Click here to load reader
View
221
Download
4
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Il vaut mieux voir une fois… … que d’en entendre parler mille fois!
Chine, Japon Tibet
avec la Core
Davril 2012 mars 2013
Il vaut mieux voir une fois
que den entendre parler mille fois!
Proverbe chinois
B a y o f B e n g a l
HuangHe
Huang He
Dong
He
Shule He
TaoHe
Do Qu
Mekong
JinshaJiang
Yalong Jiang
Maron Us
He
Yangtze
BeiluHeyan
YalongJiang
Jinsha
Jiang
Yangtze Kiang
Nu
Jiang
Yarlung Zangbo / Brahmaputra
Yark
entHe
Brahmapu
tra
Ganges
Ayeyarwady
Mekong
Mekong
You Jiang
NEPALKathmandu
Shigatse
BHUTANThimphu
PotalaLhasa
Gyantse
INDIA
Kashmir
MONGOLIA
KAZACHSTAN
Astana
RUSSIA
Bishkek
Almaty
Aksu Korla
Kashi(Kashgar)
rmqi
Hami
Turpan
DunhuangMogao Grottoes
Jiayuguan
New Delhi
BANGLADESH
Dhaka
Xichang
ChEmei Shan,Leshan Yibin
Litang
Kunming
Leshan
ChengduDazu
Dali
Lijiang
Shangri-la(Zhongdian)
VIETNAMJinghong
Hanoi
LAOS
MYANMAR(BURMA)
THAILAND
Terracotta Ar
G
Wuwei
Xining LanzhouGolmud
Hotan
Ulaan Bataar
Irkutsk
Uvs Nuur
Orkhon/Kharkhorin
Jiuzhaigou/Huanglong
DujiangyanWolong
XINJIANG UIGUR
(SINKIANG)
GANSU
GU
YUNNAN
SHA
NINGXIA
HUI
QINGHAI
TIBETSICHUAN
300 km
Beijing
Huan
gH
e
Huai He
WuJia
ng
Yang
tze/ C
angJiang
Pa
ci
c
Oc
ea
n
S ou t
h C h
i n a S e
a
Guiyang
hongqing
M
Haiphong
Zhanjiang
Haikou
LiuzhouGuilin
Guangzhou
MacaoNanning
Xiangtan
HAINAN
Sanya
Hengyang
Changsha
Hong Kong(Xianggang)
KaohsiungShenzhen
Shantou
Xiamen
Fuzhou
Nanchang
Nanping
Mount Wuyi Taipei
TAIWAN
Wenzhou
WuhanHuangshan
Xidiand Hongcun Hangzhou
Huangshan
Ningbo
Shiyan ShanghaiSuzhouWuxi
Huainan
HefeiNanjing
Yichang
Wudang
Luoyang
rmy Xian
ZhengzhouKaifeng Xuzhou
QufuKonfuzius Temple
Tai Shan
Qingdao
JEJU DO
HandanJinan
ZiboTaiyuan
Pingyao
ShijiazhuangYantai
Dalian
Goguryeo Tombs
Tangshan
Tianjin
DatongHohhot
Yungang-Grottoes
Beijing(Pkin)
ZhangjiakouChengde Jinzhou Anshan Dandong
Shenyang
Grea
t Wall
Baotou
SOUTH KOREA
Busan
Seoul
Pyongyang
JejuNagasaki
Fukuoka
Hiroshima
NORTH KOREA
Nagoya
KyotoOsaka
YokohamaTokyo
JAPAN
Mudanjiang
Jixi
Harbin
Habarovsk
Qiqihar
Changchun
Fushun
Jilin
Naha
OKINAWA
Sapporo
Longmen Grottoes
Wulingyuan/Zhangjiajie
Lushan National Park
Kaiping
Nikko
Himeji Kyoto and Nara
GyeongjuHaeinsa Temple
Vladivostok
KYUSHU
HONSHU
HOKKAIDO
Takayama
Matsumoto
UIZHOU
GUANGXIZHUANG
HUNANFUJIAN
JIANGXI
GUANGDONG
HUBEI
ZHEJIANG
ANHUI
HENAN
ANXI
SHANXI
JIANGSU
SHANDONGHEBEI
HEILONGJIANG
JILIN
INNERMONGOLIA
LIAONING
Grande Muraille
Patrimoine mondial de lUnesco
Ville avec une population de plus de 5 millions
Ville avec une population de plus de 1 million
Ville avec une population de moins de 1 million
La capitale
Notre vision de la ChineAu cours de son histoire, la Chine a toujours t la superpuissance dirigeante de lAsie. Mais pas seulement en ce qui concerne la richesse et le pouvoir. La diversit culturelle et gographique est tout aussi exceptionnelle.Les Chinois ne vivent pas sur terre mais sous le ciel, ils ncrivent pas en signes phontiques mais en symboles graphiques, laiguille du compas chinois pointe vers le sud, le sige de la connaissance est lestomac, en guisede salutations lon demande as-tu dj mang?.La Chine est et reste un mythe avec ses propres principes et cest une destination de voyage merveilleuse.Au-del des rizires perte de vue, des dserts vacillants et des rgions montagneuses rebutantes se rvlentdes trsors dart incommensurables. Comment dcouvrir ce pays gigantesque o chaque rgion est un monde en soi? Laissez-vous tout simplement guider et inspirer par nos ides.Cest avec plaisir que nous parcourons la Chine. Malgr une infrastructure de mieux en mieux organise, chaque voyage est un vritable d . Souvent nous sommes bahis ou restons sans voix pour des choses auxquelles aucun Chinois naccorde la moindre attention. Nous rions alors ensemble et tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Votre quipe Wettstein
InformationsTravelhouse Votre partenaire comptent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3Durabilit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Wettstein Votre spcialiste . . . . . . . . . . . . . . . 67Wettstein Thmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Vols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Voyages en groupeChineAu pays du Fleuve long . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
