Tips & TricksGLUMA Desensitizer & GLUMA Desensitizer PowerGel

Tips & Tricks

La santé bucco-dentaire entre de bonnes mains.

Désirez-vous recevoir plus de tips & tricks ?

Alors inscrivez-vous à notre eNews ! www.kulzer.be/newsletter

Explication Vidéo GLUMA Desensitizer /GLUMA Desensitizer PowerGel www.kulzer.be/video-desensitizer

Regardez la vidéo pour voir comment GLUMA Desensitizer (PowerGel) fonctionne

2

3

Des dents hypersensibles ont clairement une influence négative sur la qualité de vie des patients et rendent très désagréable la consultation dentaire. Depuis 1992, GLUMA Desensitizer est utilisé avec succès pour le traitement et la prévention de la dentine hypersensible. GLUMA a mondialement démontré son efficacité, sa fiabilité ainsi que sa simplicité d’utilisation pour les restaurations directes et indirectes.

Dans cette brochure, vous en apprendrez plus sur la facilité d’utilisation de GLUMA.GLUMA Desensitizer et GLUMA Desensitizer PowerGel pour trois indications différentes :

■ Traitement de l’hyperesthésie dentinaire ■ Prévention de la douleur postopératoire lors de restaurations directes ■ Prévention de la douleur postopératoire lors de restaurations indirectes

Nous vous guidons au travers de quelques étapes d’application. Regardez vous-même comment il est facile de protéger vos patients contre la douleur postopératoire.

Dr. med. dent. Janine SchweppeGlobal Scientific Affairs ManagerDirect RestorationsHanau (Duitsland), mai 2018

Introduction

4

Traitement de l’hypersensibilité dentinaire à l’aide de GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel01

Protégez la gencive en plaçant une digue et nettoyer les dents à la pierre ponce.

Tip : Protégez toujours la gencive pour éviter d’éventuelles irritations à la glutaraldéhyde.

1. Préparation

Appliquez GLUMA Desensitizer localement sur la dentine exposée des collets.

2. Application A) GLUMA Desensitizer

Tip : Cela peut durer jusqu’à quelques heures pour atteindre une désensibilisation optimale. Dans de rares cas, Gluma Desensitizer doit être appliquer plus qu’une fois.

GLUMA Desensitizer

GLUMA Desensitizer ■ Diminution de l’hypersensibilité dentinaire de longue durée

■ Application facile ■ Traitement non-invasif

5

Traitement de l’hypersensibilité dentinaire à l’aide de GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel

Comptez pour GLUMA Desensitizer ou GLUMA Desensitizer PowerGel une durée d’application entre 30 et 60 secondes. Ensuite sécher GLUMA Desensitizer jusqu’à disparition de la brillance du liquide. GLUMA Desensitizer PowerGel ne doit pas être sécher.

Rincez GLUMA Desensitizer ou GLUMA Desensitizer PowerGel complètement à l’eau. Le patient ne doit pas obligatoirement rincer sa bouche.

30 – 60 sec.

3. Durée d’application 4. Rinçage

Tip : Refermer toujours la seringue avec le capuchon original afin d’éviter le dessèchement du produit.

GLUMA Desensitizer PowerGel

2. Application B) GLUMA Desensitizer

PowerGel

OU

Tip : A l’aide d’un pinceau, le gel peut être appliqué avec plus de précision.

Appliquez directement le gel via la seringue…

…Utilisez un pinceau.

6

Prévention de la douleur postopératoire lors de restaurations directes avec GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel 02

Préparez la cavité comme pour une restauration avec composite.

1. Préparation

GLUMA Desensitizer ■ Parfaitement compatible avec les adhésifs et ciments dentaires

■ Application rapide et aisée

30 – 60sec.

Appliquez GLUMA Desensitizer sur la dentine pendant 30 à 60 secondes. Séchez ensuite jusqu’à disparition complète de l’effet brillant du produit/liquide.

2. Application A) GLUMA Desensitizer

Tip : En technique total-etch, GLUMA Desensitizer doit être appliqué après l’etching.

GLUMA Desensitizer

7

Rincez GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel abondamment. Eliminez l’excès d’eau.

Appliquez l’adhésif (par exemple iBOND Universal) à la totalité de la cavité.

Tip : GLUMA Desensitizer en GLUMA Desensitizer PowerGel sont parfaitement compatible avec les adhésifs et ciments dentaires. Il n’y a pas d’effet negatifs sur l’adhésion.

Placez ensuite le composite (par exemple Venus Diamond) en couches.

iBOND Universal Venus Diamond

3. Rinçage

4. Application de l’adhésif

Rincez l’etching gel et appliquez GLUMA Desensitizer PowerGel. Laissez agir pendant 30 à 60 secondes.

30 – 60sec.

2. Application B) GLUMA Desensitizer

PowerGel

8

Prévention de la douleur postopératoire lors de restaurations indirectes avec GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel 03

Situation clinique : couronne Cerec endommagée sur la 17.

