7, rue Denis Etcheverry - Bayonne - 05 59 55 76 63

www.cinema-atalante.org

Gazette N°273 du 17 avril au 22 mai 2013

Le Passéde Asghar Farhadi

The Grandmasterde Wong Kar-Wai

L’Ecume des jours de Michel Gondry de Jeff Nichols

SUR LES RIVES DU MISSISSIPPI

Margaret Thatcher vient de mourir et sa disparition a fait ressurgir tout un pan de l’histoire anglaise des années 80 et 90 : les privatisations à marche forcée, la grève de la faim de Bobby Sands, la guerre des Malouines, la grande grève des mineurs et bien sûr la rage des films de Ken Loach, chroniqueur de l’Angleterre des oubliés, qui n’a eu de cesse de dénoncer les ravages de la politique ultralibérale de celle qu’on surnommait aussi « Bloody woman » et a proposé avec un humour rageur de « pri-vatiser ses obsèques»… C’est aussi un esprit frondeur qui a soufflé sur les Rencontres sur les Docks cette an-née, l’une des plus belles éditions avec une soirée d’ouverture portée par l’énergie de Soul Jazz Rebels et l’engagement d’Angela Davis et une clôture mémorable avec une salle pleine pour le ciné-concert GOSSES DE TOKYO (ce dont nous ne sommes pas peu fiers) suivi du concert du duo Lubat/Bohringer. Ces deux artistes singuliers et généreux, au swing engagé et « enjazzé », « le blues dans les tripes » vont laisser une empreinte spéciale dans la taverne de l’Atalante. Acteur-poète griot amoureux de l’Afrique, artiste aux vies multiples, Richard Bohringer est un homme réputé pour ses coups de gueule et son franc-parler, dont on a pu voir une belle illustration avec sa ré-cente tirade médiatisée face à Henri Guaino (sur le plateau de l’émission « On n’est pas couchés »). Cette expression de colère bien sentie contre l’impuissance du politique devenu un « prestataire de service », fait écho aux mots du réalisateur Marco Bello-chio, évoquant son film LA BELLE ENDORMIE : « La décadence consiste plus en une classe politique qui n’a pas la capacité, la force, le courage, l’intelligence, de réveiller l’Italie ». On pourra découvrir aussi sur ce programme LE POUVOIR, documentaire de Patrick Rotman consacré aux hautes sphères de l’Elysée : auteur de documentaires à caractère historique ou politique, il a pu filmer les premiers mois de présidence de François Hollande, à la recherche ce que Pierre Schoeller avait puissamment saisi dans L’EXERCICE DU POUVOIR : les ressorts intimes du politique.La sélection cannoise ne tardera pas à être dévoilée mais en attendant on pourra as-sister ce mois-ci au retour en force des grands auteurs avec des projets excitants : Wong Kar-wai avec un film de sabres; Gus Van Sant avec une fable écologique et Michel Gondry avec L’ECUME DE JOURS, adaptation du chef d’œuvre de Boris Vian. Sans oublier le dernier film d’Asghar Farhadi deux ans après UNE SEPARATION, décrit comme une chronique sociale doublé d’un thriller psychologique intense et qui pour-rait bien se retrouver en compétition à Cannes… En attendant, le printemps qui se fait attendre, il y a encore pas mal de rendez-vous prévus sur cette gazette. Ne ratez pas le prochain ciné-concert proposé en collaboration avec nos amis de la Locomotive de Tarnos : après l’univers poétique de Ozu, place à la noirceur gothique de Stevenson, avec un terrifiant DR JEKYLL ET MR HYDE orchestré par le groupe de rock Sleepers, le vendredi 10 mai à l’Autre cinéma… Sylvie

Les films du moisMud sur les Rives du Mississipi- Le Passé - L’Écume des Jours - The Grand-master - Promised Land - Une Vie Simple - The Land of Hope - Survivre - Le Cœur a ses Raisons - Enfance Clandestine - La Belle Endormie - Hannah Arendt - Guerrière Le Pouvoir - Le Temps de l’Aventure.

RétroLa Fureur de Vivre de Nicholas Ray- La Porte du Paradis de Michael Cimino

Séances de RattrapageLes Amants Passagers - The Place beyond the Pines - Inch’Allah - Free Angela - La Maison de la Radio - Quartet - Sugar Man.

Une Toile en FamilleLa Dernière Licorne - dès 6 ans - Le Petit Roi- dès 5 ans - Le Petit Corbeau - dès 3 ans Portrait de Famille - dès 2/3 ans - Pinocchio - dès 5/6 ans -

Les SoiréesSamedi 27 avril à partir de 18h à l’Autre Cinéma Soirée sur le thème de la Déme-sure avec Bizi! Projection des FIlms The Land of Hope et Pierre Rabhi, au nom de la terre suivie d’un débat. Buffet Talos.Vendredi 3 mai à 19h30 à l’Autre Cinéma Soirée dans le cadre de la Quinzaine du Commerce Equitable Buffet équitable suivi de la projection du film Un Long sillon de la Dordogne au Bénin et débat.Vendredi 10 mai à 20h45 à l’Autre Cinéma Ciné Concert Sleepers vs Dr.Jekyll & Mr.Hyde en partenariat avec la Locomotive.Jeudi 16 mai à 20h à l’Atalante Soirée Viticultures et paysages en partenariat avec le CAUE des Pyrénées-Atlantiques. Dégustation de produits locaux biolo-giques suivie de la projection du film Conte d’Automne et débat.Vendredi 17 mai à partir de 19h30 à l’Autre Cinéma dans le cadre de la Journée contre l’homophobie, Apéro proposé l’association les Bascos suivi à 20h45 de la projection en Avant-première du film Alata.

du 18 avril au 16 mai - Claude Jammaerts (Peintre)du 16 mai au 13 juin - Denis Leroy (Peintre) à L’Atalante…

Miss Maggie

Cinémas Art et Essai, classés Recherche,et membres du réseau Europa Cinémas

Les Courts métrages du Du 18 au 28 avril avant le film Sugar Man :Stranded Horse « And the Shoreline », 3’, clip proposé par la Feppia, réseau des labels indépendants aquitains.

Du 1er au 14 mai avant le film The Grandmaster :Petit Dragon France – 2009 – 8’ – Réalisé par Bruno ColletTrente-cinq ans après la mort de Bruce Lee, son âme se réincarne dans le corps d’une petite poupée à son effigie. Avec assurance, le jouet en caoutchouc part à la découverte du monde…

LES PARTENAIRES DE LA GAZETTE

Vendredi 10 Mai à 20h45 à l’Autre CinémaCiné Concert Sleepers vs Dr.Jekyll & Mr.HydeLa rencontre du film culte de J.S. Robertson (1920) et de la mu-sique de Sleepers. En partenariat avec la

Docteur Jekyll et Mister HydeEtats-Unis – 1920 – 1h07 – Muet - Réalisé par de J.S. Robertson avec John Barrymore, Martha MansfieldA la fin du siècle dernier, à Londres, le docteur Henry Jekyll, respectable savant, confectionne une drogue qui, une fois ingurgi-

tée, le transforme en personnage monstrueux…Cette version du classique de Stevenson reste à ce jour l’une de ses meilleures adaptations cinématographiques. Elle dépeint parfaitement la chute du Dr Jekyll dans l’horreur psycholo-gique et physique de son alter ego. La musique de SLEEPPERS, caractérisée par son inventivité, sa puissance et sa nervosité, guide le spectateur dans cette plongée abyssale au cœur de la folie... Plein Tarif 7 E / Adhérents 5 E

BAYONNEBAYONNE

Maison des Associations de Glain

Samedi 11 mai 2013de 10h à 21h

- marché de producteurs équitables et locaux - film-débat "Nos vies discount"- déjeuner équitable à prix raisonnable- apéro concert de Galsen (afro-reggae) à 19h

Entrée Gratuite

Sur les quais du Petit-Bayonne,

les

Paus

esD

élic

es...

