Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
99994 4 4 4 Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 w w w.SplusS.de
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFFSTFFSTFFSTF
VVVVaaaarrrriaiaiaiannnntttteeeessss apapapapppppaaaarrrreileileileils s s s dddd''''ambianambianambianambiancccceeee Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’ interrupteurs
Voici les modèles principaux ...
99996 6 6 6 Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 w w w.SplusS.de
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFFSTFFSTFFSTF
GGGGénéénéénéénérrrralalalaliiiittttésésésés Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’interrupteurs
La sonde THERMASGARD® FSTF, sonde de température d’ambiance avec conver tisseur, ser t à la mesure de la température de l’air ou au réglage de consigne, à la signalisation de présence ou comme appareil d’ambiance, comme tableau de commande avec sonde de température, boutons-poussoirs, potentiomètre et af f ichages d’état (DEL) dans des pièces d’habi tation, de travail , bureaux et locaux commerciaux. La variante encastrée est montée dans des boîtes d’encastrement d’interrupteurs de haute qualité de préférence de fabrication Gira, Busch-Jaeger, Berker, Mer ten, Jung, Siemens. Les sondes de température d’ambiance peuvent être installées individuellement ou en combinaison avec des interrupteurs de lumière, prises ou autres appareils encastrés.
CCCCARARARARAAAACCCCTTTTÉRÉRÉRÉRIIIISSSSTTTTIIIIQQQQUUUUEEEESSSS TTTTECHNECHNECHNECHNIIIIQQQQUUUUEEEESSSS :::: Plages de mesure : ..................... -30...+60 °C
Capteurs ⁄ sor t ie : ....................... voir tableau, monté sur car te, passive, active ou signal bus
L imitation de la plage : ............... intégrée dans le bouton de réglage
Potentiomètre : ........................... standard 1 kΩ (d’autres valeurs en option sur demande par ex. 100 Ω, 5 kΩ, 10 kΩ ou potentiomètre 0 -10 V linéaire)
Commutateur rotatif : ............... 5 positions max. (0, auto, I, II, III), 24 V, 130 mA max.
DEL : .............................................. standard ver te (option rouge, jaune ou bicolore, 24 V cc)
Bouton-poussoir : ........................ contact NO, 24 V, 35 V cc ⁄ 10 mA max.
Montage : ..................................... dans boîte d’encastrement Ø 55 mm
Raccordement électrique : ........ par bornes à f iche, 0,14 - 1,5 mm², seulement pour très basse tension de sécurité, 30 V ca, 42 V cc max.
Humidité d’air admissible : ........ max. 90 % h.r., sans condensation de l’air
Classe de protection : ................ III (selon EN 60 730)
Indice de protection : ................. IP 20 (selon EN 60 529)
Conver tisseur de mesure : ....... alimentation 24 V cc 0...+ 50 °C (d’autres plages de mesure en option sur demande)
Sor tie : .......................................... 0 - 10 V
GGGGAAAAMMMMMMMMEEEE D’ID’ID’ID’INTNTNTNTERRUERRUERRUERRUPPPPTTTTEUREUREUREURSSSS :::: Fabricant : .................................... GIRA Système 55 ou Berker S1
(d’autres gammes d’interrupteurs, fabricants d’interrupteurs, couleurs et prix sur demande)
Boît ier : ......................................... matière plastique, couleur standard blanc pur brill ant (similaire à RAL 9010) (d’autres couleurs sur demande, les variantes de couleur dépendent des gammes d’interrupteurs de lumière)
Plan coté FSTFSTFSTFSTFFFF ---- xxxxxxxx Schéma de montage FSTFSTFSTFSTFFFF ---- xxxxxxxx
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF 1111
Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 www.SplusS.de
60
55
80
VVVVeeeerrrrsiosiosiosionnnn ssssttttandaandaandaandarrrrdddd Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’interrupteurs
1x 2 f ils SSSSttttandaandaandaandarrrrdddd
Schéma de raccordement FFFFSSSSTTTTFFFF 1111 ---- UUUU
6 6 7 7
5
5 GND
UB + 24V
Output 0-10V
1x 2 f ils LLLLMMMM 232323235555 ZZZZ ((((KKKKPPPP 11110000))))
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF 1111 Modèle avec sonde
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiix x x x
