36
Transformation du raisin Cartographie des applications

Transformation du raisin Cartographie des applications

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Transformation du raisin Cartographie des applications

Transformation du raisin

Cartographie des applications

Page 2: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 22COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Transformation du raisin - cartographie des applications

Voies de valorisation du raisin - flux matière

Viticulture

Récolte de raisin

Autres produits

Co-produits

Vins

7,8 Mt

Volumes faibles :• Raisin frais (156 000 t)• Jus de raisin (1,2 Mhl)

• Raisins secs…

Chiffres : France, 2004

56,6 Mhlsoit environ 7,5 Mt(base : 1 kg de raisin pour 0,75 l de vin)

Environ 2 Mt(25 à 30% de la masse de raisin transformé)

Co-produitsMarginal :• Bois

• Sarments• Racine• Sève…

Page 3: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 33COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Transformation du raisin - cartographie des applications

Deux voies principales à explorer

Viticulture

Récolte de raisin

Autres produits

Co-produits

Vins

Co-produits

Grappe entière (grains)

Valorisation de : • Pépins• Pellicules• Pulpes (hors jus)• Rafles…

Valorisation de :• Grains• Jus…

Critères de choix :- technologique- économique- réglementaire…

Page 4: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 44COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièrePrincipaux domaines cibles

Grappe entière (grains)

alimentaire

cosmétique

pharmacie

énergie

Page 5: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 55COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreAlimentaire

Grappe entière (grains)

alimentaire

cosmétique

pharmacie

énergie

Applications actuelles• Raisins secs• Moûts de raisin• Jus de raisin• Sucre de raisin• Concentré de jus de raisin

• Extraits de vin, extraits de raisin

• Gelées et confitures

• …Applications émergentes• Nouvelles boissons : vins, jus de raisin…

Page 6: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 66COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreAlimentaire

Nouvelles boissons

• Vins à moindre degré d’alcool

• Boissons à différents degrés d’alcool

• Jus de raisin de cépage

Page 7: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 77COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreAlimentaire

• Vins à moindre degré d’alcool « Vins légers » ou « vins design » : maintien des arômes mais 6 à 9º d’alcool

Procédés : désalcoolisation ou production contrôlée d’alcool

Origine : Etats-Unis (ex. CloneTech), Australie

France : Projet ANR « vin de qualité à teneur réduite en alcool » ; 12 partenaires dont INRA Pech Rouge, Pernod Ricard, Confédération française des vins de pays, CTIVV…

Marché australien : +5%/an mais volumes faibles ; France : acceptation du consommateur ?

Page 8: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 88COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreAlimentaire

• Boissons à différents degrés d’alcool Vins entièrement désalcoolisés

Exemple : groupe Uccoar (Carcassonne) : « Bonne nouvelle »

Boissons à base de vin partiellement désalcoolisé ;

Exemple : société Le Boissonier (33 - Cadaujac) :– « LIR Chardonnay », « LIR Merlot »… : 6º d’alcool– « Ensô » (Chardonnay et Sauvignon) : 6º d’alcool, gazéifiée ; « légèreté, goûts naturels, modération »

Page 9: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 99COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreAlimentaire

• Jus de raisin de cépage Qualité du cépage : Chardonnay, Muscat…

Exemple : Muscat d’Hambourg (société La Cavette)

Approche « santé » :Moins de sucrePlus de polyphénolsPlus de goût

Faible part de marché : < 10 000 hl

Page 10: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1010COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreCosmétique

Grappe entière (grains)

alimentaire

cosmétique

pharmacie

énergie

Applications• Oenothérapie, vinothérapie

• Produits de soins à base de jus de raisin

Page 11: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1111COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièrePharmacie

Grappe entière (grains)

alimentaire

cosmétique

pharmacie

énergie

Applications• Collyres à base de jus de raisin

Page 12: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1212COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation à partir de la grappe entièreEnergie

Grappe entière (grains)

alimentaire

cosmétique

pharmacie

énergie Application potentielle• Fabrication de bioéthanol

Page 13: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1313COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation de co-produits de fabrication du vin

