52
www.studyinalberta.ca Étudier en Alberta Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12 e année

Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

www.studyinalberta.ca

Étudier en AlbertaCatalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Page 2: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

Le diplôme d’études secondaires de l’Alberta est reconnu par les universités et les établissements d’enseignement postsecondaire du monde entier.

Page 3: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

3Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Table des matièresLe Canada 4

L’Alberta, au Canada 6

Battle River School Division 8

Calgary Board of Education 10

Canadian Rockies Public Schools 12

Edmonton Catholic Schools 14

Edmonton Public Schools 16

Golden Hills School Division 18

Grande Yellowhead Public School Division 20

Holy Spirit Catholic Schools 22

Horizon School Division 24

Lethbridge School District 26

Livingstone Range School Division 28

Medicine Hat Catholic Board of Education 30

Medicine Hat School District 32

Palliser Regional Schools 34

Red Deer Catholic Regional Schools 36

Red Deer Public Schools 38

Tableau des programmes 40

Soutien aux élèves étrangers offert par les conseils 46

Processus de candidature 47

Ressources 48

Page 4: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

4 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Le CanadaLe Canada se classe constamment parmi les meilleurs pays où vivre. Deuxième pays le plus grand au monde, le Canada possède à la fois un vaste territoire géographique et une importante diversité ethnique, et compte 36 millions d’habitants. Ses deux langues officielles sont le français et l’anglais. Les Canadiens bénéficient d’un niveau de vie élevé dans les villes cosmopolites et multiculturelles, ainsi qu’un milieu naturel immaculé qui leur offre de nombreuses possibilités en matière de loisirs. Le système éducatif canadien est reconnu à l’échelle internationale pour sa haute qualité en matière d’enseignement et d’apprentissage.

ALBERTA

Melbourne

Sydney

Oslo StockholmMoscou

Delhi

Vancouver TorontoMontréal

Toronto

Montréal

New YorkWashington (D.C.)Los Angeles

Miami

Mexico

San JoseCaracas

Bogota

Lima

Sao Paulo

Santiago

Frontières États-Unis/Canada

TokyoBeijing

Shanghai

Hong Kong

Manille

SingapourKuala Lumpur

Dubaï

Lagos

Nairobi

Londres Paris

Vancouver

Page 5: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

5Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Edmonton

FRONTIÈRES ÉTATS-UNIS/CANADA

SASK

ATC

HEW

AN

CO

LOM

BIE-

BRIT

ANN

IQU

E

JasperCamrose

FortMcMurrayPeace

River

Grande Prairie

Red DeerInnisfail

CanmoreBanff

CalgaryStrathmore

Okotoks

Lethbridge

Taber

Dunmore

MedicineHat

Claresholm

Remarque : Seules certaines villes sont indiquées sur la carte. Celles qui sont en blanc sont décrites dans ce catalogue.

Battle River School Division Camrose*

Calgary Board of Education Calgary

Canadian Rockies Public Schools Banff/Canmore*

Edmonton Catholic Schools Edmonton Public Schools Edmonton

Golden Hills School Division Strathmore*

Grande Yellowhead Public School Division Jasper*

Holy Spirit Catholic Schools Horizon School Division Taber*

Lethbridge School DistrictPalliser Regional Schools Lethbridge*

Livingstone Range School Division Claresholm

Medicine Hat Catholic Board of Education Medicine Hat School District Medicine Hat

Red Deer Catholic Regional Schools Red Deer Public Schools Red Deer

* et les communautés avoisinantes

Page 6: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

6 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

L’Alberta, au Canada L’Alberta : une qualité de vie exceptionnelleL’Alberta est la deuxième province la plus à l’ouest du Canada, après la Colombie-Britannique. On y trouve des paysages spectaculaires tels que les montagnes Rocheuses, aux contreforts pittoresques, de nombreux parcs naturels, des prairies vallonnées, d’étonnants paysages lunaires (les « badlands »), ainsi que d’immenses forêts isolées dans le nord. L’Alberta offre une qualité de vie exceptionnelle.

C’est une province dynamique et prospère qui bénéficie de ressources naturelles abondantes et d’infrastructures modernes et efficaces. Son économie est forte et diversifiée, avec notamment comme grandes industries l’énergie, l’agriculture, la foresterie, le secteur manufacturier ainsi que les technologies de l’information et des communications. L’Alberta offre une qualité de vie exceptionnelle, et on n’y paie aucune taxe de vente provinciale.

De par sa taille et sa diversité, l’Alberta offre une grande variété d’événements culturels, d’activités de loisirs et de spectacles. Les amateurs de plein air peuvent y pratiquer le ski, le cyclisme, la randonnée, le camping et bien d’autres activités, ou tout simplement faire des visites touristiques. Avec les centaines de festivals et d’événements culturels qu’elle accueille chaque année, les magnifiques galeries et musées qu’elle offre, ses excellents magasins et ses innombrables activités de loisir, la province ne manque pas de divertissements.

Page 7: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

7Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

L’Alberta : un système d’études primaires et secondaires de calibre mondialLes écoles de l’Alberta offrent un programme d’études reconnu dans le monde entier. Ce programme normalisé est mis au point de manière à répondre aux besoins actuels et futurs des élèves. Les enseignants albertains sont des professionnels dévoués qui savent inspirer nos élèves et les mettre au défi pour les aider à découvrir leur passion de l’apprentissage et à réaliser leur plein potentiel à l’école comme dans la vie.

Le ministère de l’Éducation (aussi appelé Alberta Education) soutient les élèves, les parents, les enseignants et les administrateurs des services préscolaires jusqu’à la 12e année. L’Alberta dispose d’écoles publiques, d’écoles séparées, d’écoles francophones, d’écoles à charte, d’écoles privées et d’écoles virtuelles. Ces établissements font partie du système éducatif public. Les élèves peuvent également suivre des programmes alternatifs, un enseignement à domicile, un téléapprentissage ou des programmes mixtes. La province compte 63 autorités scolaires, dont 20 accueillent des élèves étrangers.

Le diplôme d’études secondaires de l’Alberta est accepté par les services d’admission des universités et des établissements d’enseignement postsecondaire du monde entier. Pour appuyer la prestation du programme d’études en classe, les élèves et enseignants ont accès à des ressources diversifiées et modernes, avec des aides technologiques interactives qui enrichissent l’enseignement et l’apprentissage.

En Alberta, les élèves étrangers ont de nombreuses occasions d’exceller tant sur le plan scolaire que personnel; ils reçoivent une éducation complète, mais aussi personnalisée. Dans les écoles albertaines, les élèves peuvent explorer leurs centres d’intérêt dans les divers cours offerts ou bien participer à des activités parascolaires, par exemple dans une équipe de sport ou un club d’échec.

Les élèves étrangers qui étudient en Alberta bénéficient d’un réseau de soutien solide. Les autorités scolaires peuvent aider les élèves à trouver une école et un hébergement adaptés à leurs besoins. L’école offre du soutien à l’élève par l’intermédiaire des enseignants et du personnel de l’école, voire de conseillers professionnels, pour surmonter les problèmes qu’il pourrait rencontrer durant son adaptation à la vie en Alberta.

Qu’est-ce qui fait de l’Alberta l’un des meilleurs endroits au monde pour vivre et étudier? La gentillesse de ses habitants, ses frais scolaires raisonnables, ses communautés sécuritaires et ses écoles axées sur la réussite de chaque élève y sont certainement pour quelque chose.

Pour en savoir plus sur chacune de nos autorités scolaires, lisez la suite de ce catalogue. Vous pouvez également consulter notre site Web : www.studyinalberta.ca

Programme d’études gouvernemental normalisé

Enseignants agréés par le gouvernement et détenant au moins un baccalauréat en éducation (quatre années d’études universitaires)

Aux tests internationaux, les élèves de l’Alberta sont constamment parmi les meilleurs en mathématiques, en lecture et en sciences.

Page 8: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

8 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire – 6 300 Nombre d’élèves étrangers – 30

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 34 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 25 7e à 9e année

École secondaire 15 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 20 Maternelle à 6e année

0 20

Secondaire 1er cycle 15 7e à 9e année 3 21

École secondaire 10 10e à 12e année 28 22

Bat

tle

Riv

er S

cho

ol D

ivis

ion

Page 9: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

9Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

La Battle River School Division (division scolaire de Battle River) offre un apprentissage de haute qualité à tous ses élèves. Dans notre division, les élèves obtiennent d’excellents résultats et dépassent systématiquement les notes moyennes aux examens provinciaux. Nos écoles offrent des programmes dans de nombreux domaines, comme les arts, le sport, le leadership et les activités parascolaires, qui sont assurés par des enseignants compétents et bienveillants. Ces écoles sont situées dans des communautés accueillantes et sûres.

Pays d’origine 7

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes Fin août pour le semestre d’automne ou début février pour le semestre d’hiver

Date limite de candidature Souhaitée : 1er mai pour la rentrée d’août 1er novembre pour la rentrée de février

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire : 550 $ pour 10 mois

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250 (non remboursables)

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

X 10 400 pour l’année complète (deux semestres) ou 5 200 pour un semestre X Séjours de courte durée possibles sur demande

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais d’inscription (paiement unique) : 450 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 760 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires Grande variété d’activités sportives et artistiques, clubs de leadership chez les élèves et clubs de l’album-souvenir

À propos de Camrose La Battle River School Division correspond à une large zone géographique située dans le centre de l’Alberta. Son bureau principal se trouve dans la ville de Camrose. Le district scolaire est composé de 35 écoles, qui comptent environ 6 300 élèves. Ces écoles sont situées dans de petites communautés sûres. L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et de découvrir les différents aspects culturels de la vie au Canada.