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 Pt100 Pt100 Pt100 Pt100 THERMASGARD–5020–1000–162 Pt100 41,1041,1041,1041,10 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 Pt1000 Pt1000 Pt1000 Pt1000 THERMASGARD–5020–5000–162 Pt1000 41,1041,1041,1041,10 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 Ni1000 Ni1000 Ni1000 Ni1000 THERMASGARD–5020–9000–162 Ni1000 42,3342,3342,3342,33 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000 TK5000 TK5000 TK5000 THERMASGARD–5021–0000–162 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 44,2944,2944,2944,29 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm m m m THERMASGARD–5021–2000–162 NTC 1,8k Ohm 40,6940,6940,6940,69 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm m m m THERMASGARD–5021–6000–162 NTC 20k Ohm 40,2740,2740,2740,27 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm m m m THERMASGARD–5021–5000–162 NTC 10k Ohm 40,2740,2740,2740,27 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre Pre Pre Pre THERMASGARD–5021–9000–162 NTC 10k Pre 40,2740,2740,2740,27 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 KTYKTYKTYKTY 81818181----210 210 210 210 THERMASGARD–5022–0000–162 KTY 81-210 40,2740,2740,2740,27 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 LM235Z LM235Z LM235Z LM235Z THERMASGARD–5022–1000–162 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 41,2041,2041,2041,20 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF 1111 Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, U U U U THERMASGARD–5121–0000–162 0 -10 V = 0 ...+50 °C 90,1390,1390,1390,13 €€€€
Plan coté FSTFSTFSTFSTFFFF ---- 1111
80
55 12
60
99998 8 8 8 Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 w w w.SplusS.de
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx
DDDDiiiifffffffféééérrrreeeennnnttttssss modèlesmodèlesmodèlesmodèles Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’ interrupteurs
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx LLLLTTTT
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx LLLLTTTT Modèle avec sonde, diode électroluminescente (ver te) et bouton-poussoir
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5020–1593–350 Pt100 54,0854,0854,0854,08 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5020–5593–350 Pt1000 54,0854,0854,0854,08 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5020–9593–350 Ni1000 55,6255,6255,6255,62 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–0593–350 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 55,6255,6255,6255,62 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–2593–350 NTC 1,8k Ohm 54,0854,0854,0854,08 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–6593–350 NTC 20k Ohm 53,5653,5653,5653,56 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–5593–350 NTC 10k Ohm 53,5653,5653,5653,56 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–9593–350 NTC 10k Pre 53,5653,5653,5653,56 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5022–0593–350 KTY 81-210 53,5653,5653,5653,56 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5022–1593–350 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 54,5954,5954,5954,59 €€€€
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx LLLLDDDD2222
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx LLLLDDDD2222 Modèle avec sonde, diode électroluminescente (ver te) et commutateur rotatif (2 positions)
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5020–1631–351 Pt100 61,9061,9061,9061,90 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5020–5631–351 Pt1000 61,9061,9061,9061,90 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5020–9631–351 Ni1000 63636363,86,86,86,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5021–0631–351 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 63,8663,8663,8663,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5021–2631–351 NTC 1,8k Ohm 62,3262,3262,3262,32 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5021–6631–351 NTC 20k Ohm 66661,801,801,801,80 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5021–5631–351 NTC 10k Ohm 61,8061,8061,8061,80 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5021–9631–351 NTC 10k Pre 61,8061,8061,8061,80 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5022–0631–351 KTY 81-210 61,8061,8061,8061,80 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, L,L,L,L, D2 D2 D2 D2 THERMASGARD–5022–1631–351 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 62,3262,3262,3262,32 €€€€
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx
Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 www.SplusS.de
DDDDiiiifffffffféééérrrreeeennnnttttssss modèlesmodèlesmodèlesmodèles Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’ interrupteurs
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx LD4LD4LD4LD4
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx LD4LD4LD4LD4 Modèle avec sonde, diode électroluminescente (ver te) et commutateur rotatif (4 positions)