52, QUAI DES CORSAIRES 32, QUAI GALUPERIE

L’Atalante > à partir du 1er mai L’Atalante > à partir du 15 mai

Mud Sur les Rives du MississipiEtats-Unis - 2012 - 2h10 en VO – Réalisé par Jeff Nichols avec Mat-thew McConaughey, Tye Sheridan, Jacob Lofland, Reese Withers-poon, Sarah Paulson, Sam Shepard …

Ellis et Neckbone, 14 ans, découvrent lors d’une de leurs escapades quoti-diennes, un homme réfu-gié sur une île au milieu du Mississipi. C’est Mud : une dent en moins, un ser-pent tatoué sur le bras, un flingue et une chemise porte-bonheur. Mud, c’est aussi un homme qui croit en l’amour, une croyance à laquelle Ellis a désespérément besoin de se raccrocher pour tenter d’oublier les tensions quotidiennes entre ses parents. Très vite, Mud met les deux adolescents à contribution pour réparer un bateau qui lui permettra de quitter l’île. Difficile cependant pour les garçons de déceler le vrai du faux dans les paroles de Mud…Après les efficaces et inquiétants SHOTGUN STORIES et TAKE SHELTER, le réalisateur américain Jeff Nichols signe à nouveau une belle réussite avec ce film dans une veine romanesque plus classique. MUD nous plonge dans l’univers de Mark Twain, aux côtés de deux enfants qui vont devoir confronter leur imaginaire aux réalités du monde. Matthew McConaughey, après sa brillante prestation dans le KILLER JOE de William Friedkin, se révèle tout aussi fascinant et ambigu dans le rôle de Mud, personnage surgi de nulle part et doté d’une grande force d’attraction. Ce très beau récit initiatique tire aussi sa beauté solaire et inquiétante des rives du Mississipi, magnifique décor de ce film majestueux avec lequel Jeff Nichols marche dans les pas des plus grands…

Le PasséFrance – 2012 – 2h09 – Réalisé par Asghar Farhadi avec Bérénice Béjo, Tahar Rahim, Ali Mossafa, Pauline Burlet…

Après quatre années de séparation, Ahmad arrive à Paris depuis Té-héran, à la demande de Marie, son épouse fran-çaise, pour procéder aux formalités de leur divorce. Lors de son bref séjour, Ah-mad découvre la relation conflictuelle que Marie en-tretient avec sa fille, Lucie. Les efforts d’Ahmad pour tenter d’améliorer cette relation lèveront le voile sur un secret du passé…

L’énorme succès d’UNE SEPARATION en 2011 – Ours d’Or à Berlin puis Oscar et César du Meilleur film étranger – avait révélé au grand public tout le talent d’Asghar Farhadi, cinéaste iranien aus-si fin observateur que brillant metteur en scène. La portée univer-selle de ses films, capables d’ausculter aussi bien la société de son pays que de porter un regard de moraliste sur ses personnages a permis de faire connaître son œuvre bien au-delà des frontières de l’Iran (ses premiers films LA FETE DU FEU et A PROPOS DU D’ELLY témoignaient déjà de mêmes qualités d’écriture et de réa-lisation). Il nous revient avec LE PASSE, un thriller psychologique dans la veine de ses précédents films mais cette fois tourné à Paris, en français et avec des acteurs français. La date de sortie, en plein Festival de Cannes, laisse penser que le film pourrait bien figurer dans la sélection et pourquoi pas en compétition, ce que l’on es-père grandement…

Retrouvez la convivialitéde l’ATALANTE et de l’AUTRE CINÉMA

chez son partenaire culinaire

Le BistrotSainte-Cluque

Un Restaurant,Un Bistrot

Une Terrasse chauffée…

Cuisine ouverte jusqu’à 22h30 et plus le week-end !

9, rue Hugues - BAYONNE (gare)

Tél. 05 59 55 82 43

L’Atalante > du 17 au 23 avril - L’Autre Cinéma > du 24 avril au 14 mai

a

Promised LandEtats-Unis - 2012 - 1h46 en VO – Réalisé par Gus Van Sant avec Matt Damon, Frances McDormand, John Krasinski, Rosemarie DeWitt, Hal Holbrook...

Steve Butler, représentant d’un grand groupe énergétique, se rend avec Sue Thomason dans une petite ville de campagne. Les deux collègues sont convain-cus qu’à cause de la crise éco-nomique qui sévit, les habitants ne pourront pas refuser leur lu-crative proposition de forer leurs terres pour exploiter les ressources énergétiques qu’elles renferment. Ce qui s’annonçait comme un jeu d’enfant va pourtant se compliquer lorsqu’un enseignant respecté critique le projet, soutenu par un activiste écologiste qui affronte Steve aussi bien sur le plan professionnel que personnel…Depuis WILL HUNTING, Gus Van Sant revient régulièrement à une forme plus classique de cinéma pour traiter de sujets enga-gés. C’est le cas de ce PROMISED LAND où Matt Damon, acteur principal, s’est également investi en tant que co-scénariste sur ce film fort qui touche aussi bien aux questions énergétiques qu’aux grands groupes industriels. Toute l’habilité du récit est d’aborder un sujet de société brûlant sans renoncer à faire s’incarner le lien entre responsabilités individuelles et collectives. Il faut reconnaître que les Américains font ça bien et Gus Van Sant signe avec cette fable écologique un film efficace et intelligent, qui pourra venir nourrir le débat public sur ce sujet épineux aussi bien aux Etats-Unis qu’en France où le dossier du gaz de schiste reste ouvert…

The GrandmasterHong-Kong, Chine – 2012 – 2h02 en VO – Réalisé par Wong Kar-wai avec Tony Leung, Zhang Ziyi, Chang Chen…

Chine, 1936. Ip Man, maître légendaire de Wing Chun (un des divers styles de kung-fu) et futur mentor de Bruce Lee, mène une vie prospère à Foshan où il partage son temps entre sa famille et les arts-martiaux. C’est à ce moment que le Grand maître Baosen, à la tête de l’Ordre des Arts Martiaux Chinois, cherche son successeur. Lors de cette cérémonie, Ip Man affronte les grand maîtres du Sud et fait alors la connaissance de Gong Er, la fille de Baosen en qui il trouve son égal. Très vite l’admiration laisse place au désir et dévoile une histoire d’amour impossible. Peu de temps après, le Grand maître Baosen est as-sassiné par l’un de ses disciples, puis, entre 1937 et 1945, l’oc-cupation japonaise plonge le pays dans le chaos…On n’imaginait pas forcément le réalisateur du mythique IN THE MOOD FOR LOVE se lancer dans le film de sabres, connaissant moins son goût pour l’action que pour les récits labyrinthiques et vénéneux. THE GRANDMASTER semble pourtant une réussite à cet égard, multipliant les scènes de bravoure dans la pure tradition du genre dans un hommage sincère aux arts martiaux. La rivalité amoureuse entre Ip Man – qui sera le maître de Bruce Lee – et la belle Gong Er irrigue toute l’intrigue de ce film aux airs d’épopée historique, dans lequel Wong Kar-wai exerce à merveille son art de l’ellipse. On retrouve bien le style du cinéaste dans sa vision du temps hanté par les regrets et la mélancolie et dans ces destins qui se croisent et se frôlent, décidément irréconciliables…

L’Ecume des JoursFrance – 2013 - 2h05 – Réalisé par Michel Gondry avec Romain Duris, Audrey Tautou, Omar Sy, Gad Elmaleh, Aissa Maïga...

