5
Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant TG‑5 Rouge • Etanche jusqu'à 15m**, antichoc jusqu'à 2.1m***, résistant au poids jusqu'à 100kg**** et résistant au froid jusqu'à -10°C • Capteur CMOS rétro- éclairé 12 mégapixels pour une excellente qualité d'image avec hautes valeurs ISO en faible luminosité • Objectif ultra-lumineux à ouverture grand angle 1:2.0-4.9 pour des prises de vue à grande vitesse d'obturation • Zoom optique 4x (25-100 mm*) pour les prises de vue grand angle • Processeur d'image TruePic VIII pour des vidéos slow-motion 120 fps en résolution 4K full-HD. • Système de capteur d'environnement (GPS, boussole, manomètre, capteur de température) • Système macro (modes Microscope, Contrôle microscope, Focus Bracketing, Mode Focus Stacking) • Wi-Fi intégré et compatibilité avec l'application OI.Share pour le contrôle à distance et le partage via smartphone Des conditions extrêmes. Des prises de vues exceptionnelles. Si vous recherchez un appareil robuste tout‑terrain pour capturer les moments forts de votre dernière aventure, vous pourrez compter sur la toute dernière évolution de la référence en la matière. Le petit nouveau de la célèbre gamme Tough! d'OLYMPUS, le Tough! TG‑5, offre de sérieuses améliorations. L'excellent objectif ultra‑lumineux 25‑100 mm* 1:2.0 s'associe à un tout nouveau capteur qui, allié au dernier processeur d'image TruePic VIII dont est équipé l'appareil référence d'Olympus Pro, l'OM‑D E‑M1 Mark II, offre des améliorations considérables en matière de vitesse et de qualité d'image, quelles que soient les conditions. L'enregistrement vidéo, quant à lui, offre désormais des vidéos haute vitesse full‑HD 120 fps et 4K, pour une plus grande qualité slow‑motion. À tout cela et aux légendaires performances renforcées de la gamme Tough!, viennent s'ajouter des commandes faciles d'accès et un verre doublé antibuée. Pour des photos de nature à couper le souffle, le TG‑5 est équipé d'un système macro variable quatre modes macro : Microscope, Contrôle de microscope,Focus Bracketing and Mode Focus Stacking. Ce dernier fonctionne sans logiciel, du jamais vu dans cette catégorie d'appareils. Afin d'optimiser le réalisme et les couleurs tout en minimisant le bruit, le TG‑5 supporte également les fichiers RAW. Il s'agit d'un point important si l'on considère que les appareils Tough! sont la plupart du temps utilisés dans des conditions extrêmes. Alors si vous souhaitez partager de superbes souvenirs de vos exploits cet été, ne cherchez plus, le nouveau TG‑5 est fait pour vous. * Equivalent en 35mm **Selon la norme IEC standard publication 529 IPX8 ***Equivalent au standard MIL (Condition test Olympus) ****Selon les tests Olympus

TG‑5 Rouge * Equivalent en 35mm - olympus.fr · capteur qui, allié au dernier processeur d'image TruePic VIII dont est équipé l'appareil référence d'Olympus Pro, l'OM‑D E‑M1

  • Upload
    vokhanh

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

TG‑5 Rouge• Etanche jusqu'à 15m**,

antichoc jusqu'à 2.1m***,résistant au poids jusqu'à100kg**** et résistant aufroid jusqu'à -10°C

• Capteur CMOS rétro-éclairé 12 mégapixelspour une excellente qualitéd'image avec hautesvaleurs ISO en faibleluminosité

• Objectif ultra-lumineuxà ouverture grand angle1:2.0-4.9 pour des prisesde vue à grande vitessed'obturation

• Zoom optique 4x(25-100 mm*) pour lesprises de vue grand angle

• Processeur d'imageTruePic VIII pour desvidéos slow-motion 120 fpsen résolution 4K full-HD.

• Système de capteurd'environnement (GPS,boussole, manomètre,capteur de température)

• Système macro (modesMicroscope, Contrôlemicroscope, FocusBracketing, Mode FocusStacking)

• Wi-Fi intégré etcompatibilité avecl'application OI.Share pourle contrôle à distance et lepartage via smartphone

Des conditions extrêmes. Des prises de vues exceptionnelles.

