FICHE TECHNIQUE

Nouveautés de la version 9.2

• Priseenchargedesenvironnementsd'ex-ploitationmodernes,notammentWindows7,WindowsServer2008R2,CitrixXenApp,MicrosoftApp-VetVMware.

• IntégrationàMicrosoftOffice2010.

• ClientReflection®SecureFTPpourlaprotectiondesdonnéescritiquesenmouvement.

• ModulecryptographiqueSSHrenforcéetvalidéselonlanormeFIPS140-2.

• ChiffrementdesmacrosEXTRA!Basic.

• ParamétragedelastratégiedegroupeFIPSpourlechiffrementobligatoiredetouteslesconnexions.

• PriseenchargedesréseauxIPv6.

• Nouvellesfonctionnalitésdeproductivité,notammentl'impressiondel'historiqued'écran,lapersonnalisationdespolicesetunformatagesimplifié.

• Assistantd'installationpersonnaliséeamélioré.

FICHE TECHNIQUE

Tirez le meilleur parti de votre mainframeEXTRA!®X-treme™estunlogicield'émulationdeterminauxquipermetauxutilisateursMicrosoftWindowsdeseconnecterentoutesécuritéauxsystèmesIBMSystemz(main-frame),IBMSystemi(AS/400)etUNIX.Grâceàdesoutilsdepersonnalisationetd'au-tomatisationpluspuissants,àunesécuritéSSHrenforcéeetàl'intégrationauxdernièresplates-formesettechnologies,EXTRA!X-tremevousoffreuneflexibilitéetunesécuritédepointevouspermettantdetirerlemeilleurpartidevosapplicationsmainframe.

EXTRA! X-treme version 9.2 vous permet d'effectuer les opérations suivantes :

• Transférerdesfichiersentoutesécuritéàl'aidedesmodulescryptographiquesSSL/TLSvalidésselonlanormeFIPS140-2.

• AméliorerlasécuritéetlaproductivitégrâceauxfonctionnalitésclésdeMicrosoftWindows7etOffice,tellesquelecontrôledecompted'utilisateur(UAC),lerapportd'erreursWindows(WER),lasaisiesemi-automatique,lavérificationorthographiqueetl'historiqued'écran.

• ProtégerlesdonnéessensiblesgrâceauchiffrementdesmacrosEXTRA!Basic.

• Moderniservotresystèmeinformatiquevialapriseenchargedesdernièrestechnologiesetdesenvironnementsd'exploitationlesplusrécents.

• Utiliserl'assistantd'installationpersonnaliséeenvuederéaliserunepersonnalisationcomplètedevotrelogicielavantsondéploiementàl'utilisateurfinal.

• VousconnecterauxhôtesTandem(HPNonStop)aveclelogicielclientEXTRA!6530enoption.

Points forts du produit

Une sécurité renforcée.

EXTRA!X-tremevousoffreunesécuritérobusteetrenforcéevouspermettantderépondreàvosexigencesinternesetexternesenmatièredesécurité.GrâceauclientReflectionSecureFTP,vouspouvezprotégervosdonnéesencirculationvialesprotocolesSSL/TLS,SSHetKerberos.Enoutre,lemoduledecryptographieSSHd'EXTRA!X-tremeestdésormaisvalidéparlanormeFIPS140-2.Ilamêmeétémisàjourpourassurerunemeilleuresécurité.Lenouveauparamètredelastraté-giedegroupeFIPSpermetquantàluideprotégerlesdonnéescritiquesdesutilisateursencirculationsurleréseau.

Moins de frappes de touches, des tâches plus rapides.

EXTRA!X-tremeréduitlenombredefrappesdetouchesqui,àlongterme,peuvententraînerunepertedeproductivité.EXTRA!X-tremeétantintégréàMicro-softOffice2010,lesutilisateurspeuventréaliserdesactionsrépétitivesbeaucoupplusrapidementetavecuneplusgrandeprécisiongrâceauxfonctionnalitésdeproduc-tivité,tellesquelasaisiesemi-automatique,l'extensionautomatique,lavérificationorthographique,lebloc-notes,lasaisierécenteetl'historiqued'écran.Quiplusest,ilspeuventdésormaisimprimerleshistoriquesd'écran,personnaliserlespolicesdanslebloc-notesetformater

FICHE TECHNIQUE

L'historique d'écran permet aux utilisateurs de visualiser et de copier les informations des écrans précédents, et de les coller dans les écrans actifs d'un simple clic.

letextecopiéentoutesimplicité.EXTRA!X-tremepermetauxutilisa-teursdetravaillerplusfacilementdemanièreefficaceethomogène.

Un contrôle et une flexibilité améliorés.