Population de la ville 18 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international d’Edmonton, à 50 min de route de Camrose

Pour les demandes concernant les candidatures, les agents de liaison et les familles d’accueil :

Personne-ressource : Natasha Wilm, Services des étudiants internationauxAdresse : 5402, Avenue 48A, Camrose (Alberta) T4V 0L3Téléphone : 780-672-4718, poste 5247Courriel : [email protected] Site Web : www.brsd.ab.ca/international

Page 10: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

10 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 121 000 Nombre d’élèves étrangers : 1 108

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 142 Maternelle à 6e année

Primaire/secondaire 1er cycle 45 Maternelle à 9e année

Primaire/secondaire 1er et 2e cycle 1 Maternelle à 12e année

Secondaire 1er cycle 17 7e à 9e année

Secondaire 1er et 2e cycle 2 7e à 12e année

École secondaire 22 10e à 12e année

Paramètres particuliers 16 Maternelle à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire Toutes* Maternelle à 6e année

86 18

Secondaire 1er cycle Toutes* 7e à 9e année 144 22

École secondaire Toutes* 10e à 12e année 878 24

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

* Les écoles en cadre unique ne sont pas disponibles.

Page 11: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

11Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Notre grande autorité scolaire en zone urbaine offre de nombreux programmes aux élèves.

Pays d’origine 38

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes X Septembre ou février pour le secondaire 2e cycle X Autres dates possibles pour le primaire et le secondaire 1er cycle jusqu’au mois de mars de l’année scolaire

Date limite de candidature Ouverte

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X 500 $ par an ou 275 $ pour la moitié de l’année

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

12 500 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais d’inscription, de placement et de soutien mensuel : 1 250 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 900 X Dépôt de garantie (remboursable) : 500 X Ramassage à l’aéroport : 75 Accompagnement à l’aéroport : 55

X Frais de virement : 50 X Réinscription pour chaque année scolaire : 200

Activités parascolaires Badminton, basketball, échecs, débats, hockey sur gazon, football, activités de plein air, photographie, rugby, conseil des élèves, théâtre, athlétisme et volleyball.

À propos de Calgary La ville de Calgary compte plus d’un million d’habitants. Située près des Rocheuses, la chaîne de montagnes bien connue, elle a été désignée comme étant la ville la plus propre au monde et elle fait partie des plus sûres. Calgary offre une grande variété d’activités culturelles, sociales et sportives. Ayant accueilli les Jeux olympiques d’hiver de 1988, la ville dispose d’installations de classe mondiale. Elle bénéficie d’une économie robuste grâce à son importante industrie pétrolière et gazière. Calgary est également connue pour la gentillesse et l’accueil de ses habitants.

Population de la ville 1 428 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Pam BajiAdresse : 1221, 8e Rue S.-O., Calgary (Alberta) T2R 0L4Téléphone : 403-817-7711Télécopieur : 403-294-8299Courriel : [email protected] Web : www.cbeinternational.ca

Page 12: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

12 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 2 176 Nombre d’élèves étrangers : 50

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 3 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 2 7e à 9e année

École secondaire 2 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 2 Maternelle à 6e année

1 24

Secondaire 1er cycle 2 7e à 9e année 4 22 à 26

École secondaire 2 10e à 12e année 45 20 à 25

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Page 13: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

13Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Les écoles secondaires Canmore Collegiate et Banff Community sont situées dans les montagnes Rocheuses canadiennes. Ces établissements primés pour leurs résultats scolaires et sportifs offrent une grande variété de cours théoriques ainsi que divers programmes sur l’environnement et l’enseignement en plein air, les arts, la musique, la technologie et les sports.

Les élèves ont accès à cinq pentes de ski pour les sports d’hiver ainsi qu’au Centre nordique de Canmore, qui sert de base à l’équipe nationale canadienne de ski de fond.

Tous les élèves sont hébergés en familles d’accueil, qui leur fournissent des conseils et du soutien, assurent leur supervision et leur offrent de l’amitié tout au long de leur séjour. Les élèves étrangers peuvent également participer à différentes rencontres sociales et excursions scolaires pendant leur séjour.

De plus, nous pouvons mettre en relation les personnes qui souhaitent étudier chez nous avec d’anciens élèves ayant accepté de servir d’ambassadeurs pour nos programmes.

Pays d’origine 10

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes 5 septembre (1er semestre) ou 1er février (2e semestre)

Date limite de candidature X Toute l’année

Assurance-maladie de l’élève Chaque élève doit avoir une assurance-maladie, qu’il peut obtenir avant son départ dans son pays d’origine ou se la procurer auprès des Canadian Rockies Public Schools. Le coût est en sus pour les participants.

X 650 par an (10 mois); 375 par semestre (5 mois)

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250 (paiement unique; non remboursable)

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

Frais de scolarité : X 13 750 par année scolaire (10 mois); 7 500 par semestre (5 mois)

Frais de transport et de participation aux activités : X 650 par an (10 mois); 600 par semestre (5 mois) X Inclut 2 trajets de l’aéroport (aller simple) et activités X Trajet supplémentaire de l’aéroport pour le 3e + demande (aller simple) : 250

Autres frais : X Frais de validation des notes (pour les élèves du Brésil et d’Espagne seulement) : 250 X Cours au centre d’apprentissage en plein air

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Services de garde et inscription (paiement unique) : 100 X Frais de placement en famille d’accueil (paiement unique) : 500 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 975; 50 $/30 $ par nuit supplémentaire*

* Frais supplémentaires pour les familles d’accueil : 35 $/nuit les 29, 30 et 31 janvier et le 1er et 2 juillet Frais supplémentaires en dehors de ces dates : 50 $/nuit

X Dépôt de garantie : 850 (remboursable s’il n’y a aucune réclamation)

Activités parascolaires Ski, planche à neige, football américain, athlétisme, basketball, volleyball, enseignement en plein air, randonnée, camping, golf, curling, hockey

À propos de Banff et de Canmore

Les Canadian Rockies Public Schools (écoles publiques des Rocheuses canadiennes), situées dans les montagnes Rocheuses, correspondent aux communautés de Banff, Canmore, Lake Louise, Exshaw et au comté de Kananaskis. Nos programmes théoriques de haute qualité sont enrichis par une grande variété de programmes sur l’environnement et l’enseignement en plein air, les arts, la musique, la technologie et les sports.La vie en famille d’accueil offre une expérience interculturelle très enrichissante. Les familles et l’autorité scolaire organisent des sorties et des activités avec les élèves étrangers. Nos conseillers spécialisés dans le programme d’études et la vie en famille d’accueil sont là pour veiller à la réussite des élèves dans ces deux aspects.

Population de la ville Canmore : 15 000; Banff : 9 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary : 110 km

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Annette YoungAdresse : 618, 7e Avenue, Canmore (Alberta) T1W 2H5Téléphone : 403-609-6068/403-609-6072Télécopieur : 403-609-6071Courriel : [email protected] Web : www.crps.ca

Page 14: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

14 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 42 632 Nombre d’élèves étrangers : 100 à 130

Nombre d’écoles

Maternelle à la 12e année 96

Profil des écoles – Écoles de district qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 15 1re à 6e année 10 22,8

Secondaire 1er cycle 15 7e à 9e année 20 23,9

École secondaire 8 10e à 12e année 100 22,9

Ed

mo

nto

n C

atho

lic S

cho

ols

Page 15: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

15Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Situées dans la capitale de l’Alberta, les Edmonton Catholic Schools (écoles catholiques d’Edmonton) accueillent des élèves d’autres pays et religions pour participer à leurs programmes éducatifs. Dans ces écoles, les élèves suivent le programme d’études d’Alberta Education au sein d’une communauté d’apprentissage centrée sur le Christ.Les Edmonton Catholic Schools sont des chefs de file en matière d’excellence et d’éducation, et elles satisfont, voire dépassent la norme provinciale aux tests de rendement provinciaux ainsi qu’aux examens de diplôme depuis les cinq dernières années. Nous disposons d’un superbe programme pour les élèves étrangers, qui comprend du soutien en anglais langue seconde à tous les niveaux, ainsi que des programmes personnalisés pour se préparer aux études postsecondaires.

Pays d’origine 18

Options d’hébergement Famille d’accueil – par l’intermédiaire d’un fournisseur indépendant, le Réseau Homestay Canada

Début des classes X Date recommandée : septembre pour le primaire et le secondaire 1er cycle X Date recommandée : septembre ou février pour le secondaire 2e cycle X Inscription continue

Date limite de candidature X Date limite recommandée : juin X Inscription continue

Assurance-maladie de l’élève L’assurance-maladie est obligatoire. L’élève peut se la procurer auprès du bureau du programme international à un coût de 500 $ pour l’année.

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

300

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

10 700 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

10 480 par an ou 5 955 par semestre

Activités parascolaires Grande variété d’équipes de sport scolaires, beaux-arts, programmes musicaux de la ville, club de robotique

À propos d’Edmonton Edmonton est une ville en plein essor, et son économie connaît l’une des croissances les plus rapides au Canada. Elle est connue pour son système de parcs dans la vallée de la rivière qui traverse la ville (il est 12 fois plus grand que Central Park à New York). Nos hivers sont froids, mais ensoleillés, et nos étés sont chauds et très agréables. Edmonton est à quelques heures de route seulement des parcs nationaux de Banff et de Jasper.