TibetLe chemin est le but le Tibet en train . . . . . 20
JaponSur les traces des samouras . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Le coeur du Japon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Le Pays du Soleil levant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Core du SudAu Pays du Matin calme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Vacances balnairesHainan l le tropicale de la Chine . . . . 4445
ChineInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . 1011
Voyages intervilles et petits circuitsCroisire sur le Yangtze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Pkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2934Shanghai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3539Hong Kong . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4043Xian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Hangzhou et Suzhou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Wuzhen et Zhangjiajie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Guilin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4243Htels la carte . . . . . . . . . . . . . . voir liste de prix
Circuits classiquesLe pays du dragon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12La Chine classique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Sites incontournables et croisire sur le Yangtze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15China Lifestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Le meilleur en peu de temps . . . . . . . . . . . . . . . . 18Entre Pkin et Shanghai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Le chemin des cultures de la Chine au Japon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 49
Sud et sud-ouest de la ChineSichuan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Yunnan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2627Magie de la province de Guizhou . . . . . . . . . . . 28Guilin et milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4243Les ctes calcaires de Hong Kong Hano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Hainan l le tropicale de la Chine . . . . 4445
TibetEscapade en train au Tibet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Le chemin est le but le Tibet en train . . . . . 20A travers lHimalaya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Sur les traces de Bouddha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
La Route de la SoieFascinante Route de la Soie . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Joyaux de la Route de la Soie Ouzbkistan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
JaponInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Voyages intervilles et petits circuitsJapan Rail Pass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Osaka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Tokyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5657Kyoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Ryokans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Circuits classiquesLe chemin des cultures de la Chine au Japon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 49Sur les traces des samouras . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Le coeur du Japon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Le Japon classique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Volcans, sources et reliquaires . . . . . . . . . . . . . 52Le Pays du Soleil levant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Aventure en train au Japon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Core du NordInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60A la dcouverte de la Core du Nord . . . . . . . 61Toute la Core du Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Core du SudInformations de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62Soul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Au Pays du Matin calme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
As