Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BULLETIN 6/2013
11.11.2014 Page 1/25
UP
U UNIONPOS TALEUNIVERSELLE
Timbres-poste – Informations et répartition
Les timbres-poste, etc., ci-après sont répartis entre les opérateurs désignés conformément à l’article RL 113.2
du Règlement de la poste aux lettres.
Suite à l’enquête réalisée en 2008 sur le service de la répartition et sur le bulletin des timbres-poste, il ressort
que la majorité des opérateurs désignés souhaite que le bulletin soit modernisé et plus facile à lire afin d’aider
au contrôle des timbres-poste reçus par le pays récepteur.
Dans cette perspective, un certain nombre de modifications ont été apportées. La plus importante est celle
concernant le thème du timbre-poste. Celui-ci intégrera uniquement la légende inscrite sur le timbre lorsque le
pays utilise des caractères latins.
Pour les pays utilisant un alphabet non latin, il sera procédé à une traduction française et anglaise de la
légende.
La liste des opérateurs désignés visés à l’alinéa précédent figure en fin du bulletin.
Postage stamps – Information and distribution
The following postage stamps, etc. are being distributed among designated operators in accordance with arti-
cle RL 113.2 of the Letter Post Regulations.
A survey conducted in 2008 on the stamp bulletin and the stamp distribution service showed that the majority of
designated operators wanted the bulletin to be modernized and made easier to read in order to facilitate
checking of the postage stamps received.
As a result, a number of amendments have been made to the stamp bulletin, the most important of which
concerns the stamp illustration. The actual words used on the stamp will only be given if they are in Roman
letters.
Where a non-Roman alphabet is used, the inscription will be translated into English and French.
A list of the designated operators concerned will be provided at the end of the bulletin.
Page 2/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
ALGÉRIE/ALGERIA
Timbres/Stamps
1. 15,00 DZD Bousselam 29.09.2012
2. 20,00 DZD Mohamed Ben Bachir 29.09.2012
3. 30,00 DZD Hebda 03 29.09.2012
4. 15,00 DZD 50e anniversaire du recouvrement de la souveraineté de la RTA 28.10.2012
5. 15,00 DZD 50e anniversaire du timbre-poste algérien 01.11.2012
6. 15,00 DZD Globularia vulgaris L. 11.12.2012
7. 20,00 DZD Glycyrrhiza glebra 11.12.2012
8. 30,00 DZD Menyanthes trifoliata 11.12.2012
9. 15,00 DZD 50e anniversaire de l’établissement de relations diplomatiques avec
la Russie
16.12.2012
10. 15,00 DZD Mosaïque des Muses 18.12.2012
11. 20,00 DZD Scène de chasse 18.12.2012
ALLEMAGNE/GERMANY
Timbres/Stamps
1. 0,45 EUR 50 Jahre Zweites Vatikanisches Konzil 11.10.2012
2. 0,55 EUR Drei Gleichen 11.10.2012
3. 0,55 EUR Helmut Kohl 11.10.2012
4. 1,45 EUR 100 Jahre – 100 Let Domowina 11.10.2012
5. 0,03 EUR 3 02.11.2012
6. 0,55 EUR Gerhart Hauptmann 1862–1946 02.11.2012
7. 0,55 EUR 175 Jahre Göttinger Sieben 02.11.2012
8. 0,55 + 0,25 EUR Weihnachten 02.11.2012
9. 0,58 EUR Mitteldeutscher Fachwerkbau 06.12.2012
10. 0,58 EUR Kuhschelle 06.12.2012
11. 2,40 EUR Prachtkerze 06.12.2012
AMÉRIQUE (ÉTATS-UNIS)/UNITED STATES OF AMERICA
Timbres/Stamps
1. 5,15 USD Sunshine Skyway Bridge 28.02.2012
2. 18,95 USD Carmel mission 28.02.2012
3. FOREVER Cherry Blossom 100th (set of 2) 24.03.2012
4. FOREVER Cherry Blossom 100th (set of 2) 24.03.2012
5. FOREVER William H. Johnson 11.04.2012
6. FOREVER Joseph Brodsky (set of 10) 21.04.2012
7. FOREVER Gwendolyn Brooks (set of 10) 21.04.2012
8. FOREVER William Carlos Williams (set of 10) 21.04.2012
9. FOREVER Robert Hayden (set of 10) 21.04.2012
10. FOREVER Sylvia Plath (set of 10) 21.04.2012
11. FOREVER Elizabeth Bishop (set of 10) 21.04.2012
12. FOREVER Wallace Stevens (set of 10) 21.04.2012
13. FOREVER Denise Levertov (set of 10) 21.04.2012
14. FOREVER E.E. Cummings (set of 10) 21.04.2012
15. FOREVER Theodore Roethke (set of 10) 21.04.2012
16. FOREVER José Ferrer 26.04.2012
17. FOREVER Louisiana 1812 30.04.2012
18. FOREVER Frank Capra (set of 4) 23.05.2012
19. FOREVER John Huston (set of 4) 23.05.2012
20. FOREVER Billy Wilder (set of 4) 23.05.2012
21. FOREVER John Ford (set of 4) 23.05.2012
22. FOREVER Mail a Smile (set of 5) 01.06.2012
23. FOREVER Mail a Smile (set of 5) 01.06.2012
Page 3/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
24. FOREVER Mail a Smile (set of 5) 01.06.2012
25. FOREVER Mail a Smile (set of 5) 01.06.2012
26. FOREVER Mail a Smile (set of 5) 01.06.2012
27. FOREVER Bicycling (set of 4) 07.06.2012
28. FOREVER Bicycling (set of 4) 07.06.2012
29. FOREVER Bicycling (set of 4) 07.06.2012
30. FOREVER Bicycling (set of 4) 07.06.2012
31. FOREVER Celebrate Scouting 09.06.2012
32. FOREVER Miles Davis (set of 2) 12.06.2012
33. FOREVER Miles Davis (set of 2) 12.06.2012
34. FOREVER Willie Stargell (set of 4) 20.06.2012
35. FOREVER Joe Dimaggio (set of 4) 20.06.2012
36. FOREVER Ted Williams (set of 4) 20.06.2012
37. FOREVER Larry Doby (set of 4) 20.06.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 6 x FOREVER Civil War 1862 – New Orleans April 24–May 1, 1862 24.04.2012
6 x FOREVER Civil War 1862 – Antietam September 17 1862
Carnets/Booklets
1. 3 x FOREVER Freedom 01.06.2012
3 x FOREVER Liberty
2 x FOREVER Equality
2 x FOREVER Justice
2. 10 x 0,32 USD Aloha Shirts 02.06.2012
ARABIE SAOUDITE/SAUDI ARABIA
Timbres/Stamps
1. 2,00 SAR Mort de prince héritier le Sultan Bin Abdul Aziz/Death of Heir Prince
Sultan Bin Abdul Aziz
15.09.2012
2. 2,00 SAR Nayef bin Abdul Aziz Al Saud prête serment comme Prince héritier/
Nayef bin Abdul Aziz Al Saud takes theas Heir Prince
15.09.2012
3. 2,00 SAR Mort du prince héritier Nayef Bin Abdul Aziz/Death of Heir Prince
Nayef bin Abdul Aziz
19.09.2012
4. 2,00 SAR Salman bin Abdul Aziz prête serment/Salman bin Abdul Aziz takes the
Oath
23.09.2012
5. 2,00 SAR National Day 23.09.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 5,00 SAR Mort de prince héritier le Sultan Bin Abdul Aziz/Death of Heir Prince
Sultan Bin Abdul Aziz
15.09.2012
2. 5,00 SAR Nayef bin Abdul Aziz Al Saud prête serment comme Prince héritier/
Nayef bin Abdul Aziz Al Saud takes the Oath as Heir Prince
15.09.2012
3. 5,00 SAR Mort du prince héritier Nayef Bin Abdul Aziz/Death of Heir Prince
Nayef bin Abdul Aziz
19.09.2012
4. 5,00 SAR Salman bin Abdul Aziz prête serment/Salman bin Abdul Aziz takes the
Oath
23.09.2012
AUSTRALIE/AUSTRALIA
Feuillets/Miniature sheets
1. 10 x 0,55 AUD Christmas 01.11.2012
2. 10 x 0,55 AUD Christmas 01.11.2012
Page 4/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
BOLIVIE/BOLIVIA
Timbres/Stamps
1. 0,50 BOB Tupac Katari 15.05.2012
2. 1,50 BOB Bartolina Sisa 15.05.2012
3. 3,00 BOB Tupac Katari – Bartolina Sisa 15.05.2012
4. 0,50 BOB Huellas de Terópodo 25.06.2012
5. 1,50 BOB Huellas de Anquilosaurio 25.06.2012
6. 3,00 BOB Huellas de Saurópodos 25.06.2012
7. 5,00 BOB Huellas de Estegosaurio 25.06.2012
8. 1,00 BOB Minerales – Andorita Mina San José, Oruro 11.07.2012
9. 1,50 BOB Minerales – Bismutinita Mina Tazna, Potos’i 11.07.2012
10. 2,00 BOB Minerales – Amatisa Mina Anahi, Santa Cruz 11.07.2012
11. 5,00 BOB Minerales – Casiterita Mina Chojlla, Sud Yungas La Paz 11.07.2012
12. 0,50 BOB Danzas Patrimoniales – Ch’utas 03.08.2012
13. 1,00 BOB Danzas Patrimoniales – Llamerada 03.08.2012
14. 1,50 BOB Danzas Patrimoniales – Kullawada 03.08.2012
15. 2,00 BOB Danzas Patrimoniales – Caporales 03.08.2012
16. 10,00 BOB Danzas Patrimoniales – Morenada 03.08.2012
17. 4,00 BOB La Bicicleta de los Huanca 17.08.2012
18. 0,50 BOB Gastronomia – Locro De Gallina 18.09.2012
19. 1,00 BOB Gastronomia – Mondongo 18.09.2012
20. 1,50 BOB Gastronomia – K’ala Phurka 18.09.2012
21. 5,00 BOB Gastronomia – Charquekan 18.09.2012
22. 0,50 BOB Orquídeas – Vasqueziella boliviana dodson 19.09.2012
23. 1,50 BOB Orquídeas – Masdevallia yungasensis hashimoto 19.09.2012
24. 3,00 BOB Orquídeas – Cattleya rex o’brien 19.09.2012
25. 5,00 BOB Orquídeas – Restrepia vasquezii luer 19.09.2012
26. 3,50 BOB 100 Anos Biblioteca del Congreso 21.09.2012
27. 1,00 BOB Día de la Descolonización – Pachakuti 06.10.2012
28. 1,50 BOB Día de la Descolonización – Tercer taki unquy 06.10.2012
29. 2,50 BOB Día de la Descolonización 06.10.2012
30. 1,00 BOB Año Internacional de la Energia Sostenible para todos 25.10.2012
31. 3,50 BOB Año Internacional de la Energia Sostenible para todos 25.10.2012
32. 1,00 BOB UPAEP América 26.10.2012
33. 5,00 BOB UPAEP América 26.10.2012
34. 30,00 BOB Alivion Natural 06.11.2012
35. 1,50 BOB Navidad 2012 09.11.2012
36. 2,50 BOB Navidad 2012 09.11.2012
BRUNEI DARUSSALAM/BRUNEI DARUSSALAM
Timbres/Stamps
1. 1,00 BND 450th Anniversary of Currency Interchangeability Agreement between
Brunei Darussalam and Singapore
27.11.2012
2. 2,00 BND 450th Anniversary of Currency Interchangeability Agreement between
Brunei Darussalam and Singapore
27.11.2012
3. 0,10 BND Butterfly – Trogonoptera triodes brookiana 24.12.2012
4. 0,10 BND Butterfly – Papilio helenus 24.12.2012
5. 0,10 BND Butterfly – Hypolimnas misippus 24.12.2012
6. 0,10 BND Butterfly – Chilasa paradoxa telesicles 24.12.2012
7. 0,20 BND Butterfly – Graphium macareus 24.12.2012
8. 0,20 BND Butterfly – Ideopsis juventa 24.12.2012
9. 0,20 BND Butterfly – Paduca fasciata 24.12.2012
10. 0,20 BND Butterfly – Hypolimnas anomala 24.12.2012
11. 1,00 BND Butterfly – Graphium delesserti 24.12.2012
12. 1,00 BND Butterfly – Charaxes solon echo 24.12.2012
13. 1,00 BND Butterfly – Junonia orithya 24.12.2012
14. 1,00 BND Butterfly – Parthenos sylvia 24.12.2012
Page 5/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
Feuillets/Miniature sheets
1. 2,00 BND Butterfly – Graphium agamemnon 24.12.2012
2. 2,00 BND Butterfly – Troides andromacha 24.12.2012
3. 2,00 BND Butterfly – Graphium delesserti 24.12.2012
4. 2,00 BND Butterfly – Papilio demoleus 24.12.2012
BULGARIE (RÉP.)/BULGARIA (REP.)
