48

Gérard Delautre

Directeur général APL

La fin du monde n'ayant pas eu lieu, voici comme promis la dernière Newsletter de l'année.

La fréquentation du site infoliterie.com mis en ligne début novembre, le nouveau record de

fans pour notre page "I Love mon lit" (plus de 113 000 au 26 décembre) , les communications

"santé" et "compétition" et les retombées presse toujours importantes, sont les principaux

thèmes abordés dans les pages qui suivent.

Avant d'attaquer 2013 avec confiance, je vous souhaite, ainsi qu'à vos proches,

d'excellentes fêtes de fin d'année. Très cordialement.

Une pensée particulière pour JP.Dick qui devrait passer le réveillon aux alentours du Cap Horn.

Décembre 2012

1/7

Nouveau site

La migration vers le nouveau site s’est déroulée dans de bonnes conditions. Il n’y a pas eu de rupture de fonctionnement. Grâce au travail de Visual Link et de l’ensemble des optimisations de Brioude Internet, les moteurs de recherche ont parfaitement suivi le nouveau site : le trafic a été normalement redirigé vers les nouvelles pages (à défaut vers la page d’accueil)

Les premiers signes visibles sont très encourageants sur le référencement d’Infoliterie par les moteurs de recherche. L’accueil de la part des internautes est également très positif avec une amélioration de l’ensemble des objectifs suivis depuis quelques années :

+ 68% sur le nombre de pages visitées (3,24 vs 1,92),

+26% sur la durée moyenne passée sur le site (2,02 minutes vs 1,37 minutes) et – 33% du taux de rebond. SC

Bravo à Sébastien Corneau qui, après le départ regretté de Frédéric Pichon en juin, a assuré

quasiment seul la mise en place complexe de ce nouveau site. GD

Les fiches "marques référentes"

fabricants et distributeurs, nouveauté

du site 2012, semblent bien appréciées

des internautes

48 Décembre 2012

2/7

RL

GD

48 Décembre 2012

3/7

Congrès du Sommeil 2012 - Bordeaux

Comme l'année dernière à Strasbourg, une nouvelle

étude a été présentée cette année au Congrès du

Sommeil qui s'est tenu à Bordeaux du 22 au 24

novembre au Palais des Congrès.

C'est l’étude Acticouple qui, validée par le comité

scientifique du congrès pour faire partie des

communications scientifiques orales dans la séance

Poster, a été réalisée et présentée par Alexandre

Dubois, ingénieur biomédical attaché à l'European

Sleep Center et à l'Hôtel Dieu de Paris.

Les exposés sur place ont permis aux 2400 médecins

participants au congrès de prendre conscience de

l'importance d'une literie large pour la qualité de la

structure du sommeil et son amélioration.

Les conclusions scientifiques de l'étude (cf. page 4)

ont déjà été révélées lors de la conférence de

presse APL par le Pf. Damien Léger et le Dr. François

Duforez et "vulgarisées" par la bande dessinée "Une

Affaire de tout repos 2".

Il serait souhaitable que, comme pour Actilit et

Actimuscle, les arguments factuels de cette étude,

qui sont de vrais bénéfices consommateurs,

soient davantage utilisés sur les lieux de vente.

Alexandre Dubois, Ingénieur biomédical, a réalisé et présenté le poster récapitulatif de l'étude.

A propos de BD, il semble que

tous les magasins APL ne l'aient

pas reçue; si c'est votre cas,

adressez un mail à

infoliterie@mobilier.com

48 Décembre 2012

3/6

Congrès du Sommeil 2012 - Bordeaux

48 Décembre 2012 La presse, la télé, les blogs en parlent . . .

5/7

TF1 – TV – Journal télévisé 20h00 – 8 novembre 2012 – Vendée Globe – Les navigateurs et le

sommeil (36 560 000 téléspectateurs)

Interview de Jean-Pierre Dick, du Pr Damien Léger ainsi que du Dr François Duforez consacrée à la gestion

du sommeil, clé de la performance du skipper. Elle mentionne également la conception d'un matelas sur

mesure qui permet un sommeil de qualité pour cette nouvelle édition du Vendée Globe.