Population de la ville Population de l’agglomération

952 487 1 346 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international d’Edmonton

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Services internationauxAdresse : 12050, Rue 95A, Edmonton (Alberta) T5G 1R7Téléphone : 780-944-2001Télécopieur : 780-944-2006Courriel : [email protected] Web : www.ecsd.net/international

Page 16: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

16 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 100 000 Nombre d’élèves étrangers : 600

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 130 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 69 7e à 9e année

École secondaire 14 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 130 Maternelle à 6e année

40 Max. 30

Secondaire 1er cycle 69 7e à 9e année 60 Max. 30

École secondaire 14 10e à 12e année 500 Max. 30

Ed

mo

nto

n P

ublic

Sch

oo

ls

Page 17: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

17Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Les Edmonton Public Schools (écoles publiques d’Edmonton) offrent un programme d’études aux élèves étrangers depuis 1995, et elles accueillent chaque année entre 600 et 700 élèves du monde entier. Ceux-ci suivent le programme d’études provincial avec leurs camarades canadiens, ainsi que des cours d’anglais langue seconde (ALS) pour ceux dont l’anglais n’est pas la langue maternelle. Le programme d’ALS est destiné aux élèves qui souhaitent améliorer leur anglais dans un cadre amical et stimulant. Les écoles disposent d’un programme de reclassement dans les classes supérieures pour les élèves les plus doués.

Pays d’origine 39

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes Septembre ou février, ou en cours d’année

Date limite de candidature X 30 avril pour la rentrée de septembre X 30 novembre pour la rentrée de février

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X 500 $ pour l’année complète (de septembre à juin ou de février à janvier) X 275 $ pour un semestre (de septembre à janvier ou de février à juin) X 1,50 $/jour pour les séjours de courte durée (moins d’un semestre)

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

12 500 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

Le tarif tout inclus pour l’hébergement en famille d’accueil comprend : l’inscription, le placement, l’orientation, le suivi mensuel, le service de garde, les transports de et vers l’aéroport, un dépôt de garantie en cas d’urgence de 500 $ (remboursable à la fin du séjour de l’élève) et les frais mensuels d’hébergement en famille d’accueil.

X Pour 5 mois- 13 à 19 ans : 6 105 $ CA

X Pour 10 mois- 13 à 19 ans : 10 755 $ CA

X Nuit supplémentaire en famille d’accueil : 35 $/nuit

Activités parascolaires X Beaux-arts : art dramatique, musique instrumentale, chorale, danse (ballet), contemporain, jazz. X Sports : basketball, volleyball, football, athlétisme, badminton, tennis, football américain, golf, hockey, lacrosse, curling, rugby, jiu-jitsu brésilien, etc.

À propos d’Edmonton Edmonton, la capitale de la province de l’Alberta, est une très belle ville connue pour ses nombreux espaces verts et la beauté naturelle de sa vallée fluviale. C’est une ville en pleine croissance qui compte près d’un million d’habitants. Les élèves étrangers peuvent y découvrir divers festivals artistiques, spectacles de danse et de théâtre et matchs de hockey et de football américain professionnels, ainsi que d’excellents restaurants et de nombreux magasins. Cosmopolite, Edmonton offre également des possibilités de partenariats internationaux dans les domaines culturel, récréatif et commercial. Les Rocheuses, à quelques heures de route seulement, sont bien connues pour leurs pistes de ski et de planche à neige et leurs paysages époustouflants.

Population de la ville 1 411 900

Aéroport international le plus proche

Aéroport international d’Edmonton

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Ann CalverleyAdresse : Centre for Education, 1, Avenue Kingsway, Edmonton (Alberta) T5H 4G9Téléphone : 780-429-8249Télécopieur : 780-425-6405Courriel : [email protected] Web : http://internationalprograms.epsb.ca

Page 18: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

18 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 7 500 Nombre d’élèves étrangers : 270

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 13 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 11 7e à 9e année

École secondaire 9 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 10 Maternelle à 6e année

4 Variable, jusqu’à 26

Secondaire 1er cycle 7 7e à 9e année 50 Variable, jusqu’à 26

École secondaire 6 10e à 12e année 216 Variable, jusqu’à 26

Go

lden

Hill

s S

cho

ol D

ivis

ion

Page 19: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

19Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Située à l’est de Calgary, la Golden Hills School Division (division scolaire de Golden Hills) accueille des élèves de la 4e à la 12e année pour des études de haut niveau, des cours d’anglais langue seconde (ALS) et une grande variété d’occasions en études professionnelles et techniques, en arts et en sports. On y offre également des programmes de groupe de courte durée offerts sur demande qui peuvent être adaptés aux besoins du groupe. La division scolaire a également conclu un partenariat avec le Musée royal Tyrrell de paléontologie, le principal musée au monde consacré aux dinosaures, qui offre des activités éducatives que l’on ne trouve nulle part ailleurs. Notre devenons comme un deuxième foyer pour les élèves, qui pourront choisir de séjourner dans l’une de nos familles d’accueil soigneusement sélectionnées et surveillées, ou dans l’unique internat d’école publique au Canada. Les coordonnateurs de l’hébergement sont présents pour aider et soutenir les élèves, les parents et les familles d’accueil. Grâce à des installations scolaires modernes, une grande variété de cours, des normes académiques élevées, des destinations culturelles attrayantes et des communautés sûres, Golden Hills offre une combinaison idéale pour les étudiants étrangers.

Pays d’origine 30

Options d’hébergement Résidences étudiantes (3 dortoirs) et familles d’accueil

Début des classes Septembre et février

Date limite de candidature Ouverte

Assurance-maladie de l’élève(frais sujets à des modifications)

X Obligatoire X 600 $ par an

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

240

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

X 11 100 pour 10 mois X 5 550 pour 5 mois

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

X Hébergement en dortoir à Strathmore et Drumheller : 10 160 pour 10 mois X Dortoir de la Prairie Christian Academy : 12 500 pour 10 mois X Famille d’accueil : 8 230 pour 10 mois X Dépôt de garantie (remboursable) : 250

Activités parascolaires X Beaux-arts : art dramatique, musique instrumentale, chorale et danse X Programmes sportifs complets : volleyball, basketball, athlétisme, football, rugby, tennis, golf, football américain, badminton, hockey, curling et course crosscountry.

X Clubs scolaires : débats, Léo, album-souvenir, échecs, leadership X Les responsables de dortoir organisent également des activités pour les élèves en internat.

À propos de Strathmore Strathmore est à 25 min à l’est de la magnifique ville de Calgary, dans la province de l’Alberta, au Canada. Sa population est d’environ 13 000 habitants. Nichée dans une région où la nature est superbe, Strathmore est une communauté dynamique qui attire les entreprises de marketing et agricoles, et où l’on s’intéresse de plus en plus à l’exploration pétrolière et gazière.Strathmore offre de nombreuses activités de loisir de différents types : on y trouve notamment un grand centre communautaire et complexe sportif pour le hockey, le patin à glace, la natation et le curling, un parc à planche à roulettes ainsi que de magnifiques parcs naturels, des sentiers pédestres, des aires de jeu et un parc aquatique pour les enfants. Concernant les services de santé, Strathmore dispose d’un hôpital général, de cliniques médicales sans rendez-vous et d’autres services de soins communautaires.Ses habitants bénéficient d’un mode de vie à la fois urbain et rural, au sein de communautés sûres et bienveillantes.

Population de la ville 13 327

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary : 53 km

Pour les candidatures et les programmes :Personne-ressource : Yuki Oe (services d’admission)/Joann Natalini (programmes)Adresse : 435A, route nº 1, Strathmore (Alberta) T1P 1J4Téléphone : 403-934-5121 Télécopieur : 403-934-5125Courriel : [email protected] Web : www.ghsd-international.com

Page 20: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

20 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 4 600 Nombre d’élèves étrangers : 11

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 12 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 8 Maternelle à 7e année, maternelle à 9e année, 4e à

8e année, 6e à 8e année

École secondaire 5 7e à 12e année; 9e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 1 Maternelle à 6e année

2 18,5

École secondaire 5 7e à 12e année 12 21

Gra

nde

Yello

whe

ad P

ublic

S

cho

ol D

ivis

ion

Page 21: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

21Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Grande Yellowhead s’étend de l’ouest d’Edmonton, la capitale de la province de l’Alberta, à la frontière de la Colombie-Britannique, dans les Rocheuses canadiennes, jusqu’au nord-ouest, à la ville pittoresque de Grande Cache. Notre division compte 17 écoles, avec environ 4 600 élèves et 300 enseignants. Notre autorité scolaire rurale regroupe cinq communautés distinctes aux écoles de haute qualité. Celles-ci offrent des programmes scolaires exceptionnels, diverses activités de plein air et parascolaires, ainsi que des séjours de premier plan en famille d’accueil dans de petites collectivités sûres et bienveillantes. La plupart de nos élèves étrangers sont inscrits dans nos écoles secondaires, mais nous offrons également des programmes au primaire ainsi que des camps d’été et d’hiver.

Pays d’origine 3

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes Libre (septembre ou février de préférence)

Date limite de candidature Date limite recommandée : juin; nous acceptons toutefois les élèves tout au long de l’année

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X Les élèves ont la responsabilité de s’assurer par eux-mêmes et de fournir une preuve d’assurance avant leur arrivée.

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

10 000 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais de placement en famille d’accueil : 500 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 950 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires X Football, volleyball, basketball, rugby, football américain, ski, planche à neige, hockey, natation, golf, curling, athlétisme, lutte et badminton

X Divers autres clubs et activités : album-souvenir, conseil des élèves, chorale/musique, ensemble musical et guitare, arts visuels, art dramatique, gérance environnementale, leadership

X Voyages à l’étranger

À propos de Jasper et des communautés voisines

Jasper – Une petite ville paisible située dans un cadre époustouflant au milieu du Parc national de Jasper, dans les montagnes Rocheuses canadiennes.Hinton – Cette communauté offre un grand nombre d’activités de loisir dans les étendues sauvages de l’Alberta, comme la randonnée ou le ski de fond.Edson – À mi-chemin entre Jasper et Edmonton, la capitale de l’Alberta, la communauté d’Edson est particulièrement accueillante. On peut y pratiquer la pêche, la chasse et le camping sur ses nombreux lacs et rivières.Evansburg – À 40 minutes seulement d’Edmonton, Evansburg est au cœur de la communauté agricole de l’Alberta rural.Grande Cache – Cette ville à la riche histoire est entourée de rivières, de vallées pittoresques, de lacs et de montagnes magnifiques.