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5020–1643–352 Pt100 64,3864,3864,3864,38 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5020–5643–352 Pt1000 64,3864,3864,3864,38 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5020–9643–352 Ni1000 65,9265,9265,9265,92 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–0643–352 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 65,9265,9265,9265,92 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–2643–352 NTC 1,8k Ohm 64,3864,3864,3864,38 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–6643–352 NTC 20k Ohm 63,8663,8663,8663,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–5643–352 NTC 10k Ohm 63,8663,8663,8663,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–9643–352 NTC 10k Pre 63,8663,8663,8663,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5022–0643–352 KTY 81-210 63,8663,8663,8663,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, L,L,L,L, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5022–1643–352 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 64,8964,8964,8964,89 €€€€
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPP
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPP Modèle avec sonde et potentiomètre
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, P P P P THERMASGARD–5020–1001–162 Pt100 66,4466,4466,4466,44 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, P P P P THERMASGARD–5020–5001–162 Pt1000 66,4466,4466,4466,44 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, P P P P THERMASGARD–5020–9001–162 Ni1000 67,0567,0567,0567,05 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, P P P P THERMASGARD–5021–0001–162 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 69,3269,3269,3269,32 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, P P P P THERMASGARD–5021–2001–162 NTC 1,8k Ohm 64,3864,3864,3864,38 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, P P P P THERMASGARD–5021–6001–162 NTC 20k Ohm 63,3563,3563,3563,35 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, P P P P THERMASGARD–5021–5001–162 NTC 10k Ohm 63,3563,3563,3563,35 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, P P P P THERMASGARD–5021–9001–162 NTC 10k Pre 63,3563,3563,3563,35 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, P P P P THERMASGARD–5022–0001–162 KTY 81-210 63,3563,3563,3563,35 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, P P P P THERMASGARD–5022–1001–162 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 63,3563,3563,3563,35 €€€€
111100000 0 0 0 Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 w w w.SplusS.de
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx
DDDDiiiifffffffféééérrrreeeennnnttttssss modèlesmodèlesmodèlesmodèles Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’ interrupteurs
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPPLLLLWWWW
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPPLLLLWWWW Modèle avec sonde, potentiomètre, diode électroluminescente (ver te) et interrupteur à bascule
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5020–1655–353 Pt100 84,3184,3184,3184,31 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5020–5655–353 Pt1000 86,4286,4286,4286,42 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, P,P,P,P, L,L,L,L, WWWW THERMASGARD–5020–9655–353 Ni1000 86,9386,9386,9386,93 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5021–0655–353 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 89,0489,0489,0489,04 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5021–2655–353 NTC 1,8k Ohm 89,4689,4689,4689,46 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 22220k0k0k0k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5021–6655–353 NTC 20k Ohm 84,3184,3184,3184,31 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5021–5655–353 NTC 10k Ohm 84,3184,3184,3184,31 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5021–9655–353 NTC 10k Pre 88884,314,314,314,31 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5022–0655–353 KTY 81-210 84,3184,3184,3184,31 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, P,P,P,P, L,L,L,L, W W W W THERMASGARD–5022–1655–353 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 84,8284,8284,8284,82 €€€€
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPPLLLLTTTT
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPPLLLLTTTT Modèle avec sonde, potentiomètre, diode électroluminescente (ver te) et bouton-poussoir