Reportage repris par LCI -(7 265 000 téléspectateurs) aux JT de 12h30, 13h00 et 13h30 et Eurosport

(8 736,000 téléspectateurs) le 9 novembre 2012 ainsi que par I Télé JT de 12h00 (21 107 000

téléspectateurs) le 10 novembre 2012.

Itélé.fr – 11 novembre 2012 – TV – Jean-Pierre Dick dormira contre vents et marées (463,400

visiteurs par mois)

Pour son 3ème Vendée Globe, Jean-Pierre Dick, marin de l'année 2011 et engagé sur le monocoque "Virbac

-Paprec 3", se présente comme un candidat sérieux à la victoire finale. Le skipper, qui court toujours après

un grand succès dans une course en solitaire, a accepté de présenter son bateau, notamment...sa couchette

créée spécialement pour l'évènement.

Côté Maison.fr – Presse décoration – A chaque âge son lit (900,000 visiteurs par mois)

L’article intitulé « A chaque âge son lit » donne des conseils et idées d’experts de la literie pour trouver le

grand sommeil.

Un encadré intitulé "Comment choisir son matelas ?" est consacré à l’APL. La journaliste reprend des

éléments du communiqué de presse " les 7 erreurs à éviter … au lit" : « Quelles sont les erreurs à éviter

avant de se coucher ? Celle de ne pas essayer son lit au moment de l’achat de celui-ci !», « négliger le

sommier ou croire qu’un matelas est bon parce qu’il est dur… » répondent les experts de l'Association Pour

la Literie (APL).

Les messages clés de l’APL sont également repris : privilégier une literie de grande taille, préférer les

literies de marque « gage de qualité » et renouveler son lit tous les 10 ans.

La journaliste appuie son article en mentionnant l’étude Acticouple (réalisée avec I’European Sleep Center

et le Professeur Damien Léger) dans le paragraphe indiquant que « le nombre d’éveils nocturnes baisse de

plus de 25 % avec une literie grande largeur ».

Le Journal de la maison – Presse décoration – Décembre/Janvier 2012 - Des nuits en mode « King

size » (lectorat : 173 000)

Un lit XXL pour dormir à deux sans se gêner, c'est la dernière tendance au rayon matelas. De 140 cm de

large on passe à 180, et ça fait la différence. Présentation de plusieurs marques. Les résultats du sondage

mené par l’APL sont également mis en avant dans un encadré intitulé « Dormir au large » : « 41 % des

Français rêvent d’avoir un lit plus grand. Sachant qu'un dormeur bouge en moyenne 30 à 40 fois durant la

nuit, avoir plus de place améliore la qualité du sommeil et la manière de dormir à deux. Pour tout savoir sur

le sommeil des couples www.infoliterie.com »

Europe 1 – Radio – Emission Les Experts - Comment renouer avec un sommeil réparateur ?

(audience 503 000)

Les invitées : Adeline Laffitte - journaliste au mensuel Avantages ; Sophie Lemonnier - médecin,

journaliste médicale et rédactrice en chef de Fréquence M.

Adeline Laffitte reprend le sujet publié dans Avantages écrit par Maureen Diament (numéro d’octobre

2012) sur les solutions naturelles pour mieux dormir et reprend les messages clés de l’APL : renouveler son

lit tous les 10 ans, tester le matelas avant l’achat et privilégier une literie de grande taille.

Mobilium-news.com – Site internet presse professionnelle - Les Français aiment leurs lits

Selon un sondage infoliterie.com - site de l’Association Pour la Literie, les Français aiment leur literie

plutôt de grande largeur, ferme et tonique et considèrent à 64 % qu’elle doit être changée tous les 10 ans.

Le Figaro.fr – site internet presse généraliste – Vendée Globe : Comment trouver le sommeil

gagnant ? (42 763 678 visiteurs par mois)

La gestion du repos et la recherche des "portes du sommeil" sont un facteur essentiel de performance et de

sécurité en mer.