Si vous recherchez un appareil robuste tout‑terrain pour capturer les moments forts de votre dernière aventure, vous pourrezcompter sur la toute dernière évolution de la référence en la matière. Le petit nouveau de la célèbre gamme Tough! d'OLYMPUS,le Tough! TG‑5, offre de sérieuses améliorations. L'excellent objectif ultra‑lumineux 25‑100 mm* 1:2.0 s'associe à un tout nouveaucapteur qui, allié au dernier processeur d'image TruePic VIII dont est équipé l'appareil référence d'Olympus Pro, l'OM‑D E‑M1Mark II, offre des améliorations considérables en matière de vitesse et de qualité d'image, quelles que soient les conditions.L'enregistrement vidéo, quant à lui, offre désormais des vidéos haute vitesse full‑HD 120 fps et 4K, pour une plus grande qualitéslow‑motion. À tout cela et aux légendaires performances renforcées de la gamme Tough!, viennent s'ajouter des commandesfaciles d'accès et un verre doublé antibuée. Pour des photos de nature à couper le souffle, le TG‑5 est équipé d'un systèmemacro variable quatre modes macro : Microscope, Contrôle de microscope,Focus Bracketing and Mode Focus Stacking. Cedernier fonctionne sans logiciel, du jamais vu dans cette catégorie d'appareils. Afin d'optimiser le réalisme et les couleurs tout enminimisant le bruit, le TG‑5 supporte également les fichiers RAW. Il s'agit d'un point important si l'on considère que les appareilsTough! sont la plupart du temps utilisés dans des conditions extrêmes. Alors si vous souhaitez partager de superbes souvenirs devos exploits cet été, ne cherchez plus, le nouveau TG‑5 est fait pour vous.

* Equivalent en 35mm**Selon la norme IEC standard publication 529 IPX8***Equivalent au standard MIL (Condition test Olympus)****Selon les tests Olympus

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Spécifications

CapteurNbre de pixels effectifs 12 MégapixelsGamme de filtre Filtre de couleurs primaires (RVB)Pleine résolution 12,7 MégapixelsType 1/2.33'' CMOS

ObjectifZoom optique 4x (GRAND ANGLE)Longueur focale 4,5 - 18,0 mmFocale équivalente en35 mm

25 - 100 mm

Caisson 9 Objectifs / 7 groupesEléments de verreasphériques

3

Ouverture maximum 2,0 - 4,9Diamètre filtre 40,5 mm

EcranType d'écran Ecran LCDTaille écran 7,6 cm / 3'' (3:2)Résolution 460.000 pointsRéglage luminosité +/- 2 NiveauxAide de cadrage OuiPanneau de protection Oui

Système de mise au pointType Autofocus TTL iESP avec détection

de contrasteModes iESP

Détection AF de visageSpotZONEAF Tracking

Cible sélective OuiMode standard 0,1 m - ∞ (grand angle) / 0,1 m - ∞

(télé)Mode Super Macro Mise au point rapprochée : 1 cmMode Microscope Capacité du zoom en mode Super

MacroVerrou AF OuiIlluminateur AF Oui

Mesure de la lumièreMode histogramme enprise de vue

Oui

Modes Mesure ESPMesure Spot

Système d'expositionVitesse d'obturation 1/2 - 1/2000 s / < 4 s (Scène de nuit /

Mode A)Compensationd'exposition

+/- 2 IL / 1/3 paliers

Fonction degrossissement

Stabilisateur d'image mécanique(Stabilisation du capteur)Détection de visagesTechnologie d'équilibrage des zonesd'ombre

Modes i-AutoProgramme automatiquePriorité ouverturePrise de vue personnaliséSous marinMicroscopeModes scèneFiltres artistiquesFilm

Modes scèneNombre de modesScène

16

Modes Portraite-portraitPaysagePaysage avec portraitMode scène de nuit à main levéeScène de nuitScène de nuit avec portraitEnfantsSportsBougieCoucher du soleilFeux d'artificeSoleil et NeigePanoramaLive CompositeHDR rétro éclairé

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Filtres artistiquesModes Pop Art

Flou artistiqueCouleur pastel et lumineuseTonalité légèreAspect granuleuxSténopéDioramaTraitement croiséSépiaTon dramatiqueFeutreAquarelleVintageMode couleur sélective

SensibilitéAuto AUTOManuel ISO 100 - 12800

Balance des blancsSystème WB Auto OuiPréréglage des valeurs 7Balance des blancstouche directe

4 réglages pouvant être enregistrés

Personnalisation WB Un réglage de température (Kelvin)peut être enregistré (2000K‑14000K)

Flash interneModes AUTO

Réduction des yeux rougesFill inOff

Portée (Grand Angle) 0,2 - 7,9 m (ISO 1600)Portée (Télé) 0,2 - 3,1 m (ISO 1600)Compensation du flash Oui