Timbres/Stamps
1. 0,65 BGN Série courante – Fleurs/Definitives – Flowers 16.03.2012
2. 1,00 BGN Série courante – Fleurs/Definitives – Flowers 16.03.2012
3. 0,65 BGN 700e anniversaire de la dissolution de l’ordre des Templiers par
le pape Clément V/700 Years of Disbanding of the Order of the
Temple by Pope Clement V
22.03.2012
4. 0,65 BGN Poètes, artistes et écrivains bulgares/Bulgarian Poets, Artists and Writers 28.03.2012
5. 0,65 BGN Poètes, artistes et écrivains bulgares/Bulgarian Poets, Artists and Writers 28.03.2012
6. 1,00 BGN Poètes, artistes et écrivains bulgares/Bulgarian Poets, Artists and Writers 28.03.2012
7. 1,00 BGN Poètes, artistes et écrivains bulgares/Bulgarian Poets, Artists and Writers 28.03.2012
8. 0,65 BGN EUROPA 2012 04.04.2012
9. 1,50 BGN EUROPA 2012 04.04.2012
10. 1,40 BGN 20e expedition bulgare en Antarctique 2011/2012/
20th National Antarctic Expedition 2011–2012
07.04.2012
11. 0,65 BGN Centenaire de la première bataille de l’aviation bulgare dans le ciel
d’Edime/100th Anniversary of the First Battle of the Bulgarian Aviation
in the Sky of Edirne
12.04.2012
12. 0,65 BGN Centenaire de la naissance de Parashkev Hadjiev/Centenary of Birth
of Parashkev Hadjiev
27.04.2012
13. 1,00 BGN 20e anniversaire de l’adhésion de la Bulgarie au Conseil de l’Europe/
20th Anniversary of Bulgaria’s Membership in the Council of Europe
07.05.2012
14. 0,65 BGN Série courante – Bas relief d’un lion à Stara Zagora/Definitive – Stone
Relief of the Lion of Stara Zagora
16.05.2012
15. 0,65 BGN 250e anniversaire d’Istoriya Slavyanobolgarskaya/250th Anniversary of
Istoriya Slavyanobolgarskaya
22.06.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 0,65 BGN EUROPA 2012 04.04.2012
1,50 BGN EUROPA 2012
2. 0,65 BGN 20e expedition bulgare en Antarctique 2011/2012/
20th National Antarctic Expedition 2011–2012
07.04.2012
3. 1,40 BGN Titanic 10.04.2012
4. 2,10 BGN 50e anniversaire de l’association bulgare des entreprises de transport
routier international/50th Anniversary of the Association of the
Bulgarian Enterprises for International Road Transport (AEBTRI)
30.05.2012
5. 1,00 BGN Championnat d’Europe de football UEFA en Pologne et en Ukraine/
European Football Championship in Poland and Ukraine
08.06.2012
6. 2 x 0,65 BGN Plantes à épines/Thorny Plants 08.06.2012
2 x 1,00 BGN Plantes à épines/Thorny Plants
BURKINA FASO/BURKINA FASO
Timbres/Stamps
1. 100 XOF La vie au quotidien à Ouagadougou – La circulation à Ouagadougou 16.10.2012
2. 330 XOF La vie au quotidien à Ouagadougou – Les restaurants de la rue 16.10.2012
Page 6/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
CANADA/CANADA
Timbres/Stamps
1. P + 0,10 CAD Fondation communautaire/Community foundation 17.09.2012
2. P Le Régiment royal du Canada/The Royal Regiment of Canada 11.10.2012
3. P Le Black Watch (RHR) du Canada/The Black Watch (RHR) of Canada 11.10.2012
4. P The Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regiment) 11.10.2012
5. P Noël/Christmas 15.10.2012
6. 1,05 CAD Noël/Christmas 15.10.2012
7. 1,80 CAD Noël/Christmas 15.10.2012
8. P Noël/Christmas 15.10.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 3 x P Le Régiment royal du Canada/The Royal Regiment of Canada 11.10.2012
Le Black Watch (RHR) du Canada/The Black Watch (RHR) of Canada
The Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regiment)
2. P Noël/Christmas 15.10.2012
1,05 CAD Noël/Christmas
1,80 CAD Noël/Christmas
3. 0,03 CAD Insectes utiles – Chrysopa oculata/Beneficial insects – Chrysopa oculata 16.10.2012
0,04 CAD Insectes utiles – Polistes fuscatus/Beneficial insects – Polistes fuscatus
0,08 CAD Insectes utiles – Chauliognathus marginatus/Beneficial insects –
Chauliognathus marginatus
CHINE (RÉP. POP.)/CHINA (PEOPLE’S REP.)
– HONGKONG, CHINE/HONG KONG, CHINA
Timbres/Stamps
1. 1,40 HKD Capricorn 01.11.2012
2. 1,40 HKD Aquarius 01.11.2012
3. 1,40 HKD Pisces 01.11.2012
4. 1,40 HKD Aries 01.11.2012
5. 1,40 HKD Taurus 01.11.2012
6. 1,40 HKD Gemini 01.11.2012
7. 1,40 HKD Cancer 01.11.2012
8. 1,40 HKD Leo 01.11.2012
9. 1,40 HKD Virgo 01.11.2012
10. 1,40 HKD Libra 01.11.2012
11. 1,40 HKD Scorpio 01.11.2012
12. 1,40 HKD Sagittarius 01.11.2012
13. 1,40 HKD Capricorn (set of 12) 01.11.2012
14. 1,40 HKD Aquarius (set of 12) 01.11.2012
15. 1,40 HKD Pisces (set of 12) 01.11.2012
16. 1,40 HKD Aries (set of 12) 01.11.2012
17. 1,40 HKD Taurus (set of 12) 01.11.2012
18. 1,40 HKD Gemini (set of 12) 01.11.2012
19. 1,40 HKD Cancer (set of 12) 01.11.2012
20. 1,40 HKD Leo (set of 12) 01.11.2012
21. 1,40 HKD Virgo (set of 12) 01.11.2012
22. 1,40 HKD Libra (set of 12) 01.11.2012
23. 1,40 HKD Scorpio (set of 12) 01.11.2012
24. 1,40 HKD Sagittarius (set of 12) 01.11.2012
25. 1,40 HKD Cosmoscarta bispecularis – Spittle Bug 22.11.2012
26. 1,80 HKD Creobroter gemmate – Flower Mantid 22.11.2012
27. 2,40 HKD Eristena species – Mangrove China-mark 22.11.2012
28. 2,50 HKD Lamproptera curius – White Dragontail 22.11.2012
29. 3,00 HKD Mortonagrion hirosei – Four-spot Midget 22.11.2012
30. 5,00 HKD Pteroptyx maipo – Bent-winged Firefly 22.11.2012
Page 7/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
31. 1,40 HKD Anniversary of Stamp Issuance in Hong Kong 08.12.2012
32. 1,80 HKD Anniversary of Stamp Issuance in Hong Kong 08.12.2012
33. 2,40 HKD Anniversary of Stamp Issuance in Hong Kong 08.12.2012
34. 2,50 HKD Anniversary of Stamp Issuance in Hong Kong 08.12.2012
35. 3,00 HKD Anniversary of Stamp Issuance in Hong Kong 08.12.2012
36. 5,00 HKD Anniversary of Stamp Issuance in Hong Kong 08.12.2012
CHYPRE/CYPRUS
Timbres/Stamps
1. 0,51 EUR EUROPA 2012 02.05.2012
2. 0,68 EUR EUROPA 2012 02.05.2012
3. 0,34 EUR Jasminum grandiflorum 02.05.2012
4. 0,51 EUR Cyprus Presidency of the Council of the European Union 01.07.2012
5. 0,34 EUR Pavlos Kontides médaillé olympique chypriote/Pavlos Kontides the
Cypriot Olympic Medallist
14.11.2012
6. 0,22 EUR Noël 2012/Christmas 2012 14.11.2012
7. 0,51 EUR Noël 2012/Christmas 2012 14.11.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 0,85 EUR Jasminum grandiflorum 02.05.2012
2. 10,00 EUR Cyprus Presidency of the Council of the European Union 01.07.2012
3. 0,68 EUR Noël 2012/Christmas 2012 14.11.2012
Carnet/Booklet
1. 5 x 0,34 EUR La Cigale et la fourmi/The Cricket and the Ant 02.10.2012
CORÉE (RÉP.)/KOREA (REP.)