Sur un Vendée Globe, il faut être un bon navigateur, un bon régleur… mais aussi un bon dormeur. Car le

sommeil est un facteur fondamental de la performance durant 80 jours de mer et plus. Dormir est aussi

important que s’occuper du bateau : c’est prendre soin de soi-même, préserver sa fraîcheur physique et

intellectuelle, et garantir sa sécurité.

L’article est accompagné de la photo du matelas de Jean-Pierre Dick conçu par l’APL.

ALB

48 Décembre 2012 La radio, la presse, les blogs en parlent . . .suite

…/... 6/7

ALB

Côté Santé – Presse Santé – novembre / décembre – Futon, Bon pour le dos ? (lectorat : 180 000) Cet article présente les particularités du futon pour son côte design et «zen». L’article indique que les

japonais changent régulièrement leur futon (tous les 2 ou 3 ans en moyenne) à l’inverse des français qui

renouvellent moins souvent leur literie (selon l’étude épidémiologique Santé et Literie (TNS Healthcare) à

l’initiative de l’Association pour la Literie). L’étude montre que 52 % des actifs interrogés considèrent que

la literie doit être changée après plus de 10 ans alors que, dans les faits, elle devrait l’être au bout de 10 ans

maximum pour des questions d’hygiène. Si l’usure du matelas ou du sommier est la principale raison du

changement de la literie, 83 % des personnes interrogées dans le cadre de la même étude déclarent qu’elles

changeraient certainement de literie à cause de problèmes liés au dos.

Mobiliumnews.com – presse professionnelle – 12 novembre 2012 – Sommeil et literie: les trucs et

astuces pour passer des fêtes en toute sérénité !

Cet article reprend le communiqué de presse "Sommeil et literie pendant les fêtes" et indique les six

conseils de l’Association Pour la Literie pour être en forme pendant les fêtes :

1 - Une sieste de 20 minutes tous les jours à la même heure

2 - Se détendre une heure avant le coucher

3 - Reprendre un rythme régulier avant le retour au travail

4 - Une bonne literie pour une bonne santé

5 - Literie adaptée à la morphologie du dormeur...

6 - ...Testée avant d’être achetée

Femme Actuelle – presse hebdomadaire grand public – Sommeil, 6 solutions naturelles

(lectorat : 928,000)

Un tiers des Français déclare avoir déjà pris des somnifères ou des tranquillisants. Avant que les troubles

du sommeil ne tournent à la maladie insomniaque, six solutions douces sont proposées pour éviter de se

ruer sur l'armoire à pharmacie : respecter son horloge biologique féminine, faire un "i-diagnostic"

(applications sommeil pour smartphone), favoriser des exercices de respiration, utiliser des huiles

essentielles, préférer une lumière tamisée pour la soirée et enfin, changer régulièrement de matelas. En

effet, selon l’étude Actimuscle, une literie neuve et de qualité, c'est trois fois moins de mouvements

musculaires et deux fois moins de micro-éveils durant la nuit, un sommeil moins agité et plus propice à la

récupération

Mobilium – presse professionnelle – novembre / décembre 20 – Les Français aiment leurs lits

Selon un sondage infoliterie.com - site de l’Association Pour la Literie, les Français aiment leur literie

plutôt de grande largeur, ferme et tonique et considèrent à 64 % qu’elle doit être changée tous les 10 ans.

Dans ce numéro, figure un focus sur le marché de la literie comparé aux autres secteurs du meuble.

Le message diffusé par les principaux fabricants français de literie par le biais de l’APL concerne les

bienfaits de renouveler régulièrement sa literie. Message qui est de plus en plus intégré auprès des

ménages français.

Un 3° article fait le compte-rendu du rendez-vous annuel des professionnels de la literie, l’assemblée

générale de l’European Bedding Industries Association (EBIA) au cours de laquelle le Dr François

Duforez a été récompensé par le trophée 2012 décerné pour ses travaux sur l’étude de l'importance de la

literie sur la qualité du sommeil du particulier comme du sportif de haut niveau, en partenariat avec l'APL.