L’histoire surréelle et poétique d’un jeune homme idéaliste et inventif, Colin, qui rencontre Chloé, une jeune femme semblant être l’incarnation d’un blues de Duke Ellington. Leur mariage idyllique tourne à l’amer-tume quand Chloé tombe malade d’un nénuphar qui grandit dans son poumon. Pour payer ses soins, dans un Paris fantasmatique, Colin doit travailler dans des conditions de plus en plus absurdes, pendant qu’au-tour d’eux leur appartement se dégrade et que leur groupe d’amis, dont le talentueux Ni-colas, et Chick, fanatique du philosophe Jean-Sol Partre, se délite…Qui d’autre que Michel Gondry, avec son imaginaire fabuleux, son savoir-faire artisanal et son goût des histoires fortes aurait pu s’attaquer à un tel monument de la littérature ? L’ECUME DES JOURS, roman mythique de Boris Vian a marqué des générations de lecteurs, sé-duits par sa grâce, sa poésie surréaliste et son romantisme noir mâtiné de futurisme. C’est peu dire qu’on attend avec impatience de découvrir cette adaptation forcément risquée et audacieuse. Michel Gondry, formidable touche-à-tout (son dernier film THE WE AND THE I, tourné à New York, est malheureusement passé un peu inaperçu) saura on l’espère préserver l’émotion du roman en y apportant une touche nouvelle. Une chose est sûre, il est at-tendu au tournant et il lui faudra retrouver l’essence et la grâce du roman, avec ses notes de jazz si chères à Boris Vian…

L’Atalante > du 17 au 30 avril - L’Autre Cinéma > du 1er au 20 maiL’Atalante > du 24 avril au 16 mai - L’Autre Cinéma > du 17 au 21 mai

L’Autre Cinéma > à partir du 8 mai L’Autre Cinéma > du 24 avril au 14 mai

Une Vie SimpleChine (Hong-Kong) – 2012 - 1h58 en VO – Réalisé par Ann Hui avec Deanie Ip, Andy Lau, Paul Chun, Dennis Chan...

Au service d’une famille bourgeoise depuis quatre générations, la do-mestique Ah Tao vit seule avec Roger, le dernier héri-tier. Producteur de cinéma, il dispose de peu de temps pour elle, qui, toujours aux petits soins, continue de le materner. Le jour où elle tombe malade, les rôles s’inversent et leur relation va radicalement changer...

Une histoire simple pour une vie simple. La beauté de ce film de Ann Hui - Prix d’Interprétation féminine, Venise 2011 et Prix du Public, Festival Paris Cinéma - tient dans cette ambition modeste et parfaitement assumée : raconter de manière linéaire la tra-jectoire d’une vie prise au moment où celle-ci décline, en même temps que l’épanouissement imprévu d’une relation altérée par l’habitude et le poids des ans. La réalisatrice porte un regard sub-til et plein de tendresse sur ses personnages, qui loin de résumer la relation entre la vieille domestique Ah Tao et le jeune fils de famille à un relation de classe, montre aussi la nature subtile de ces liens affectifs et quasi filiaux, liés à la question de l’émigration. Et ce qui aurait pu n’être que la chronique triste d’une fin de vie, prend un tour à la fois mélancolique et lumineux, en s’appuyant sur la connivence entre deux interprètes principaux, la formidable Deanie Ip et la star hong-kongaise Andy Lau…

The Land of HopeJapon – 2012 - 2h13 en VO – Réalisé par Sono Sion avec Isao Nat-suyagi, Jum Murakami, Megumi Kagurazaka, Yusuke Iseya...

Un tremblement de terre frappe le Japon, entraînant l’explosion d’une centrale nucléaire. Dans un village proche de la catastrophe, les autori-tés tracent un périmètre de sécurité avec une bande jaune qui coupe en deux la localité. Une sorte de ligne de démarcation absurde, entre danger bien réel et sécurité toute théorique. Au sein de la famille Ono, les parents, âgés, choisissent de rester. Leur fils et son épouse ac-ceptent d’être évacués pour fuir la radioactivité…Directement inspiré de la catastrophe de Fukushima, THE LAND OF HOPE revient sur ce drame en choisissant de partir de l’intime pour atteindre à l’universel. Sono Sion ne cherche pas à racon-ter et encore moins à reconstituer les événements qui ont suivi le tsunami du 11 Mars 2011 mais situe son action dans un futur très proche, alors que le souvenir et les séquelles de Fukushima sont encore vivaces. Le réalisateur nous montre la catastrophe dans ses conséquences insidieuses sur le destin des protagonistes : un vieux couple qui pousse son fils à l’exil pour protéger l’enfant à naître, un autre qui connaîtra le sort des réfugiés et une femme cher-chant désespérément le nom de ses parents disparus sur la liste des victimes. D’une belle retenue dans l’expression des émotions, le film sait aussi déployer un lyrisme et un espoir dans ce pays du soleil levant pour une renaissance civique sans le nucléaire…

Association Les mouvements du silence

STAGE D'ETE DU 22 AU 26 JUILLETMéditer, marcher,

pratiquer le Qi Gonget le Taï chi chuan

dans un environnementexceptionnel

au cœur du Pays Basqueinsolite et secret

animé par Christine LAGUNAdiplômée BPAMCI Association agrée DDCSPP

contact : 06 71 26 27 59 - www.taichi-paysbasque.fr

Thérapie manuelle - Energétique chinoise - Sophrothérapie

Christine LAGUNA

06 71 26 27 5905 35 46 78 36

www.osteo-biotherapie.fr

18 allées Paulmy64100 BAYONNE

Tarifs Valables à L’ATALANTE et à L’AUTRE CINÉMA

Plein tarif : …………………………………………………… 6,50 eTarif Réduit : 1ère séance de la journée hors week-ends et jours fériés …… 6,00 eAdhérents : ………………………………………………… 4,50 eTarif réduit : ………………………………………………… 6,00 eMoins de 26 ans, Demandeurs d’emploi, handicapés … 4,50 eCarnet de 5 tickets abonnement …………………………30,00 e

Carnets C.E. de 20 places : 110 e (5,50 e la place). Commandes et renseignements : 05 59 55 76 63 ou ann.atalante@orange.fr

Groupes scolaires …………………………………… 3,00 e

Nous acceptons les cartes Synergies, les Chèques Culture, les tickets Ciné Chèque - les tickets Oeuvres Sociales du Cinéma.

Adhésion à l’Association Simple : ………………………………………………………… 34 eCouple : ………………………………………………………… 52 eDemandeurs d’emploi, étudiants, handicapés : ………… 15 e

LES

HO

RAIR

ESor

dute

giak

dern

ière

proj

ectio

nSo

irée

Les s

alles

de l

’Ata

lante

et d

e l’A

utre

Cin

éma s

ont é

quip

ées e

n Nu

mér

ique

SEM

AIN

E D

U 1

7 A

U 2

3 A

VR

IL 2

013

L'A

TALA

NTE

duré

eM

ER 1

7JE

U 1

8V

EN 1

9SA

M 2

0D

IM 2

1LU

N 2

2M

AR

23

THE

GR

AN

DM

AST

ER2:

0216

h15/

20h3

014

h15/

18h3

016

h00/

20h4

514

h30/

18h4

5 +

20

h45

à l'A

utre

ci

né16

h30/

20h

4514

h15/

18h3

016

h30/

20h4

5

PR

OM

ISED

LA

ND

01:4

614

h15/

18h3

016

h30/

20h4

514

h00

16h4

5/21

h00

14h3

0/18

h45

16h3

0/20

h45

14h3

0/18

h45

L'A

UTR

E C

INEM

Adu

rée

MER

17

JEU

18

VEN

19

SAM

20

DIM

21

LUN

22

MA

R 2

3

LE T

EMP

S D

E L'

AV

ENTU

RE

1:44

14h4

5/20

h45

14h1

5/18

h45

14h4

5/20

h45

14h1

5/18

h45

14h1

516

h15

14h4

5/18

h30

LES

AM

AN

TS P

ASS

AG

ERS

1:30

54h0251h61

54h8103h41

54h6116

h45

INC

H'A

LLA

H1:

4303h02

54h6154h02

54h8114

h15

THE

PLA

CE

BEY

ON

D T

HE

PIN

ES2:

2016

h15

20h3

016

h15

18h0

018

h15

20h3

0

QU

AR

TET

1:38

54h4103h51

03h0200h71

03h6120

h45

GU

ERR

IER

E1:

4003h81

51h7103h81

00h5103h02

LA M

AIS

ON

DE

LA R

AD

IO1:

4303h02

03h6103h61

03h8115

h00

FREE

AN

GEL

A1:

3754h61

00h1203h81

18h4

5

SUG

AR

MA

N1:

2500h71

51h9100h91

03h02

THE

GR

AN

DM

AST

ER1:

5520

h45

Jeun

e pu

blic

P

INO

CC

HIO

1:10

00h5100h51

14h0

0

SEM

AIN

E D

U 2

4 A

U 3

0 A

VR

IL 2

013

L'A

TALA

NTE

duré

eM

ER 2

4JE

U 2

5V

EN 2

6SA

M 2

7D

IM 2

8LU

N 2

9M

AR

30

L'EC

UM

E D

ES J

OU

RS

2:05

16h1

5/20

h45

14h0

0/18

h30

16h3

0/21

h00

16h3

0/21

h00

14h0

0/18

h30

16h1

5/20

h45

14h0

0/18

h30

THE

GR

AN

DM

AST

ER02

:02

14h0

0/18

h30

16h1

5/20

h45

14h1

5/18

h45

14h1

5/18

h45

16h1

5/20

h45

14h0

0/18

h30

16h1

5/20

h45

L'A

UTR

E C

INEM

Adu

rée

MER

24

JEU

25

VEN

26

SAM

27

DIM

28

LUN

29

MA

R 3

0

THE

LAN

D O

F H

OP

E2:

1316

h00/

20h3

014

h00/

18h3

020

h30

18h0

014

h15/

20h3

018

h15

15h4

5/20

h30

PR

OM

ISED

LA

ND

1:46

18h3

016

h30/

21h0

014

h45/

18h3

014

h15

18h3

016

h15/

20h4

518

h15

SUR

VIV

RE

1:33

17h1

5/21

h00

14h0

0/19

h30

16h4

516

h15/

21h1

519

h15

14h3

0/18

h30

15h4

5/19

h15

LA B

ELLE

EN

DO

RM

IE1:

5003h61

00h1254h81

54h51

LE T

EMP

S D

E L'

AV

ENTU

RE

1:44

14h0

021

h15

14h3

017

h15

20h3

0

Ret

roG

UER

RIE

RE

1:40

03h5151h9 1

03h6100h91

21h0

0

SUG

AR

MA

N1:

2517

h45

20h4

516

h45

Soir

éeP

IER

RE

RA

BH

I, A

U N

OM

DE

LA T

ERR

E1:

3821

h00

17h3

014

h45

17h3

0

Jeun

e pu

blic

LA

DER

NIE

RE

LIC

OR

NE

1:32

00h4100h41

00h41

Jeun

e pu

blic

P

ETIT

CO

RB

EAU

1:15

51h4100h41

54h5154h51

Sé

ance

sui

vie

d'un

déb

at s

ur le

thè

me

de la

dém

esur

eSo

irée

Biz

i! A

vec

The

Land

of

Hop

e à

18h0

0

etnalatA'l

Aetnalat

A'l A

magbiococcinelle@yahoo.fr - tél. 05 59 42 22 30ouvert du lundi au samedi / 9h30-13h et 15h-20hZ.A.C. Chikitoys - 46 route d’Aritxague - ANGLET

www.magbiococcinelle.comla biO en s impl ic i té

SEM

AIN

E D

U 1

er A

U 7

MA

I 20

13

L'A

TALA

NTE

duré

eM

ER 1

JEU

2V

EN 3

SAM

4D

IM 5

LUN

6M

AR

7

MU

D, S

UR

LES

RIV

ES D

U M

ISSI

SSIP

I2:

1016

h15/

20h4

514

h00/

18h3

016

h15/

21h0

014

h00/

18h4

516

h15/

20h4

514

h00/

18h3

016

h15/

21h0

0

L'EC

UM

E D

ES J

OU

RS

02:0

514

h00/

18h3

016

h15/

20h4

514

h00/

18h4

516

h30/

21h0

014

h00/

18h3

016

h15/

20h4

514

h00/

18h4

5

L'A

UTR

E CI

NEM

Adu

rée

MER

1JE

U 2

VEN

3SA

M 4

DIM

5LU

N 6

MA

R 7

THE

LAN

D O

F H

OPE

2:13

16h0

014

h00/

18h4

520

h45

18h1

516

h15/

20h4

518

h15

15h4

5

LE C

ŒU

R A

SES

RA

ISO

NS

1:30

14h1

5/21

h00

19h1

514

h15

16h3

0/21

h00

15h4

5/19

h15

15h4

5/19

h15

14h0

0/20

h30

THE

GR

AN

DM

AST

ER2:

0220

h30

16h3

018

h15

20h4

514

h00

16h0

018

h15

SUR

VIV

RE

1:33

00h9103h71

00h12/03h7151h91/00h41

00h12/03h7151h71

PRO

MIS

ED L

AN

D1:

4618

h30

21h1

516

h00

14h1

518

h45

20h4

5

LA B

ELLE

EN

DO

RM

IE1:

5000h12

51h7154h81

00h9117

h00

Soir

éeU

N L

ON

G S

ILLO

N D

E LA

DO

RD

OG

NE…

1:05

20h3

0

Ret

roLA

FU

REU

R D

E V

IVR

E1:

5254h02

00h4154h61

Jeun

e pu

blic

LA

DER

NIE

RE

LICO

RN

E1:

3200h41

00h4154h51

00h4114

h15

Jeun

e pu

blic

PE

TIT

COR

BEA

U1:

1554h51

51h4154h51

14h1

5

Jeun

e pu

blic

PO

RTR

AIT

DE

FAM

ILLE

0:40

15h4

516

h00

SEM

AIN

E D

U 8

AU

14

MA

I 20

13

L'A

TALA

NTE

duré

eM

ER 8

JEU

9V

EN 1

0SA

M 1

1D

IM 1

2LU

N 1

3M

AR

14

MU

D, S

UR

LES

RIV

ES D

U M

ISSI

SSIP

I2:

1016

h15

14h0

0/18

h30

18h3

016

h30/

21h0

018

h30

14h0

0/18

h30

16h0

0/20

h45

ENFA

NCE

CLA

ND

ESTI

NE

01:5

014

h15/

20h4

516

h30

14h1

5/21

h00

19h0

014

h15/

21h0

016

h30

14h0

0

L'EC

UM

E D

ES J

OU

RS

2:05

18h3

020

h45

16h1

514

h00

16h1

521

h00

18h3

0

L'A

UTR

E CI

NEM

Adu

rée

MER

8JE

U 9

VEN

10

SAM

11

DIM

12

LUN

13

MA

R 1

4

UN

E V

IE S

IMPL

E1:

5815

h45/

20h3

014

h00/

18h3

016

h15

16h0

0/20

h45

18h1

514

h00/

21h0

018

h15

THE

LAN

D O

F H

OPE

2:13

51h6103h02

51h8154h02

00h8115

h45

LE C

ŒU

R A

SES

RA

ISO

NS

1:30

03h81/00h4151h91/51h41

51h1254h81/00h51

54h02

HA

NN

AH

AR

END

T1:

5303h41

03h0200h41

00h1254h61

54h41

THE

GR

AN

DM

AST

ER2:

0203h02

54h8100h71

51h5151h61

Ret

roSU

RV

IVR

E1:

3300h12

00h9100h91

16h4

5

PRO

MIS

ED L

AN

D1:

4618

h30

14h0

016

h15

18h1

520

h15

Soir

éeSL

EEPE

RS

VS

DR

JEK

YLL

& M

R.H

YDE

1:07

20h4

5

Ret

roLA

PO

RTE

DU

PA

RA

DIS

3:36

03h4103h71

03h02

Ret

roLA

FU

REU

R D

E V

IVR

E1:

5216

h45

16h4

5

Jeun

e pu

blic

LE

PET

IT R

OI

ET A

UTR

ES C

ON

TES

0:41

14h3

014

h00

15h4

514

h15

16h0

0

So

irée

-déb

at p

our

la Q

uinz

aine

du

Com

mer

ce E

quit

able

Cin

é-Co

ncer

t en

par

tena

riat

ave

c La

Loc

o

SEM

AIN

E D

U 1

5 A

U 2

1 M

AI

2013

L'A

TALA

NTE

duré

eM

ER 1

5JE

U 1

6V

EN 1

7SA

M 1

8D

IM 1

9LU

N 2

0M

AR

21

LE P

ASS

E2:

0914

h00/

18h4

5 21

h15

14h0

0/16

h30

21h1

514

h00/

16h1

5 18

h45

14h0

0/16

h15

21h0

014

h00/

16h3

0 19

h00

MU

D, S

UR

LES

RIV

ES D

U M

ISSI

SSIP

I02

:10

16h1

5/20

h45

14h0

0/18

h30

16h3

018

h45

21h0

018

h30

21h1

5

L'EC

UM

E D

ES J

OU

RS

02:0

514

h00/

18h3

016

h15

Soir

éeCO

NTE

D'A

UTO

MN

E1:

5020

h45

L'A

UTR

E CI

NEM

Adu

rée

MER

15

JEU

16

VEN

17

SAM

18

DIM

19

LUN

20

MA

R 2

1

LE P

OU

VO

IR1:

4516

h15/

20h4

516

h15/

18h3

014

h15/

18h4

516

h30/

21h0

014

h15/

18h4

516

h30

14h1

5/20

h45

UN

E V

IE S

IMPL

E1:

5820

h30

14h0

0/18

h15

16h1

514

h15/

20h4

516

h30

18h3

018

h30

ENFA

NCE

CLA

ND

ESTI

NE

1:50

14h1

5/18

h45

20h3

016

h30

15h0

018

h15

14h1

514

h30/

20h3

0

L'EC

UM

E D

ES J

OU

RS

2:05

54h0200h41

03h8116

h15

HA

NN

AH

AR

END

T1:

5300h12

51h6154h81

00h1254h61

18h1

5

LE C

ŒU

R A

SES

RA

ISO

NS

1:30

15h0

020

h45

14h3

016

h30

THE

GR

AN

DM

AST

ER2:

0254h02

51h8114

h00

Soir

éeA

LATA

1:36

20h4

5

Ret

roLA

PO

RTE

DU

PA

RA

DIS

3:36

51h0200h71

03h4117

h15

Jeun

e pu

blic

LE

PET

IT R

OI

ET A

UTR

ES C

ON

TES

0:41

00h4100h41

16h1

5

A

vant

-Pre

miè

re a

vec

apér

o à

part

ir d

e 19

h30

A l'

Aut

re c

iném

a

Soi

rée

Vit

icul

ture

s et

Pay

sage

s av

ec d

égus

tati

on à

par

tir

de 2

0h

A l'

Ata

lant

e

Le Cœur a ses RaisonsIsraël – 2012 – 1h30 en VO – Réalisé par Rama Burstein avec Hadas Yaron, Yiftach Klein, Renana Raz…

Shira vit au sein d’une famille juive orthodoxe à Tel Aviv. À 18 ans, elle rêve de mariage. Lorsque sa sœur ainée Esther meurt en couches, Yo-chay, son beau-frère, est poussé par la communauté à partir se marier en Belgique. Sa mère, déchirée à l’idée d’être séparée de son petit-fils, fait alors une suggestion : et si Shira épousait Yochay ? Entre le cœur et la raison, Shira devra choisir…

C’est un film à la fois beau et intrigant, dans la mesure où il s’agit du premier film réa-lisé par une juive ultra-ortho-doxe dans sa communauté en Israël. On y découvre un surprenant marivaudage amoureux dans la communauté hassidique de Tel-Aviv - le titre évoque l’univers de Jane Austen, auteur de RAISONS ET SENTI-MENTS, référence revendiquée de Rama Burstein. Le choix du sujet est inédit, comme les contraintes de tournage liées à son statut de femme réalisatrice (il lui était par exemple interdit de se retrouver seule avec un homme sur le plateau). Le résultat est assez déroutant pour le spectateur habitué à des regards plu-tôt critiques sur ce milieu ultra religieux – on pense à KADOSH d’Amos Gitaï –, dans la mesure où Rama Burstein livre un film tout en finesse, sans critique, mais sans propagande non plus, sur son monde. Un film inattendu qui vaut le détour en raison donc de sa singularité, mais aussi pour ses qualités formelles et pour la justesse de son interprétation….

SurvivreIslande - 2012 - 1h33 en VO – Réalisé par Baltasar Kormakur avec Olafur Darri Olafson, Johann G. Johansson, Theodor Julusson, Maria Siguradottir, Bjorn Thors...

Hiver 1984, un équipage de pêcheurs, tous issus du même village et pour la plupart amis d’enfance, embarquent sur un chalutier pour quelques jours en mer. En pleine nuit, le bateau heurte un récif et sombre au large des côtes islandaises. Seul l’un d’entre eux survivra. Dans l’eau gla-ciale, cette force de la nature parvient, au terme d’une nage héroïque de plus de 6 heures, à regagner la terre. Face à l’incrédulité gé-nérale devant son impensable exploit, la vie de cet homme d’apparence ordinaire est alors bouleversée…Auteur de 101 REYJAVIK et de JAR CITY, polar sombre et métaphysique, l’islandais Baltasar Kormakur revient sur un fait-divers qui marqua son adolescence. Il raconte de manière habile cette histoire assez incroyable, en installant d’abord les person-nages dans ce décor insulaire à la fois chaleureux et austère, pour faire basculer ensuite le récit dans le naufrage raconté avec un réalisme assez saisissant. La deuxième partie du film, consacrée à l’observation du miraculé que la société observe avec plus ou moins de bienveillance est tout aussi passionnante. Sous les traits de ce héros ordinaire, Gulli, personnage placide et sympathique au physique enveloppé, incarne les questionnements des rescapés de toute catastrophe : pourquoi, dans des circonstances extrêmes, un individu survit-il et un pas un autre ? Quels ressorts insoupçon-nés trouve-t-on en soi quand la vie menace de s’échapper ?

L’Autre Cinéma > du 1er au 21 maiL’Autre Cinéma > du 24 avril au 14 mai L’Autre Cinéma > du 25 avril au 7 mai

La Belle EndormieItalie - 2012 - 1h55 en VO – Réalisé par Marco Bellochio avec Toni Ser-villo, Isabelle Huppert, Alba Rohrwacher, Maya Sansa...

Le 23 novembre 2008, l’Italie se déchire autour du sort d’Eluana Englaro, une jeune femme plongée dans le coma de-puis 17 ans. La justice italienne vient d’au-toriser son père à interrompre l’alimenta-tion artificielle maintenant sa fille en vie. Dans ce tourbillon politique et médiatique les croyances et les idéologies s’affrontent. Maria, une militante du Mou-vement pour la Vie, manifeste devant la clinique dans laquelle est hospi-talisée Eluana, alors qu’à Rome, son père sénateur hésite à voter le projet de loi s’opposant à cette décision de justice. ..Pour traduire toutes les facettes de cette ambiance passionnelle, Bel-lochio choisit d’explorer plusieurs histoires croisées de personnages confrontés à une sorte de « coma sentimental » dont le film appelle à sortir, pour le réveil d’une Italie qui serait comme anesthésiée…En complément de programme : Entretien avec Marco Bellochio proposé par le Groupement des Cinémas de Recherche.