Co-produits valorisés et produits de valorisation

Co-produits

de fabrication du vin

pulpes

pépins

pellicules

rafles

huile

anthocyanes

valorisation directe

polyphénols

acide tartrique

Page 14: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1414COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Polyphénols Propriétés / intérêt des polyphénols

• De puissants antioxydants Respectivement 20 et 50 fois plus que la vitamine C et E Propriétés antiradicalaires

• Effets potentiels dans différentes pathologies Anti-cancer Protection cardiovasculaire Anti-inflammatoire Neuroprotecteur…

• Pôles concernés : France : Qualimed (Languedoc-Roussillon), IAR (Picardie-Champagne-Ardenne), Pôle végétal d’Angers

Europe : Espagne (région de Murcia), Belgique (Pôle Wagralim)• Quelques grands « ingrédientistes » en France : La

Gardonnenque, SFD, Naturex, Seppic, Ferco, Burgundy…• Marché européen : 78 M€ (2003), à 50% issus du raisin• Principaux pays « applicants » : USA, Chine, Corée, Japon…

Page 15: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1515COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsMolécules polyphénoliques

polyphénols

Non-flavonoïdes

Flavonoïdes

Acide galliqueAcide cafféiqueStilbènes Resvérat

rolAnthocyanesFlavanolsFlavonesFlavonols

Polymérisation /

oligomérisation

TaninsProcyanidinesOligo-proanthocyanidines (OPC)

CatéchinesEpicatéchinesQuercétinesKaempférol…

Toutes les familles de polyphénols présentes dans le raisin

Page 16: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1616COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsDomaines d’application cibles

polyphénols

alimentaire

pharmaceutique

cosmétique

agriculture

nutraceutiques

cosméceutiques

autres

Page 17: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1717COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsAgroalimentaire

polyphénols

alimentaire

pharmaceutique

cosmétique

agriculture

autres

nutraceutiques

cosméceutiques

Applications• Procédés :

• Tanins en vinification (clarification)

• Colorants naturels (E163) Anthocyanes

• Conservation

• Produits :• Aliments enrichis en polyphénols

• Compléments alimentaires

Page 18: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1818COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsAgroalimentaire

Procédés / Conservation• Effet antioxydant

Applications : Inhibition de l’oxydation des lipides ; exemples :

– Viande de dinde stockée au froid (Matforsk, Norvège), escalopes de poulet (U. Arkansas et Iowa)…

– Poisson réfrigéré ou congelé (CSIC, Espagne)– Produits laitiers– Enrobages d’aliments frits (Showa Sangyo, Japon)– Café (U. Craiova, Roumanie)

Inhibition de formation d’amines hétérocycliques ; exemple :– Viande de bœuf cuisinée (U. Missouri, USA)

Stabilisation et amélioration de la couleur de jus de baies… Produits concernés : extraits de pépins de raisin (EPR), procyanidines…

Acteurs impliqués : USA, Espagne

Page 19: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 1919COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsAgroalimentaire

Procédés / Conservation

• Effet antimicrobien Applications :

Conservation de crustacés frais et surgelés (effet sur croissance microbienne et brunissement enzymatique)

Effet contre L. monocytogenes, H. pylori (U. Aukland, Nouvelle Zélande - National Inst. Health SC., Tokyo, Japon…)

Films comestibles pour contrôler le développement et la recontamination des produits par L. monocytogenes (U. Arkansas, USA)

Produits concernés : EPR… Acteurs impliqués : USA, Japon, Nouvelle Zélande

Page 20: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2020COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsAgroalimentaire

Produits alimentaires• Formulation d’aliments enrichis en polyphénols

Vaste typologie de produits : céréales, jus de fruits, boissons, produits laitiers, chewing-gum, desserts, aliments pour animaux…

Produits avançant les vertus des polyphénols : Allégations fonctionnelles : effets nutritionnels et/ou physiologiques (antiradicalaires, diminution du cholestérol LDL, diminution de la tension artérielle, etc.)

