THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

Tous les droits sont réservés. Toutes les précautions pour offrir des informations précises et pour suivre les mises à jour ont été prises, nous ne seront donc tenus pour responsables pour aucune erreur ou faute de frappe rencontrée dans ce catalogue. Les produits et leurs activités spécifiques, comme montrés dans ce catalogue, peuvent changer sans préavis.

sales@btlnet.comwww.btlnet.com

�

LE SAVIEZ-VOUS ?

Lesmaladiesmusculo-squelettiquesconstituentladeuxièmecause d’incapacitéautravail.

Lenombredepersonnesaffectéesaugmentedramatiquementchaqueannée.

Lathérapieparondesdechoc(SWT)estundestraitementslesplusefficacespourlespathologiesassociéesausystèmemusculo-squelettique.

TH

ER

AP

IE P

AR

ON

DE

S D

E C

HO

C

THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

DESCRIPTION DE LA TECHNIQUE

Les ondes de choc sont des ondes acoustiques qui transmettent de l’énergie mécanique à haute concentration d’énergie jusqu’au point douloureux situé dans le tissu fibreux ou myosquelettique en phase subaiguë, subchronique ou chronique. Cela provoque des processus de guérison, régénération et de réparation.

PRINCIPE PHYSIQUE

L’ondedechocestcaractériséeparunchangementsoudaindepressiondehauteamplitudeetnon-periodique.L’énergiecinétiqueduprojectile,crééeparl’aircomprimé,esttransféréeauboutdel’applicateurparlebiaisd’uneimpulsionpneumatiqueàl’émetteur.Lesondesdechocgénéréesparcemécanismesepropagentdemanièredifférenteenfonctiondel’émetteurutilisé.

Laprofondeureffectivedepénétrationdépenddel’émetteurutiliséetdel’énergiepréétablie(pression).Lesvaleursdelaprofondeurdepénétrationvariententre4et7cm.Unepartiesubstantielledel’énergiedesondesdechocpénètredanslestissusavecl’impulsionpositivedepression.Lapropagationdel’ondedepressionestatténuéeseulementparl’absorptionmineuredestissustraversés,uneabsorptionsupérieureapparaîtdanslecasdenon-homogénéitéacousti.

EFFETS THERAPEUTIQUES

Amélioration du métabolisme et de la microcirculation

Dissolution des fibroblastes calcifiés

Augmentation de la production du collagène

Réduction de la tension musculaire

Augmentation de l’élimination de la substance P

Graphiquedelapressioninduitedansletissuparl’ondedechoc.

15

10

5

0

-5-20 -10 0 10 20 30 40

pression[MPa]

temps[µs]

� THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

douleuraurepos douleurprovoquéeàlapalpation

avantletraitementaprèsletraitementsuivide6mois

VAS

0

5

éliminationdeladouleur83%atténuationdeladouleur17%

�

UNE TECHNIQUE PROUVEE SCIENTIFIQUEMENT

L’appareildethérapieparondesdechocBTLaétéconçuaprèsdesrecherchesmédicalesdelongueduréeetenutilisantlesrésultatslesplusrécents.LaméthodeSWTs’estavéréeparticulièrementefficacedanslestraitementsdesdouleursdel’épaule,dutalonetducoude.

Conclusion:Ladouleurchez83%despatientsatotalementdisparu.Dans17%descas,uneatténuationdeladouleuraétéconstatée12moisaprèsletraitement.

Conclusion:L’utilisationdelathérapieparondesdechocaentraînéuneatténuationdeladouleuretdelarestrictionfonctionnelledespatientssouffrantd’épicondylitehuméro-radiale.LaSWTestsansdanger,efficaceetdoitêtreconsidéréecommeunethérapiepossibledansletraitementdespatientssouffrantd’épicondylitehuméro-radiale.

LesétudesontétéréaliséessurpropositiondeBTL.

Tendinopathie calcifiante de l’épaule

Raison fatigue,trauma

Symptômes douleuretrestrictiondemouvementdel’épaule

Effets de la thérapie par ondes de choc eliminationdescalcifications

Efficacité 83%

L’étude réalisée sur 42 patients (âge moyen 44.6) pendant une période de 12 mois

Douleur au repos VAS–VisualAnalogScale–EchelleVisuelleAnalogique(1–pasdedouleur,10–douleurtrèsforte)

Avantletraitement 4.7

Aprèsletraitement 0.6

Suivide5mois 0.5

Douleur provoquée à la palpation

Avantletraitement 8.2

Avantletraitement 0.7

Suivide5mois 0.5

Epicondylite huméro-radiale

Raison fatigue,trauma

Symptômes douleuretrestrictiondemouvementducoude

TH

ER

AP

IE P

AR

ON

DE

S D

E C

HO

C

THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

02 NAZEV

ERGONOMIE CONÇUE PAR LES UTILISATEURS

APPLICATEUR ÉQUIPÉ D’AMORTISSEUR

Assurelecontactappropriédel’applicateuravecletissutraitépendantlathérapie

Exclutletransfertdesondesverslamainduthérapeute

PARTIE POSTÉRIEURE DE FORME ERGONOMIQUE

Laformeergonomiquedelapartiepostérieuredel’applicateurpourunemanipulationconfortableetcontrôlée