Enfance ClandestineArgentine - 2012 - 1h50 en VO – Réalisé par Benjamin Avila avec Teo Gutierrez Moreno, Natalia Oreiro, César Troncoso, Ernesto Alterio...

Argentine, 1979. Juan, 12 ans, et sa famille reviennent à Buenos Aires sous une fausse identité après des années d’exil. Les parents de Juan et son oncle Beto sont membres de l’organisation Montoneros, en lutte contre la junte militaire au pouvoir qui les traque sans relâche. Pour tous ses amis à l’école et pour Maria dont il est amoureux, Juan se prénomme Ernesto. Il ne doit pas l’oublier, le moindre écart peut être fatal à toute sa famille...ENFANCE CLANDESTINE nous fait entrer de plain-pied dans la ré-sistance acharnée contre la dictature du général Videla (de 1976 à 1983), vue par les yeux d’un enfant. Le film est construit comme si Juan adulte se souvenait de cette histoire et cela donne une colo-ration nostalgique à ce récit d’un monde qui n’existe plus...

L’Autre Cinéma > à partir du 15 mai

L’Autre Cinéma > du 9 au 20 maiL’Autre Cinéma > du 17 au 30 avril

La Porte du ParadisEtats-Unis - 1980 - 3h36 en VO – Réalisé par Michael Cimino avec Kris Kristofferson, Isabelle Huppert, Christopher Walken, Jeff Bridges, Sam Waterston, John Hurt…

Deux anciens élèves de Harvard se retrouvent en 1890 dans le Wyo-ming. Averill est shérif fédéral tandis que Billy Irvine, rongé par l’alcool, est membre d’une association de gros éleveurs en lutte contre les petits immigrants venus pour la plupart d’Europe centrale. Averill s’oppose à l’intervention de l’association sur le district et tente de convaincre son amie Ella, une prostituée d’origine française, de quitter le pays…Pendant longtemps, on n’a pu voir qu’une version mutilée du chef d’œuvre de Michael Cimino, qui revient sur un épisode sanglant et peu glorieux de la conquête de l’Ouest, à la fin du XIXe siècle. Réé-dité somptueusement dans sa version intégrale, le film s’impose comme une magnifique épopée lyrique, qui réussit le prodige de marier le grandiose et l’intime…

GuerrièreAllemagne – 2012 - 1h46 en VO – Réalisé par David Wnendt avec Alina Levshin, Jella Haase, Sayed Ahmad Wasil Mrowat, Gerdy Zint...

Marisa, 20 ans, fait partie d’un gang de néo-nazis au nord de l’Al-lemagne. Tatouée de swastikas, le crâne rasé, elle déteste les étran-gers, les juifs, les noirs et flics, à ses yeux tous coupables du déclin de son pays et de la médiocrité de son existence. Manifestations de haine, violence et beuveries rythment son quotidien, jusqu’à l’arrivée en ville d’un réfugié afghan et l’irruption dans son gang d’une adolescente de 14 ans. Ces nouveaux venus mettent à mal le fanatisme de Marisa…David Wnendt livre un film étonnant et tendu sur le cheminement d’une jeune néo-nazie perdue dans la haine de l’autre. Tourné avec des non-professionnels, le film dégage un réalisme saisissant et montre aussi la fragilité de cet endoctrinement absurde…

La Fureur de VivreEtats-Unis – 1955 - 1h51 en VO – Réalisé par Nicolas Ray avec James Dean, Nathalie Wood, Sal Mineo…

Jim Stark est le petit nouveau au ly-cée. Un jeune homme accablé de problèmes familiaux et brimé par ses camarades mais qui n’aspire qu’à se faire une place parmi ses camarades. Entraîné malgré lui dans un défi de vi-tesse face à Buzz, chef d’un groupe un peu rebelle, ce dernier y perdra la vie. Suite à ce drame, Jim est entraîné dans une spirale de violence…Drame sur la rébellion et la jeunesse, ce film de Nicolas Ray fit immédiatement de James Dean (révélé par Elia Kazan dans A L’EST D’EDEN) le symbole de sa génération. L’acteur y impose aussi la force de son jeu, basé sur l’improvisation, une identification totale au personnage et une grâce liée à un contrôle étudié de son corps. Il mourut un an après dans un accident de voiture, juste après le tournage du film GEANT de George Stevens…

Hannah ArendtAllemagne - 2012 - 1h53 en VO – Réalisé par Margarethe Von Trotta avec Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet Mcteer, Julia Jentsch....

1961. La philosophe juive allemande Hannah Arendt est envoyée à Jérusa-lem par le journal Le New Yorker pour couvrir le procès d’Adolf Eichmann, responsable de la déportation de mil-lions de juifs. Les articles qu’elle publie et sa théorie de “la banalité du mal” dé-clenchent une controverse sans précédent. Son obstination et l’exigence de sa pensée se heurtent à l’incompréhension de ses proches et provo-quent son isolement…En transcrivant de manière fidèle un fait historique majeur – le fameux épisode du procès Eichmann et les prises de position de la philosophe Hannah Arendt – la réalisatrice Margarethe Von Trotta réussit à dresser le portrait d’une femme hors du commun, tout en éclairant d’une lumière originale la grande histoire du monde et de la pensée. A recommander à tous les professeurs d’histoire et de philosophie…

L’Autre Cinéma > du 3 au 10 maiL’Autre Cinéma > du 8 au 21 mai

Rétro

Té

l. 05

59

59 3

5 14

baio

na@

elka

r.com

Libr

airie

elk

arQ

uart

ier S

aint

-And

ré64

100

Baio

na

Prem

ière

heu

re g

ratu

ite a

u Pa

rkin

g Ste

-Cla

ireSte

-Cla

ire a

park

alek

uko

lehe

n or

dua

urrir

ik

Pitt

Ocha

et l

a tis

ane

de co

uleu

rs,

Les

Ogre

s de

Bar

back

, IRF

AN,

25€

Un n

ouve

au liv

re/d

isque

pou

r enf

ants.

Des

chan

sons

au

x acc

ents

dive

rs, d

es in

vités

pre

stigie

ux p

our l

es

acco

mpa

gner

(Em

ily L

oize

au,

Man

u Ch

ao, O

rigin

es

cont

rôlée

s…),

un co

nte

mus

ical, 7

2 pa

ges i

llustr

ées p

ar

Eric

Fleur

y. Br

ef u

ne ti

sane

co

loré

e à

cons

omm

er sa

ns

mod

érat

ion

!

La S

ingu

lière

tris

tess

edu

gât

eau

au ci

tron

,Ai

mee

Ben

der,

Editi

ons

de l’

Oliv

ier,

22.5

0€Le

jour

de

ses n

euf a

ns, R

ose

mor

d av

ec d

élice

da

ns le

gât

eau

au ci

tron

prép

aré

pour

l’occ

asio

n.

S’ens

uit u

ne in

croya

ble

révé

latio

n….

« un

texte

plei

n de

char

me,

proc

he d

es fi

lms d

e W

es A

nder

son

»

Vene

z pa

rtag

er n

os c

oups

de

cœur

!

Zato

azk

en b

ihot

zkad

ak p

arti

katz

era

!

QuartetAngleterre – 2012 – 1h38 en VO – Réalisé par Dustin Hoffman avec Maggie Smith, Bill Conolly, Tom Courtenay…

À Beecham House, paisible pension au cœur de la campagne anglaise qui accueille des musiciens et chanteurs d’opéra à la re-traite, le bruit court qu’une nouvelle pensionnaire arriverait sous peu. Et ce serait une diva…Le comédien Dustin Hoffman passe à la réalisation avec une comé-die aux accents très british classique dans sa forme, mais touchante et plaisante…

Inch’allahQuébec, Palestine – 2012 - 1h42 en VO – Réalisé par Anaïs Barbeau-Lavalette avec Evelyne Brochu, Sabrina Ouazani, Sivan Levy, Carlo Brandt...