Allégations santé (prévention ou traitement de pathologies) : restent interdites en Europe

Positionnement de grands groupes : Unilever (NL), Asahi (Japon), Sunstar (Japon), Welch Foods (USA)…

Marché en expansion : Marché mondial des aliments fonctionnels : 70 à 75 milliards $ (2004)

Marché français des aliments santé et minceur : 5 milliards € (2003) et +10 à 15%/an

Page 21: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2121COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

Produits alimentaires

• Compléments alimentaires Produits : sources concentrées de polyphénols de raisin (EPR, OPC, extraits de raisin…) sous forme de comprimés, gelules, capsules…

France : produits régis par décret du 20 mars 2006 : Denrées alimentaires complétant le régime alimentaire normal : effets nutritionnels et/ou physiologiques

Allégations santé interdites Marché français des compléments alimentaires : 900 M€ (2005), croissance forte (+10 à 20%/an)

Une offre pléthorique (en particulier via internet)

Page 22: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2222COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

• Des pistes de recherche encourageantes Effets anti-cancer Protection cardiovasculaire Effets neuroprotecteurs Effets anti-inflammatoires Autres effets

• Des résultats de recherche essentiellement in vivo (modèle animal) et in vitro

Page 23: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2323COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

• Effets anti-cancer Prévention, inhibition, traitement curatif Type de cancers :

Cancer du sein (USA…)Cancer du foie (USA…)Cancer du colon (USA, Allemagne…)Cancer de la prostate (USA, Inde, Australie, Italie…)

Cancer de la peau (Corée, USA…)Leucémie (USA, Chine…)

Produits étudiés : essentiellement resvératrol, EPR, OPC, acide ellagique…

Page 24: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2424COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

• Protection cardiovasculaire Sujets de recherche :

Effet cardioprotecteur (France -INSERM, Paris-, USA, Taïwan…) Protection contre l’agrégation plaquettaire et antithrombotique (France -U. Bourgogne-, Allemagne, Japon…)

Effets contre l’athérosclérose (USA, France -U. Montpellier 1 et 2-, Brésil, Israël…)

Réduction du cholestérol (USA, Espagne…) Diminution de l’hypertension (USA, France -INSERM Montpellier-…)

Prévention de l’hypertrophie cardiaque lié à la résistance à l’insuline (France -U. Montpellier 1 et 2)…

Produits étudiés : essentiellement resvératrol, EPR, OPC… Endoleton (Sanofi) : médicament à base d’EPR pour le traitement symptomatique de troubles liés à la mauvaise circulation du sang

Page 25: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2525COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

• Effets neuroprotecteurs Sujets de recherche :

Prévention de la maladie d’Alzheimer Traitement thérapeutique de maladies neurodégénératives (Chine, Corée…)

Atténuation d’effets neurologiques suite à lésion de moëlle épinière (USA…)

Effets contre le vieillissement neuronal et comportemental (USA…)

Produits étudiés : essentiellement resvératrol, EPR…

Page 26: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2626COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

• Effets anti-inflammatoires Sujets de recherche :

Effet contre les colites (Espagne) Inflammation des cellules épithéliales pulmonaires (Grande-Bretagne)

Propriétés immunosuppressives pour le contrôle de maladies inflammatoires chroniques (Corée)

Autres sujets : Autriche, Allemagne… Produits étudiés : essentiellement resvératrol

Page 27: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2727COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsPharmaceutique

• Autres effets Prévention et ralentissement de la progression de la

cataracte (Turquie) Activité dans le métabolisme lipidique (USA, Canada) Effets contre le dysfonctionnement des fonctions

urinaires (Turquie, USA) Effets antidiarrhéiques (Italie) Réduction de chloasma (dermatose avec hyperpigmentation -

Japon) Inhibition ou réduction de réplication de l’herpès (USA,

Canada) Effets analgésiques (Corée) Effets contre l’arthrite (USA) Préparation anti-carie dentaire (Corée)…

• Produits étudiés : essentiellement resvératrol, EPR

Page 28: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2828COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsCosmétique / cosméceutiques

• Applications Produits de soin de la peau et du visage / produits anti-âge Hydratation Protection contre les effets du soleil Dépigmentation de la peau

• Marché en forte croissance Cosmétiques naturels : 5 milliards $ aux USA, en croissance de 50%

entre 2000 et 2005 ; rythme de croissance analogue en Europe Produits de soins pour la peau : 38 milliards $ (+6,7%/an), dont 7

milliards pour les produits anti-âge (+11,4%/an) Marchés les plus importants : USA, GB, France, Canada, Japon Des produits de prestige : Remesis, Caudalie (France), Montavi