Timbres/Stamps
1. 270 KRW Games of the XXX Olympiad London 2012 (set of 2) 27.07.2012
2. 270 KRW Games of the XXX Olympiad London 2012 (set of 2) 27.07.2012
3. 270 KRW Patrimoine mondial – Villages coréens anciens – Village de Hahoe
(bande de 2)/World Heritage – Korean Historic Villages – Hahoe
Village (set of 2)
29.07.2012
4. 270 KRW Patrimoine mondial – Villages coréens anciens – Village de Yangdong
(bande de 2)/World Heritage – Korean Historic Villages – Yangdong
Village (set of 2)
29.07.2012
5. 360 KRW Pachycephalosaurus (set of 4) 08.08.2012
6. 360 KRW Tyrannosaurus (set of 4) 08.08.2012
7. 360 KRW Oviraptor (set of 4) 08.08.2012
8. 360 KRW Protoceratops (set of 4) 08.08.2012
9. 270 KRW World Conservation Congress Jeju 2012 06.09.2012
10. 270 KRW Parc Hyeokgeose du royaume de Silla (bande de 5)/Park Hyeokgeose
of the Silla Kingdom (set of 5)
21.11.2012
11. 270 KRW Parc Hyeokgeose du royaume de Silla (bande de 5)/Park Hyeokgeose
of the Silla Kingdom (set of 5)
21.11.2012
12. 270 KRW Parc Hyeokgeose du royaume de Silla (bande de 5)/Park Hyeokgeose
of the Silla Kingdom (set of 5)
21.11.2012
13. 270 KRW Parc Hyeokgeose du royaume de Silla (bande de 5)/Park Hyeokgeose
of the Silla Kingdom (set of 5)
21.11.2012
14. 270 KRW Parc Hyeokgeose du royaume de Silla (bande de 5)/Park Hyeokgeose
of the Silla Kingdom (set of 5)
21.11.2012
15. 270 KRW New Year’s Greetings 03.12.2012
16. 270 KRW New Year’s Greetings 03.12.2012
17. 270 KRW Semaine de la philatélie – La ruelle de derrière (groupe de 4)/
Philately Week – The Back Alley (set of 4)
09.08.2012
Page 8/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
18. 270 KRW Semaine de la philatélie – Une maison tournée vers le Sud (groupe de 4)/
Philately Week – A House facing South (set of 4)
09.08.2012
19. 270 KRW Semaine de la philatélie – Combat de coqs (groupe de 4)/Philately
Week – Cockfighting (set of 4)
09.08.2012
20. 270 KRW Semaine de la philatélie – Hiver précosse (groupe de 4)/Philately Week –
Early Winter (set of 4)
09.08.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 4 x 270 KRW Semaine de la philatélie – La ruelle de derrière/Philately Week – The
Back Alley
09.08.2012
Semaine de la philatélie – Une maison tournée vers le Sud/Philately
Week – A House facing South
Semaine de la philatélie – Combat de coqs/Philately Week – Cockfighting
Semaine de la philatélie – Hiver précosse/Philately Week – Early Winter
2. 2 x 270 KRW New Year’s Greetings 03.12.2012
CROATIE/CROATIA
Timbres/Stamps
1. 1,60 HRK Dragojla Jarnevic 19.04.2012
2. 1,60 HRK Vesna Parun 19.04.2012
3. 1,60 HRK Juraj Dobrila 19.04.2012
4. 3,10 HRK 700 godina splitskog statute 25.04.2012
5. 7,10 HRK EUROPA 09.05.2012
6. 7,10 HRK EUROPA 09.05.2012
7. 4,60 HRK 100. obljetnica hrvatskog sahovskog saveza 12.05.2012
8. 3,10 HRK Sv. Petar 31.05.2012
9. 7,10 HRK Pokonji dol 31.05.2012
10. 7,10 HRK Sv. Nikola 31.05.2012
11. 4,60 HRK Hrvatska na europskom nogometnom prvenstvu 08.06.2012
12. 1,60 HRK Festa Sv. Vlaha 12.06.2012
13. 3,10 HRK Hvarsko Cipkarstvo 12.06.2012
14. 4,60 HRK Medicarstvo 12.06.2012
15. 7,10 HRK Drvene Djecje Igracke 12.06.2012
16. 3,10 HRK London 2012 27.07.2012
17. 4,60 HRK WWF – Hemaris croatica (set of 4) 18.09.2012
18. 4,60 HRK WWF – Hemaris croatica (set of 4) 18.09.2012
19. 4,60 HRK WWF – Hemaris croatica (set of 4) 18.09.2012
20. 4,60 HRK WWF – Hemaris croatica (set of 4) 18.09.2012
21. 1,60 HRK 400 godina hvarskog kazalista 25.09.2012
22. 7,10 HRK Parna lokomotiva – MAV 424 01.10.2012
23. 7,10 HRK Parna lokomotiva – SüdB 01.10.2012
24. 3,10 HRK 20 godina Euroherca 19.10.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 4 x 4,60 HRK Croatian Gastronomy 02.07.2012
2. 2 x 7,10 HRK Rab San Marino 16.10.2012
3. 2 x 5,00 HRK Minerali i stijene 24.10.2012
DANEMARK/DENMARK
Timbres/Stamps
1. 6,00 DKK Winter 02.11.2012
2. 8,00 DKK Winter 02.11.2012
3. 12,00 DKK Winter 02.11.2012
4. 16,00 DKK Christian Vind: Post Scriptum 02.11.2012
Page 9/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
– ÎLES FÉROÉ/FARÖE ISLANDS
Timbres/Stamps
1. 6,50 DKK Hvi man tad vera…? 24.09.2012
2. 12,50 DKK Gledilig jol 24.09.2012
3. 8,50 DKK Gl. apotek i klaksvik – 80 ar 24.09.2012
4. 13,00 DKK Mr Walker on the Faroes 24.09.2012
5. 21,00 DKK Egg procession for Jan 24.09.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 6 x 11,00 DKK Regin Smidur 24.09.2012
– GROENLAND/GREENLAND
Timbres/Stamps
1. 0,50 DKK Série courante – Sa Majesté la Reine/Definitive series – Her Majesty
The Queen
22.10.2012
2. 1,00 DKK Série courante – Sa Majesté la Reine/Definitive series – Her Majesty
The Queen
22.10.2012
3. 8,00 DKK Juullimi pilluaritsi 22.10.2012
4. 9,50 DKK Juullimi pilluaritsi 22.10.2012
5. 29,50 DKK Suersaq (Hans Hendrick) 1834–1889 22.10.2012
6. 7,50 DKK Douglas DC-4/DC-6B 1963–1979 22.10.2012
7. 28,00 DKK Sikorsky S61N 1965–2012 22.10.2012
8. 36,00 DKK Bell 206 Jet Ranger 1973–1997 22.10.2012
DOMINICAINE (RÉP.)/DOMINICAN REPUBLIC
Timbres/Stamps
1. 33,00 DOP Orden del Peregrino de los Caminos de Santiago de Compostela 08.02.2012
2. 20,00 DOP 125 años de Relaciones Consulares – Dominico-Ecuatorianas 01.03.2012
3. 25,00 DOP 50 Aniversario – Pontificia Universidad Catolica Madre y Maestra 17.04.2012
4. 20,00 DOP América UPEAP – Buzones 08.05.2012
5. 25,00 DOP América UPEAP – Buzones 08.05.2012
6. 100,00 DOP Centenario del Natalicio de Maria Africa Gracia Vidal (Maria Montez)
Barahona 1912–2012
02.06.2012
7. 15,00 DOP Juan Pablo Duarte en Hamburgo (set of 2) 24.06.2012
8. 25,00 DOP Juramentacion de los Trinitarios (set of 2) 24.06.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 12 x 20,00 DOP Bienvenidos al Carnaval de la República Dominicana 17.04.2012
2. 12 x 20,00 DOP Bienvenidos al Carnaval de la República Dominicana 17.04.2012
3. 12 x 20,00 DOP Bienvenidos al Carnaval de la República Dominicana 17.04.2012
4. 12 x 20,00 DOP Bienvenidos al Carnaval de la República Dominicana 17.04.2012
5. 12 x 20,00 DOP Bienvenidos al Carnaval de la República Dominicana 17.04.2012
ÉQUATEUR/ECUADOR
Timbres/Stamps
1. 0,25 USD Flores Ecuatorianas – Passiflora manicata 01.09.2011
2. 2,00 USD Flores Ecuatorianas – Passiflora pinnatistipula 01.09.2011
3. 3,00 USD Flores Ecuatorianas – Herrania balaensis 01.09.2011
4. 5,00 USD Flores Ecuatorianas – Passiflora arborea 01.09.2011
5. 1,00 USD 2011 Año Internacional de les Afrodescendientes (set of 4) 23.09.2011
6. 1,00 USD 2011 Año Internacional de les Afrodescendientes (set of 4) 23.09.2011
7. 1,00 USD 2011 Año Internacional de les Afrodescendientes (set of 4) 23.09.2011
Page 10/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
8. 1,00 USD 2011 Año Internacional de les Afrodescendientes (set of 4) 23.09.2011
9. 0,50 USD Exporta Fácil – Mimbre (set of 8) 11.10.2011
10. 0,50 USD Exporta Fácil – Chocolate (set of 8) 11.10.2011
11. 0,50 USD Exporta Fácil – Madera (set of 8) 11.10.2011
12. 0,50 USD Exporta Fácil – Tejidos (set of 8) 11.10.2011
13. 0,50 USD Exporta Fácil – Tagua (set of 8) 11.10.2011
14. 0,50 USD Exporta Fácil – Filigrana (set of 8) 11.10.2011
15. 0,50 USD Exporta Fácil – Cuero (set of 8) 11.10.2011
16. 0,50 USD Exporta Fácil – Paja toquilla (set of 8) 11.10.2011
17. 1,25 USD Día Internacional para la Reduccion de Desastres – Erupciones (set of 4) 12.10.2011
18. 1,25 USD Día Internacional para la Reduccion de Desastres – Inundaciones (set
of 4)
12.10.2011
19. 1,25 USD Día Internacional para la Reduccion de Desastres – Deslaves (set of 4) 12.10.2011
20. 1,25 USD Día Internacional para la Reduccion de Desastres – Terremotos (set of 4) 12.10.2011
21. 1,75 USD América UPAEP – 2011 Buzones – Buzon postal 1928 28.11.2011
22. 1,75 USD América UPAEP – 2011 Buzones – Buzon postal 2011 28.11.2011
23. 1,00 USD Navidad 2011 (set of 2) 29.11.2011
24. 1,00 USD Navidad 2011 (set of 2) 29.11.2011
25. 0,25 USD Karate (set of 5) 30.11.2011
26. 0,25 USD Levantamiento de Pesas (set of 5) 30.11.2011
27. 0,25 USD Canotaje (set of 5) 30.11.2011
28. 0,25 USD Boxeo (set of 5) 30.11.2011
29. 0,25 USD Patinaje (set of 5) 30.11.2011
30. 2,00 USD 75 años Camara de Industrias de Guayaquil 14.12.2011
31. 0,75 USD El Cancer Aparece Cuando Menos La Esperas 19.12.2011
Feuillets/Miniature sheets