AvecEXTRA!X-treme,vousdisposezàlafoisdedavantaged'optionsdepersonnalisationetd'outilsdeconfigurationpluspuissants.Lesaméliorationsapportéesàl'assis-tantd'installationpersonnaliséevouspermettentdepersonnaliserentière-mentvotrelogicielavantsondéploie-mentàl'utilisateurfinal.Vouspouvezégalementenregistrervosprécieusesressourcesgrâceauxstratégiesdegroupepourgérerlesfichiersdeparamètresdemanièrecentralisée.Enoutre,EXTRA!X-tremeassurelapriseencharged'autresfonctionsd'administrationWindowsimpor-tantes,tellesqueMicrosoftInstaller,ActiveDirectoryetlesprofilsd'utilisa-teursitinérants.

Une prise en charge des bureaux modernes.

EXTRA!X-tremeprendenchargeunecombinaisondetechnologiesdel'in-formationexistantesetémergentes,notammentMicrosoftWindows7,ActiveDirectory,lesstratégiesdegroupe,MicrosoftApp-V,VMware,CitrixXenApp,IPv6etlessystèmesinformatiques64bits.

Dans une session d'émulation, les utilisateurs peuvent lancer des applications Office, telles qu'Outlook, sans avoir à passer continuellement d'un écran à un autre.

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Types d'hôtes • IBMSystemz(mainframe)• IBMSystemi(AS/400)• UNIX/Linux/OpenVMS(VT)• HPNonStop/Tandem6530

(complémentenoption)

Types d'émulations • IBMSystemz(mainframe):

- Terminauxetimprimantes3270texteetgraphique

• IBMSystemi(AS/400):- Terminauxetimprimantes5250

• UNIX,LinuxetOpenVMS(VT)- VT420,VT400-7,VT400-8,VT320,

VT330,VT241,VT220,VT102,VT52,ReGIS,SixeletémulationdeterminauxgraphiquesTektronix(VT340etTektronix4010/4014),Wyse50+,Wyse60,SCO-ANSI,BBS-ANSIetAT386

• HPNonStop/Tandem6530(complémentenoption)

Protocoles réseau • PriseenchargedesréseauxIPv6• IBMSystemz(mainframe):

- 802.2(DLC)- MicrosoftSNAServer- NetWareforSAA- LU6.2(APPC)- TN3270etTN3270E

• IBMSystemi(AS/400):- 802.2(DLC)- ServeurSNAMicrosoft- MPTN(AnyNet)- NetWareforSAA- LU6.2(APPC)- TN5250etTN5250E

• UNIX/Linux/OpenVMS(VT)- SSH- Telnet- Modem- Connexionssérie

Sécurité• ChiffrementSSL/TLS• SSH(SecureShell)• AuthentificationSSHenmodeclavier

interactif• ModulecryptographiqueSSL/TLSvalidé

selonlanormeFIPS140-2(certificatn°1027)

• ModulecryptographiqueSSHvalidéselonlanormeFIPS140-2(certificatn°1027)

• Authentificationdel'hôteviacarteàpuce• Priseenchargedelafonctionnalité

ExpressLogonFeature(ELF)d'IBMpourl'authentificationparcertificatetdeconnexionunique(SSO)lorsdessessionsmainframe

• Fonctionnalitésdeverrouillagedesession• FichiersexécutablesetDLLdesignés

numériquement

• RespectdesexigencesenmatièredestratégiedesécuritéFDCC(FederalDesktopCoreConfiguration)etUSGCB(UnitedStatesGovernmentConfigurationBaseline)

• ParamétragedelastratégiedegroupeFIPSpourlechiffrementobligatoiredetouteslesconnexions

• ChiffrementdesmacrosEXTRA!Basic• ClientReflectionSecureFTP

(voirci-dessous)

Productivité• IntégrationàMicrosoftOffice• Programmedelancementdemacros• Enregistrement/modificationdemacros• Impressiond'écran• Historiqued'écran• Vérificationorthographique• Bloc-notes• Saisierécente• Extensionautomatique• Saisiesemi-automatique• Fonctionscouper/copier/colleravancées• Redéfinitionduclavier• Redéfinitiondescouleurs• Barred'outilsconfigurable• Policepersonnalisable• Priseenchargedutransfertde

fichiersFTP

Transfert de fichiers • IIND$FILE,DISOSS,requêtede

donnéesSQLettransfertdefichiersbatch• FTP,Kermit,Zmodem• ClientReflectionSecureFTP:

- TransfertdefichiersFTPdisponiblevial'interfaceutilisateurdesession

- Recherchedanslesfichiershôte- ChiffrementSSL/TLSpourtransfertsde

fichiersFTP- ChiffrementSSLpourtransfertsde

fichiersAS/400LIPI- AuthentificationKerberos5- TransfertdefichierssécuriséviaSFTP

(SSH)- GestiondesparamètresduclientFTP

viaReflectionAdministrator(composantenoption)