Dans un camp de réfugiés palestiniens, Chloé, jeune sage-femme québé-coise accompagne les femmes enceintes. Entre les check-points et le mur de séparation, Chloé rencontre la guerre et ceux qui la portent de chaque côté : Rand, une patiente avec qui elle va se lier d’amitié et Ava, jeune militaire, voisine de palier en Israël…La structure tragique du récit et la force émotionnelle de cette histoire évoque un autre film québécois marquant : INCENDIES de Denis Villeneuve…

Free Angela & All Political PrisonersEtats-Unis, France – 2012 – 1h37 en VO – Réalisé par Shola Lynch

Féministe, communiste, militante du mouvement des droits civiques aux Etats-Unis, proche du parti des Black Panthers, Angela Davis s’investit dans le comité de soutien aux Frères de Soledad, trois prisonniers noirs améri-cains accusés d’avoir assassiné un gardien de prison en représailles au meurtre d’un de leur codétenu. Accusée en 1970 d’avoir organisé une tentative d’évasion et une prise d’otage, Angela devient la femme la plus recherchée des Etats-Unis…Shola Lynch revient sur le procès histo-rique d’Angela Davis. Toujours engagée, militante abolitionniste, l’icône Angela continue le combat. Power to people !

La Maison de la RadioFrance – 2012 – 1h43 – De Nicolas Philibert

Une plongée au cœur de Radio France, à la découverte de ce qui échappe habituelle-ment aux regards : les mystères et les cou-lisses d’un média dont la matière même, le son, demeure invisible...Nicolas Philibert (ETRE ET AVOIR) immerge le spectateur avec tendresse et drôlerie au cœur de l’activité des différentes an-tennes de la Maison ronde…

Sugar ManAngleterre, Suède – 2012 – 1h25 en VO – Réalisé par Malik Bendjelloul

Ce documentaire de Malik Bendjelloul retrace le destin émouvant et miraculeux de Sixto Rodriguez, héros méconnu de la contreculture musicale des seventies ressurgi de l’oubli grâce à la ferveur de ses fans…

Amants PassagersEspagne - 2013 - 1h30 en VO – Réalisé par Pedro Almodovar avec Antonio de la Torre, Javier Camara, Lola Dueñas…

Des personnages hauts en couleurs pensent vivre leurs dernières heures à bord d’un avion à destination de Mexico…Pedro Almodovar revient à la comédie pure avec ce film déjanté et débridé qui semble renouer avec l’esprit de la Movida et de ses œuvres des années 80…

The Place beyond the PinesEtats-Unis – 2012 - 2h20 en VO – Réalisé par Derek Cianfrance avec Bradley Coo-per, Ryan Gosling, Eva Mendes...

Cascadeur à moto, Luke est réputé pour son numéro du «globe de la mort». Quand son spectacle itinérant revient à Schenectady, il découvre que Romina, avec qui il avait eu une aventure, vient de don-ner naissance à son fils… Difficile de ne pas penser à DRIVE en admirant les exploits de Ryan Gosling mais il est une fois de plus impeccable, presque mé-connaissable sous ses tatouages et sa tignasse blonde…

Séances de Rattrapage

L’Autre Cinéma > du 17 au 29 avril

Le Temps de l’aventureFrance – 2012 – 1h45 – Réalisé par Jérôme Bonnell avec Emmanuelle Devos, Gabriel Byrne, Aurélia Petit, Laurent Capelluto…

Une journée. Un train. Deux in-connus. Des échanges de regards, le cœur qui bat. Le regarder partir, le perdre à tout jamais ou s’offrir au temps de l’aventure ? Et si la vie d’Alix basculait…Sur une trame très simple, Jé-rôme Bonnell raconte la nais-sance de l’amour vécu comme une parenthèse intense le temps d’une journée. La temporalité a beaucoup d’importance dans ce film sur les sentiments qui joue sur l’idée du « présent » et du sus-pense amoureux en étant au plus près du cheminement intérieur de ses personnages. La grâce du film vient aussi des acteurs et de la tension entre des jeux très différents - jeu d’une grande liberté, entre abandon et impulsivité pour Emmanuelle Devos, jeu habité mais très contrôlé pour l’américain Gabriel Byrne - l’usage de la langue, venant ajouter une dimension romanesque au récit…

Le PouvoirFrance – 2013 – 1h45 – Réalisé par Patrick Rotman

LE POUVOIR est une plongée au cœur de l’Elysée, au cœur du pou-voir. Le spectateur est invité à péné-trer le saint des saints, à assister aux réunions des conseillers avec le Prési-dent, à la préparation des sommets internationaux. Fruit de huit mois de tournage à l’Elysée, le film révèle un lieu secret et protégé…C’est la première fois qu’une caméra pénètre au sein de L’Elysée et on peut a priori faire confiance à Patrick Rotman (co-auteur de LA GUERRE SANS NOM sur la guerre d’Algérie) pour en faire un objet passionnant. Sa volonté de saisir ce qu’il appelle « l’éter-nel et l’immédiat, l’histoire et l’actualité » ont imprimé au film un rythme particulier, fait de plans longs, de cadres fixes et gros plans sur les visages, avec une musique originale de Michel Portal et la collaboration de Romain Widing, chef-opérateur des ADIEUX A LA REINE de Benoit Jacquot…

L’Autre Cinéma > à partir du 15 mai

Vendredi 3 Mai à partir de 19h30 à l’Autre CinémaSoirée dans le cadre de la Quinzaine du Commerce EquitableBuffet Equitable suivi de la projection du film

Un Long sillon de la Dordogne au BéninFrance – 2012 – 1h05 – Réalisé par Frédéric Chignac

Le Bénin n’a pas de pétrole, pas de diamant, sa seule richesse est sa terre, très fertile. Pourtant, ce pays est régulièrement menacé par les crises alimentaires. En 1995, les agriculteurs béninois demandent à leurs confrères français des expli-cations sur le fonctionnement des CUMA (Coo-pérative d’Utilisation du Matériel Agricole). L’his-toire est tombée sur une bande d’agriculteurs aquitains qui n’avaient jamais mis les pieds en Afrique. Depuis, lentement mais sûrement, les coopératives se multiplient au Bénin. Dans cette nouvelle relation Nord/Sud, rien n’est imposé, obligé, ni même donné. Ce sont les paysans bé-ninois qui décident…Séance suivie d’une rencontre avec le réalisateur et un représentant des CUMA. Tarifs habituels.

Samedi 27 Avril à partir de 18h à l’Autre CinémaSoirée sur le thème de la Démesure avec Bizi !

18h : Projection du film The Land of Hopesur la catastrophe de Fukushima (voir résumé dans la gazette).20h15 : Buffet talos21h00 : Projection du film

Pierre Rabhi, au nom de la terreFrance – 2013 – 1h38 - Réalisé par Marie-Dominique Dhelsing

Pierre Rabhi est paysan, écrivain et penseur. Il est l’un des pionniers de l’agro-écologie en France. Amoureux de la Terre nourricière, engagé depuis quarante ans au service de l’Homme et de la Nature, il appelle aujourd’hui à l’éveil des consciences pour construire un nouveau modèle de société où « une sobriété heureuse » se substituerait à la surconsommation et au mal-être des civilisations contem-poraines… Séance suivie d’un débat avec Bizi !

Tarif soirée (2 films) : 9 e tarif plein ; 7,50 e adhérents.