Contrôleur de flash externeContrôle flash sans fil -

Prises de vue en rafalePrise de vue parintervalle

Oui

Rapidité (H) Approx. 20 Im/sNbre d'image max: RAW 14 / JPG(LN): Selon la capacité de la carte

Rapidité (L) 5 Im/sNbre d'image max: RAW 49 / JPG(LN): Selon la capacité de la carte

Mode Pro CaptureRapidité (H) 10 Im/sCadres pré-déclench. 5 images

Traitement d'imagePixel mapping OuiRéduction du bruit OuiMoteur TruePic VIIICompensation de ladistorsion

Oui

Compensation descontours

Oui

Visualisation d'imagesModes Simple

IndexZoomDiaporamaEvénement

Index 5 x 4 imagesZoom Oui; 1.1 - 10xAnnotation sonore surimage

Oui

Mode protection del'image

Oui

Mode histogramme envisualisation

Oui

Visualisation VidéoModes Image par image

Avance rapideRelecture

Enregistrement imageDCF OuiEXIF 2.3PIM IIIDPS PictBridgeDPOF Oui

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

Système d'enregistrement vidéoFormatd'enregistrement

MOV(MPEG‑4AVC/H.264)

Mode stabilisationd'image

Stabilisation d'image numérique

Qualité vidéo 4K 3840 x 2160 (4k) / 30p, 25p (env.102 Mbps)

HD Qualité vidéo 1080P Durée d'enregistrement : 29min720P Durée d'enregistrement : 29minUne carte SD haute vitesse Class 10 estrecommandée pour l'enregistrement de vidéos.Une carte SD haute vitesse UHS-I Class 3 doitêtre utilisée pour les vidéos haute vitesse et 4K.

Durée d'enregistrement : 29 min

Spécialiste en VidéoEnregistrement ultrarapide

640 x 360 (SD) / 480fps

720P / 240 Im/s1080P / 120 Im/s

Compteur 720p (AVI Motion JPEG®)Filtres artistiques Pop Art

Flou artistiqueCouleur pastel et lumineuseTonalité légèreAspect granuleuxSténopéDioramaTraitement croiséSépiaTon dramatiqueFeutreAquarelleVintageMode couleur sélective

Système d'enregistrement AudioLecture OuiEnregistrement du Son Oui; PCMMicro interne StéréoRotation Auto 4 sHaut parleur Oui

MémoireMédia Amovible SD / SDHC / SDXC (compatible

UHS-I class)Compatible Carte Eye-Fi

Oui

Taille de l'imageRAW OuiFormat 4:3 / 3:2 / 16:9 / 1:1Résolution 4000 x 3000 - 640 x 480

MenuMenu multilingueintégré à l'appareil

39

Caractéristiques Tout TerrainAntibuée Verre doubléProtection contre lapoussière

Oui

* Equivalent au standard MIL (Condition testOlympus)** Selon la norme IEC standard publication 529IPX8*** Selon les tests Olympus**** Selon la norme IEC standard publication529 IPX6

Résistant au choc 2,1 m (chute de la taille) *Etanchéité 15 m (pression d'eau équivalente à la

profondeur) **Supporte destempératures

-10 °C ***

Robustesse 100 kg ****

Autres caractéristiquesGPS OuiBoussole Electronique OuiManomètre OuiThermomètre OuiIndicateur de niveau OuiTéléchargement SNS OuiPrévisualisationremarquable

Oui

Fonction Panorama Fonction Panorama intélligentRetardateur Délai : 2 / 12 s / PersonnalisationMenu guide OuiIlluminateur AF Oui

Options de personnalisationMon Mode 2 stockages réglables

AlimentationBatterie LI‑92B Batterie Lithium-IonChargeur interne Oui

Les caractéristiques et le design sont sujets à des modifications sans aucune communication préalable ou obligatoire de la part du fabricant

InterfaceHDMI™ Oui; Connexion micro Type D *Connexion sans fil WiFi

Compatible Carte Eye-FiEntrée DC OuiSortie combinant A/V &USB

Oui

USB 2.0 Haute Vitesse Oui* "HDMI", le logo HDMI et "High-DefinitionMultimedia Interface" sont des marquesdéposées de HDMI licence LLC.

DimensionsLargeur 113 mmHauteur 66 mmProfondeur 31,9 mm

(sans protubérance)Poids 250 g (inclus batterie et carte

mémoire)