Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    1/15

    MISE EN OETIVRE ET ESSAIS D'TJNENTRAINEMENT A VITESSE VARIABLED'UNE CHARGE VISQUEUSN PAR MACHINN ASYNCHROIYE

    Lycée Pierre de Coùbertin à MetuxAlrin CunièreSamuel Viollin

    cénie ElectriqueSection e BTS Electrotechniqu€

    PREAMBULE:Les entralnements vitesse variable éalisés par machine asynchrone l variateur associé ans a gamme de quelques ilowattssont devenus ourants n milieu ndustriel. ussi, l nous paraît ndispensable, ans e cadre des essais e systèmes, e mettreen oeuvre e q?e d'entraînementDeux stralégies e commande es machines onnent aissance deux amilles e variateurs

    .à commande ectorielle e lux

    .à commande n U/f .

    Cette dernière echnique plus simple du point de vue théorique peut être abordée en TS 2em année dès que les étudiantspossèdent es prérequis uivants

    .Machine asynchrone vitesse ariable lirnentée ar un réseau inusoidal.oSchéma

    quivalent onophasé u du stator..Principe de a commande n modulation e argeur 'impulsion es onduleurs riphasés.

    Les qualités e a commande n U/f sont bien adaptées our 'entrahement e charge résentant n faible couple aux bassesvitesses. n pourra acilement ouver dans os ycées e matériel orrespondant ce q?e de charge.

    OBIECTIFS DE L'ESSAI DE SYSTEMELe déroulement e cet essai e système st prél,u ur un cycle de quatre éances e quatre eures.Les étudiants peuvent être en binôme ou en rinôme.

    rler séance ldentificationmécanique u banc.Identification électrique de a machine asynchrone.

    r2em séance Simulation ur Simulink de a réponse u banc à une ampe e réquence.o3em éance Simulation ur Circuit de 'onduleur riphasé yant our charge a machine

    en égime permanent.o4em éance Réglages u variateur t essais n charge.

    Objectifs:A I'issue e ce cycle 'étudiant dewa être capable

    .d'identifier 'entraînement 'un point de .lre mécanique flottement ec, oefficient eliottement isqueux inertie.

    .d'identifier €s ermes u schéma quivalent.

    .de préyoir des égimes ransitoires e vitesse u banc en éponse des consignes € yperampe e iéquence

    .de prévoir en régime ermanent

    rl'allure des ensions omposées ppliquées la machine.l'allure du courant ppelé t sa phase ar apport u ondamental e a tensionsimple.les valeurs e puissance ransmise u otor de a machine.d€ metffe en oeuvre e vadateur raccordement paramétragerde valider expérimentalement es ésultats imulés

    DESCRIPTION DU SYSTEME

    ChargeLa charge est constituée par une génératrice courant continu débitant sur une charge héostatique e 1.5 kW sous 220 volts.L'€xcitation est séparée t permanente.

    Machine asynchroneMachine ormalisée 'une puissance e 1.5 kW ; 380 Volts entre hases.

    50

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    2/15

    VariateurVariateur'une uissâncee 1.5kW( 4 kVA) demarqueCegelecVNITA utilisant ne echnique e commande e?e U/fet pouvant fonctionneren boucleouverte. Cevariatew sera configurépour fonctionn€r dans equadrant du plancouplevitesse.Ce variateurest alimentéà partirdu réseau riphasé400 volts. L'étageonduleurravaille en modulationde largeurd'impulsions.a modulationest obtenue ar la comparaison'uneporteuseriangulaircavec une modulante inusoldaleasynchrone.

    Matériel emesure:Appareillagelassique 'une alled'essaise système.Oscilloscopeumériquessocié.Microordinateurquipé es ogiciels esimulationSIMULINKet CIRCUIT .

    TRAVAILDEMANDE:

    I)PREPARATION:

    l-l) Identificâtiondes ermesdu schéma quivalent

    Is Rsr OSI l-1-1) Montrer ommentd€ntifier'ensemblees ermes n

    réalisantunessai usynchronisme.un essaiotorbloqué.

    l-l-2)Proposer n schémaemiseenoeuwede cesessais.