1. 7 x 0,75 USD Las 7 Maravillas de Quito – Basilica del Voto Nacional 08.09.2011
Las 7 Maravillas de Quito – Virgen del Panecillo
Las 7 Maravillas de Quito – Estacion de Ferrcarril de Chimbacalle
Las 7 Maravillas de Quito – Convento de San Francisco
Las 7 Maravillas de Quito – Plaza de la independencia
Las 7 Maravillas de Quito – Iglesia de la Compaña de Jesus
Las 7 Maravillas de Quito – Santuario de la Virgen de El Quinche
2. 5,00 USD América UPAEP – 2011 Buzones 28.11.2011
ESPAGNE/SPAIN
Timbres/Stamps
1. 0,85 EUR Comité Olímpico Español – Juan Antonio Samaranch 02.07.2012
2. 0,85 EUR Comité Olímpico Español – Lucius Minicius Natalis 02.07.2012
3. 0,85 EUR Comité Olímpico Español – Gonzalo de Figueroa y Torres 02.07.2012
4. 0,36 EUR Ciencia – Geología (set of 2) 11.07.2012
5. 0,36 EUR Ciencia – Paleontología (set of 2) 11.07.2012
6. 0,85 EUR Emisión conjunta España-Rusia (set of 2) 17.07.2012
7. 0,85 EUR Emisión conjunta España-Rusia (set of 2) 17.07.2012
8. 0,51 EUR Entoloma lividum 06.09.2012
9. 0,51 EUR Calocybe gambosa 06.09.2012
10. 0,51 EUR Amanita verna 06.09.2012
11. 0,70 EUR Vias Verdes 12.09.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 2,90 EUR Catedral de Oviedo 13.07.2012
2. 4 x 0,51 EUR Arte Contemporáneo 18.07.2012
3. 2,90 EUR Catedral de Palma de Mallorca 10.09.2012
4. 4 x 0,85 EUR Moda española 17.09.2012
Page 11/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
– ANDORRE (ES)/ANDORRA (ES)
Timbres/Stamps
1. 2,90 EUR Els Tallers d’Art 02.07.2012
2. 2,90 EUR Els Tallers d’Art 02.07.2012
3. 0,85 EUR Valors Civics: Diàleg 10.09.2012
ESTONIE/ESTONIA
Timbres/Stamps
1. 0,45 EUR Kämsu Tuletorn 1892–2012 13.09.2012
2. 0,45 EUR Jaan Teemant 24.09.2012
3. 0,45 EUR Baltikumi Raudteesillad 25.10.2012
4. 0,45 EUR Eesti skautlus 100 1912–2012 07.11.2012
5. 1,10 EUR I. Mikko – Natüürmort mandoliiniga 1958 16.11.2012
6. 0,45 EUR Noël 2012/Christmas 2012 22.11.2012
7. 1,00 EUR Noël 2012/Christmas 2012 22.11.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 3 x 1,00 EUR Baltikumi Raudteesillad 25.10.2012
FIDJI/FIJI
Timbres/Stamps
1. 0,20 FJD Molikana – Citrus maxima 02.12.2010
2. 0,40 FJD Vutukana – Barringtonia edulis 02.12.2010
3. 0,65 FJD Dawa – Pometia pinnata 02.12.2010
4. 1,20 FJD Fei Banana – Musa troglodytarum 02.12.2010
5. 10,00 FJD Kavika – Syzygium malaccense 02.12.2010
6. 0,20 FJD Chrsitmas 2012 14.12.2012
7. 0,40 FJD Chrsitmas 2012 14.12.2012
8. 0,65 FJD Chrsitmas 2012 14.12.2012
9. 1,20 FJD Chrsitmas 2012 14.12.2012
10. 5,00 FJD Chrsitmas 2012 14.12.2012
GHANA/GHANA
Feuillets/Miniature sheets
1. 0,05 GHS Parrots of Africa 09.07.2012
2. 6 x 0,02 GHS Parrots of Africa 09.07.2012
3. 2 x 0,03 GHS Unique Butterflies of Africa 09.07.2012
4. 6 x 0,02 GHS Unique Butterflies of Africa 09.07.2012
5. 0,05 GHS Birds of Africa 09.07.2012
6. 4 x 0,02 GHS Birds of Africa 09.07.2012
7. 2 x 0,03 GHS President Lincoln – Drafts of the Emancipation Proclamation 150th
Anniversary 1862–2012
09.07.2012
8. 4 x 0,02 GHS President Lincoln – Drafts of the Emancipation Proclamation 150th
Anniversary 1862–2012
09.07.2012
9. 0,05 GHS The Hindenburg disaster 75 year Anniversary 09.07.2012
10. 4 x 0,02 GHS The Hindenburg disaster 75 year Anniversary 09.07.2012
11. 0,05 GHS The Titanic 09.07.2012
12. 4 x 0,02 GHS The Titanic 09.07.2012
13. 1,50 GHS London 2012 – Basketball 21.08.2012
14. 1,50 GHS London 2012 – Table Tennis 21.08.2012
15. 1,50 GHS London 2012 – Cycling 21.08.2012
16. 1,50 GHS London 2012 – Synchronized Swimming 21.08.2012
17. 8 x 1,50 GHS WWF – Bohor Reedbuck 21.08.2012
18. 5 x 0,02 GHS Primates 13.09.2012
Page 12/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
19. 2 x 0,03 GHS Presidential Visit – President Barack Obama 01.10.2012
Presidential Visit – President Atta-Mills 01.10.2012
20. 4 x 0,02 GHS Muhammad Ali 01.11.2012
GRANDE-BRETAGNE/GREAT BRITAIN
– GUERNESEY/GUERNSEY
Timbres/Stamps
1. 0,39 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
2. 0,52 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
3. 0,53 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
4. 0,59 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
5. 0,69 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
6. 0,74 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
7. 0,34 GBP The Christmas Story 31.10.2012
8. 0,39 GBP The Christmas Story 31.10.2012
9. 0,52 GBP The Christmas Story 31.10.2012
10. 0,53 GBP The Christmas Story 31.10.2012
11. 0,59 GBP The Christmas Story 31.10.2012
12. 0,69 GBP The Christmas Story 31.10.2012
13. 0,74 GBP The Christmas Story 31.10.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 3,00 GBP 20th Anniversary of Floral Guernsey 27.09.2012
– – AURIGNY/ALDERNEY
Timbres/Stamps
1. 0,39 GBP The History of Alderney Harbour 31.10.2012
2. 0,52 GBP The History of Alderney Harbour 31.10.2012
3. 0,53 GBP The History of Alderney Harbour 31.10.2012
4. 0,59 GBP The History of Alderney Harbour 31.10.2012
5. 0,69 GBP The History of Alderney Harbour 31.10.2012
6. 0,74 GBP The History of Alderney Harbour 31.10.2012
7. 0,34 GBP The Christmas Story 31.10.2012
8. 0,39 GBP The Christmas Story 31.10.2012
9. 0,52 GBP The Christmas Story 31.10.2012
10. 0,53 GBP The Christmas Story 31.10.2012
11. 0,59 GBP The Christmas Story 31.10.2012
12. 0,69 GBP The Christmas Story 31.10.2012
13. 0,74 GBP The Christmas Story 31.10.2012
– JERSEY/JERSEY
Timbres/Stamps
1. 0,45 GBP Mont Ubé 02.11.2012
2. 0,55 GBP Le Couperon 02.11.2012
3. 0,60 GBP Ville és Nouaux 02.11.2012
4. 0,68 GBP Les Monts Grantez 02.11.2012
5. 0,88 GBP La Pouquelaye de Faldouet 02.11.2012
6. 0,40 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
7. 0,45 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
8. 0,50 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
9. 0,55 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
10. 0,60 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
11. 0,68 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
12. 0,80 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
13. 0,88 GBP A Christmas Carol – Charles Dickens 15.11.2012
Page 13/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
TERRITOIRES D’OUTRE-MER (ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD)/OVERSEAS
TERRITORIES (UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND)
– BERMUDES/BERMUDA
Timbres/Stamps
1. PAID LOCAL Bays and Inlets 01.05.2008
2. 0,35 GBP St Peter’s Church 1612–2012 18.10.2012
3. 0,95 GBP St Peter’s Church 1612–2012 18.10.2012
4. 1,10 GBP St Peter’s Church 1612–2012 18.10.2012
5. 1,25 GBP St Peter’s Church 1612–2012 18.10.2012
– CAYMAN/CAYMAN ISLANDS
Timbres/Stamps
1. 0,25 GBP Olympics 02.08.2012
2. 0,50 GBP Olympics 02.08.2012
3. 0,75 GBP Olympics 02.08.2012
4. 0,80 GBP Olympics 02.08.2012
5. 1,60 GBP Olympics 02.08.2012
6. 0,20 GBP Emergency services – Patrol Boats 30.08.2012
7. 0,25 GBP Emergency services – Ambulance Service 30.08.2012
8. 0,25 GBP Emergency services – Ambulance Service (cut from booklet) 30.08.2012
9. 0,75 GBP Emergency services – Fire Department 30.08.2012
10. 0,75 GBP Emergency services – Fire Department (cut from booklet) 30.08.2012
11. 1,50 GBP Emergency services – 911 Public Safety Communications 30.08.2012
12. 2,00 GBP Emergency services – Police Helicopter 30.08.2012
13. 0,25 GBP Stoplight Parrotfish 09.10.2012
14. 0,25 GBP Stoplight Parrotfish (cut from booklet) 09.10.2012
15. 0,50 GBP Green Sea Turtle 09.10.2012
16. 0,75 GBP Common Sea Fan – Yellow Tube Sponge 09.10.2012
17. 0,75 GBP Common Sea Fan – Yellow Tube Sponge (cut from booklet) 09.10.2012
18. 0,80 GBP Upside Down Jellyfish 09.10.2012
19. 0,80 GBP Upside Down Jellyfish (cut from booklet) 09.10.2012
20. 1,00 GBP Yellowtail Damselfish (Juvenile) 09.10.2012
21. 1,50 GBP Spotted Trunkfish 09.10.2012
22. 1,60 GBP Caribbean Spiny Lobster 09.10.2012
23. 2,00 GBP Giant Barrel Sponge 09.10.2012
24. 4,00 GBP Caribbean Reef Shark 09.10.2012
25. 5,00 GBP Great Barracuda 09.10.2012
26. 10,00 GBP Southern Stingray 09.10.2012
27. 20,00 GBP West Indian Spider Crab 09.10.2012
28. 0,25 GBP Christmas – Her first born 06.11.2012
29. 0,75 GBP Christmas – A Saviour is born 06.11.2012
30. 0,80 GBP Christmas – Wherefore God exalted Him 06.11.2012