(USA)… Nombreux acteurs :

France : Arkopharma, Remensis, Caudalie, Pierre Fabre, Lab Pharmascience…

Forte activité au Japon, en Chine et en Corée USA, Allemagne, Grande-Bretagne

Page 29: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 2929COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsAgriculture / élevage et autres

• Quelques applications en agriculture / élevage Agriculture

Utilisation de resvératrol pour lutter contre les mycotoxines dans la culture du maïs (Espagne)

Utilisation de resvératrol comme pesticide naturel pour limiter les flores microbiennes sur les fruits après récolte et augmenter leur durée de conservation (Italie, Espagne)

Elevage Ajout d’extraits de raisin aux rations journalières de bovins pour l’amélioration de la stabilité membranaire de la viande : diminution des pertes en eau et meilleure stabilité de la couleur du produit (France - société Nor Feed Sud)

• Autres Utilisation de tanins en mégisserie

Page 30: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3030COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

PolyphénolsEnjeux et pistes de progrès

• Enjeux : évolution attendue de la réglementation européenne sur les allégations santé Avènement probable d’une réglementation plus stricte D’où des contraintes d’essais cliniques coûteux et de montages de dossiers susceptibles d’écarter de nombreuses entreprises du marché des nutraceutiques et cosméceutiques

• Pistes de progrès Procédés d’extraction Stabilité Biodisponibilité et vectorisation Essais cliniques sur l’homme

Page 31: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3131COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Huile de pépins de raisin Domaines d’application cibles

• Application alimentaire Huile de pépins de raisin riche en acides gras polyinsaturés oméga 3

• Marché 2% du marché de la consommation d’huile de table en France

Soit environ 6 000 tonnes/an

• Travaux de recherche Amélioration des rendements d’extraction (Canada) Résistance à l’oxydation (Italie)

Page 32: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3232COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Acide tartrique Domaines d’application cibles -

alimentaire

Acide tartriqu

e

alimentaire

pharmaceutique

matériaux

Applications• Acidification des moûts de vin

• Acidifiant et stimulateur de goût : bonbons, gelées, confitures, glaces, nectars…

• Antioxydant : conserves (légumes, fruits, poissons), huiles et graisses (anti-rancissement)

• Emulsifiant et conservateur : pains et viennoiseries industriels

Page 33: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3333COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Acide tartrique Domaines d’application cibles -

pharmaceutique

Acide tartriqu

e

alimentaire

pharmaceutique

matériaux

Applications• Excipient• Correcteur de basicité

• Agent acidifiant pour produits effervescents

Page 34: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3434COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Acide tartrique Domaines d’application cibles -

pharmaceutique

Acide tartriqu

e

alimentaire

pharmaceutique

matériaux

Applications• Ciment et plâtre : retardateur de prise

• Polissage et nettoyage des métaux

(marché mondial : 50 à 60 Kt)

Page 35: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3535COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation directe des co-produits Domaines d’application cibles

• Agriculture Mise en œuvre de composts à base de marc de raisin (Australie)

Obtention d’un compost adapté aux vignes (Espagne) Utilisation de compost de marc de raisin pour lutter contre Fusarium oxysporum dans la culture de tomates (Espagne)

• Elevage Utilisation de tourteaux de pulpe et pépins en alimentation animale

• Chimie Utilisation de pulpes de raisin comme substrat pour la production par fermentation d’enzymes hydrolytiques : cellulases, xylanases, pectinases (Espagne, Royaume-Uni)

Page 36: Transformation du raisin Cartographie des applications

ADITADIT 3636COMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNECOMMUNAUTE DE COMMUNES EPERNAY PAYS DE CHAMPAGNE

Valorisation de co-produits de viticultureCo-produits valorisés et produits de

valorisation

Co-produits de la

viticulture

sarments

bois

racines

sécrétions

• Sarments pour barbecue

• Fabrication de cannes

• Extrait de racine pour traitement du psoriasis (Viridian)

• Utilisation de « larmes » de vignes comme collyres et diurétiques