    1-2 Identificationmécaniqueu banc

    La machinesynchronestalimentéen ensionsinusoidalesOn vouspropose e réaliser e réglagede la chargede façonà travailleraux 2/3 environde la puissance ominalede la

    machineafind'éviter'échauffemente a machineorsdesnombreuxégimesransitoires)I-2-l)Montrerqu€ a génératriceébitanturchargehéostatiqueonstituenecharge e ype

    visqueuxelleque T6 KlQl-2-2)Proposernemesure es rottementsecs.I-2-3)La charge tant églée emanièrenvariante,ontret ommentdentifierpartird'essaise âché éalisés

    pourdeuxvitessesnitialesensiblementifférentese coeflicient erottement isqueuxt e momentd'inertie.

    l-3 ) Réglageâriateur:

    Lamachinee doit fonctionneruedans e quadrant duplancouple itesse.On souhaitebtenir a meilleureynamiqueemontée nvitesse our a charge.a porteuse era églée 2.9kH2.

    .Lacompensation€schutes e ensionésistive era hoisi automatique.

    .A partirdes ndicationsonstructeursroposernevaleurd€spar:rmèûesuivantsBitsbo à b8 .RegistresPrOà Pr6 .

    2) ESSAISD'IDENTIFICATION

    Procéder I'ensembleesessais révus npréparation.

    3)SIMULATION

    3-1)Simulatione â partieonduleurriphssé

    La chargede l,onduleurriphasé erasimulée ourles soisphases e la machine elone schéma quivalentdentifié.Lasimulationse erapour une réquenceixede 50 Hz de a tensiond'alimentâtionmoteur'

    .3-l-l) À I'aidedu logicielde simulationCircuit,déhnirun onduleur omrnandé nmodulatioDaturelle vecunefiéquenc€orteuse e2.9kHz

    51

    cdsll5 nz e

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    3/15

    .3-l-2)Releverarsimulation'allureesgrandeursuivantes

    .tension omposée23ocourantimpleopuissanceoyenneransmise urotor.

    3-2) Simulrtiond'évolutiond€ â vitesse u banc (Poursimplifier,on néglige a résistancelâtoriqueansunpremieremps)

    de courant ans a machine. ourcomprendree principeutiliséon peut

    ls= r-]2-la:\ôLs'rsb=V r/(il-rrD.+Rt/s)ce:3.11212.R2lsos

    Avec a relation3)on obtient:(12+12R2/jgL2aù=YtôLZos

    Associéeux elationsl) et (2)onpeuten irer e diagrammeu cercle uivant

    La construction ssociée la relation3) forme un triangleectângle. e plus,si V1/fr=cte,e pointM se déplace ur uncercle.A l'examen u diagramme,n observeuepour imiter ecourant lficaces, l faut ixere pointM.A Vl/fs:cte, et Àglissementonné, i on fixela fréquences, e pointM et donc e courants sont ixés.Leprincipede a commandeonsiste oncà lirniter'amplitudee a consigneréquenceèsque a mesure ucourant onneIs:IsmaxParexemple,endantout e démarrage,n mposea longueuru segrnent B donc

    La simulationdoit prendreen compte lalimitationécrire d'après eschémaéquivalent

    ( l )(2)(3)(4 )

    d'oir

    gos:cte=(os-cros)*pcrs

    P(O5-O)=çte

    L'écart ntre aconsigneiéquence t avitesse stalors onservé.

    Le coupleestégalementonstant: Ce:3p.lDl2.R2/gos

    La montée n vit€sseroduisantnediminutionuglissementonduit la diminutionu courants.La commandeeut aisser roître a rampe e consigneléquence i la valeurinaledemandée'estpasatternte.

    Vos essourcesimulinksont

    *r-|-fiÎMAS

    Vl eff Cews ls

    ol-aibrairiedesblocsSimulink.oUnbloc"MAS"dont esvariabl€s'enféesont

    Vl : valeurefficace e a ension 'alimentationarphase.