Population de la ville Edson – 8 000; Evansburg – 1 000; Grande Cache – 4 200; Hinton – 10 000; Jasper – 5 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international d’Edmonton : 390 km de Jasper

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Karen ShipkaAdresse : 3656 1re avenue, Edson (Alberta) T7E 1S8Téléphone : 780-723-4471Télécopieur : 780-723-2414Courriel : [email protected] Web : www.gypsd.ca

Page 22: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

22 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année22

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 5 000 Nombre d’élèves étrangers : 15

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 7 Maternelle à 5e année (1 école)Maternelle à 6e année (5 écoles)

Secondaire 1er cycle 4 Maternelle à 9e année (3 écoles)7e à 9e année (1 école)

École secondaire 4 Maternelle à 12e année (2 écoles)6e à 12e année (1 école)10e à 12e année (1 école)

Profil des écoles – Écoles de la division qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Secondaire 1er cycle 4 Maternelle à 9e année, 7e à 9e année

5 24

École secondaire 4 Maternelle à 12e année, 6e à 12e année, 10e à

12e année

20 21

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic S

cho

ols

Page 23: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

23Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année 23

Description du programme pour les élèves étrangers

Les Holy Spirit Catholic Schools (écoles catholiques Holy Spirit) sont des chefs de file de l’éducation dans la province. Leur but est d’offrir d’excellents programmes scolaires dans le contexte de notre foi catholique. Les écoles étant réparties dans des centres urbains et des zones rurales, nous offrons des classes de petite taille qui se concentrent sur chaque élève, tout en proposant une grande variété de programmes (sports, beaux-arts et autres activités parallèles et parascolaires). Toutes les classes des écoles Holy Spirit sont dotées d’un accès Internet sans fil. Nous offrons également des cours secondaires novateurs comme des cours préparatoires aux études de génie, de médecine sportive, ainsi que des académies de soccer ou de hockey et des cours de comédie musicale. Notre division est idéalement située à proximité de la frontière avec les États-Unis, du Parc national de Waterton, des Rocheuses et de divers sites historiques et géographiques exceptionnels, ce qui encourage les élèves à explorer bien plus que leur programme d’études.

Pays d’origine 6

Options d’hébergement Famille d’accueil (zone urbaine ou rurale) coordonnée personnellement par la division scolaire

Début des classes X Septembre pour les séjours d’un an X Dates flexibles pour les séjours de courte durée

Date limite de candidature X 30 mai pour la rentrée de septembre X Toute l’année pour les séjours de courte durée

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X Coût actuel : 500 $ par an (50 $ par mois)

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

250

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

11 000 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

X Frais pour trouver une famille d’accueil : 450 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 800 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires Basketball, athlétisme, badminton, course crosscountry, volleyball, football américain, art dramatique, ensemble musical, chorale, comédies musicales, leadership, projets de justice sociale et autres clubs

À propos de l’autorité scolaire Situées dans le sud de l’Alberta, les Holy Spirit Catholic Schools représentent une division scolaire publique qui offre un enseignement de qualité à la ville de Lethbridge ainsi qu’aux communautés agricoles de Coaldale, Picture Butte, Pincher Creek, Taber et Bow Island. En tant que communauté de foi catholique, nous mettons en avant les valeurs chrétiennes fondamentales du bien, du respect et de la compréhension. Grâce à ces valeurs, qui se retrouvent dans chaque aspect de notre enseignement, nous aidons nos élèves à devenir des citoyens du monde bienveillants et responsables, qui savent réfléchir et s’engager et qui disposent des outils nécessaires pour réussir au XXIe siècle.

Population de la ville Bow Island – 1 983Coaldale : 8 215Taber : 8 428Picture Butte : 1 801Pincher Creek : 3 642Lethbridge : 92 729

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Wendy UrquhartAdresse : St. Basil Catholic Education Centre, 620, 12B Street North, Lethbridge (Alberta) T1K 2L7Téléphone : 403-331-4458Télécopieur : 403-327-9595Courriel : [email protected] Web : www.holyspirit.ab.ca

Page 24: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

24 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 3 500 Nombre d’élèves étrangers : 14

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 6 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 5 7e à 9e année

École secondaire 5 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

École secondaire 5 9e à 12e année 14 19

Ho

rizo

n S

cho

ol D

ivis

ion

Page 25: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

25Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

La Horizon School Division (division scolaire Horizon) est continuellement reconnue pour ses programmes innovants et ses excellents résultats scolaires. Notre programme d’éducation internationale est conçu de telle sorte que chaque élève reçoit une attention et des programmes personnalisés qui l’aident à atteindre ses objectifs personnels en s’immergeant dans des classes normales. Les élèves de la division Horizon vivent dans des communautés sûres et bienveillantes, et ont accès à des installations modernes et des écoles équipées de technologies avancées. Ils bénéficient d’un personnel enseignant de haute qualité et de programmes très diversifiés, avec notamment des sections sports-études d’élite, des programmes de beaux-arts, d’arts appliqués, de commerce et de technologie avancée, ainsi que d’excellents cours théoriques. Les programmes sont destinés à répondre aux besoins des apprenants tout en renforçant leur maîtrise de l’anglais et en explorant l’Alberta et la culture canadienne.

Pays d’origine 7

Options d’hébergement Famille d’accueil (en ville, à la ferme ou au ranch)

Début des classes X 1er semestre : septembre X 2e semestre : février

Date limite de candidature X Juin pour la rentrée de septembre X Décembre pour la rentrée de février

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire

X Actuellement fixée à 500 $ par an environ (selon la durée du séjour)

Frais de dossier pour 2019–2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

200

Frais de scolarité pour 2019–2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

10 835 par an

Frais d’hébergement pour 2019–2020 (en $ CA [frais sujets à des modifications])

X Frais de placement en famille d’accueil : 400 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 620 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires X Beaux-arts : arts appliqués, art dramatique, instruments de musique, chorale X Programme de sport complet : volleyball, basketball, badminton, baseball, rugby, lutte, football américain, athlétisme

X Programmes de sport communautaires : football, golf, baseball, softball, hockey X Académies sportives : Vauxhall Baseball Academy, Warner Hockey School

À propos de Horizon La Horizon School Division est située dans le sud de l’Alberta, dans un paysage typique de l’Ouest canadien dominé par des herbes basses, des contreforts spectaculaires et un ciel qui n’en finit pas. Les habitants jouissent d’une qualité de vie accentuée par d’excellents établissements d’enseignement, de soins médicaux et de loisirs, des quartiers sûrs, un air pur et une eau abondante, ainsi que l’un des climats les plus doux de l’Alberta. Grâce à la proximité avec les États-Unis, les Rocheuses et de nombreux sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO, les visiteurs peuvent profiter d’une riche histoire et d’une beauté naturelle sans pareille.

Population de la ville Variable

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary : 274 km

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Terri-Lynn Duncan Adresse : 6302, 56e Rue, Taber (Alberta) T1G 1Z9Téléphone : 403-223-3547, poste 10031Télécopieur : 403-223-2999Courriel : [email protected]

Page 26: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

26 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 10 100 Nombre d’élèves étrangers : 18

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 12 Maternelle à 5e année

Secondaire 1er cycle 4 6e à 8e année

École secondaire 4 9e à 12e année

École chrétienne 3 Maternelle à 5e année, maternelle à 8e année, 6e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

École secondaire 3 9e à 12e année 32 26

Secondaire 1er cycle 4 6e à 8e année 4 28

École chrétienne 2 6e à 8e année, 6e à 12e année

1 25

Leth

bri

dg

e S

cho

ol D

istr

ict

Page 27: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

27Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Les écoles du Lethbridge School District (district scolaire de Lethbridge) offrent une gamme complète de programmes pour tous les niveaux. Au niveau secondaire, les élèves peuvent suivre le programme de baccalauréat international et de reclassement dans les classes supérieures dans notre Académie des Beaux-Arts ainsi qu’un ensemble complet de cours de commerce (Études professionnelles et technologiques) et de beaux-arts, et ils ont accès aux technologies les plus modernes qui soient. Grâce à nos programmes flexibles, les élèves étrangers peuvent faire leur choix parmi un grand nombre de cours.

Pays d’origine 10

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes X Année complète : septembre X 1er semestre uniquement : septembre X 2e semestre uniquement : février

Date limite de candidature Ouverte

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X Un semestre : 250; l’année complète : 500

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250 (non remboursables)

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

X 11 000 par an X 5 500 par semestre

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais de placement : 450 X Service de garde : 500 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 800 X Dépôt de garantie remboursable : 500

Activités parascolaires Gamme complète d’activités parallèles : sports (volleyball, football américain, basketball, curling, lutte, badminton, rugby, football, athlétisme, baseball), beaux-arts (art dramatique, chorale, instruments de musique, danse, arts), groupes de leadership des élèves

À propos de Lethbridge Comptant près de 100 000 habitants, Lethbridge est la principale ville du sud-ouest de l’Alberta. On y trouve l’Université de Lethbridge, le Lethbridge College, ainsi que le plus grand centre de recherche agricole au Canada. Lethbridge possède l’un des climats les plus doux et les plus ensoleillés de tout le pays. Elle se trouve à courte distance de diverses zones de camping et de loisirs nautiques, sans parler des stations de ski dans les magnifiques montagnes Rocheuses. La ville est connue pour son fort esprit communautaire, et elle est également très multiculturelle.