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5020–1663–350 Pt100 84,2584,2584,2584,25 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5020–5663–350 Pt1000 86,3786,3786,3786,37 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5020–9663–350 Ni1000 86,8886,8886,8886,88 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–0663–350 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 88,9988,9988,9988,99 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–2663–350 NTC 1,8k Ohm 89,4089,4089,4089,40 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–6663–350 NTC 20k Ohm 84,2584,2584,2584,25 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–5663–350 NTC 10k Ohm 84,2584,2584,2584,25 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5021–9663–350 NTC 10k Pre 84,2584,2584,2584,25 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5022–0663–350 KTY 81-210 84,2584,2584,2584,25 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, P,P,P,P, L,L,L,L, T T T T THERMASGARD–5022–1663–350 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 84,7784,7784,7784,77 €€€€
Service de commande +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 0 +49 (0) 911 ⁄ 5 19 47- 70 www.SplusS.de
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx
DDDDiiiifffffffféééérrrreeeennnnttttssss modèlesmodèlesmodèlesmodèles Sonde et conver tisseur de température d’ambiance, encastrés dans des boîtiers d’ interrupteurs
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPPDDDD4444
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPPDDDD4444 Modèle avec sonde, potentiomètre et commutateur rotatif
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiixxxx
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5020–1007–354 Pt100 86,8986,8986,8986,89 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5020–5007–354 Pt1000 89,0089,0089,0089,00 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5020–9007–354 Ni1000 89,5389,5389,5389,53 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–0007–354 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 91,6391,6391,6391,63 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–2007–354 NTC 1,8k Ohm 88,4588,4588,4588,45 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–6007–354 NTC 20k Ohm 86,3786,3786,3786,37 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–5007–354 NTC 10k Ohm 86,3786,3786,3786,37 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5021–9007–354 NTC 10k Pre 86,3786,3786,3786,37 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5022–0007–354 KTY 81-210 86,3786,3786,3786,37 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, P,P,P,P, D4 D4 D4 D4 THERMASGARD–5022–1007–354 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 86,8986,8986,8986,89 €€€€
Schéma de raccordement FSTFSTFSTFSTFFFF xxxxxxxx PPPP 2222LLLL 2222TTTT
TTTTHERHERHERHERMMMMASGARD®®®® FFFFSSSSTTTTFFFF xxxxxxxx PPPP 2222LLLL 2222TTTT Modèle avec sonde, potentiomètre, 2 diodes électroluminescentes (ver te et rouge) et 2 boutons-poussoirs
DésignDésignDésignDésignatatatatioioioionnnn ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ WWWWGGGG1 1 1 1 rrrréféféféféééérrrrenenenencccce e e e sosososorrrrttttiiiie e e e pppprrrriiiix x x x
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt100,Pt100,Pt100,Pt100, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5020–1672–256 Pt100 88,9988,9988,9988,99 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Pt1000,Pt1000,Pt1000,Pt1000, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5020–5672–256 Pt1000 91,8891,8891,8891,88 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000,Ni1000,Ni1000,Ni1000, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5020–9672–256 Ni1000 94,8694,8694,8694,86 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF Ni1000Ni1000Ni1000Ni1000 TK5000,TK5000,TK5000,TK5000, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5021–0672–256 Ni1000 TK5000, LG - Ni1000 96,6196,6196,6196,61 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 1,1,1,1,8888kkkk OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5021–2672–256 NTC 1,8k Ohm 93,9493,9493,9493,94 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 20k20k20k20k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5021–6672–256 NTC 20k Ohm 89,4089,4089,4089,40 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k OOOOhhhhm,m,m,m, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5021–5672–256 NTC 10k Ohm 89,4089,4089,4089,40 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF NTCNTCNTCNTC 10k10k10k10k Pre,Pre,Pre,Pre, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5021–9672–256 NTC 10k Pre 89,4089,4089,4089,40 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF KTYKTYKTYKTY 81818181----210,210,210,210, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5022–0672–256 KTY 81-210 89,4089,4089,4089,40 €€€€
FSTFFSTFFSTFFSTF LM235Z,LM235Z,LM235Z,LM235Z, P,P,P,P, 2L,2L,2L,2L, 2T 2T 2T 2T THERMASGARD–5022–1672–256 LM235Z (TCR = 10 mV ⁄ K; 2,73 V à 0 °C), KP10 91,0591,0591,0591,05 €€€€