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    4/15

    Les variables e sortie sont.Ce : le couple lectromagnétique n égime permanenl ssu du schéma monophasé quivalent..ls : Ie courant tatorique ar phase

    Les paramètres e passage ont R5, Lg , R2, L2, p ..Un bloc générateurde consigne réquence

    dont a sortie ecopie a valeur de 'entrée onsigne0-10 selon l'état 0/1 de l'entrée de contrôle

    p€rmettant e bloquer 'applicâtion e la consigne.Ce bloc impose en particulier une rampeminimale de 120 Hz pour 0.2 secondecorrespondant u réglage éel du variateur.

    rUn bloc loi U/f modiliée

    générateur econsrgnelrequence

    )---}l

    l/loi Uifmodifiéedont la sortie adapte a tension d'alimentation duMAS à la consigne e façon à maintenir e fluxd'enhefer onstant our rs:3.6 W à toutes esvltesses

    Travâil demandé(on considère e régime permanent tteint our es coumnts t e flux, vis à vis des variations es grandeurs écaniques)

    o3-2-l ) Construire e modèle e simulation our satisfaie:.à I'alimentation n U/fde la machine ar a consigne..aux équations écaniques u banc..à la limitation du courant statorique ans ne ourchette ,3 à 6 A pendant e démarrage.

    o3-2-2) Simuler t visualiser e, s, ro5,Q pour es deux cas suivants.résistance tâtorique s=o.résistance tatorique s=3.6 O.

    o3-2-3 ) En vous aidant des conclusions nspirées ar la lecture du diagramme u cercle simplifié, comrnenterl'influence e s sur Ce et Is et 'influence e a consigne ur Ce et Is dans e cas d'une limentation n U/f constânt.

    .3-2-4 ) Modifier e modèle e simulation n utilisant e bloc associé la loi de compensation .I.Simuler t compar€r vec es ésultats récédents.

    4 ) ESSAIS DE VALIDATION

    Reproduire es essais e démarrage ans es conditions e églages oihcidant vec eux de a simulation t relever es mêmessrandeurs savoir

    ola ension omposée 23.ole courant imple l..la vitesse e a machine n onction u temDs.

    C J

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    5/15

    ELEMENTS DE CORRECTION

    I ) PREPARATION :

    l-1 ) identification des ermes du schéma quivâlent

    .1-l-l) L'essai u synchronisme ermet 'identifier 'inductance yclique tatorique t a résistance quivalente edissipation es pertes er .

    Rss Vm\ ,

    vm= {vt -Rs ts osg}2. Rstss inp) ?

    2Vm

    Kpr= ôP-RsIs'

    ' , 2t'=ffiars.Ls

    L'essai otor bloqué permet de déterminer a résistance otorique et l'inductance de fuites otale rotorique. ( au me de la valeur

    de Rpf, celle-ci sera dorénavant négligée) t----------

    .l-l -2 ) On propose e schéma uivant

    Le moteur à courant conlinu dont on aura changé e sens de I'excitation permettra 'essai à rotor bloqué .

    l-2 ) Identilicâtion du banc :

    . l-2-l) A excitation onstante n a:

    Tem=KI =KE/(R+r) :K2 (CùR+r) =KvO

    .l-2-2) La machine courant ontinuétant excitée t à vide, entralnée ar a machine synchrone, n mesure E et Opour en déduke mmédiatement a valeur K. La Mcc étant recablée n moteur on mesure e courant nécessaire ourcommencer toumer. Mesurant e courant e décollage, n en déduit e couple e rottement ec.

    .l-2-3 ) Identification es nerties amenées ur 'arbre et du coefficient y.Il faut éaliser eux essais e " lâché . L'essai est effectué la vitesse ominale.L'essai 'est éalisé Dour ne vitesse nitialed'environ a moitié de a vitesse ominale.

    lz OsI

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    6/15

    on écrit lTm: JdO/ dt : - T15- Ky.O11

    dans ette €lation Tfs est e coupl€ de rottem€nt ec en N.m, Kv est e coefficient e rottement isqueux n N.m/rd/s.Une ois résolue, etteéquation ifférentielle u premier rdredonne 'expression e a vitesse.On obtient

    Qm = O irsxp(- kv/)t ) - Tfs/Kv*( l-exp CKv/I)t )

