TEXTE & PHOTOS: FREDERIC RAEVENS O - sde.fr · c'est un grand éca/rt qui n'est pas à\la portée de tous. C'est pourtant le pan ... tie de cet immense plateau n est abandonnée la

$Page 1: TEXTE & PHOTOS: FREDERIC RAEVENS O - sde.fr · c'est un grand éca/rt qui n'est pas à\la portée de tous. C'est pourtant le pan ... tie de cet immense plateau n est abandonnée la$
DECO IDEESDate : MARS 18Pays : FR

Périodicité : MensuelOJD : 29452

Page de l'article : p.60-69Journaliste : FRÉDÉRICRAEVENS

Page 1/10

SDE 5775463500507Tous droits réservés à l'éditeur

MATCH

Quitter une rtàb/son/̂ fliaft/ie--pûu/iun loft aux accents new-yorkais assumés,c'est un grand éca/rt qui n'est pas à\la portée de tous. C'est pourtant le panréussi d'Isabelle et Jean-François Jung, qui ont trouvé un nouveau terrain deigy |>Qur leur passion dévorante pour l'éclectisme et l'esthétique décoiffante.

Q O-

O O

TEXTE & PHOTOS: FREDERIC RAEVENS

o w

Homeetvivaraise). Suspens




Page 2/10





Page 3/10


V I S I T F S P R I V F F S

Quand la petite dern ere a quitte la maison familiale en plein cœurde Nancy, Isabelle et Jean-François Jung ont décide de transfor-mer leur bâtisse en maison d hôtes - la Villa 1901 - et en conceptstore Us devaient donc trouver un nouveau logement pour per-mettre a Isabelle de laisser I fare cours a ses élans decoratifsDes am s nous ont suggère d aller vo r un loft qui était en vente

depuis un an Le coup de foudre a ete immédiat explique IsabelleDes briques apparentes un espace incroyable sur deux niveauxI esprit industriel que nous a mons tant et qui nous rappelle NewYork ou nous avons vécu Lapiscine e était la cense sur le gateauet le garage un element md spensable pour accueillir les voitureset motos la grande passion de Jean Francois Si les travaux lesplus lourds ont ete reaises par les anciens proprietaires danscette usine rehab I tee en 2000 Isabelle s est emparée de I ame-nagement des espaces En entrant on est frappe par I audace etla justesse un sol en merbau pour la chaleur des murs et desplafonds noirs pour la sobriété et de grandes baies vitrées pourque la lumiere abondante unisse te tout en un mariage réussi Etsurtout I impression immédiate que les proprietaires ont su eviterle piège des grands espaces dans lesquels on se perd Ici toutesles fonctions dune maison sont organisées en îlots et aucune par-tie de cet immense plateau n est abandonnée la cuisine autourde laquelle les amis se retrouvent le salon cosy avec ses couss ns colores la grande table chinée et ses chaises dépareilléesI espace de Jean Francois avec ses livres et ses casques de motoretro Tout se connecte harmonieusement L etage interieuroccupe la même surface et est consacre aux chambres et a lapiscine Ici encore Isabelle imprime son propre style jouant surla mixite qui I a séduite a New York et dont elle a voulu saupoudrerson propre interieur le beton cire dcs chambres cote e le bois dela lumineuse salle de bams les structures métalliques tolèrentles portes japonisantes tandis que les couleurs les matières et lapersonnalité des objets ch nes ou de famille apportent la touche dechaleur qui un t tous ces elements Car si I ensemble parait etonnamment cohérent e est bien I éclectisme qui règne ici en maîtreet nous invite a deta lier chaque association pour ne pas rater ledmd oeil que veulent nous adresser les proprietaires Ma regle debase e est de suivre mon intuition En deco le plus important, e estde ne pas se prendre au ssr eux et de conserver une dimensionludique affirme Isabelle •

""""-u:""":l

I Lecomptoir chmeen Belgique a ete surmonte d un plan de travailplus large que I original pour permettre de s asseo r autour etdele rendre plus convvial Pourtheatraliser I ensemble Isabelleachois desuspendredeslustresenperle(Nordal) Vaisselle (SarahLavoine) verres colores (Pois Potten) et couverts (House Doctor)2. Passionne devoitures et de motos anciennes Jean Françoisa eu I idée d installer un des modeles qu I prefere (une FN de1930 fabriquée en Belgique) en plein milieu du salon3. Tout comme dans lecoin salon Isabelle a cho si de mélangerdifférents styles de chaises chinées autour de la table de la salle amangerdenicheeaLlsle sur la Sorgue Les suspensions QeleshKruja enfeutrne(PO PansalaVillal901)apportentunelégèretéhors du commun sur fond de street art avec I œuvre de I artisteespagnol Juan Manuel Pajares Pots artisanaux (Villa 1901)




Page 4/10





Page 5/10


Une organisation en îlots pour nepas se perdre sur ce vaste plateau.




Page 6/10





Page 7/10


Une salle de bainsbleue, comme sa

voisine la piscine. *

1. A l'étage interieur, la salle debains et le salon bénéficientd'une belle lumière issuede la structure industriellequi rappelle les origines dubâtiment et prend les traitsd'une sculpture monumentaleFauteuils 'LC2' (Le Corbusier)2. Dans la salle de bains auxmurs bleus, le meuble à deuxéviers a éte chiné en Belgique.Tapis de chanvre (Private)3. L'atmosphère chaleureuseet intime de la chambred'Isabelle et Jean-Françoiscontraste merveilleusementavec la clarté de la salle debams inondée de lumière. Latable de nuit est une anciennebarbière, un héritage defamille, éclairée par l'appliquemurale'Peggy Twin'(Gong).Sur le lit, un plaid indien, unepièce unique (Villa 1901), descoussins (Danye, MatteoetEvolution Product) et du lingede lit (Caravane) Le fauteuilchiné est recouvert d'unepeau de mouton (Nordal)




Page 8/10





Page 9/10


Dans la chambre d amiIsabelle a choisi de creerun ensemble simpleet délicat autour d'untableau de sa fille MartheJung Fauteuils bureau etplaid chines en BelgiqueVases Fancy poupéeafricaine et tapis moldave(Villa 1901)

^-. . fc**




Page 10/10


Dans la chambre u amis'sabeile a opte pour la toucheretro sous le regard sixties deBrigitte Bardot (YellowKorner)Au dessus du vase et dela console (Fancy HomeCollection) une applique muralePeggy Twin (Gong) Coussins et

linge de ht (Harmony Vivaraiseet Caravane)

Documents

TEXTE & PHOTOS: FREDERIC RAEVENS O - sde.fr · c'est un grand éca/rt qui n'est pas à\la portée de tous. C'est pourtant le pan ... tie de cet immense plateau n est abandonnée la