L’applicateurlemieuxconçudumarché

POIGNEE ERGONOMIQUE SPÉCIALE

Empêcheleglissementdel’applicateurdelamainduthérapeutependantletraitement

Laformeanatomiquepermetauthérapeutedetenirl’applicateurdansdifférentespositionsenfonctiondelathérapieeffectuéeetdespréférencespersonnellesduthérapeute(saisiedanslamaindroiteougauche,hommeoufemme)

Supportdeprisemanuelledel’applicateurétudiépouréviterlafatigueduthérapeute

EMETTEURS A FOCALISATION MULTIPLE

Émetteurscréésspécialementàplusieurspointsfocaux

Permetlatransmissionplusefficacedel’énergiedansletissucible

ERGONOMIQUE DANS TOUTES LES APPLICATIONS

� THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

02 NAZEV

�

L’ENCYCLOPEDIE THERAPEUTIQUE BTL

Suivantlesdernièresrecherchesmédicales,BTLaconçul’encyclopédiedelathérapieparondesdechocpouruntraitementfacileetefficace.

OPÉRATION SIMPLE

L’application de la thérapie par ondes de choc est extrêmement facile. Il faut seulement suivre 4 étapes:1. Localisez les zones douloureuses par palpation;2. Fixez les paramètres de la thérapie (manuellement ou utilisez un programme préétabli);3. Appliquez le gel;4. Déclenchez les ondes de choc.

Localiselespointsdouloureux Appliquelegel Livrelesondesdechoc

LISTE DES DIAGNOSTICS

Epinecalcanéenne,Fasciiteplantaire Achillodynie Syndrometibialantérieur Tendinopathiepatellaire Douleursauxinsertionsdesischio-jambiers Bursitetrochantérienne Douleurdanslazonedel’aine Douleurdel’épaule(calcification,tendinopathie,) Epicondylitehuméro-radialeethuméro-cubitale Exostosesdespetitesarticulationsdelamainencasd’arthrosedu1degré Douleursdelapaume Enthésiopathieschroniquesgénérales Pointsgâchettes Pointsacupuncture

Programme W-0108 epicondylite huméro-radiale et huméro-cubitale

Paramètresdethérapie parondesdechoc:continu

pression:2bar

fréquence:10Hz

nombred’impulsions:2000

Diamètredelatête 15mm

Positiondupatient couchéouassis,brasfléchis,enappuisurunesurfaceconfortable

Duréedutraitement depréférencependant5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

Processusdetraitement Localisationmanuelledespointsdouloureuxdanslazoneepicondylitehuméro-radialeetlelongdugroupedesmusclesassociés.>Applicationdegel.>Commencezlathérapieavec400impulsions,2bar,5Hzautourdumuscleleplusdouloureux,traitezlepointleplusdouloureuxaprèsavecapprox.1000impulsions,puisappliquezsurl’ensembledesmusclesassociés,appliquezlesdernières400impulsionsàunefréquencede10Hz.

Note Lespointsdouloureuxsontindiquésparleszonespointilléessurl’image.Lesflèchesindiquentladirectiondumouvementdel’applicateur.

EXAMPLE:T

HE

RA

PIE

PA

R O

ND

ES

DE

CH

OC

THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

02 NAZEVDIAGNOSTICS LES PLUS COURANTS

Lesexemplesillustrentlafacilitéd’applicationdelathérapiedansdeszonedetraitementdifférentes,l’applicateurétanttenudanslamaindroiteougauche.L’utilisationdel’applicateurBTLestaisé,confortableetcontrôlé.

EPAULE DOULOUREUSE (CALCIFICATION, TENDINOPATHIE)

Paramètresdelathérapie pression:3–4bar

fréquence:10–15Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchésurledosouassis

Duréedutraitement depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

EPINE CALCANEENNE, FASCIITE PLANTAIRE

Paramètresdelathérapie pression:2,5–3,5bar

fréquence:10–15Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchésurleventre,lepiedsoutenu

Duréedutraitement depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

EPICONDYLITE-EPITROCHLEITE

Paramètresdelathérapie pression:2–2,5bar

fréquence:5–10Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchésurledosouassis,brasfléchiconfortablementsoutenu

Duréedestraitements depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

ACHILLODYNIE

Paramètresdelathérapie pression:2–3bar

fréquence:5–10Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchésurleventre,chevillessoutenues

Duréedestraitements depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

10 THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

02 NAZEV

11

DIAGNOSTICS LES PLUS COURANTS

Touteslespossibilitésdetraitementssontdécritesendétailsdansl’encyclopédiethérapeutiqueBTLpardiagnostic.

BURSITE TROCHANTERIENNE

Paramètresdelathérapie pression:2,5–3bar

fréquence:10–15Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchélatéral

Duréedestraitements depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

SYNDROME TIBIAL ANTERIEUR

Paramètresdelathérapie pression:1,5–2,5bar

fréquence:5–15Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchésurledos,genousoutenu

Duréedestraitements depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

TENDINOPATHIE PATELLAIRE (OU GENOU DU SAUTEUR)

Paramètresdelathérapie pression:2–3bar

fréquence:5–15Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient couchésurledosouassis,genousoutenu

Duréedestraitements depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

POINTS GACHETTES

Paramètresdelathérapie pression:2–4bar

fréquence:5–20Hz

nombred’impulsions:2000

Positiondupatient enfonctiondelasurfacetraitée

Duréedestraitements depréférence5–10jours

Nombredeséances 3–5séances

TH

ER

AP

IE P

AR

ON

DE

S D

E C

HO

C

THERAPIE PAR ONDES DE CHOC

BTL–shockwave_CAT_FR201v1