Population de la ville 100 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary : 233 km

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Teresa LoewenAdresse : 433, 15e Rue Sud, Lethbridge (Alberta) T1J 2Z4Téléphone : 403-380-5323Télécopieur : 403-327-4387 Courriel : [email protected] Web : www.lethsd.ab.ca/International.php

Page 28: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

28 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

nProfil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 3 700 Nombre d’élèves étrangers : 24

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 7 Maternelle à 3e année (1 école)4e à 6e année (1 école)

Maternelle à 5e année (1 école)Maternelle à 6e année (4 écoles)

Secondaire 1er cycle 1 Maternelle à 9e année (1 école)

École secondaire 6 Maternelle à 12e année (1 école)6e à 12e année (1 école)7e à 12e année (4 écoles)

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Secondaire 1er cycle 1 Maternelle à 9e année 30 à 40 élèves au secondaire 1er et 2e cycle

15

École secondaire 6 Maternelle à 12e année (académie de ski seulement)

6e à 12e année7e à 12e année

19

Page 29: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

29Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Le programme international de la Livingstone Range School Division (division scolaire de Livingstone Range) est destiné à répondre aux besoins de chaque élève. Les élèves bénéficient de cours de haute qualité, d’enseignants attentionnés, de communautés sûres. Ils ont la possibilité de participer à divers sports et à des activités artistiques ou de plein air, ou encore à des activités de développement personnel. Les élèves étrangers vont renforcer leur anglais tout en étudiant dans une classe normale de l’Alberta.

Pays d’origine 7

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes Septembre ou février

(Durée du séjour : un semestre, une année complète ou de septembre à Noël; pas de programme de courte durée)

Date limite de candidature Rentrée de septembre : 1er maiRentrée de février : 1er octobreAcadémie de ski (année complète uniquement) : 1er février

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X Mi-année : 275 $ X Année complète : 550 $

Frais de dossier pour 2019-2020(en $ CA)

200

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

X 10 650 par an X 5 325 par semestre

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais d’inscription (paiement unique) : 400 X Frais de placement en famille d’accueil (paiement unique) : 300 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 650 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires X Beaux-arts, art dramatique, musique instrumentale X Sports, badminton, baseball, basketball, football, golf, rodéo, rugby, volleyball X Clubs de leadership et de plein air X Académie de ski X Sports d’équipe et clubs : baseball, golf, hockey, ski, soccer, natation

À propos La Livingstone Range School Division (division scolaire de Livingstone Range) se trouve dans le sud-ouest de l’Alberta, une région au ciel d’un bleu éclatant, à l’air vivifiant et aux grands espaces, imprégnée de l’esprit de l’Ouest canadien. Les communautés de la région ont leur propre personnalité et proposent des attractions différentes. Un enseignement de qualité, des communautés sûres , des familles d’accueil attentionnées et des écoles situées dans l’une des plus belles régions de la province, font de Livingstone Range un lieu où il fait bon étudier, apprendre et s’épanouir.

Population de la ville Variable selon la communauté

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary

Pour les candidatures et les programmes :

Veuillez communiquer avec : Livingstone Range School Division No. 68Adresse : 5202, 5e Rue Est, Claresholm (Alberta) T0L 0T0Téléphone : 403-625-3356Télécopieur : 403-625-2424Courriel : [email protected] Site Web : www.lrsd.ca/International.php

Page 30: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

30 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 2 482 Nombre d’élèves étrangers : 3

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 6 Maternelle à 6e année

Secondaire 1er cycle 2 7e à 9e année

École secondaire 1 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 6 Maternelle à 6e année

0 22,5

Secondaire 1er cycle 2 7e à 9e année 0 22,6

École secondaire 1 10e à 12e année 3 22,6

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Page 31: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

31Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Situées dans la ville de Medicine Hat, nos écoles catholiques offrent des programmes pédagogiques de la plus haute qualité en partenariat avec les familles, l’église et la communauté. Nous offrons des occasions exceptionnelles dans les domaines des études académiques, des sports, des études professionnelles et technologiques ainsi que dans les arts. Chaque année, nos élèves dépassent la moyenne provinciale aux examens de fin d’études secondaires. Les écoles catholiques de Medicine Hat offrent un enseignement dans la foi qui applique une approche intégrée axée sur les valeurs chrétiennes de manière à fournir d’excellentes occasions d’apprentissage aux élèves.

Pays d’origine 2

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes X Semestre d’automne : fin août X Semestre d’hiver : début février

Date limite de candidature X Semestre d’automne : 1er mai X Semestre d’hiver : 1er novembre

Assurance-maladie de l’élève (en $ CA)

X Obligatoire X 200 à 500 (selon la période)

Frais de dossier pour 2019-2020(en $ CA)

200

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

X Courte durée : 2 800 X Un semestre : 5 000 X Année complète : 9 500

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X 750 par mois X Ramassage à l’aéroport : 200

Activités parascolaires Sports (basketball, volleyball, soccer, baseball, athlétisme, football), beaux-arts (théâtre, orchestre, chorale), projets de justice sociale.

À propos de Medicine Hat Situé dans le sud-est de l’Alberta, le Medicine Hat Catholic Board of Education compte neuf écoles dans la ville de Medicine Hat qui accueillent des élèves de Medicine Hat, de Redcliff et de Dunmore. Financés par les fonds publics, nous représentons un élément dynamique du système d’enseignement public de l’Alberta. Medicine Hat est une ville prospère de 63 260 habitants. Cette communauté agréable bénéficie d’un excellent climat, d’un secteur des arts et spectacles dynamique et de nombreuses activités de loisir. C’est la ville qui compte le plus de jours d’ensoleillement par an au Canada.

Population de la ville 60 000

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : M. Joe ColistroAdresse : 1251 - 1st Avenue SW., Medicine Hat, Alberta T1A 8B4Téléphone : 403-527-2292Télécopieur : 403-529-0917Courriel : [email protected] Site Web : www.mhcbe.ab.ca

Page 32: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

32 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 6 500 Nombre d’élèves étrangers : 10

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 13 Maternelle à 6e année : 11 écoles Maternelle à 9e année : 2 écoles

Secondaire 1er cycle 1 7e à 9e année

École secondaire 2 7e à 12e année : 1 école 10e à 12e année : 1 école

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire 3 Maternelle à 6e année

0 22 à 24

Secondaire 1er cycle 1 7e et 8e année 1 24

École secondaire 2 7e à 12e année 9e à 12e année

0 25

27

Med

icin

e H

at S

cho

ol D

istr

ict

Page 33: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

33Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Compte tenu du nombre réduit d’élèves étrangers et de l’attention individuelle qu’ils reçoivent, le Medicine Hat School District (district scolaire de Medicine Hat) est un endroit idéal pour apprendre l’anglais et obtenir le diplôme d’études secondaires de l’Alberta. L’école secondaire de Medicine Hat dispose d’un programme de conseiller-enseignant qui offre du soutien et des programmes particuliers aux élèves pour se concentrer davantage sur leurs besoins personnels en matière d’apprentissage. Cette école travaille en étroite collaboration avec le Medicine Hat College, ce qui facilite la transition vers les études postsecondaires.

Pays d’origine 12

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes X Septembre (1er semestre) ou février (2e semestre) pour l’école secondaire X Septembre pour le secondaire 1er cycle et l’école primaire

Date limite de candidature Ouverte

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X 250 $ pour un semestre, 500 $ pour l’année

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

200

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

10 000 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $CA)

X Frais de placement initial : 400 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 700 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires Sports, activités internes, comités de l’album-souvenir et du site Web, art dramatique, ensemble musical, chorale, club d’art, programmes de voyage à l’étranger et d’échanges, clubs étudiants comme le conseil des élèves, le soutien entre élèves et le club de services Interact du Rotary.

À propos de Medicine Hat Avec ses quelque 60 000 habitants, Medicine Hat est l’une des villes les plus sûres au Canada. Elle offre les mêmes aménagements qu’une grande ville, mais avec le caractère amical et le confort d’une petite ville. Grâce à ses installations de loisirs et son excellent système de transport en commun, les déplacements sont faciles, et ce, toute l’année durant. À trois heures de Calgary en voiture, ou 45 minutes par avion, Medicine Hat est comme une oasis au cœur des Prairies. Elle reçoit plus d’heures d’ensoleillement que toute autre ville au pays, et elle est réchauffée par les vents chinook en hiver.

Population de la ville 61 097

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary : 280 km; il y a trois vols par jour de Calgary à Medicine Hat

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Scott HowesAdresse : 601, 1re Avenue S.-O., Medicine Hat (Alberta) T1A 4Y7Téléphone : 403-527-3371, poste 7520Télécopieur : 403-529-2247Courriel : [email protected] Site Web : www.sd76.ab.ca

Page 34: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

34 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Pal

liser

Reg

iona

l Sch

oo

ls Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 8 250 Nombre d’élèves étrangers : 20

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 8 Maternelle à 4e année (1 école)Maternelle à 6e année (7 écoles)

Primaire – Secondaire 1er cycle 7 Maternelle à 9e année

Secondaire 1er cycle 1 5e à 8e année

Primaire – Secondaire 5 Maternelle à 12e année (4 écoles) Maternelle à 10e année (1 école)

Secondaire 1er cycle – Secondaire 6 7e à 12e année

École secondaire 5 9e à 12e année, 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Primaire – Secondaire 5 Maternelle à 12e année

3 18

Secondaire 1er cycle – Secondaire

61

7e à 12e année9e à 12e année

4 à 9 0

1818

École secondaire 4 10e à 12e année 13 18

Page 35: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

35Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Les Palliser Regional Schools (écoles régionales de Palliser) offrent aux élèves étrangers un programme unique en son genre. Il combine les avantages de programmes excellents, d’un enseignement de haute qualité et de milieux favorables à l’apprentissage.

Ayant obtenu parmi les meilleurs résultats de l’Alberta aux tests provinciaux, Palliser a été reconnue comme chef de file en matière de réussite des élèves. Grâce à leurs classes de taille réduite et leurs familles d’accueil situées dans des communautés sûres où les élèves sont connus et pris en charge, les Palliser Regional Schools sont un excellent choix pour les élèves étrangers. Palliser propose d’excellents programmes aux élèves étrangers dans divers environnements, comme les petites écoles rurales des communautés de Vulcan, Nobleford, Coalhurst et Picture Butte, qui vont de la maternelle à la 12e année, ou les écoles plus grandes de Coaldale, qui vont de la 9e à la 12e année.