31. 1,00 GBP Christmas – Wise men presented gifts 06.11.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 4 x 1,00 GBP Yellowtail Damselfish (Juvenile) 09.10.2012
– FALKLAND (MALVINAS)/FALKLAND (MALVINAS)
Timbres/Stamps
1. 0,01 GBP Southern Right Whale Dolphin 09.11.2012
2. 0,02 GBP Minke Whale 09.11.2012
3. 0,05 GBP Peale’s Dolphin 09.11.2012
4. 0,10 GBP Dusky Dolphin 09.11.2012
5. 0,15 GBP Hourglass Dolphin 09.11.2012
6. 0,30 GBP Southern Right Whale 09.11.2012
7. 0,50 GBP Fin Whale 09.11.2012
Page 14/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
8. 1,00 GBP Long-finned Pilot Whale 09.11.2012
9. 1,20 GBP Killer Whales 09.11.2012
10. 2,00 GBP Sperm Whale 09.11.2012
11. 3,50 GBP Commerson’s Dolphin 09.11.2012
12. 5,00 GBP Sei Whale 09.11.2012
13. 0,30 GBP Colour in nature – Night Heron (set of 2) 14.12.2012
14. 0,30 GBP Colour in nature – Diddle-dee Berry (set of 2) 14.12.2012
15. 0,75 GBP Colour in nature – Short-eared Owl (set of 2) 14.12.2012
16. 0,75 GBP Colour in nature – Scurvy Grass (set of 2) 14.12.2012
– SAINTE-HÉLÈNE/SAINT HELENA
Timbres/Stamps
1. 0,20 GBP RMS St Helena, Crew 1982 26.06.2012
2. 0,35 GBP RMS St Helena, Grytviken 1982 26.06.2012
3. 0,40 GBP RMS St Helena, Ascension Island 1982 26.06.2012
4. 0,50 GBP RMS St Helena, Grytviken 1982 26.06.2012
5. 1,00 GBP RMS St Helena, Under Escort 1982 26.06.2012
6. 0,20 GBP O Little Town of Bethlehem 05.11.2012
7. 0,35 GBP While Shepherds Watched 05.11.2012
8. 0,50 GBP A way in a Manger 05.11.2012
9. 1,00 GBP Silent Night Holy Night 05.11.2012
– ASCENSION/ASCENSION
Timbres/Stamps
1. 0,15 GBP Yellow Canary 10.11.2010
2. 0,35 GBP Yellow Canary 10.11.2010
3. 0,60 GBP Yellow Canary 10.11.2010
4. 0,90 GBP Yellow Canary 10.11.2010
– TRISTAN DA CUNHA/TRISTAN DA CUNHA
Timbres/Stamps
1. 0,35 GBP S.A. Agulhas I 17.09.2012
2. 0,35 GBP S.A. Agulhas II 17.09.2012
3. 0,70 GBP S.A. Agulhas I 17.09.2012
4. 1,10 GBP S.A. Agulhas II 17.09.2012
5. 0,35 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena 28.01.2013
6. 0,45 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena 28.01.2013
7. 0,70 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena 28.01.2013
8. 1,10 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena 28.01.2013
9. 0,35 GBP Tristan Song Project 14.02.2013
10. 0,45 GBP Tristan Song Project 14.02.2013
11. 0,70 GBP Tristan Song Project 14.02.2013
12. 1,10 GBP Tristan Song Project 14.02.2013 Feuillets/Miniature sheets
1. 2 x 0,35 GBP Royal Navy Ships Crests II – 2005 HMS Portland 15.10.2012
Royal Navy Ships Crests II – 2006 HMS Edinburgh
2 x 0,70 GBP Royal Navy Ships Crests II – 2011 HMS Clyde
Royal Navy Ships Crests II – 2012 HMS Montrose
2. 4 x 0,35 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena 28.01.2013
4 x 0,45 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena
4 x 0,70 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena
4 x 1,10 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena
3. 3,00 GBP WWF – Tristan Albatross – Diomedea dabbenena 28.01.2013
Page 15/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
GUINÉE ÉQUATORIALE/EQUATORIAL GUINEA
Timbres/Stamps
1. 675 XAF Condimentos – Capsicum frutescens (set of 4) 09.2012
2. 625 XAF Condimentos – Piper guineense (set of 4) 09.2012
3. 525 XAF Condimentos – Xylopia aethiopica (set of 4) 09.2012
4. 725 XAF Condimentos – Zingiber officinale (set of 4) 09.2012
IRLANDE/IRELAND
Timbres/Stamps
1. 0,55 EUR Myths and Legends – Miotais agus Finscéalta (set of 2) 13.09.2012
2. 0,55 EUR Myths and Legends – Miotais agus Finscéalta (set of 2) 13.09.2012
3. 0,82 EUR Myths and Legends – Miotais agus Finscéalta (set of 2) 13.09.2012
4. 0,82 EUR Myths and Legends – Miotais agus Finscéalta (set of 2) 13.09.2012
5. 0,55 EUR Bernardos Ireland 1962–2012 11.11.2012
6. 0,55 EUR Nollaig (set of 2) 08.11.2012
7. 0,82 EUR Nollaig (set of 2) 08.11.2012
8. 0,55 EUR Nollaig (set of 2) 08.11.2012
9. 0,55 EUR Nollaig (set of 2) 08.11.2012
ISLANDE/ICELAND
Timbres/Stamps
1. 50 g INNANLANDS Silfursmidi – Kaleikur 26.01.2012
2. 50 g INNANLANDS Silfursmidi – Kaleikur (cut from booklet) 26.01.2012
3. 50 g TIL EVROPU Silfursmidi – Koffur 26.01.2012
4. 50 g UTAN EVROPU Silfursmidi – Brum 26.01.2012
5. 50 g INNANLANDS Isi – Iprotta – og Olympiusamband Islands 100 ara 26.01.2012
6. 50 g TIL EVROPU Landmannalaugar 26.01.2012
7. 50 g UTAN EVROPU Hnausapollur 26.01.2012
8. 50 g INNANLANDS Kron by Keonkron 22.03.2012
9. 100 g INNANLANDS Steinunn 22.03.2012
10. 50 g TIL EVROPU Farmers Market 22.03.2012
11. 50 g UTAN EVROPU 66 N 22.03.2012
12. 50 g INNANLANDS Akureyri 150 ara 29.08.2012 03.05.2012
13. 500 g INNANLANDS Konur Gerdugardinn 1912 03.05.2012
14. 100 g TIL EVROPU Hallargardurinn 03.05.2012
15. 50 g INNANLANDS Skatastarf a Islandi 1912–2012 03.05.2012
16. 250 g TIL EVROPU Olympiuleikarnir London 2012 03.05.2012
17. 50 g TIL EVROPU EUROPA 03.05.2012
18. 50 g UTAN EVROPU EUROPA 03.05.2012
19. B50 g INNANLANDS 50 ar fra upphafi frysta 02.07.2012
20. B50 g INNANLANDS Mohnefla 02.07.2012
21. B50 g INNANLANDS Engeyjarviti 13.09.2012
22. 50 g TIL EVROPU Kalfshamarsviti 13.09.2012
23. 100 g UTAN EVROPU Blodruselur 13.09.2012
24. 1000 g INNANLANDS Rostungur 13.09.2012
25. 50 g INNANLANDS Guomundur Thorsteinsson 01.11.2012
26. 100 g INNANLANDS Kristin Jonsdottir 01.11.2012
27. 50 g TIL EVROPU Juliana Sveinsdottir 01.11.2012
28. 50 g UTAN EVROPU Nina Saemundsson 01.11.2012
29. B50 g INNANLANDS Kongssveppur 01.11.2012
30. 50 g INNANLANDS Jol 2012 01.11.2012
31. 50 g EVROPA Jol 2012 01.11.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 1500 g INNANLANDS 500 ara vigsluafmaeli Skriduklausturskirkju 1512–2012 13.09.2012
2. 250 g INNANLANDS Nordurlondin Vid Hafid 22.03.2012
Page 16/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
Carnets/Booklets
1. 4 x 50 g INNANLANDS Vatnsafl 22.03.2012
Alvinnsla
2. 4 x 50 g TIL EVROPU Jardvarmi 22.03.2012
Ylraekt
JAMAÏQUE/JAMAICA
Timbres/Stamps
1. 60,00 JMD Jamaica 50th Anniversary 1962–2012 03.08.2012
2. 120,00 JMD Jamaica 50th Anniversary 1962–2012 03.08.2012
LIBAN/LEBANON
Timbres/Stamps
1. 750 LBP 10e anniversaire du marathon de Beyrouth/10th Anniversary of the
Beirut Marathon
12.11.2012
2. 2000 LBP Père Noël 12.11.2012
3. 500 LBP La Nation l’indépendance/The Nation The Independence 21.11.2012
4. 1000 LBP Emigrants libanais/Lebanese Emigrants 21.11.2012
5. 250 LBP 50e anniversaire du centre national de recherche scientifique/
50th Anniversary of the National Centre for Scientific Research
10.12.2012
LUXEMBOURG/LUXEMBOURG
Timbres/Stamps
1. 0,60 EUR Timbre ATM – Grand-duc Henri 04.12.2012
2. 0,85 EUR 1952–2012 La Cour de justice de l’Union européenne 04.12.2012
3. 0,60 + 0,05 EUR D’Wäschfra 04.12.2012
4. 0,85 + 0,10 EUR D’Modistin 04.12.2012
5. 1,10 + 0,10 EUR D’Bauerefra 04.12.2012
6. 1,20 + 0,25 EUR D’Maartfra 04.12.2012
7. 0,60 + 0,05 EUR Noël 2012 04.12.2012
8. 0,85 + 0,10 EUR Noël 2012 04.12.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 4,00 EUR Mariage princier – S.A.R. le prince Huillaume, Grand-Duc Héritier
de Luxembourg & la comtesse Stéphanie de Lannoy
25.10.2012
MAROC/MOROCCO
Timbres/Stamps
1. 3,50 MAD 30e anniversaire du régime collectif d’allocation de retraite 04.10.2012
2. 8,40 MAD Emission conjointe Maroc–Qatar (le faucon) 09.10.2012
3. 3,50 MAD Créativité enfantine – Mon pays (groupe de 3) 10.10.2012
4. 3,50 MAD Créativité enfantine – Mon environnement (groupe de 3) 10.10.2012
5. 3,50 MAD Créativité enfantine – La monnaie (groupe de 3) 10.10.2012
6. 8,40 MAD 5e edition du Salon du cheval d’El Jadida 17.10.2012
Page 17/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
MAURICE/MAURITIUS
Timbres/Stamps
1. 7,00 MUR Customs Department in Mauritius – Old and New Custom House 10.09.2012
2. 8,00 MUR Customs Department in Mauritius – Scanning by Customs officers 10.09.2012
3. 20,00 MUR Customs Department in Mauritius – Canine Unit 10.09.2012
4. 25,00 MUR Customs Department in Mauritius – Marine Unit 10.09.2012
5. 6,00 MUR 2012 International Year of Cooperatives 09.10.2012
6. 14,00 MUR Celebrating 40 Years of Diplomatic Relations between the Republic of
Mauritius and the Peolple’s Republic of China
09.10.2012