Préparation de la cavité après enlèvement de la couronne et reconstruction mésiale, avec iBOND Universal et Venus Diamond Flow Baseliner.

iBOND Universal Venus Diamond Flow Baseliner

Tip : Appliquez GLUMA Desensitizer PowerGel or GLUMA Desensitizer après l’etching.

1. Préparation

9

Prévention de la douleur postopératoire lors de restaurations indirectes avec GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel

Appliquez GLUMA Desensitizer PowerGel ou GLUMA Desensitizer sur la dentine.

GLUMA Desensitizer et GLUMA Desensitizer PowerGel ont une durée d’application de 30 à 60 secondes. GLUMA Desensitizer doit ensuite être sécher jusqu’à disparition de la brillance du liquide. GLUMA Desensitizer de doit pas être sécher mais rincez abondamment la cavité et éliminez tout excès d’eau.

Après application de l’adhésif restaurer définitivement la couronne à l’aide d’un ciment.

Tip : La couleur verte du gel de GLUMA PowerGel permet plus de controle lors de l’application.

GLUMA Desensitizer PowerGel

30 – 60sec.

2. Application GLUMA Desensitizer /

GLUMA Desensitizer PowerGel

GLUMA Desensitizer

1010

Plus d’information sur GLUMA Desensitizer / GLUMA Desensitizer PowerGel ?

GUIDE STEP-BY-STEP

QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES

INFORMATION SCIENTIFIQUE

www.kulzer.be/gluma

11

DOWNLOADS ■ Notice d’utilisation ■ Fiche de données de sécurité ■ Brochures

YOUTUBE Soyez automatiquement et gratuitement mis à jour en vous inscrivant à notre YouTube Channel.

Filename:KULZ1707_11750_GLUMA_Desensitizer_PI_EN_KULZ_marked

Kulzer Toolbox No:W18991 Size closed (EU, USA): Number of pagesEU 210x297mm

8

SAP No.:

ORT-Version:03 Speciality in printing/Spotcolours: Lacquer:–

no

Marketing Manager: Producer:S. Oyegbesan ORT printing pro le:

iso coated v2 (eci) Date Kulzer nal release09-12-2017 09-12-2017

Product Information

GLUMA® Desensitizer & GLUMA® Desensitizer PowerGelMore gain, less pain.

Giving a hand to oral health.

KULZ1707_11750_GLUMA_Desensitizer_PI_EN_Kulzer.indd 1

12.09.17 16:33Filename:KULZ1707_11750_GLUMA_Desensitizer_PI_EN_KULZ_marked

Kulzer Toolbox No:W18991Size closed (EU, USA): Number of pagesEU 210x297mm

8

SAP No.:

ORT-Version:03

Speciality in printing/Spotcolours: Lacquer:–

no

Marketing Manager: Producer:

S. Oyegbesan ORT printing pro le:

iso coated v2 (eci) Date Kulzer nal release

09-12-2017 09-12-2017

Product Information

GLUMA® Desensitizer & GLUMA® Desensitizer PowerGelMore gain, less pain.

Giving a hand to oral health.

KULZ1707_11750_GLUMA_Desensitizer_PI_EN_Kulzer.indd 1

12.09.17 16:33

Product Information

GLUMA® Desensitizer & GLUMA® Desensitizer PowerGelMore gain, less pain.

Giving a hand to oral health.

Filename:KULZ1707_11750_GLUMA_Desensitizer_PI_EN_KULZ_marked Kulzer Toolbox No:W18991

Size closed (EU, USA): Number of pages

EU 210x297mm 8

SAP No.:

ORT-Version:03

Speciality in printing/Spotcolours: Lacquer:

–

no

Marketing Manager: Producer:

S. Oyegbesan ORT

printing pro le:iso coated v2 (eci)Date

Kulzer nal release

09-12-2017 09-12-2017

Product Information

GLUMA® Desensitizer & GLUMA® Desensitizer PowerGel

More gain, less pain.

Giving a hand to oral health.

KULZ1707_11750_GLUMA_Desensitizer_PI_EN_Kulzer.indd 1

12.09.17 16:33

www.kulzer.be/youtube

12

© 2018 Kulzer GmbH. Tous droits réservés. kulzer.com

00

61-1

2.2

018

Contact au BeneluxKulzer Benelux B.V.Postbus 986NL-2003 RZ HaarlemT +31 (0)23 543 42 50info-benelux@kulzer-dental.com

Notre définition d’un bonding universel !

■ Moisture Control System unique et adhérence instantanée : Grâce à l’unique système “moisture control” et un monomère optimisé, iBOND Universal offre une excellente pénétration dans les tubules dentinaires et une puissance de collage fiable.

■ Système d’adhésion polyvalent : iBOND Universal permet l’adhésion aux composites, aux métaux précieux, aux métaux non-précieux, à la zircone, à la céramique siliceuse et est compatible avec des matériaux photopolymérisables, duals et autopolymérisables.

■ Application facile et précise : Self-etch, total-etch ou mordançage sélectif – le choix est à vous. En outre, notre système exclusif “drop control” permet un débit contrôlé.

iBOND® Universal – Adhésion. Facilité. Polyvalence.