Palliser offre également des expériences éducatives hors pair dans la ville de Calgary pour les élèves qui souhaitent obtenir un apprentissage centré sur la religion dans le cadre de programmes chrétiens ou islamiques.

Pays d’origine 10

Options d’hébergement Famille d’accueil, hors famille d’accueil

Début des classes Septembre ou février

Date limite de candidature 30 mai pour la rentrée de septembre15 décembre pour la rentrée de février

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X 550 $ pour 10 mois (55 $ par mois)

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

200

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

X 12 150 par an X Programmes parallèles religieux : 13 350 par an

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais d’inscription (paiement unique) : 250 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 750 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires Basketball, volleyball, athlétisme, football américain, hockey, théâtre, ski et planche à neige, enseignement en plein air, instruments de musique, chorale, badminton, curling, golf, album-souvenir, service communautaire et programmes de leadership

À propos Les Palliser Regional Schools, sises au creux des Rocheuses, se trouvent dans une région du sud de l’Alberta riche et diversifiée sur le plan agricole. Nos communautés accueillantes offrent des modes de vie sûrs et actifs aux mille-et-un loisirs, que ce soit dans le comté de Vulcan ou de Lethbridge. Les écoles secondaires de Palliser situées à Coaldale, Coalhurst, Picture Butte, Nobleford et Vulcan proposent d’excellents programmes communautaires. Elles offrent également des études secondaires de haute qualité aux élèves de la ville de Calgary, par l’intermédiaire de programmes parallèles religieux. La ville de Calgary compte plusieurs grandes équipes de sport ainsi que des installations de classe mondiale ayant servi à accueillir les Jeux olympiques d’hiver. Calgary a de nombreuses activités passionnantes à offrir aux élèves qui souhaitent découvrir la riche diversité culturelle et sociale du Canada.

Population de la ville Calgary 1 428 000 (zone urbaine) Coalhurst 2 688 (zone rurale)Vulcan 1 917 (zone rurale) Coaldale 8 215 (zone rurale)Picture Butte 1 810 (zone rurale) Lethbridge 100 000 (zone urbaine)Nobleford 1 500 (zone rurale)

Aéroport international le plus proche

Aéroport international de Calgary (YYC)

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Tom Hamer, directeur de l’apprentissage / Barb McDonald, coordinatrice des études internationalesAdresse : Nº 101, 3305, 18e Avenue Nord, Lethbridge (Alberta) T1H 5S1Téléphone : 403-328-4111Télécopieur : 403-327-9426Courriel : [email protected] Site Web : www.palliserbeyondborders.com

Page 36: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

36 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 9 500 Nombre d’élèves étrangers : 25

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 8 1re à 5e année

Secondaire 1er cycle 8 6e à 9e année

École secondaire 3 10e à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Secondaire 1er cycle 8 6e à 9e année 5 27

École secondaire 3 10e à 12e année 15 30

Red

Dee

r C

atho

lic R

egio

nal S

cho

ols

Page 37: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

37Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Les Red Deer Catholic Schools (écoles catholiques de Red Deer) sont des écoles publiques de l’Alberta qui se concentrent sur l’élève. Les niveaux de réussite scolaire qu’elles obtiennent dans chaque matière sont continuellement supérieurs ou égaux au niveau provincial. Pour les élèves non accompagnés d’un parent, notre programme international est offert de la 8e à la 12e année. Nous proposons un programme d’études solide dans une petite communauté très sûre de la province de l’Alberta, au Canada.

Pays d’origine 10

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes X Secondaire (par semestre) : septembre ou février X Secondaire 1er cycle : septembre (année complète)

Date limite de candidature X 1er juin pour la rentrée de septembre X 20 décembre pour la rentrée de février X Les candidatures tardives seront prises en compte.

Assurance-maladie de l’élève X Obligatoire X Obligatoire. Régime complet d’assurance-maladie disponible par l’intermédiaire de la société Ingle International (facultatif).

X Coût – 600 $ par an et 350 $ pour la moitié de l’année

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250 non remboursables

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

11 100 par an X Carte d’autobus : 400 par an, 200 par semestre X Frais d’activités : 400 par an, 200 par semestre

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais d’inscription (non remboursables) : 500; 175 pour les réinscriptions X Frais mensuels (gîte et couvert) : 780 du 1er septembre au 30 juin (30 $/nuit supplémentaire)

Activités parascolaires X Beaux-arts : arts appliqués, art dramatique, instruments de musique, chorale, etc. X Programme complet de sports : volleyball, basketball, athlétisme, badminton, football, rugby, tennis, lutte et golf

X Région de Canyon Ski (à 20 minutes de Red Deer)

À propos de Red Deer Red Deer est une collectivité active et dynamique qui compte plus de 100 000 habitants. Située au milieu des espaces naturels du centre de l’Alberta, Red Deer est à mi-chemin entre Edmonton, la capitale de la province, et Calgary, où se sont déroulés les Jeux olympiques d’hiver de 1988. Red Deer est à trois heures de route des Rocheuses, et elle est desservie par les aéroports internationaux d’Edmonton et de Calgary. La ville est connue pour ses parcs, ses installations de loisirs de classe mondiale et ses activités culturelles. Son emplacement central permet aux élèves étrangers de séjourner dans une communauté sûre où ils ont accès à tous les aménagements d’un grand centre urbain. Red Deer accueillera les Jeux d’hiver du Canada, du 15 février au 3 mars 2019.

Population de la ville 100 800

Aéroport international le plus proche

Aéroport international d’Edmonton : 129 km Aéroport international de Calgary : 136 km

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Paul StewartAdresse : 110, 2700 67 Street, Red Deer, T4P 1C2Téléphone : 403-396-5373Télécopieur : 403-347-6410Courriel : [email protected] Site Web : www.international.rdcrs.caFacebook : StudyatRDCRSTwitter : StudyatRDCRSInstagram : StudyatRDCRS

Page 38: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

38 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Profil de l’autorité scolairePopulation de l’autorité scolaire : 10 000 Nombre d’élèves étrangers : 100

Nombre d’écoles Niveaux

Primaire 13 Maternelle à 5e année

Secondaire 1er cycle 7 Maternelle à 8e année : 3 écoles

6e à 8e année : 4 écoles

École secondaire 2 9e à 12e année

École alternative chrétienne 1 Maternelle à 12e année

Profil des écoles – Autorités scolaires qui accueillent des élèves étrangers

Nombre d’écoles

Niveaux Nombre d’élèves étrangers

Nombre d’élèves par classe

Secondaire 1er cycle 7 6e à 8e année 5 24 à 30

École secondaire 3 9e à 12e année 95 24 à 30

Red

Dee

r P

ublic

Sch

oo

ls

Page 39: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

39Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Description du programme pour les élèves étrangers

Les Red Deer Public Schools (écoles publiques de Red Deer) ont remporté le premier Prix d’excellence et d’innovation du premier ministre. Nous offrons une expérience d’immersion en anglais ainsi que des programmes de baccalauréat international, de reclassementen classe supérieure, d’immersion française et d’anglais langue seconde. Nos écoles offrent un environnement bienveillant qui permet aux élèves de VIVRE, APPRENDRE et S’ÉPANOUIR!

Pays d’origine 31

Options d’hébergement Famille d’accueil

Début des classes Août

Date limite de candidature Mai ou novembre

Assurance-maladie de l’élève X Les élèves qui participent à notre programme d’accueil en famille doivent posséder une assurance fournie par les Red Deer Public Schools.

X Coût : 600 $/an ou 350 $/semestre.

Frais de dossier pour 2019-2020 (en $ CA)

250

Frais de scolarité pour 2019-2020 (en $ CA)

X 11 100 par année ou 5 550 par semestre X Carte d’autobus : 400 par an ou 200 par semestre X Frais d’activités : 400 par an ou 200 par semestre

Frais d’hébergement pour 2019-2020 (en $ CA)

X Frais d’inscription (paiement unique) : 500 X Frais mensuels (gîte et couvert) : 800 X Pas de dépôt de garantie en cas d’urgence

Activités parascolaires X Sports, art dramatique, clubs étudiants (improvisation, club des élèves étrangers, club d’écologie)

X Programmes d’échange avec la France, le Mexique, le Japon et la Chine.

À propos de Red Deer Nous vous invitons à venir étudier chez nous à Red Deer, en Alberta, au Canada. Le district des écoles publiques de Red Deer offre aux élèves étrangers un programme exceptionnel dans une ville de taille moyenne, propre et sûre. Cette ville, qui compte plus de 100 000 habitants, est située entre les grandes villes de Calgary et d’Edmonton. qui dispose chacune d’un aéroport international. Elles sont à 60 minutes de route seulement de Red Deer.

Population de la ville 100 800

Aéroport international le plus proche

Aéroport international d’Edmonton : 129 km Aéroport international de Calgary : 136 km

Pour les candidatures et les programmes :

Personne-ressource : Serge JettéAdresse : 4747, 53e Rue, Red Deer (Alberta) T4N 2E6Téléphone : 403-343-1405 Télécopieur : 403-347-8190Courriel : [email protected] Site Web : www.rdpsd.ab.ca/internationalservicesFacebook : Red Deer Public Schools International Students Alumni Group

Page 40: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

40 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Tableau des programmes

Bat

tle

Riv

er

Sch

oo

l Div

isio

n

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ed

mo

nto

n P

ublic

S

cho

ols

Go

lden

Hill

s

Sch

oo

l Div

isio

n

Gra

nde

Yello

whe

ad

Pub

lic S

cho

ol D

ivis

ion

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ho

rizo

n S

cho

ol

Div

isio

n

Leth

bri

dg

e S

cho

ol

Dis

tric

t

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Med

icin

e H

at

Sch

oo

l Dis

tric

t

Pal

liser

Reg

iona

l S

cho

ols

Red

Dee

r C

atho

lic

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r

Pub

lic S

cho

ols

Programme d’études et enseignement Programme d’études agréé par Alberta Education

Les élèves peuvent participer à différentes activités extrascolaires : équipes de sport, excursions scolaires, clubs (danse, photographie, échecs, album-souvenir, etc.).Les enseignants sont des professionnels autorisés à exercer en fonction des compétences requises par le gouvernement, à savoir au moins un baccalauréat en éducation (quatre années d’études universitaires) plus stage pratique.