7. 21,00 MUR Celebrating 100 Years of Scouting in Mauritius 09.10.2012
8. 6,00 MUR Eminent Personalities – Marcel Cabon O.B.E 09.11.2012
9. 10,00 MUR Eminent Personalities – G.M.D. Atchia 09.11.2012
MONACO/MONACO
Timbres/Stamps
1. 1,45 EUR Centenaire de la consécration de l’église de Saint Charles 19.10.2012
2. 2,35 EUR 150e anniversaire de la naissance d’Auguste Lumière 19.10.2012
3. 3,78 EUR Centenaire de la découverte du buste de Nefertiti 19.10.2012
4. 0,55 EUR Louise d’Aumont Mazarin – Timbres Passion 2012 Belfort 02.11.2012
5. 0,55 EUR Prince Honoré IV – Timbres Passion 2012 Belfort 02.11.2012
6. 0,60 EUR La Nativité 02.11.2012
7. 0,77 EUR Tintin à Monaco 21.11.2012
8. ECOPLI 20 g S.A.S. le prince Albert II 01.12.2012
9. PRIORITAIRE 20 g S.A.S. le prince Albert II 01.12.2012
10. EUROPE 20 g S.A.S. le prince Albert II 01.12.2012
11. ECOPLI 50 g S.A.S. le prince Albert II 01.12.2012
12. PRIORITAIRE 50 g S.A.S. le prince Albert II 01.12.2012
13. 1,35 EUR Centre Speranza – Albert II 03.12.2012
14. 1,80 EUR Olympia (1863) – Edouard Manet 03.12.2012
MONGOLIE/MONGOLIA
Timbres/Stamps
1. 700 MNT London 2012 (set of 2) 04.07.2012
2. 800 MNT London 2012 (set of 2) 04.07.2012
3. 100 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
4. 200 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
5. 300 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
6. 400 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
7. 500 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
8. 600 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 700 MNT Modern Mongolian’s national costumes 24.08.2012
800 MNT Modern Mongolian’s national costumes
2. 100 MNT Guardians of the Day of a Week – Moon 14.10.2012
200 MNT Guardians of the Day of a Week – Mars
300 MNT Guardians of the Day of a Week – Mercury
400 MNT Guardians of the Day of a Week – Jupiter
500 MNT Guardians of the Day of a Week – Venus
600 MNT Guardians of the Day of a Week – Saturn
700 MNT Guardians of the Day of a Week – Sun
3. 800 MNT Mongolian Customs – 100 Years 20.10.2012
1000 MNT Mongolian Customs – 100 Years
1200 MNT Mongolian Customs – 100 Years
4. 350 MNT Great Chinggis Khaan – 850th Birth Anniversary of Temuujin 14.11.2012
850 MNT Great Chinggis Khaan – 850th Birth Anniversary of Temuujin
Page 18/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
NORVÈGE/NORWAY
Timbres/Stamps
1. 13,00 NOK Norsk Sykepleierforbund 100 ar 14.09.2012
2. 14,00 NOK Knud Knudsen (1812–1895) 14.09.2012
3. 15,00 NOK Peter Christen Asbjornsen (1812–1895) Jorgen E. Moe (1813–1882) 14.09.2012
4. A INNLAND Sondre Lerche 14.09.2012
5. A INNLAND Ole Paus 14.09.2012
6. A INNLAND Age Aleksandersen 14.09.2012
7. A INNLAND Morten Abel 14.09.2012
8. 15,00 NOK Riksantikvaren 100 ar 12.11.2012
9. 40,00 NOK Postfrim 12.11.2012
10. A INNLAND Snekker Andersen og julenissen (set of 2) 12.11.2012
11. A INNLAND Snekker Andersen og julenissen (set of 2) 12.11.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 10,00 NOK Astronomi 12.06.2009
12,00 NOK Astronomi
NOUVELLE-ZÉLANDE/NEW ZEALAND
Timbres/Stamps
1. 0,70 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Bilbo Baggins 01.11.2012
2. 1,40 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Gollum 01.11.2012
3. 1,90 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Gandalf 01.11.2012
4. 2,10 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Thorin Oakenshield 01.11.2012
5. 2,40 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Radagast 01.11.2012
6. 2,90 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Elrond 01.11.2012
7. 0,70 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Bilbo Baggins (set of 6) 01.11.2012
8. 1,40 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Gollum (set of 6) 01.11.2012
9. 1,90 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Gandalf (set of 6) 01.11.2012
10. 2,10 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Thorin Oakenshield (set of 6) 01.11.2012
11. 2,40 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Radagast (set of 6) 01.11.2012
12. 2,90 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Elrond (set of 6) 01.11.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 0,70 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Bilbo Baggins 01.11.2012
2. 1,40 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Gollum 01.11.2012
3. 1,90 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Gandalf 01.11.2012
4. 2,10 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Thorin Oakenshield 01.11.2012
5. 2,40 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Radagast 01.11.2012
6. 2,90 NZD Middle-Earth – The Hobbit – Elrond 01.11.2012
– DÉPENDANCE DE ROSS/ROSS ISLANDS
Timbres/Stamps
1. 0,70 NZD Mount Erebus 21.11.2012
2. 1,40 NZD Beardmore Glacier 21.11.2012
3. 1,90 NZD Lake Vanda 21.11.2012
4. 2,40 NZD Cape Adare 21.11.2012
5. 2,90 NZD Ross Ice Shelf 21.11.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 0,70 NZD Mount Erebus 21.11.2012
1,40 NZD Beardmore Glacier
1,90 NZD Lake Vanda
2,40 NZD Cape Adare
2,90 NZD Ross Ice Shelf
Page 19/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
QATAR/QATAR
Timbres/Stamps
1. 1,00 QAR Arab Postal Day 03.08.2012
2. 2,00 QAR 25th Universal Postal Congress 24.09.2012
3. 2,50 QAR Joint Issue Between Qatar and Morocco (Falcon) 09.10.2012
4. 2,50 QAR UN Climate Change Conference 01.11.2012
RUSSIE (FÉDÉRATION DE)/RUSSIAN FEDERATION
Timbres/Stamps
1. 12,00 RUB Centenaire de la naissance de Eugeny Feodorov (1910–1981)/
100th Anniversary of Birth of Eugeny Feodorov (1910–1981)
09.04.2010
2. 9,00 RUB 65e anniversaire de la victoire de la Seconde Guerre mondiale –
Tank BT-7M/65th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War of
1941–1945 – Tank BT-7M
20.04.2010
3. 10,00 RUB 65e anniversaire de la victoire de la Seconde Guerre mondiale –
Tank T 70/65th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War of
1941–1945 – Tank T 70
20.04.2010
4. 11,00 RUB 65e anniversaire de la victoire de la Seconde Guerre mondiale –
Tank T 34-85/65th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War of
1941–1945 – Tank T 34-85
20.04.2010
5. 12,00 RUB 65e anniversaire de la victoire de la Seconde Guerre mondiale –
Tank IS-2/65th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War of
1941–1945 – Tank IS-2
20.04.2010
6. 10,50 RUB EUROPA 2010 05.05.2010
7. 7,70 RUB 300e anniversaire de l’alphabet cyrillique – Premier alphabet civil/
300th Anniversary of Cyrillic Alphabet – First Civil alphabet
18.05.2010
8. 10,50 RUB 275e anniversaire de la naissance de Dmitry Levitsky (1735–1822) –
Autoportrait/275th Anniversary of Birth of Dmitry Levitsky (1735–1822)
– Self portrait
07.06.2010
9. 10,50 RUB 275e anniversaire de la naissance de Dmitry Levitsky (1735–1822) –
Portrait de G.I. Alymova/275th Anniversary of Birth of Dmitry Levitsky
(1735–1822) – Portrait of G.I. Alymova
07.06.2010
10. 15,00 RUB Emission commune avec la Serbie – Art – La Vierge d’Odigitrija/
Joint issue Russia–Serbia – Art – Mother of God Odigitrija
28.06.2010
11. 15,00 RUB Emission commune avec la Serbie – Art – Roublyvov – L’archange
Michel/Joint issue Russia–Serbia – Art – Roublyvov Archangel Mikhail
28.06.2010
12. 15,00 RUB 150e anniversaire de la ville de Vladivostok/150th Anniversary of
Vladivostok city
02.07.2010
13. 10,50 RUB Régions de Russie – Région juive autonome/Regions of Russia –
Jewish Autonomous Region
14.07.2010
14. 10,50 RUB Régions de Russie – Région de Bryansk/Regions of Russia – Bryansk
Region
14.07.2010
15. 13,00 RUB Emission commune avec le Bélarus – Tritons (bande de 2)/Joint issue
Russian Federation–Republic of Belarus – Ordinary Newts (set of 2)
25.06.2012
16. 13,00 RUB Emission commune avec le Bélarus – Tritons (bande de 2)/Joint issue
Russian Federation-Republic of Belarus – Ordinary Newts (set of 2)
25.06.2012
17. 15,00 RUB O.E. Kutafin décoré de l’ordre du mérite de la patrie/Holder of the
Order of Merit for the Fatherland O.E. Kutafin
26.06.2012
18. 15,00 RUB Chevalier de l’Ordre de Saint-André – Patriarch Alexy II/Knight of
St Andrew Order – Patriarch Alexy II
29.06.2012
19. 15,00 RUB Chevalier de l’Ordre de Saint-André – I.K. Archipova/Knight of
St Andrew Order – I.K. Archipova