    A l'originedes emps n sait que a vitesse stOl pour 'essai et c)2 pour 'essai . Les pentes l'originedes emps al€ntrespectivement l et a2. On démontre ue

    Avec 16 courant e décollage:

    K y / l : a 1 - a 2 / f l 2 - o - 1

    Tfy/Kv=CJlKv ).al+ Ol

    Tfs = KId

    l-3 ) Réglage ariateur :

    Réglage its

    b0 sélectionne a grandeur sservie nboucle ermée. Mode asservissement e vitesse bO:lbl sélectionne e R?e de démarrage. anuel avec un bouton oussoir: bl =lb2, b7 ces deux bits sont associés our choisir e ype d'anêt b24 b7=l mode oue ibreb3 permet e compenser a chute e ension e nanière xe ou dépendante u courant ppelé

    b3:0 choix du mode automatiqueb4 détermine a grandeur ome 24 : fiéquence mini ou ordre de marche. églage ndifférentb5 sélectionn€ e mode boucle uverte u boucl€ ermée Ici b5: l, fonctionnement nboucle ouv€rteb6 sélectionne e variateur n maîfe ou en esclave. 6:0 mode maîtrebE choisi a grandeur ffichée b8:0 affiche a fréquence.

    Réglage egistres

    PrO ègle a Iiéquence minirnale. ci N = 0 HzPrl règle a fiéquence maximale. ci 50 HzPr2 Règle a rampe 'accélération On choisit e temps minimum 0.2 seconde our

    passer e 0 Hz à FLS fiéquence imite supérieure ci 120 Hz )Pr3 règle e temps de décélération. églage ndifférent ciPr4 limite a valeur du courant e surcharge upporté endant 0 secondes Ici 150Pr5 limite a valeur du courant ormal maximum. ci 105 de n moteurPr6 limite a valeur de a compensation e ension ux aibles itesses. ci le mode

    automatique st etenu Rs.Inom=3,6 2,7 x 1.05= 10,2 olts soit 4,6 de UnPr6 = 4,6.

    2 ) ESSAIS D'IDENTIFICATION

    2-1 ) Identilication des ermes du schéma quivalent

    .2- - I ) Essai u svnchronisme

    les valeurs mesurées ont tension imple 18 voltscourant imple .14 Apuissance bsorbée ar phase 20 wattspuissance éactive ar phase 439 VARpuissance pparente ar phase 46? VAOn en déduit LS=0.34 H

    g5 13.5 O

    la résislânce tatorique esurée aut Rs=3.6O

    5 5

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    7/15

    .2- l-2 ) Essai otor bloqué

    les valeurs mesurées ont :

    2-2 ) Identification mécanique du banc :

    o2-2-l ) mesure des fottements secs

    essaipuissance ar phase P:315 wattspuissance éactive par phâse Q= 410 VAtension imple V: 217 voltscourant imple J=2.4 Avitesse nitiale Ol=l 52.9rd/s

    pente aF -l48 rd ls2

    On en déduit es valeurs uivantes

    tension imple 8 voltscourant imple .76 Apuissance bsorbée ar phase 59 wattspuissance éactive ar phase 81 VARpuissance pparente ar phase 105 VAOn en déduit 12=0.034

    R 2 : 4 Q

    La valeur du courant e décollage st de 0.6 A dans a machine courart continu.Le coemcient e proportionnalité esuré st K=l.lLe couple de rottements ec esl estimé : Cg5:0.66 N

    2-2-2 mesure e I inertie on réalise eux essais e âché partir de points en charge

    essaipuissance ar phase P= 295 wattspuissance éactive par phase Q: 254 VA

    tension imple V: 78 voltscourant imple J:5.2 Avitesse nitiale {lZ= 7 5.7rdlspente a2: - 75.7 d /s2

    coefficient e rottement isqueux Kv = 0.045 Nm/rd.s-lmoment inertie J=0.042 slm2

    56

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    8/15

    3 ) SIMULATION3-1) Simulationde s partieonduleur riphssé:

    .3-1-l ) Pourcaractériseres différents constituantsn utilise les ermesdu schémaéquivalentet I'essai en charge.Leglissementalant 2,7o/o,laqtar.titéR2/g est xée à 150Q. La tensiond'alimentationdu variateurest de 3x400 volts. Cettetension redressée ilhée conduit à une tension continuede 538 volts. Chaquegénérateur ontinu est régléà 270 volts. LecoefÏicient de réglagede la tensiondoit êhe réglé à l.En effet cela conduit à un fondamentalpourla tensionsimple de valeurefÏicace 190volts. Cettevaleur est nférieure à celle imposée arI'essaien chargemais on nepeutfaire mieux avec ce ypedeMLI.

    données onstructeur MLI naturelleasynchroneans njection de rang rois sur la modulante.Poura simulationCIRCUIT"utilisea mêmemodulation. a simulationstdoncsensée.Onproposee schéma uivant

    .1 0

    i i ^

    o3-l-2)On obtientes éponses uivantes

    V ( T ) e n t r _ e l É = F c l n r E a À1 E - :

    l S D

    - 5 1

    ï

    { 0 r l

    2 ù ù

    D

    DE

    È é d a _ e L t r è c É ,c ,àdr É : i r€cÉ.5. :àd É: - ? t l . èËeq

    cédre ? t è,:,Ê=-

    tE-a

    - É [

    7 0

    - 1 t 0

    - ; ' l

    zoô

    la valeur efficacedu courantsimple est de 2.2 Alapuissancemoyenne oumie au rotor est de 223 Wparphase

    2 0 0 L t O 2 2 0 1 E - 3

    le déphasagentre l et U23 estde -36'la ension omposéeondamentalefficaceUh1s6314 volts

    zoo 21 o

    I(T) iù,lu,rt ,n': ,: 24

    F ( T ) r È E i s t à D u - e 1 5

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    9/15

    3-2 Simulation de la téponse du banc à une consigne de fréquenceon propose e modèle suivant :

    COMMANDE EN U/f DE LAMACHINEASYNCHRONE

    3-2-2 Les éoonses btenues ont es suivantes

    ré istance tatoriq e nulle

    1 0

    I

    6

    2

    0

    ré istance tatoriq e

    r s = 3 . 6 o h m

    0.4 o./ts

    consrgnê

    58

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    10/15

    .3-2-3 ) A partir du schéma quivalent onophasé implifié on peut établû a Ielation uivantev1 : os.[ ((r5.R2/L9-L2.o1.0r5)2(R2.os+(L2+Ls or.rs/L P )t (WP* Qz.a1p 1ll2tDs:L5.Im:Vm/ros

    La présence une ésistânce tâtorique on nulle a tendance défluxer a machine et donc à dégrader a valeur du couple.

    .3-2-4 ) On propose es modifications uivantes

    les éponses btenues ont es suivantes

    COMTIIANDE N U f DE LAMACHINE SYNCHRONE

    AVEC COTIPENSATION I

    rs = 3 .6 ohms e l comP€nsa l ion l

    5 9

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    11/15

    4 ) Essais e validation

    4-l ) Il y a une difïiculté pour mesurer es valeurs efficaces du fondamental de tension et relever cette valeur dans e temps.Nous avons choisi une sonde solée de tension /200 denière aquelle ous avons placé un opérateur valeur efiicace . Lafréquence de coupure du filtre passe bas est placée à lkHz . Cette méthode ne permet pas de mesurer 'amplitude du premierharmonique e tension avec une bonne précision mais elle utilise un matéri€l qui est répandu dans es sections e STIélectrotechnique. e courant été mesuré irectement partir d'une onde solée. 'évolution e a fiéquence st saisie ur asortie dédiée du variateur.

    tension omposée fficace ondamentale hleff--4oo oltscourant imple efiicâce mesuré J1:2.5 Adéphasage ntre U23 11 et J1 -36'

    puissance esurée ar phase Pt =315W

    puissance ransmise u otor : P2:Pl-Po-Pi = 315-20-22,6:272

    Les ormes d'ondes btenues ont es suivantes

    Courant imple l et ension omposée 23

    NOFM I l s i I - - i - lt , i i

    , i l i i -I-f -j_--r l-l r r 1

    i iOV+ AF2m

    60

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    12/15

    4-2) Réponse u banc à un€ consigne € fréquenc€

    La consigne emandée st une ampe de fréquence e valeur 50 Hz pour 0.0833 ec.On obs€rve ur es elevés ne imitationde la pente nécessaire la limitation du courant statorique. En pratique, a montée à 50 Hz se ait en 0.4 seconde nviron aveccompensation I aux basses itesses.On observe e même omportement u système ous Simulink".

