7/24/2019 Transposez Le Texte Suivant Aud Discours Indirect

1/2

Transposez le texte suivant au discours indirect, en commenant par :

,, Marie ma dit

Si mes parents sont daccord, je tinviterai la maison samedi prochain parce que nimon frre ni ma sur ne seront l : ils sen vont pour toute la journe. la !n de

laprs " midi, moins que mon pre ne s# oppose pas, jirai taccompa$ner che%toi.

,,&lle ma racont que..

'ier, je suis sortie sans manteau. (un coup, il sest mis pleuvoir et, comme jenavais pas de parapluie, je suis rentre si mouille, que ma mre sen est e)ra#e.

*ai tousse toute la nuit, jai eu de la temprature, mais le matin jai dcid dallerau+ cours, quoique ma mre men a empche.

,,&lle a a-rm

*e ne suis pas coupale de ce qui sest pass hier. /e que je vais vous raconter,cest la vrit toute nue. Si vous ne me cro#e% pas, vous pouve% recourir autmoi$na$e de *ustine qui a assist toute la scne.

,, &lle ma dit.

a0 1ais2mi un caf et apporte2mi une limonade 30 &lle fera semlant que tout va ien.

'lne a dit son frre

4prs tut ce qui sest pass , je me rends compte que 5 quelque onne que soit tonintention , si tes coll$ues nont pas con!ance en toi, il vaut mieu+ que tu leslaisses se drouiller tout seuls.

Sa mre lui dit

6uoique le+amen approche, tu restes toute la journe ne rien faire. Si tu ne temets pas tout de suite tudier 5 je serai oli$e te priver de tout , mme de latlvision .

7e docteur ma dit

&ntre% et asse#e% "vous. 8te% votre manteau et attende% un peu. *ai dj unpatient et 5 ds que je laurais consult 5 je moccuperai de vous. Si vous voule% lirequelque chose 5 vous pouve% prendre un ma$a%ine que vous trouvere% sur la petitetale.

9l ma racont ..

7/24/2019 Transposez Le Texte Suivant Aud Discours Indirect

2/2

'ier , nous sommes alls nus promener , mon frre et moi, dans la $rande fort desapins et l 5 parmi les arres, nous avons vu un petit chien. 4lors 5 pour quil ne seperde pas et pour quil nait pas froid, nous lavons mis dans notre sac en toile.4rrivs la maison, en $uise damiti, il nous a donn la patte.

&lle ma raconters midi, la pluie cesse en!n. /est un dimanche froid et je renonce faire mapromenade mais je sais que, si je ne pro!te pas de cette journe, je le re$retteraiparce que je serai trs occup les semaines prochaines. 1inalement, je prends monparapluie et je sors.

Transposez en style indirect la conversation suivante :

2 *ai un travail faire et je ne peu+ pas le faire seul. &st2ce que tu veu+ ienmaider ; 9l va falloir dmna$er tous les meules de ma chamre, car monpre veut la repeindre.

2 *e veu+ ien essa#er, mais ces meules sont un peu lourds. &st2ce que tu nepeu+ pas recourir ton $rand frre ;

2 *e crois que mon frre est trs occup en ce moment.

Transformez ce dialogue en discours indirect, tout en faisant appel

des verbes introducteurs employs a un temps pass :

*ean : 2 icolas : 2 (emain, je partirai pour ?aris.

*ean : 2 /est un vilain temps pour rouler.

>icolas : 2 9l para@t que Aa va continuer toute la nuit, mais jespre que le soleilreviendra.

Transposez en discours indirect le texte suivant :

,, 2/e nest pas cela, dit Bamert. *ai toujours pens que jtais tran$er a cetteville et que je navais rien a faire avec vous. Mais maintenant que jai vu, je saisque je suis ici, que je le veuille ou non. /ette histoire nous concerne tous.