Programmes de langues Français

M-12e année

M-12e année

M-12e année

M-12e année

M-12e année

M-12e année Maternelle à

12e année

4e-12e année

M-12e année

M-12e année

1re à 12e année

M-12e année

M-12e année

Espagnol

M-12e année

M-12e année

M-12e année

7e-12e année

10e-12e année 10e à 12e année

9e à

12e année

6e à

12e année

9e à

12e année

7e à 12e année

10e à

12e année

9e à

12e année

Chinois (mandarin)

M-12e année

M-12e année

10e-12e année

9e-12e année

Japonais

10e à 12e année

10e-12e année 8e-12e année 10e à

12e année

9e à

12e année

9e à

12e année 10e à

12e année

9e à

12e année

Allemand

M-12e année

M-12e année

10e-12e année

1re à 10e année

9e à

12e année

M-6e année

Ukrainien

M-12e année

M-12e année

Arabe

10e à 12e année

M-12e année

M-12e année

Cris

M-9e année

M-6e année 3e à 8e année

Hébreu

M-6e année

M = Maternelle

Page 41: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

41Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Tableau des programmes

Bat

tle

Riv

er

Sch

oo

l Div

isio

n

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ed

mo

nto

n P

ublic

S

cho

ols

Go

lden

Hill

s

Sch

oo

l Div

isio

n

Gra

nde

Yello

whe

ad

Pub

lic S

cho

ol D

ivis

ion

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ho

rizo

n S

cho

ol

Div

isio

n

Leth

bri

dg

e S

cho

ol

Dis

tric

t

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Med

icin

e H

at

Sch

oo

l Dis

tric

t

Pal

liser

Reg

iona

l S

cho

ols

Red

Dee

r C

atho

lic

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r

Pub

lic S

cho

ols

Programme d’études et enseignement Programme d’études agréé par Alberta Education

Les élèves peuvent participer à différentes activités extrascolaires : équipes de sport, excursions scolaires, clubs (danse, photographie, échecs, album-souvenir, etc.).Les enseignants sont des professionnels autorisés à exercer en fonction des compétences requises par le gouvernement, à savoir au moins un baccalauréat en éducation (quatre années d’études universitaires) plus stage pratique.

Programmes de langues Français

M-12e année

M-12e année

M-12e année

M-12e année

M-12e année

M-12e année Maternelle à

12e année

4e-12e année

M-12e année

M-12e année

1re à 12e année

M-12e année

M-12e année

Espagnol

M-12e année

M-12e année

M-12e année

7e-12e année

10e-12e année 10e à 12e année

9e à

12e année

6e à

12e année

9e à

12e année

7e à 12e année

10e à

12e année

9e à

12e année

Chinois (mandarin)

M-12e année

M-12e année

10e-12e année

9e-12e année

Japonais

10e à 12e année

10e-12e année 8e-12e année 10e à

12e année

9e à

12e année

9e à

12e année 10e à

12e année

9e à

12e année

Allemand

M-12e année

M-12e année

10e-12e année

1re à 10e année

9e à

12e année

M-6e année

Ukrainien

M-12e année

M-12e année

Arabe

10e à 12e année

M-12e année

M-12e année

Cris

M-9e année

M-6e année 3e à 8e année

Hébreu

M-6e année

Page 42: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

42 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Tableau des programmes

Bat

tle

Riv

er

Sch

oo

l Div

isio

n

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ed

mo

nto

n P

ublic

S

cho

ols

Go

lden

Hill

s

Sch

oo

l Div

isio

n

Gra

nde

Yello

whe

ad

Pub

lic S

cho

ol D

ivis

ion

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ho

rizo

n S

cho

ol

Div

isio

n

Leth

bri

dg

e S

cho

ol

Dis

tric

t

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Med

icin

e H

at

Sch

oo

l Dis

tric

t

Pal

liser

Reg

iona

l S

cho

ols

Red

Dee

r C

atho

lic

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r

Pub

lic S

cho

ols

Programmes de langues (suite)Pied-Noir

10e à

12e année

Latin

10e à 12e année

Polonais

M-12e année

Pendjabi

10e à 12e année

10e à

12e année

Italien

10e à 12e année

M-12e année

Filipino

10e à 12e année

Laboratoire multilangues

10e à 12e année

Programmes parallèlesLes programmes parallèles se concentrent sur une culture, une religion ou une matière particulière, ou appliquent une philosophie d’enseignement particulière.

Enseignement autochtone

Reclassement dans une classe supérieure

Programme de baccalauréat international

10e à 12e année

Écoles chrétiennes

Écoles de filles

Montessori

1re à 5e année

M = Maternelle

Page 43: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

43Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Tableau des programmes

Bat

tle

Riv

er

Sch

oo

l Div

isio

n

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ed

mo

nto

n P

ublic

S

cho

ols

Go

lden

Hill

s

Sch

oo

l Div

isio

n

Gra

nde

Yello

whe

ad

Pub

lic S

cho

ol D

ivis

ion

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ho

rizo

n S

cho

ol

Div

isio

n

Leth

bri

dg

e S

cho

ol

Dis

tric

t

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Med

icin

e H

at

Sch

oo

l Dis

tric

t

Pal

liser

Reg

iona

l S

cho

ols

Red

Dee

r C

atho

lic

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r

Pub

lic S

cho

ols

Programmes de langues (suite)Pied-Noir

10e à

12e année

Latin

10e à 12e année

Polonais

M-12e année

Pendjabi

10e à 12e année

10e à

12e année

Italien

10e à 12e année

M-12e année

Filipino

10e à 12e année

Laboratoire multilangues

10e à 12e année

Programmes parallèlesLes programmes parallèles se concentrent sur une culture, une religion ou une matière particulière, ou appliquent une philosophie d’enseignement particulière.

Enseignement autochtone

Reclassement dans une classe supérieure

Programme de baccalauréat international

10e à 12e année

Écoles chrétiennes

Écoles de filles

Montessori

1re à 5e année

Page 44: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

44 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Tableau des programmes

Bat

tle

Riv

er

Sch

oo

l Div

isio

n

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ed

mo

nto

n P

ublic

S

cho

ols

Go

lden

Hill

s

Sch

oo

l Div

isio

n

Gra

nde

Yello

whe

ad

Pub

lic S

cho

ol D

ivis

ion

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ho

rizo

n S

cho

ol

Div

isio

n

Leth

bri

dg

e S

cho

ol

Dis

tric

t

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Med

icin

e H

at

Sch

oo

l Dis

tric

t

Pal

liser

Reg

iona

l S

cho

ols

Red

Dee

r C

atho

lic

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r

Pub

lic S

cho

ols

Programmes parallèles (suite)

Programmes sportifs de haut niveau (baseball, hockey, lacrosse, golf, football, etc.)

Hockey

7e-9e année

École

nationale de sports d’élite

Hockey

3e à 12e année

Soccer

5e à 12e année

Golf,

lacrosse 10e à

12e année

Baseball 7e à

9e année

Programmes

d’entraînement au hockey, à la crosse et au football,

entraînement au jiu-jitsu brésilien et programme

de sports récréatifs 3e à 12e année

Programmes pour athlètes

d’élite, y compris en ski alpin, golf et

tennis 10e à 12e année

Hockey 5e à

12e année

Soccer,

volleyball, basketball,

rugby, football,

ski, hockey, natation,

golf, curling, athlétisme,

lutte et badminton

Différentssportsdont :

Académie de hockey5e à 12e année

Académie de soccer9e à 12e année

Hockey et baseball

10e-12e année

Judo

Ski Baseball

Programmes sportifs de

haut niveau – entraînement aux poids et programme

pour athlètes de haut niveau

Golf

Basketball, volleyball, athlétisme,

football américain,

hockey, théâtre, ski, planche

à neige, enseignement

en plein air, badminton, curling, golf

Hockey sur glace 10e à 12e année

Différents

sports, dont le hockey

9e à 12e année

Programmes spécialisés de beaux-arts (musique, arts visuels, arts de la scène, etc.) École des

arts visuels et de la scène

M-12e année

Apprentissage

axé sur les arts

M-12e année

Arts visuels et de la scène 10e à 12e

année

Programmes

de beaux-arts

M-12e année

Académie de danse

ukrainienne 7e à 12e année

Programme de danse

7e à 12e année

École des

arts visuels et de la scène

M-12e année

Programmes

de beaux-arts 7e à

12e année

Chorale,

ensemble musical et

guitare, arts visuels, art dramatique

Art dramatique,

ensemble musical, arts

visuels, danse, chorale,

ensemble de tambours métalliques,

comédie musicale

Art

dramatique, orchestre, groupe de jazz, arts visuels, danse,

chorale, chorale de

jazz

Art

dramatique, groupe de jazz,

orchestre, danse, arts

visuels, chorale, théâtre

Instruments de musique,

chorale, services communautaires et programmes de leadership

Musique,

Art dramatique, arts visuels,

chorale 10e à

12e année

Autres programmesProgrammes d’été

Programme d’apprentissage enregistré

Études professionnelles et techno-logiques (cours en administration des affaires, technologies de l’infor-mation, médias et communication, robotique, fabrication, etc.)