Vendredi 17 Mai à partir de 19h30 à l’Autre Cinémadans le cadre de la Journée contre l’homophobie Apéro proposé l’association les Bascos

Suivi à 20h45 de la projection en Avant-première du film

AlataIsraël, Etats-Unis – 2012 – 1h36 en VO Réalisé par Michael Mayer avec Nico-las Jacob, Michael Aloni…

Nimer, un étudiant palestinien réfugié clandestinement à Tel-Aviv, rêve d’une vie meilleure à l’étranger. Une nuit, il rencontre Roy, un jeune avocat israélien. Sur fond de lutte familiale, politique et sociale, Nimer doit choisir entre son désir d’ailleurs et son amour pour Roy… « Bien plus que le récit d’un amour contrarié sur le modèle Capu-let versus Montaigu, ALATA est surtout l’âpre démonstration de la double peine que constitue l’homophobie en zone de conflits : elle y devient une arme stratégique redoutable… » Festival Ciné-marges de Bordeaux.

Jeudi 16 Mai à partir de 20h à l’AtalanteSoirée Viticultures et paysagesdans le cadre de la semaine Agriculture & Paysagesen partenariat avec le CAUE des Pyrénées-Atlantiques

Dégustation de produits locaux biologiques, de vin d’Irouléguy du domaine Arretxea et du domaine de l’Olivet en Ardèche.Suivie de la projection du film

Conte d’AutomneFrance – 1998 – 1h50 – Réalisé par Eric Rohmer avec Béatrice Romand, Marie Rivière, Alain Libolt…

Depuis que ses enfants sont partis, Magali, veuve de 45 ans, vit seule dans sa campagne et son vignoble drômois. Séparément, ses deux meilleures amies, l’une de son âge, l’autre bien plus jeune, entreprennent de remé-dier à cette solitude…Séance suivie d’un échange avec Agnès Ducat, paysagiste et coordi-natrice de la semaine Agriculture & Paysages et avec les viticulteurs invités. Avec la participation de la librairie Elkar.

Tarifs habituels.

Vendredi 26 avril à 20h - Bayonneà l'Amphi du Château Neuf de l'IUT (Place Paul-Bert):

Le Revenu maximum autorisé avec Corinne Morel Darleux, secrétaire nationale à l'écologie du Parti de Gauche, Karima Delly, eurodéputée EELVet Collectif « Sauvons les riches »

Campagne contrela démesureMercredi 24 avril à 20H30 - Saint Jean de Luz

(Salle de la Grillerie de la Sardine, sur le Port) :

Crise ou changement de société ?Conférence publique avec Hervé Kempf,

journaliste, auteur de « Comment les riches détruisent la

planète » et de « Fin de l'Occident, naissance d'un monde »

Entrée libre aux conférencesRenseignements et inscriptions fortement conseilléesà info@bizimugi.eu ou au 05 59 25 65 52Plus d'infos sur : www.bizimugi.eu

Samedi 27 avril à partir de 18H00 - Bayonne

(L'Autre Cinéma) :

Soirée contre la démesure et pour la sobriété heureuse

The Land of Hope et Pierre Rabhi, au nom de la terre,

+ stands et talos

Mercredi 1er mai à 11H00à Bayonne (RV au bout du Pont Saint-Esprit côté gare) :

Manifestation festive et revendicative pour un Revenu maximum autorisé

Petit CorbeauAllemagne – 2012 – 1h15 en VF – Réalisé par Ute Von Munchow-Pohl - A partir de 3 ans

Chaussette, le petit corbeau, aime avant tout les spaghettis et bien sûr sa chaussette rayée mais c’est sur-tout un sacré coquin, jamais à court de bêtises ! Un peu poule mouillée, il réussit toujours à attirer ses amis dans des aventures qui tournent souvent... mal, il faut bien le recon-naître ! Le jour où il endommage malencontreusement le barrage qui menace d’engloutir toute la forêt et la maison qui l’abrite, Chaussette craint de devoir s’expliquer encore une fois avec Mme Blaireau qui prend soin de lui et de tous les autres animaux. Il décide alors de répa-rer son erreur et accompagné de Frisouille le petit mouton et de l’ours Eddie, il part à la recherche de la colonie des castors, les mieux placés pour remettre le barrage en état...PETIT CORBEAU est un film d’animation inspiré de livres pour enfants écrits par Nele Moost et Annet Rudolph et publiés avec succès dans de nombreux pays…

L’Autre Cinéma > du 26 décembre au 20 janvier

La Dernière Licorne Etats-Unis, Allemagne, Japon – 1985 – 1h32 en VF – Réalisé par Jules Bass, Ar-thur Rankin Jr - A partir de 6 ansAu cœur d’une forêt enchantée vit une licorne solitaire. Un jour, elle entend deux chasseurs déplorer la disparition des licornes. Serait-elle vraiment la der-nière de son espèce ? En quête de réponses, elle quitte la forêt mais ne tarde pas à se faire capturer par la Mère Fortune qui l’expose dans son carnaval de créatures mythologiques. Heureusement, un jeune magicien maladroit du nom de Schmendrick, vient à sa rescousse. Ensemble, ils se mettent en route pour le château du roi Haggard où, dit-on, le redoutable Taureau de Feu aurait entraîné toutes les licornes du monde…Adaptation d’un best-seller de fantasy, LA DERNIERE LICORNE a bercé des générations de spectateurs. Poésie de couleurs rutilantes dans un monde de fables et de magie, ce voyage envoûtant s’ins-pire aussi bien des grands contes d’initiation que de la littérature fantastique pour enfants (BILBO LE HOBBIT, LE MAGICIEN D’OZ)…

L’Autre Cinéma > du 24 avril au 6 mai

L’Autre Cinéma > du 8 au 20 mai

L’Autre Cinéma > du 24 avril au 7 mai

L’Autre Cinéma > du 17 avril au 21 mai

L’Autre Cinéma > du 3 au 7 mai

Une toile en famille

Le Petit Roi et autres contesHongrie – 41’ - Programme de 5 courts métrages d’animation de Larjos Nagy et Maria Horvath - A partir de 5 ans

Laissez-vous guider par le plus petit des hommes devenu roi ! Voici un petit tour d’horizon des contes et légendes de Hongrie remplis de mystère, d’ensorcel-lement, de ruse, de courage et de bien d’autres histoires magiques... Le Veau d’Or : un roi bien décidé à marier ses enfants les envoie sur les routes du royaume à la recherche de leurs bien-aimés…Le Château maudit : Il était une fois, un merveilleux château aussi grand que beau, hanté par un chat noir…Le Joueur de flûte : La princesse est malade, un jeune berger va tenter de la soigner avec sa flûte et son agneau aux pouvoirs magiques…Les Trois frères : Trois jeunes hommes se voient confier des tâches par leur père qui veutLe Petit Roi : Une princesse est inconsolable, car elle est boiteuse. Le petit Janko pourra-t-il la guérir ?

Tarif unique 4,50 e pour les petits et les grands.

Portrait de familleIran - 2012 – 40’ - Programme de 5 films d’animation. A partir de 2/3 ans.

Un nouveau programme de la brillante école iranienne d’animation Kanoon, à qui nous devons LE PETIT MONDE DE BAHADOR et LA MONTAGNE AUX BIJOUX. Cinq petits films toujours aussi jolis et inventifs, qui utilisent à merveille des tech-niques d’animation souvent originales… Tarif unique 4,50 e

PinocchioItalie – 2012 – 1h10 en VF – Réalisé par Enzo d’Alò - A partir de 5/6 ans

D’une bûche, le menuisier Geppetto sculpte l’objet de ses désirs cachés, une marionnette qui lui tiendra com-pagnie et lui servira de fils : il l’appellera Pinocchio. Imaginez-vous sa surprise lorsqu’il découvre que la marionnette bouge par enchantement et qu’elle est dotée d’une vie propre ! En s’inspirant de l’histoire originale de Carlo Collodi, Enzo d’Alò livre une magnifique version de ce conte…