Trimestriel Intercommunal • N° 3• OCTOBRE 2010

Ce numéro du ComCom info est l’occasion de revenir sur la distinction du Canton de Villé aux trophées de l’Eau. Cette mani-festation organisée par l’Agence de l’Eau Rhin-Meuse permet de distinguer une col-lectivité particulièrement exemplaire dans le domaine de la protection de l’eau et des milieux aquatiques. La nomination de la Communauté de Communes souligne une fois de plus la capacité de l’ensemble des acteurs de terrain, élus, associatifs, socio-professionnels, à se mobiliser et à dévelop-per des politiques innovantes et structu-rantes pour son territoire.

Il faut maintenant valoriser cette distinction, notamment en termes d’image touristique.

Jean-Marc RIEBELPrésident de la Communautéde Communes du Canton de VilléMaire de Saint-Maurice - Conseiller Régional

La Communauté de Communeslauréat des Trophées de l’Eau 2010 Thierry FROEHLICHER

Le 25 Juin 2010, la Communauté de Communes a été récompensée, à METZ par l’Agence de l’Eau Rhin Meuse, pour sa politique menée depuis 20 ans en faveur de l’amélioration de la qualité de l’Eau du Giessen. Parmi près de 100 candidatures du grand quart Nord-Est de la France, le dossier du canton de Villé a été retenu puis désigné 1er des 3 lauréats de l’édition 2010.

En février 1990, des crues importantes causaient de nombreux dégâts sur l’ensemble du canton de Villé. Ces inondations, qui ont marqué les esprits, ont fait prendre conscience de la fragilité du Giessen et de l’ensemble du réseau hydraulique de la vallée.

Face à ce constat, la collectivité a fait réali-ser en 1991/1992 une étude préalable à la res-tauration du Giessen, dont l’état des lieux était assez alarmiste.

Pour remédier à cette situation, la collectivité cantonale a décidé de mener une politique vo-lontariste pour retrou-ver un bon état écolo-gique du Giessen. Cela s’est traduit dès 1992 par la réalisation d’opé-rations « Oschterputz » (nettoyage de prin-temps) régulières sur le Giessen et ses affluents,

l’organisation d’un Forum de l’Eau cette même année et la réali-sation d’une étude paysagère en 1995 où le Giessen a été caracté-risé comme la véritable « colonne vertébrale » du canton de Villé.

Mais c’est surtout près de 30 millions d’euros qui ont été investis sur 20 ans en travaux et études et qui se sont concrétisés par : • des programmes pluriannuels d’assainissement, d’action en fa-veur de l’eau potable, d’entretien du Giessen, de restauration des Berges et de la Ripisylve,• un programme de restauration de la libre circulation piscicole,

• Quoi de neuf au centre nautique ? .....................p.2• Un été riche en découvertes ..........p.3• Vergers solidaires : les animations se poursuivent .......p.4• La Communauté de Communes, partenaire des associations du canton ....................................p.4

1

To u r i s m e e t L o i s i r s

Trimestriel • N° 3 • Octobre 2010

Ouvrages de la ComComUne idée originale pour les fêtes de fin d’année, offrez un livre du canton

de Villé :

• 60 ans après, le Val de Villé se souvient.Prix : 30 €.

• Le Val de Villé, à la découverte des milieux naturels.Prix : 35 €.

Où se les procurer :

Centre Administratif de la Communauté de Communes du canton de Villé à BASSEMBERG

Office du Tourisme à VILLÉ

Accompagnement informatique des demandeurs d’emploisPour aider les habitants du canton dans leur recherche d’emploi avec utilisation de l’outil informatique, l’espace Cyberval situé à la mairie de Dieffenbach-au-Val est ouvert tous les mardis de 18h à 19h.

Un accompagnant formé à cette démarche aidera, gracieusement, à la navigation sur le site du pôle emploi. Possibilité d’utiliser gratuitement taxi’val pour s’y rendre.

Renseignements :Monique Schwab

Tél. 03 88 58 91 73.

2

N° ISSN : 1636-2764Dépôt légal : 4e trimestre 2010

Directeur de la publication :Jean-Marc RIEBEL, président de la Communauté de Communes du Canton de Villé

Centre administratif 67220 BASSEMBERG Tél. 03 88 58 91 65 - Fax 03 88 57 17 46 E-mail : courrier@cc-cantondeville.fr

www.cc-cantondeville.fr

Coordination : Commission CommunicationPhotos : Communauté de CommunesConception graphique : www.atelierc.comImpression : Grai

Imprimé sur papier recyclé.