M = Maternelle

Page 45: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

45Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Tableau des programmes

Bat

tle

Riv

er

Sch

oo

l Div

isio

n

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ed

mo

nto

n P

ublic

S

cho

ols

Go

lden

Hill

s

Sch

oo

l Div

isio

n

Gra

nde

Yello

whe

ad

Pub

lic S

cho

ol D

ivis

ion

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic

Sch

oo

ls

Ho

rizo

n S

cho

ol

Div

isio

n

Leth

bri

dg

e S

cho

ol

Dis

tric

t

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic

Bo

ard

of

Ed

ucat

ion

Med

icin

e H

at

Sch

oo

l Dis

tric

t

Pal

liser

Reg

iona

l S

cho

ols

Red

Dee

r C

atho

lic

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r

Pub

lic S

cho

ols

Programmes parallèles (suite)

Programmes sportifs de haut niveau (baseball, hockey, lacrosse, golf, football, etc.)

Hockey

7e-9e année

École

nationale de sports d’élite

Hockey

3e à 12e année

Soccer

5e à 12e année

Golf,

lacrosse 10e à

12e année

Baseball 7e à

9e année

Programmes

d’entraînement au hockey, à la crosse et au football,

entraînement au jiu-jitsu brésilien et programme

de sports récréatifs 3e à 12e année

Programmes pour athlètes

d’élite, y compris en ski alpin, golf et

tennis 10e à 12e année

Hockey 5e à

12e année

Soccer,

volleyball, basketball,

rugby, football,

ski, hockey, natation,

golf, curling, athlétisme,

lutte et badminton

Différentssportsdont :

Académie de hockey5e à 12e année

Académie de soccer9e à 12e année

Hockey et baseball

10e-12e année

Judo

Ski Baseball

Programmes sportifs de

haut niveau – entraînement aux poids et programme

pour athlètes de haut niveau

Golf

Basketball, volleyball, athlétisme,

football américain,

hockey, théâtre, ski, planche

à neige, enseignement

en plein air, badminton, curling, golf

Hockey sur glace 10e à 12e année

Différents

sports, dont le hockey

9e à 12e année

Programmes spécialisés de beaux-arts (musique, arts visuels, arts de la scène, etc.) École des

arts visuels et de la scène

M-12e année

Apprentissage

axé sur les arts

M-12e année

Arts visuels et de la scène 10e à 12e

année

Programmes

de beaux-arts

M-12e année

Académie de danse

ukrainienne 7e à 12e année

Programme de danse

7e à 12e année

École des

arts visuels et de la scène

M-12e année

Programmes

de beaux-arts 7e à

12e année

Chorale,

ensemble musical et

guitare, arts visuels, art dramatique

Art dramatique,

ensemble musical, arts

visuels, danse, chorale,

ensemble de tambours métalliques,

comédie musicale

Art

dramatique, orchestre, groupe de jazz, arts visuels, danse,

chorale, chorale de

jazz

Art

dramatique, groupe de jazz,

orchestre, danse, arts

visuels, chorale, théâtre

Instruments de musique,

chorale, services communautaires et programmes de leadership

Musique,

Art dramatique, arts visuels,

chorale 10e à

12e année

Autres programmesProgrammes d’été

Programme d’apprentissage enregistré

Études professionnelles et techno-logiques (cours en administration des affaires, technologies de l’infor-mation, médias et communication, robotique, fabrication, etc.)

Page 46: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

46 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Soutien aux élèves étrangers offert par l’autorité scolaire

Bat

tle

Riv

er S

cho

ol D

ivis

ion

Cal

gar

y B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Can

adia

n R

ock

ies

Pub

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n C

atho

lic S

cho

ols

Ed

mo

nto

n P

ublic

Sch

oo

ls

Go

lden

Hill

s S

cho

ol D

ivis

ion

Gra

nde

Yello

whe

ad P

ublic

Sch

oo

l Div

isio

n

Ho

ly S

pir

it C

atho

lic S

cho

ols

Ho

rizo

n S

cho

ol D

ivis

ion

Leth

bri

dg

e S

cho

ol D

istr

ict

Livi

ngst

one

Ran

ge

Sch

oo

l Div

isio

n

Med

icin

e H

at C

atho

lic B

oar

d o

f E

duc

atio

n

Med

icin

e H

at S

cho

ol D

istr

ict

Pal

liser

Reg

iona

l Sch

oo

ls

Red

Dee

r C

atho

lic R

egio

nal S

cho

ols

Red

Dee

r P

ublic

Sch

oo

ls

Bureau des élèves étrangers de l’autorité scolaire

Conseiller auprès des élèves étrangers au bureau de l’autorité scolaire

Cours d’anglais langue seconde pour les élèves étrangers

Programme d’orientation

Coordonnateur et conseiller local en matière de famille d’accueil

Activités, évènements et excursions scolaires pour les élèves étrangers

Administrateur ou conseiller au service des élèves étrangers désigné dans chaque école secondaire

Un conseiller auprès des élèves étrangers est présent dans chaque école qui en accueille.

Programme d’accompagnement et programme entre camarades

Photo de groupe des élèves étrangers

Page 47: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

47Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Processus de candidature1re étape : Recherche et exploration des possibilités d’étude

Pour profiter au maximum de votre séjour d’étude, vous devez trouver le programme qui correspond le mieux à vos besoins et à vos objectifs. Il y a plusieurs facteurs à prendre en compte pour déterminer le programme qui vous convient le mieux, comme l’emplacement, la durée du programme, les programmes spécialisés, les conditions d’admission et le coût. Vous trouverez dans le profil de chaque autorité scolaire de l’information qui vous sera utile pour faire votre choix.

2e étape : Trouver une école qui vous plait

L’Alberta a créé les autorités scolaires pour superviser l’éducation des élèves qui vivent dans nos villes et villages. Elles se chargent également de l’admission et de l’inscription de tous les élèves de leur zone de responsabilité, y compris les élèves étrangers.

Une fois que vous aurez choisi l’endroit où vous souhaitez étudier en Alberta, communiquez avec l’autorité scolaire concernée pour vous aider à trouver l’école et le programme qui vous conviennent. Le personnel de cette autorité scolaire vous expliquera les diverses aides à l’apprentissage de l’anglais qui sont disponibles, et vous aidera à trouver la combinaison de cours théoriques et facultatifs qui vous convient. Il vous enverra également les formulaires nécessaires et vous guidera tout au long du processus de candidature.

3e étape : Candidature auprès de l’autorité scolaire

Le processus de candidature varie selon l’autorité scolaire, mais en règle générale, les élèves doivent envoyer ce qui suit :

X Frais de dossier (variables selon l’autorité scolaire) X Lettre de recommandation du directeur de votre établissement actuel X Bulletin scolaire le plus récent X Copie de votre dossier scolaire (relevés de notes) des deux dernières années X Documents relatifs à votre garde

4e étape : Paiement des frais de scolarité

Une fois votre candidature acceptée par l’autorité scolaire, celle-ci vous enverra une lettre d’admission. Lorsque vous l’aurez reçue, vous pourrez régler les frais de scolarité à l’autorité scolaire concernée. Les frais et les modes de paiement pour les élèves étrangers dépendent de l’autorité scolaire. Pour connaître les détails, demandez à l’autorité scolaire choisie.

5e étape : Demande de permis d’études

Vous êtes maintenant prêt à faire votre demande de permis d’études. N’oubliez pas de joindre votre lettre d’admission à votre dossier de demande. Les permis d’études sont délivrés par le gouvernement du Canada. Pour savoir comment procéder, consultez le site www.cic.gc.ca.

Page 48: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

48 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Ressources

Étudier en Alberta Pour trouver des renseignements détaillés sur les études au primaire, au secondaire et au postsecondaire offertes en Alberta, au Canada. www.studyinalberta.ca

Permis d’études – www.cic.gc.ca

Système éducatif de l’AlbertaMinistère de l’Éducation (primaire et secondaire)www.education.alberta.ca

Ministère de l’Enseignement supérieur (postsecondaire)www.advancededucation.alberta.ca

Bureaux de l’Alberta à l’étrangerVous pouvez vous rendre dans l’un des douze bureaux de commerce international de l’Alberta pour en savoir plus sur les études en Alberta.

Chine : www.albertacanada.com/china

Guangzhou : www.albertacanada.com/guangzhou

Hong Kong : www.albertacanada.com/hongkong

Inde : www.albertacanada.com/newdelhi

Japon : www.albertacanada.com/japan

Corée : www.albertacanada.com/korea

Mexique : www.albertacanada.com/mexico

Shanghai : www.albertacanada.com/shanghai

Singapour : www.albertacanada.com/singapore

Taïwan : www.albertacanada.com/taiwan

Royaume-Uni : www.albertacanada.com/uk

États-Unis : www.albertacanada.com/us

Système de santéwww.health.alberta.ca

Loisirs et tourismewww.travelalberta.com

Page 49: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

49Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Notes

Page 50: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

50 Étudier en Alberta | Catalogue des programmes offerts aux élèves étrangers de la maternelle à la 12e année

Notes

Page 51: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

ÉduCanada est une marque qui appuie l’offre éducative des provinces et territoires au Canada sur la scène internationale. La marque ÉduCanada est issue d’une collaboration entre les provinces et les territoires au sein du Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) et Affaires mondiales Canada. Elle est une marque protégée du gouvernement du Canada et est sujette à une entente de licence cadre entre les parties. Toute reproduction non autorisée est interdite.

Page 52: Étudier en Alberta · L’anglais est la langue d’enseignement et de la vie quotidienne. Les élèves étrangers ont ainsi une excellente occasion d’apprendre l’anglais et

Nous avons hâte de vous rencontrer.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur les études en Alberta, consultez notre site Web à l’adresse www.studyinalberta.ca.

Version : septembre 2018 French