1
Avec ses services de virements nationaux et internationaux, ProCredit Bank Congo vous propose un mode de paiement efficace à un coût raisonnable. Avec votre compte courant, vous envoyez et recevez de l’argent de façon sûre et simple. Les procédures sont rapides, les tarifs compétitifs et les virements entre clients ProCredit Bank sont gratuits. Comment recevoir un transfert international entrant sur votre compte ? L’expéditeur doit indiquer à la banque expéditrice : • Banque Bénéficiaire : ProCredit Bank Congo s.a.r.l. • Adresse : 4b, Avenue des Aviateurs, Kinshasa/Gombe, RDC • Code SWIFT : PRCBCDKI • Client bénéficiaire : Nom du bénéficiaire (complet) et Compte du bénéficiaire (16 chiffres) et Numéro de téléphone • Banques correspondantes pour _______________paiements en Dollars US : ______________ _______________paiements en Euros : ______________ CitiBank New York ou ING Belgium SA/NV CitiBank London ou ING Belgium SA/NV 399 Park Avenue, New York, Avenue Marnix 24, Canada square, Canary Wharf, Avenue Marnix 24 NY 10043, USA 1000 Bruxelles London E14 5LB, GB 1000 Bruxelles Swift Code: CITIUS33 Swift Code : BBRUBEBB Swift Code: CITIGB2L Swift Code : BBRUBEBB ou ou Deutsche Bank ou Commerzbank Deutsche Bank AG ou Commerzbank Trust Company Americas Kaiserplatz, 12 Taunusanlage, Kaiserplatz 60 Wall Street Mail Suite, 60261 Frankfurt/Main, Frankfurt Am Main, 60261 Frankfurt/Main, NYC60-0501, New York, Germany Allemagne Allemagne NY 10004 Swift Code : COBADEFF Swift Code : DEUTDEFF Swift Code : COBADEFF Swift Code : BKTRUS33 ou Deutsche Bank Amsterdam Swift Code : DEUTNLZA BNP-PARIBAS Swift Code : BNPAFRPP Conformément à la loi sur la lutte contre le blanchiment des capitaux, la Banque peut être amenée à vous demander la justification des transferts entrants ou sortants. OUR : vous supportez les frais de correspondance SHA : vous partagez les frais de correspondance avec le bénéficiaire BEN : le bénéficiaire prend en charge les frais de correspondance TRANSFERTS INTERNATIONAUX Coût indicatif d’un transfert international entrant : Montant reçu (USD) 500 1.000 5.000 10.000 25.000 50.000 100.000 Commission (0,3%) ProCredit 1,50 3,00 15,00 30,00 75,00 150,00 300,00 ICA (18%) 0,27 0,54 2,70 5,40 13,50 27,00 54,00 RCC 0,2% (Banque Centrale) 1,00 2,00 10,00 20,00 50,00 100,00 200,00 Coût total 2,77 5,54 27,70 55,40 138,50 277,00 554,00 NB : Il peut s’ajouter éventuellement des frais de correspondance Coût indicatif d’un transfert international sortant : Montant envoyé (USD) 300 500 1.000 2.500 5.000 7.500 10.000 Coût transfert OUR 25,97 27,55 31,50 43,35 63,10 82,85 102,60 Coût transfert SHA 14,17 15,75 19,70 31,55 51,30 71,05 90,80 Coût transfert BEN 2,37 3,95 7,90 19,75 39,50 59,25 79,00

transferts Internationaux - Procredit Bank Congo Informations Transferts.pdf · Swift Code: CITIUS33 Swift Code : BBRUBEBB Swift Code: CITIGB2L Swift Code : BBRUBEBB ou ou Deutsche

Embed Size (px)

Citation preview

Avec ses services de virements nationaux et internationaux, ProCredit Bank Congo vous propose un mode de paiement efficace à un coût raisonnable.

Avec votre compte courant, vous envoyez et recevez de l’argent de façon sûre et simple. Les procédures sont rapides, les tarifs compétitifs et les virements entre clients ProCredit Bank sont gratuits.

Comment recevoir un transfert international entrant sur votre compte ?

L’expéditeur doit indiquer à la banque expéditrice :

• Banque Bénéficiaire : ProCredit Bank Congo s.a.r.l. • Adresse : 4b, Avenue des Aviateurs, Kinshasa/Gombe, RDC • Code SWIFT : PRCBCDKI • Client bénéficiaire : Nom du bénéficiaire (complet) et Compte du bénéficiaire (16 chiffres) et Numéro de téléphone • Banques correspondantes pour _______________paiements en Dollars US : ______________ _______________paiements en Euros : ______________ CitiBank New York ou ING Belgium SA/NV CitiBank London ou ING Belgium SA/NV399 Park Avenue, New York, Avenue Marnix 24, Canada square, Canary Wharf, Avenue Marnix 24 NY 10043, USA 1000 Bruxelles London E14 5LB, GB 1000 BruxellesSwift Code: CITIUS33 Swift Code : BBRUBEBB Swift Code: CITIGB2L Swift Code : BBRUBEBBou ou Deutsche Bank ou Commerzbank Deutsche Bank AG ou CommerzbankTrust Company Americas Kaiserplatz, 12 Taunusanlage, Kaiserplatz 60 Wall Street Mail Suite, 60261 Frankfurt/Main, Frankfurt Am Main, 60261 Frankfurt/Main, NYC60-0501, New York, Germany Allemagne Allemagne NY 10004 Swift Code : COBADEFF Swift Code : DEUTDEFF Swift Code : COBADEFFSwift Code : BKTRUS33ou Deutsche Bank Amsterdam Swift Code : DEUTNLZA BNP-PARIBAS Swift Code : BNPAFRPP

Conformément à la loi sur la lutte contre le blanchiment des capitaux, la Banque peut être amenée à vous demander la justification des transferts entrants ou sortants.

OUR : vous supportez les frais de correspondance SHA : vous partagez les frais de correspondance avec le bénéficiaire BEN : le bénéficiaire prend en charge les frais de correspondance

TRANSFERTS INTERNATIONAUX

Coût indicatif d’un transfert international entrant :

Montant reçu (USD) 500 1.000 5.000 10.000 25.000 50.000 100.000Commission (0,3%) ProCredit 1,50 3,00 15,00 30,00 75,00 150,00 300,00ICA (18%) 0,27 0,54 2,70 5,40 13,50 27,00 54,00RCC 0,2% (Banque Centrale) 1,00 2,00 10,00 20,00 50,00 100,00 200,00

Coût total 2,77 5,54 27,70 55,40 138,50 277,00 554,00NB : Il peut s’ajouter éventuellement des frais de correspondance

Coût indicatif d’un transfert international sortant :

Montant envoyé (USD) 300 500 1.000 2.500 5.000 7.500 10.000Coût transfert OUR 25,97 27,55 31,50 43,35 63,10 82,85 102,60Coût transfert SHA 14,17 15,75 19,70 31,55 51,30 71,05 90,80Coût transfert BEN 2,37 3,95 7,90 19,75 39,50 59,25 79,00