- PriseenchargedesréseauxIPv6- Modificationdesautorisationsde

fichiersUnixavecleclientFTP- Compatibleavecunegrandediversitéde

serveursFTP(UNIX,NetWare,Unisys,HP3000,IBMSystemz(mainframe),Systemi(AS/400)etOpenVMS)

- Transfertd'unsiteàl'autreentreserveursFTP

- AssistantdeconnexionàunsiteFTP- Exportation/importationdeparamètres

auformatXML- Filtresdecaractèresgénériques- Outilsd'automatisation(enregistreurde

scriptsetautomatisationMicrosoftOLE)

Impression • Émulationd'imprimante3287,

3812et3912• LU1(SCS),LU3etLU4• Fonctiond'impressiond'écranavec

utilitairepermettantl'impressiondeplusieursécrans

• Choixdel'imprimantehôte• Impressionréseau,localeoudisque• Policesd'imprimanteetformatfixe

TrueType• Impressiondel'historiqued'écran

Programmation et automatisation • LangagedemacroEXTRA!Basicavec

environnementdedéveloppementintégré• Priseenchargedel'enregistreurde

macros• Accèsparprogrammationauxpropriétéset

méthodesvialesAPId'EXTRA!• HLLAPI,eHLLAPI,WinHLLAPI,CPI-Cet

WinAPPC• Priseenchargede

MicrosoftOLEAutomation2.0• Incorporationd'EXTRA!entantque

contrôleActiveXdanslapageWeb• Navigation• Sauvegardeàchaud/équilibragede

charge/basculementTelnetpourlessessionsTandem6530

Interface utilisateur • Transfertsdefichiersbatch• Définitiondelatailledepolice• Retourautomatiqueàlalignedansles

systèmes3270et5250• Barresd'outilspersonnalisables• Zonesactivesdynamiquesetpersonnali-

sables• QuickPadspersonnalisables• Redéfinitiongraphiqueduclavier• Utilitairederedéfinitiondesmenus• Redéfinitiondelasouris(2et3boutons)• Fonctionsdemodificationdescouleurs• Fonctionnalitésdeproductivité• Calculateurd'économiedefrappesde

touche• 5250TextAssist• Policedebloc-notespersonnalisable

Outils d'administration • Outildepersonnalisationdesparamètres

etdesfichiersd'installation(ycomprisMSI)

• Priseenchargedesfonctionsd'administra-tiondeWindows:- MicrosoftInstaller(ycomprisla

réparationautomatiqued'application)- ActiveDirectory- Profilsd'utilisateursitinérants- Stratégiesdegroupe

FICHE TECHNIQUE

À propos d'AttachmateAttachmatecommercialisedeslogicielsavancésd'émulationdeterminal,demoder-nisationdessitescentraux,detransfertsdefichiersadministrésetdegestiondelafraudeinternedanslesentreprises.GrâceauxtechnologiesAttachmate,plusde65000entreprisesdanslemondemaximisentlacréationdevaleurdeleurssystèmesd’informationenmettantleursressourcesauservicedel’innovationetdelaperformance.www.attachmate.fr

Cedocumentestfourniàtitred'informationuniquementetpeutêtremodifiéàtoutmomentsanspréavis.©2011AttachmateCorporation.Tousdroitsréservés.Attachmate,lelogoAttachmate,ReflectionetEXTRA!sontdesmarquesdéposées,etEXTRA!X-tremeestunemarquecommercialed'AttachmateCorporationauxÉtats-Unis.Microsoft,Windows,WindowsVistaetlelogoWindowssontdesmarquescommercialesdugrouped'entreprisesMicrosoft.Touslesautresnomsdesociétés,marquesoumarquesdéposéessontutilisésuniquementàdesfinsd’identificationetsontlapropriétédeleursdétenteursrespectifs.InclutdeslogicielsdéveloppésparOpenSSLProjectàutiliseravecOpenSSLToolkit(www.openssl.org).11-0003F.0111

FICHE TECHNIQUE VERSION 9.2

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Prise en charge internationale • Localisationdel'interfaceutilisateuret

del'aideenanglais,français,allemand,espagnol,portugais(Brésil)etitalien

• Priseenchargedespagesdecodedel'hôtedanslaplupartdesjeuxdecaractèresàunoctet

• Claviers,écransetimprimanteslocalisés

Configuration système requise • Toutsystèmecompatibleaveclaconfigu-

rationminimalerequiseparlessystèmesd'exploitationMicrosoftWindowsprisencharge

• L'espacedisquerequisvarieselonlesfonctionsàinstaller

• Carted'interfaceréseau• Sourisà2ou3boutons

Systèmes d'exploitation • MicrosoftWindows7*• MicrosoftWindowsVista*• MicrosoftWindowsXP• MicrosoftWindowsServer2008R2• MicrosoftWindowsServer2003

• MicrosoftWindowsServer2003TerminalServices

• MicrosoftWindowsServer2008TerminalServices

• CitrixXenApp• MicrosoftApp-V• VMware* Versions32et64bits