Des nageurs prometteurs au club de natation.La Communauté de Communes inves-tit dans l’image sportive du centre nau-tique. Elle met Aquavallées à disposi-tion du club de natation 3 dimanches par an, afin de valoriser la richesse et le suivi éducatif de nos jeunes na-geurs. Cela permet aussi de promou-voir Aquavallées dans toute la région. Tactique payante, puisque, parmi la dizaine de très bons nageurs du club se détachent Benjamin GAILLARD de Saint Pierre Bois et Flora SCHREIBER de Scherwiller. Arrivés tout jeunes dans la structure, ils ont grandi et évolué avec

• des acquisitions de berges le long du Giessen,• la préservation des mi-lieux humides,• le passage du désherbage chimique au désherbage thermique,• de nombreuses mesures d’accompagnement.

Aujourd’hui, le Giessen a retrouvé ses lettres de noblesse. Il a atteint son bon état écologique sur les tronçons gérés par la Communauté de Com-munes en dehors des villages.

Les résultats obtenus sont le fruit d’un partenariat intense de plusieurs acteurs. Qu’ils soient, collectivités, administrations, associations, finan-ceurs, agriculteurs ou propriétaires, ils ont tous œuvré ensemble pour permettre à la Communauté de Com-

munes d’atteindre les objectifs que préconisait l’étude de 1992 et même au-delà.

Il n’en demeure pas moins que rien n’est définitivement acquis et que le Giessen et son bassin versant sont des sites fragiles qui nécessitent une sur-veillance de tous les instants.

Merci à tous ceux qui ont contribué de près ou de loin à l’obtention de ce trophée.

de natation viennent régulièrement s’entraîner ici ( Molsheim-Mutzig, Obernai, Ostwald, Lingolsheim, Hoch-felden…), ainsi que la Ligue d’Alsace de Triathlon, de Tennis et le Comité Régional de Natation.

Nouvelle jeunesse pour la piscine extérieure.

Quoi de neuf au centre nautique ? Patrick BALL

Cette année, c’est le bassin de plein air du centre nautique qui a connu une cure de jouvence : ses plages ont été entièrement réaménagées en bois. Les visiteurs ont pu en profiter largement puisque le centre nautique a accueilli plus de 31.000 visiteurs en juillet-août.Une bonne affluence, certainement due à une météo particulièrement clé-mente en juillet et à la fréquentation des résidents du camping Campéole.

elle et, grâce à leur talent, ont défendu les couleurs de la vallée aux Champion-nats Interrégionaux à Troyes en mai dernier.Retour gagnant en terme de structure d’accueil également, puisque des clubs

Un été riche en découvertes Bernard SCHMITT

3

Cela fait quelques années que notre intercommunalité permet à 80 jeunes de connaître des moments privilégiés durant les vacances d’été dans le cadre de deux dispositifs bien particuliers. Ainsi, dans le cadre des 1ers départs en centre de vacances, 38 jeunes ont rejoint diverses destinations comme Cannes, la Corse, Châtel ou encore le Climont et Kingenthal pour les plus jeunes.

Nul doute que ces moments, vécus loin des parents, furent chargés d’émotions et de nouveautés.

Dans le cadre du Projet Territorial pour la Jeunesse, 36 jeunes sont allés à la découverte des richesses de notre patrimoine. Durant une semaine, encadrés par des bénévoles d’asso-ciations cantonales ainsi que par des animateurs diplômés, les jeunes ont eu l’occasion de :• s’initier au vélo en ayant la satisfac-tion de savoir bien le maîtriser tout en se mesurant aux difficultés,• découvrir dans notre Maison du Val de Villé un passé qui les a captivés et émerveillés,• emprunter un bout du Sen-tier Maurice qui les a amenés vers le Col du Kreutzweg en leur permettant de contempler des points de vue remarquables,• s’immerger dans les mares et y dé-couvrir les petites bêtes qui les ha-bitent,• se faire conter sur site, l’histoire et l’importance du château du Franken-bourg,

• fabriquer des petits planeurs et faire voler, en binôme avec un adulte, des avions en modèle réduit sur l’aéro-drome.

Cerise sur le gâteau, tous les jeunes ont descendu l’Ill en canoë depuis Ostheim jusqu’à Sélestat et lors d’une demi-journée, ils ont eu l’occasion de mesurer les difficultés des pistes pro-posées par le Parc Aventure.

Enfin, pour couronner le tout, 10 par-ticipants ont pu survoler le canton et découvrir leur village d’en haut, en

ULM, grâce à la section Vol Réel de la MJC.

