweg 22B Web www.selfcontrol.ch CH-3006 Bern Mail [email protected] Test sensible pour mesurer la dureté de l’eau Quels résultats peut-on obtenir? La dureté totale de l'eau dépend du taux des sels de calcium et de magnésium. Ce test permet de mesurer la dureté entre 0 – 1.1° d. Il est donc très sensible. Déjà une dureté minime de l’eau dérange la purification de l’eau à l’aide d’une osmose inverse dans des centres de dialyses. Avec ce test une eau avec une dureté très faible se laisse contrôler facilement et exactement. Ce test correspond aux directivex des produits de la médicine 93/42/EWG pour l’application de la dialyse CE. Zone de mesure et gradation des couleurs: 0° d - 0.3° d – 0.6° d – 1.1° d (0 – 5 – 10 20 ppm CaCO 3 ) Conversion pour les unités de la dureté de l'eau °dH °e °fH ppm mval/l mmol/l Deutsche Grad 1 °dH = 1 1,253 1,78 17,8 0,357 0,1783 Englische Grad 1 °e = 0,798 1 1,43 14,3 0,285 0,142 Französische Grad 1 °fH = 0,560 0,702 1 10 0,2 0,1 ppm CaCO 3 (USA) 1 ppm = 0,056 0,07 0,1 1 0,02 0,01 mval/l Erdalkali-Ionen 1 mval/l = 2,8 3,51 5 50 1 0,50 mmol/l Erdalkaliionen 1 mmol/ = 5,6 7,02 10,00 100,0 2,00 1 Spécifications A chaque usage, ne prélevez que le nombre nécessaire de languettes de test. Après le prélèvement, refermer immédiatement la boîte. Ne toucher pas avec les doigts la zone test. Conservez les languettes à l'abri du soleil et de l'humidité. Conservez dans un endroit frais et sec (à une température ne dépassant pas + 30 °C). Mode d’emploi 1. Immergez la languette avec toutes les zones du test pendant 5 secondes dans l'eau (ne pas tenir sous l'eau courante). 2. Secouez le liquide en trop. 3. Comparez après 15 secondes avec l'échelle de couleurs. °dH 0 0.3 0.6 1.1

Test de Dureté de l’eau UW 5022 - · PDF fileLa dureté totale de l'eau dépend du taux des sels de calcium et de magnésium. Ce test permet de mesurer la dureté entre 0 – 1.1°

  • Upload
    vukiet

  • View
    219

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Test de Dureté de l’eau UW 5022 - · PDF fileLa dureté totale de l'eau dépend du taux des sels de calcium et de magnésium. Ce test permet de mesurer la dureté entre 0 – 1.1°

Selfcontrol

HealthCare Engineering GmbH

Selfcontrol

Breiteweg 22B Web www.selfcontrol.ch

CH-3006 Bern Mail [email protected]

Test sensible pour mesurer la dureté de l’eau

Quels résultats peut-on obtenir? La dureté totale de l'eau dépend du taux des sels de calcium et de magnésium. Ce test permet de mesurer

la dureté entre 0 – 1.1° d. Il est donc très sensible . Déjà une dureté minime de l’eau dérange la purification

de l’eau à l’aide d’une osmose inverse dans des centres de dialyses. Avec ce test une eau avec une dureté

très faible se laisse contrôler facilement et exactement. Ce test correspond aux directivex des produits de

la médicine 93/42/EWG pour l’application de la dialyse CE.

Zone de mesure et gradation des couleurs : 0° d - 0.3° d – 0.6° d – 1.1° d (0 – 5 – 10 20 ppm CaCO3)

Conversion pour les unités de la dureté de l'eau

°dH °e °fH ppm mval/l mmol/l

Deutsche Grad 1 °dH = 1 1,253 1,78 17,8 0,357 0,1783

Englische Grad 1 °e = 0,798 1 1,43 14,3 0,285 0,142

Französische Grad 1 °fH = 0,560 0,702 1 10 0,2 0,1

ppm CaCO 3 (USA) 1 ppm = 0,056 0,07 0,1 1 0,02 0,01

mval/l Erdalkali-Ionen 1 mval/l = 2,8 3,51 5 50 1 0,50

mmol/l Erdalkaliionen 1 mmol/ = 5,6 7,02 10,00 100,0 2,00 1

Spécifications A chaque usage, ne prélevez que le nombre nécessaire de languettes de test. Après le prélèvement, refermer immédiatement la boîte. Ne toucher pas avec les doigts la zone test. Conservez les languettes à l'abri du soleil et de l'humidité. Conservez dans un endroit frais et sec (à une température ne dépassant pas + 30 °C).

Mode d’emploi 1. Immergez la languette avec toutes les zones du test pendant 5 secondes dans l'eau (ne pas tenir sous

l'eau courante).

2. Secouez le liquide en trop.

3. Comparez après 15 secondes avec l'échelle de couleurs.

°dH

0 0.3 0.6 1.1