    Le temps e démarage st de :0.32 seconde vec ,=00.42 seconde vec ,:3.6c,, sans ompensation I

    0.31 seconde vec ,:3.60, avec ompensation ID'un point devue pédagogique, e modèle e simulation roposé ui s'appuie ur des hypothèses implificatrices endant nesimulation ccessible nos étudiants, onduitnéanmoins des ordres e grandeur omparables.

    Vitesse C).* = 153 d/s

    courant imDle zNdiv

    vitesse Omax 153 rd,/s

    T

    :-+t ,

    II

    Il

    - - i - -

    I

    I

    lI

    I- - - r ' - i

    1 r

    l rr i

    -,--:- - --:

    Il i

    i J i . I: / i , I

    1 / - -- r - - - - l - - - r ' - -

    l L | |l i l ii - 'r- - r-- *-l-

    -r l i l. , 1 . . , , , ' ,' . ' 1 . *

    t J i i I

    i

    I

    . . . ' .

    o'l.

    consigne réquence ',* = 50Hz

    o l

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    13/15

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    14/15

    ANNEXES Ressources imulink

    limitationrampe

    offsetpour ivisionpat zerc

    générateur e consigne réquence

    MOTEUR SYNCHRONECe

    out

    ouL2l e

    MATLABFunction

    b J

  • 8/15/2019 Tp Variateur Industriel en u Sur f s Violin-A Cuniere

    15/15

    ANNEXES Ressources Matlab

    LOI MAT.M

    funct ion v : lo i_mat (D,R2,L2 , I rS ' ,s ,p ) ;

    k : u ( 1 ) ;W u ( 2 ) ;

    w s = 2 * p i * 5 * k ;w r : w S - p * W ;phi :224 / 374;A: ( r s*R2,zLS)L2 *ws*wr ;B:R2 ws+(rs lL5)* (L2+I- t ;* r r-C:R2;D:L2+wr;

    v : p h i * s q r t ( ( A ^ 2 + B ^ 2 )( C ^ 2 + D ^ 2 );

    MAS3 MAT.M

    f u n c t i o n y : m a s 3 m a t ( u , r s , l s , L n , R 2 , L 2 , p j;

    % d é c l a r a t i o n d e s p a r a m è t r e s d ' e n t r é e d u p r o q r a m r n eV l e f f : u ( 1 ) ;w s : u ( 2 ) ,W u ( 3 ) ;

    o " r - a r - r r l r J r r o i s s e n e n tW s : w s / p ;g : 0 . 0 0 0 0 0 1 - +W s - W )W s ;

    3 c a l c u l d u c o u r a n t e f f i c a c e p a r p h a s eA .: ( 1 5 * R 2 l g ) - ( l s * L 2 + w s * w s ) - ( 1 s * L m * w s * w s ) -L m * L 2 * w s * w s )

    : ( a s * l l * w s ) + ( r s * L m * w s ) + R 2 * 1 s * w s / g ) +L m * R 2 * w s l g )I 1 : V l e f f * s q r t ( ( R 2 l o ) ^ 2 + ( ( L 2 + L m ) * w s ) ^ 2 )s q r t l A ^ 2 + B ^ 2 )o^ r- : l r- r r r ' l r r r^nr rn l o Âl a r r rnm: . rné l - i . r r rê

    C : ( L m * l l * w s * w ŝ 2 +( L m * w s * R 2 / g ) ^ 2 ;D : ( R 2 / q )̂ 2 +( ( L 2 + L m )w s )^ 2 ;C e : 3 * ( R 2 / g ) + 1 / W s ) * L /\ ( R 2 / q ) 2 +l L 2 * v r s )2 ) ) * ( I 1 )^ 2 *C / D ;

    ? cal,cul du vecteur de sort.iey : [ c e , 1 1 ] ;