Un très grand merci à tous les parti-cipants, jeunes comme adultes, aux associations (Maison du Val de Villé, Société d’Histoire, Section aéromodé-lisme et vol réel de la MJC Villé le Viva-rium, Rund’Um Dieffenbach, les Ceri-siers de Breitenbach, la Steigeoise) qui les ont accueillies en permettant à cette semaine de se transformer en trésor de découvertes.

Baptême de l’air

Les animateurs étaient trop sympas ! Toujours une bonne ambiance dans le groupe !

Super ! rien à dire…

J’ai aimé car j’ai appris des choses !

La matinée avec les jeux c’était bien, l’après-midi à la Honel c’était dur pour certains !

C. D

umo

ulin

C. D

umo

ulin

C. D

umo

ulin

4

Vergers solidaires : après un bilan encourageant, les animations se poursuivent cet automne Thierry FROEHLICHER

Le Conseil Communautaire du 2 juillet 2010, a validé le bilan intermédiaire de l’opération « Vergers solidaires ».Il en ressort qu’après 18 mois de fonc-tionnement de la convention signée avec la Région Alsace et le Départe-ment du Bas Rhin, la démarche est bien lancée avec les résultats sui-vants :• un partenariat fort entre différents acteurs avec notamment une implica-tion importante de l’association des arboriculteurs et bouilleurs de crus de la vallée de Villé et de Juval,• le financement de 117 arbres frui-tiers hautes tiges,• la mise en place d’un verger de dé-monstration à Maisonsgoutte avec des animations sur la plantation et

1 0 0 % N a t u r e

V i e Q u o t i d i e n n e

Dans le cadre de sa politique de sou-tien à la vie associative, la Commu-nauté de Communes propose divers services aux associations du canton lorsqu’elles organisent des manifesta-tions afin de contribuer à leurs côtés à l’animation du territoire :• le prêt gracieux du matériel inter-communal,• l’édition du calendrier des manifes-tations et la diffusion de ces informa-tions sur les sites Internet des institu-tionnels du tourisme alsaciens,• la promotion des manifestations sur la radio associative azur fm,• la diffusion de spots publicitaires sur les TV des caisses du Super U.

sur la taille pour les adultes et pour les scolaires,• des animations de greffage, d’en-tretien et de taille au verger conser-vatoire de Triembach au Val et dans les vergers de particuliers,• une animation sur la distillation,• l’élaboration d’une fiche d’identifi-cation des anciennes variétés,• la rédaction de nombreux articles dans la presse locale, le comcom’info et les bulletins communaux.

Sur le plan financier les dépenses en-gagées jusqu’à ce jour se répartissent comme suit :

1679, 01 € ont été affectés au fi-nancement des arbres fruitiers et de clôtures des particuliers

3.725,55 € ont été utilisés pour la réalisation du verger de démonstra-tion de Maisonsgoutte, l’acquisition de portes –greffes et pour les frais d’animation.

En automne, le programme se pour-suit avec les animations suivantes :

5 Octobre 2010 : Portes ou-vertes à l’atelier Juval avec expositions

et animations de 9h à 11h30 et de 14h à 16h pour les scolaires et de 17h à 20h pour les adultes.

10 Octobre 2010 : Point info sur l’opération « vergers solidaires » et dégustation fruitière lors du Bürema-rik à Dieffenbach au Val.

13 Novembre 2010 à 14h au Club House de Neubois : animation sur la valorisation des fruits à pépins – présentation de différentes recettes.

Décembre 2010 : animation dis-tillation lors de Noël à Bassemberg.

Enfin les aides à l’acquisition d’arbres fruitiers hautes tiges et à la restaura-tion d’anciens vergers se poursuivent alors n’hésitez pas à vous rensei-gner auprès du délégué « vergers » de votre commune (voir ses coor-données en mairie) ou à la Commu-nauté de Communes.

La Communauté de Communes,partenaire des associations du canton Rachel SCHIEBER

Pour valoriser ce partenariat et affi-cher la dynamique de notre territoire, la commission Communication a déci-dé de réaliser des banderoles et pos-ters déroulants et demande aux asso-ciations de les apposer lorsqu’elles organisent un événement ou une manifestation. Ces supports peuvent

être récupérés soit au centre adminis-tratif soit à l’atelier intercommunal.

Contacts :• Rachel SCHIEBER // Tél. 03 88 58 91 72

rachel.s@cc-cantondeville.fr• Noël ADONETH // Tél 03 88 58 91 74

noel.a@cc-cantondeville.fr