29.06.2012
20. 15,00 RUB Chevalier de l’Ordre de Saint-André – V.I. Shumakov/Knight of
St Andrew Order – V.I. Shumakov
29.06.2012
21. 13,00 RUB 75e anniversaire du vol aérien record au-dessus du pôle Nord/
75th Anniversary of Record Trans Polar Flight
06.07.2012
22. 12,00 RUB Russie championne du monde de hockey 2012/Russia, Hockey World
Champion 2012
06.07.2012
Page 20/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
23. 13,00 RUB Emission commune avec l’Espagne – Palais épiscopal/Joint issue
Russian Federation–Spain – Episcopal Palace
17.07.2012
24. 13,00 RUB Emission commune avec l’Espagne – Cathédrale Saint-Sauveur-sur-
le-Sang-Versé de Saint-Pétersbourg/Joint issue Russian Federation–
Spain – Church of the Saviour on Spilled Blood
17.07.2012
25. 13,00 RUB Millénaire du rattachement des Mordoves à la Russie/
1000th Anniversary of Joining the Mordovian people to the Nations of
the Russian State
20.07.2012
26. 15,00 RUB Art contemporain russe – A.V. Balashov/Contemporary Art of Russia –
A.V. Balashov
29.07.2012
27. 15,00 RUB Art contemporain russe – A.N. Kovalchuk/Contemporary Art of Russia –
A.N. Kovalchuk
29.07.2012
28. 15,00 RUB Art contemporain russe – G.A. Lehman/Contemporary Art of Russia –
G.A. Lehman
29.07.2012
29. 15,00 RUB Art contemporain russe – V.I. Nesterenko/Contemporary Art of Russia –
V.I. Nesterenko
29.07.2012
30. 15,00 RUB Art contemporain russe – A.I. Sukhovetsky/Contemporary Art of
Russia – A.I. Sukhovetsky
29.07.2012
31. 15,00 RUB Art contemporain russe – S.A Gavrilyachenko/Contemporary Art of
Russia – S.A Gavrilyachenko
02.08.2012
32. 13,00 RUB Centenaire de l’essai du parachute de Knapsack par G.E. Kotelnikov/
100th Anniversary of Trial of Knapsack Parachute by G.E. Kotelnikov
02.08.2012
33. 9,20 RUB 125e anniversaire de F.A. Zander/125th Anniversary of F.A. Zander 07.08.2012
34. 15,00 RUB Centenaire des forces aériennes russes/100th Anniversary of the Air
Force of Russia
10.08.2012
35. 13,00 RUB Sommet de coopération économique Asie/Pacifique à Vladivostok 2012/
Asia-Pacific Economic Cooperation Summit in Vladivostok 2012
29.08.2012
36. 15,00 RUB Avocats russes célèbres – G.K. Derzhavin/Outstanding Lawyers of
Russia – G.K. Derzhavin
07.09.2012
37. 15,00 RUB Avocats russes célèbres – A.F. Koni/Outstanding Lawyers of Russia –
A.F. Koni
07.09.2012
38. 15,00 RUB Avocats russes célèbres – M.M. Speransky/Outstanding Lawyers of
Russia – M.M. Speransky
07.09.2012
39. 13,00 RUB Bicentenaire de Fort Ross/200th Anniversary of Fort Ross 11.09.2012
40. 10,00 RUB 1150e anniversaire de l’origine de l’Etat russe/1150th Anniversary of
Origin of Russian Statehood
19.09.2012
41. 15,00 RUB Costumes nationaux/National Costumes 21.09.2012
42. 15,00 RUB Centenaire des chantiers navals de «Severnaya Verf»/
100th Anniversary of Shipbuilding Plant "Severnaya Verf"
01.10.2012
43. 13,00 RUB 500e anniversaire du service de protection des frontières/
500th Anniversary of Regular Service on Protection of Borders of Russia
10.10.2012
44. 20,00 RUB Arts et métiers de Russie – Moulage Kaslinsky/Arts and Crafts of
Russia – Kaslinsky Moulding
15.11.2012
45. 20,00 RUB Arts et métiers de Russie – Moulage Kaslinsky/Arts and Crafts of
Russia – Kaslinsky Moulding
15.11.2012
46. 20,00 RUB Arts et métiers de Russie – Moulage Kaslinsky/Arts and Crafts of
Russia – Kaslinsky Moulding
15.11.2012
47. 20,00 RUB Arts et métiers de Russie – Moulage Kaslinsky/Arts and Crafts of
Russia – Kaslinsky Moulding
15.11.2012
48. 13,00 RUB Nouvel-An/New Year 03.12.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 50,00 RUB 65e anniversaire de la victoire de la Seconde Guerre mondiale/
65th Anniversary of Victory in the Great Patriotic War
26.04.2010
2. 5 x 10,00 RUB Villes glorieuses – Malgobek/Cities of Military Glory – Malgobek 30.04.2010
Villes glorieuses – Elnya/Cities of Military Glory – Elnya
Villes glorieuses – Elets/Cities of Military Glory – Elets
Villes glorieuses – Voronezh/Cities of Military Glory – Voronezh
Villes glorieuses – Luga/Cities of Military Glory – Luga
3. 50,00 RUB 500e anniversaire d’Ivan Feodorov/500th Anniversary of Ivan Feodorov 18.05.2010
Page 21/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
4. 6,00 RUB Monuments de la science et la technologie – Montre gousset en bois/
Monuments of Science and Technology – Wooden pocket watch
28.05.2010
9,00 RUB Monuments de la science et la technologie – Montre de poignet
«Pobeda»/Monuments of Science and Technology – Wrist watch
"Pobeda"
12,00 RUB Monuments de la science et la technologie – Montre de poignet
«Shturmanskie»/Monuments of Science and Technology – Wrist watch
"Shturmanskie"
15,00 RUB Monuments de la science et la technologie – Montre de poignet
«Gloria»/Monuments of Science and Technology – Wrist watch "Gloria"
5. 25,00 RUB Patrimoine culturel et historique de Russie – Valaam/Historical and
Cultural Heritage of Russia – Valaam
08.06.2010
6. 3 x 15,00 RUB 300e anniversaire de la création de Tsarkoe Selo – La porte d’Egypte/
300th Anniversary of Foundation of Tsarkoe Selo – Egypt Gate
18.06.2010
300e anniversaire de la création de Tsarkoe Selo – Monument
à A.S. Pushkin/300th Anniversary of Foundation of Tsarkoe Selo –
Monument of A.S. Pushkin
300e anniversaire de la création de Tsarkoe Selo – Le palais d’Alexandre/
300th Anniversary of Foundation of Tsarkoe Selo –Alexander Palace
7. 30,00 RUB 1050e anniversaire de Belozersk/1050th Anniversary of Belozersk 04.07.2012
8. 30,00 RUB 1150e anniversaire d’Izborsk/1150th Anniversary of Izborsk 04.07.2012
9. 30,00 RUB 1150e anniversaire de Rostov/1150th Anniversary of Rostov 20.08.2012
10. 3 x 15,00 RUB Histoire des Cosaques de Russie/History of Russian Cossacks 22.08.2012
11. 50,00 RUB Bicentenaire de la victoire de la Russie lors de la guerre de 1812/
200th Anniversary of Russia’s Victory in the Patriotic War of 1812
27.08.2012
12. 45,00 RUB Patrimoine mondial de Russie – Trinity-Sergius Lavra/World Cultural
Heritage of Russia – Trinity-Sergius Lavra
29.08.2012
13. 50,00 RUB 150e anniversaire de la naissance de A.E. Arkhipov/150th Anniversary
of Birth of A.E. Arkhipov
07.09.2012
14. 50,00 RUB 175e anniversaire des chemins de fer russes/175th Anniversary of
Railways in Russia
29.09.2012
15. 40,00 RUB Fin de la construction du gazoduc Nord Stream/Completion of
construction of the Nord Stream Gas Pipeline
05.10.2012
16. 40,00 RUB 400e anniversaire de la restoration de l’unité de la Russie/
400th Anniversary of Restoration of Unity of the Russian State
02.11.2012
17. 50,00 RUB Blason de Moscou/Coat of Arms – Moscow 29.11.2012
18. 50,00 RUB Blason de Saint-Pétersbourg/Coat of Arms – St Petersburg 29.11.2012
SLOVÉNIE/SLOVENIA
Timbres/Stamps
1. 0,40 EUR Veliki crno-rdeci cmrlj 28.09.2012
2. 0,44 EUR Rjavi cmrlj 28.09.2012
3. 0,77 EUR Travniski cmrlj 28.09.2012
4. 1,33 EUR Veno Pilon, Cipkarica, 1923 28.09.2012
5. 0,92 EUR Urska Zolnir 28.09.2012
6. 0,77 EUR Kranjska klobasa (set of 2) 23.11.2012
7. 0,77 EUR Prazen krompir (set of 2) 23.11.2012
8. 0,58 EUR arnoldvuga+, Metod Badjura, 2012 23.11.2012
9. 0,58 EUR ETA 80, 1978 – Davorin Savnik 23.11.2012
10. A Noël/Christmas 23.11.2012
11. C Noël/Christmas 23.11.2012
12. A Nouvel-An/New Year 23.11.2012
13. C Nouvel-An/New Year 23.11.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 0,92 EUR Andrejka Cufer 28.09.2012
2. 1,33 EUR Svetovno mladinsko prvenstvo v sahu Maribor 2012 28.09.2012
Page 22/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
Carnets/Booklets
1. 12 x A Noël/Christmas 23.11.2012
2. 12 x C Noël/Christmas 23.11.2012
3. 12 x A Nouvel-An/New Year 23.11.2012
4. 12 x C Nouvel-An/New Year 23.11.2012
SUISSE/SWITZERLAND
Timbres/Stamps
1. 1,90 CHF Union postale universelle – Timbre de service 09.10.2012
2. 0,85 + 0,40 CHF Pro Juventute 21.11.2012
3. 1,00 + 0,50 CHF Pro Juventute 21.11.2012
4. 1,00 + 0,50 CHF Pro Juventute 21.11.2012
5. 0,85 CHF Noël/Christmas 21.11.2012
6. 1,00 CHF Noël/Christmas 21.11.2012
7. 1,40 CHF Noël/Christmas 21.11.2012
8. 1,00 CHF Yakari (bande de 2) 21.11.2012
9. 1,00 CHF Yakari (bande de 2) 21.11.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 0,85 CHF Tag der Briefmarke 2012 Altstätten 21.11.2012
TCHÈQUE (RÉP.)/CZECH REP.
Timbre/Stamp
1. 10,00 CZK Alberto Vojtech Fric 1882–1944 05.09.2012
Feuillets/Miniature sheets
1. 10,00 CZK Dendrobium peguanum 05.09.2012
14,00 CZK Stanhopea tigrina
18,00 CZK Cattleya aclandiae
20,00 CZK Paphiopedilum charlesworthii
2. 49,00 CZK 800 Let od vyhlaseni zlate buly sicilske kralem Fridrichem II 19.09.2012
Carnet/Booklet
1. 6 x E Duesenberg Sj – 1933 05.09.2012
Wikov 70 – 1931
Mercedes Benz 540 – 1936
Rolls Royce Phantom III – 1938
Bugatti Royale 41 – 1934
Isotta Fraschini Tipo 8A – 1929
UKRAINE/UKRAINE
Timbres/Stamps
1. 2,00 UAH 350 ans – Ivano-Frankivsk Stanislaviv/350 Years – Ivano-Frankivsk
Stanislaviv
07.05.2012
2. 2,00 UAH Mykhailo Stelmakh 1912–1983/Mykhailo Stelmakh 1912–1983 24.05.2012
3. 4,00 UAH EUROPA (set of 2) 13.06.2012
4. 5,60 UAH EUROPA (set of 2) 13.06.2012
5. 2,00 UAH Wagon construit en Ukraine – Voiture en bois/Railcar Building in
Ukraine – Wooden Carriage
27.07.2012
6. 2,00 UAH Wagon construit en Ukraine – Voiture de passager/Railcar Building in
Ukraine – Passenger Carriage
27.07.2012
7. 2,00 UAH Wagon construit en Ukraine – Voiture de passager/Railcar Building in
Ukraine – Passenger Carriage
27.07.2012
8. 2,00 UAH Pavlo Popovych 1930–2009/Pavlo Popovych 1930–2009 15.08.2012
Page 23/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
Feuillets/Miniature sheets
1. 2,00 UAH 20 ans de la reconnaissance du drapeau, des armoiries et de l’hymne
national de l’Ukraine/20 Years of the Affirmation of State Flag, State
Coat of Arms and State Hymn of Ukraine
23.03.2012
3,00 UAH 20 ans de la reconnaissance du drapeau, des armoiries et de l’hymne
national de l’Ukraine/20 Years of the Affirmation of State Flag, State
Coat of Arms and State Hymn of Ukraine
2. 2 x 2,00 UAH Sport 27.07.2012
2,50 UAH Sport
5,30 UAH Sport
3. 3 x 2,00 UAH Ferme traditionnelle ukrainienne/Ukrainian Homestead 18.08.2012
2 x 2,50 UAH Ferme traditionnelle ukrainienne/Ukrainian Homestead
URUGUAY/URUGUAY
Timbres/Stamps
1. 37,00 UYU UPAEP – 100 años uniendo culturas 23.03.2011
2. 12,00 UYU Atlantida 100 años 1911–2011 08.04.2011
3. 12,00 UYU 100 años Centro Euskaro 29.06.2011
4. 12,00 UYU 100 años Comision Nacional de Educacion Fisica 20.07.2011
5. 12,00 UYU 2012 Año Internacional de las Cooperativas 06.07.2012
6. 12,00 UYU 120 Años BHU 10.08.2012
7. 12,00 UYU Cardenal Rojo (set of 4) 30.08.2012
8. 12,00 UYU Chorlito de pecho canela (set of 4) 30.08.2012
9. 12,00 UYU Delfin del Plata (set of 4) 30.08.2012
10. 12,00 UYU Manganga Amarillo (set of 4) 30.08.2012
11. 37,00 UYU Día Internacional de la Democracia 15 de septiembre 2012 13.09.2012
12. 12,00 UYU Anibal Barrios Pintos 1918–2011 27.09.2012
13. 12,00 UYU UPAEP – Mitos y Leyendas – El Negrito del Pastoreo 28.09.2012
14. 12,00 UYU UPAEP – Mitos y Leyendas – La Flor del Ceibo 28.09.2012
15. 12,00 UYU Energias alternativas – Girasol – Biodiesel 05.10.2012
16. 12,00 UYU Energias alternativas – Bagazo caña de azúcar – Energia eléctrica 05.10.2012
17. 12,00 UYU MIEMDINAMIGE 100 años 22.10.2012
18. 37,00 UYU Cruceros 2012 – Grand Celebration (set of 4) 22.10.2012
19. 37,00 UYU Cruceros 2012 – MSC Magnifica (set of 4) 22.10.2012
20. 37,00 UYU Cruceros 2012 – National Geographic Explorer (set of 4) 22.10.2012
21. 37,00 UYU Cruceros 2012 – Celebrity Infinity (set of 4) 22.10.2012
22. 12,00 UYU Direccion Nacional De Bomberos 125 Años – Incendio De Estructura
(set of 4)
26.10.2012
23. 12,00 UYU Direccion Nacional De Bomberos 125 Años – Brigada Forestal (set of 4) 26.10.2012
24. 12,00 UYU Direccion Nacional De Bomberos 125 Años – Rescate en Estructuras
(set of 4)
26.10.2012
25. 12,00 UYU Direccion Nacional De Bomberos 125 Años – Refinera (set of 4) 26.10.2012
26. 12,00 UYU Personalidades Afrouruguayas – Virginia Brindis de Salas 31.10.2012
27. 12,00 UYU Petrona Viera (1895–1960) 31.10.2012
28. 12,00 UYU Augusto Torres (1913–1992) 31.10.2012
29. 12,00 UYU 100 años UTE (set of 4) 31.10.2012
30. 12,00 UYU 100 años UTE (set of 4) 31.10.2012
31. 12,00 UYU 100 años UTE (set of 4) 31.10.2012
32. 12,00 UYU 100 años UTE (set of 4) 31.10.2012
33. 15,00 UYU Contrabajo Protagonista del Tango 23.11.2012
34. 45,00 UYU Francisco Canaro 1888–1964 23.11.2012
35. 45,00 UYU Edgardo Pedroza 1926–2000 23.11.2012
36. 15,00 UYU Navidad 2012 23.11.2012
Feuillet/Miniature sheet
1. 37,00 UYU 25° Congreso de la Unión Postal Universal 06.10.2012
Page 24/25
Contenu et valeurs faciales/
Contents and face values
Thème/
Illustration
Date d’émission/
Issue date
VIET NAM/VIET NAM
Timbres/Stamps
1. 2000 VND Ky niem 200 nam sinh Pho-re-de-rich So-panh (Frédéric Chopin)
22/2/1810–17/10/1849
22.02.2010
2. 3000 VND Ky niem 100 nam ngay quoc te phu nu (8/3/1910–8/3/2010) 08.03.2010
3. 2000 VND Ky niem 120 nam sinh Chu Tich Ho Chi Minh (19/5/1890–2/9/1969) 16.05.2010
4. 2000 VND Choat lon mo vang 25.05.2010
5. 6500 VND Re mo thia 25.05.2010
6. 8500 VND Mong be mo ngan 25.05.2010
7. 2000 VND Ky niem 100 nam sinh Nguyen Huu Tho (10/7/1910–24/12/1996) 10.07.2010
8. 2000 VND Ky niem 100 nam sinh Ta Quang Buu (23/7/1910–21/8/1986) 23.07.2010
9. 3500 VND Toc tien hong to 30.07.2010
10. 10 500 VND Toc tien vang 30.07.2010
11. 2000 VND WWF – Meo ca 01.08.2010
12. 2500 VND WWF – Meo ca 01.08.2010
13. 4500 VND WWF – Meo ca 01.08.2010
14. 10 500 VND WWF – Meo ca 01.08.2010
15. 2000 VND Ha Noi – Thu do nuoc Cong hoa Xa hoi Chu nghia Viet Nam 02.10.2010
16. 2500 VND Ha Noi xay dung 02.10.2010
17. 4500 VND Ha Noi phat trien 02.10.2010
18. 6500 VND Ha Noihien dai 02.10.2010
19. 2000 VND Ky niem 50 nam hoi tem Viet Nam (30/12/1960–31/12/2010) 03.10.2010
20. 8500 VND Viet Nam trong Cong dong ASEAN 27.10.2010
21. 2000 VND Tet tan mao 01.12.2010
22. 10 500 VND Tet tan mao 01.12.2010
23. 2000 VND Ky niem 50 nam thiet lap quan he ngoai giao Viet Nam – Cu-ba 02.12.2010
24. 2000 VND Chao Mung Dai Hoi Dang Cong San Viet Nam Lan Thu Xi 05.01.2011
25. 3000 VND Quan hob ac ninh (Di san van hoa phi vat the dai dien cua nhan loai) 15.01.2011
26. 4500 VND Quan hob ac ninh (Di san van hoa phi vat the dai dien cua nhan loai) 15.01.2011
27. 10 500 VND Quan hob ac ninh (Di san van hoa phi vat the dai dien cua nhan loai) 15.01.2011
28. 2000 VND 80 nam doan thanh nien cong san Ho Chi Minh (26/3/1931–26/3/2011) 26.03.2011
29. 2000 VND Ky NIem 400 nam Phu Yen (1611–2011) 31.03.2011
30. 2000 VND Hoang 15.05.2011
31. 3500 VND Vac hoa 15.05.2011
32. 6000 VND O Ro Vay 15.05.2011
33. 8500 VND Rua Sa Nhan 15.05.2011
34. 2000 VND Ky niem 100 nam bac ho ra di tim duong cuu nuoc (1911–2011) 05.06.2011
35. 2000 VND Chuon Chuon 01.07.2011
36. 2500 VND Chuon Chuon 01.07.2011
37. 65 000 VND Chuon Chuon 01.07.2011
38. 10 500 VND Chuon Chuon 01.07.2011
39. 10 500 VND Ky niem 50 nam mat E. M. He-Minh-Ue (1899–1961) 02.07.2011
40. 2000 VND Ky niem 100 nam sinh Tran Van Giau (1911–2010) 06.09.2011
41. 2000 VND Thap ky hanh dong vi an toan giao thong duong bo (2011–2020) 01.10.2011
42. 6500 VND Thap ky hanh dong vi an toan giao thong duong bo (2011–2020) 01.10.2011
43. 8500 VND Ky niem 300 nam sinh M.V. Lo-Mo-No-Xop (1711–1765) 19.11.2011
44. 2000 VND Tetnham Thin 01.12.2011
45. 10 500 VND Tetnham Thin 01.12.2011
Feuillets/Miniature sheets
1. 14 500 VND Chim quyhiem ven bien Viet Nam – Xuc ca 25.05.2010
2. 2 x 2000 VND WWF – Meo ca 01.08.2010
2 x 2500 VND WWF – Meo ca
2 x 4500 VND WWF – Meo ca
2 x 10 500 VND WWF – Meo ca
3. 14 000 VND Ha Noi tren con duong Cong nghiep hoa – Hien dai hoa 02.10.2010
4. 12 500 VND Quan hob ac ninh (Di san van hoa phi vat the dai dien cua nhan loai) 15.01.2011
5. 14 500 VND Buu Chinh 15.05.2011
Page 25/25
Liste non exhaustive des pays utilisant des caractères différents de ceux de l’alphabet latin et dont les timbres-
poste seront traduits vers le français et vers l’anglais
Non-exhaustive list of designated operators using a non-Roman alphabet and whose stamp inscriptions will be
translated into English and French
– Arménie/Armenia
– Bélarus/Belarus
– Bulgarie (Rép.)/Bulgaria (Rep.)
– Chine (Rép. pop.)/China (People’s Rep.)
– Hongkong, Chine/Hong Kong, China
– Corée (Rép.)/Korea (Rep.)
– Emirats arabes unis/United Arab Emirates
– Erythrée/Eritrea
– Grèce/Greece
– Israël/Israel
– Jamahiriya libyenne/Libya
– Japon/Japan
– Kazakhstan
– Kirghizistan/Kyrgyzstan
– L’ex-République yougoslave de Macédoine/
The former Yugoslav Republic of Macedonia
– Liban/Lebanon
– Mauritanie/Mauritania
– Moldova
– Myanmar
– Oman
– Qatar
– Russie (Fédération de)/Russian Federation
– Serbie/Serbia
– Somalie/Somalia
– Thaïlande/Thailand
– Ukraine
– Yémen/Yemen
Juliana Nel
Directeur du développement des marchés/
Director of Markets Development