Market Edition Jaune – presse professionnelle – novembre 2012 Indicateur d'évolution APL/IPEA

La direction du BHV-Galeries Lafayette a accepté de rejoindre les 24 enseignes distributeurs qui

participent déjà à l'établissement de l'indicateur d'évolution du marché de la literie APL/IPEA. Les 25

enseignes actuelles : 3 Suisses, Alinéa, L'Atelier de la Nuit, Atlas, BHV Galeries Lafayette, But,

Conforama, Crozatier, Fly, France Literie, Grand Litier, lkea, La Compagnie du lit, La Halle au Sommeil,

La Redoute, Maga, Maison de la Literie, Matelsom, Mobiclub, Mobilier de France, Mon Lit et Moi,

Monsieur Meuble, Sagam, Sésame et Sweelit. Market Edition Jaune – presse professionnelle – novembre 2012 - Congrès La Halle au Sommeil en

Turquie – La marmotte prend du relief (lectorat : 15 129) Michel Crespi, président de La Halle au Sommeil a, lors du congrès annuel qui s'est déroulé à Bodrum en

Turquie, du 14 au 18 octobre dernier, confirmé les bons résultats de son groupe. Gérard Delautre,

Directeur Général de l’APL, est mentionné comme intervenant lors de ce congrès. Il a partagé un état des

lieux du marché de la literie et des différentes actions entreprises par l'association.

48 Décembre 2012 La presse, la télé en parlent . . .suite

7/7

Si vous souhaitez communiquer une information, formuler une remarque ou vous désabonner de cette NL, merci d'envoyer un mail à infoliterie@mobilier.com.

Vous pouvez retrouver toutes les anciennes News sur le site dans la rubrique "accès professionnel".

ALB

20 Minutes – presse grand public – Les skippers, ces dormeurs très organisés (lectorat : 449 000)

"Un bon bateau, un bon skippeur et une bonne couchette". C’est une expression qui fait office de recette

pour remporter Le Vendée Globe. Manière de dire que sur une course de trois mois, les quelques heures

de sommeil grappillées par-ci, par-là sont aussi importantes que les qualités de marin. Le docteur Duforez,

qui travaille avec Jean-Pierre Dick depuis 2001, donne le mode d’emploi en trois étapes :

- Connaître sa cartographie du sommeil

- Privilégier le repos qualitatif

- Bien choisir son lit

Courrier du Meuble et de l’habitat – presse professionnelle – 23 novembre 2012 – Trucs et astuces

L'APL donne, dans une fiche adressée aux journalistes, "Les trucs et astuces pour passer des fêtes en

toute sérénité !": bienfait d'une sieste, être zen avant de s'endormir et être doté d'une bonne literie.

Il est rappelé que 92 % des Français estiment qu'avoir une bonne literie est important pour la santé et 69 %

s'accordent à penser qu'une literie de qualité l'améliore.

L’article est accompagné de la photo de Jean-Pierre Dick et du matelas

spécialement conçu pour la course qui lui permet de s’endormir "sur

commande".

France 2 - Comment ça va bien ! - TV - Comment dormir à deux ? (audience : 900 000)

Dormir à deux n’est pas toujours une partie de plaisir, les chroniqueurs proposent des astuces pour mieux

dormir à deux.

Nous passons une grande partie de notre vie à dormir, et lorsque nous bougeons durant notre sommeil

nous empêchons l’autre de dormir correctement. Le manque de sommeil devient donc un problème

important au quotidien. C’est pourquoi le chroniqueur de l’émission regroupe les astuces pour mieux

dormir à deux et mentionne les messages clés de l’APL en termes de literie. Les français possèdent

généralement un lit de 140cm et il est conseillé de changer pour une literie de 160cm pour un sommeil

plus agréable. Il mentionne également la possibilité de recourir à des matelas séparés sur un même

sommier pour plus de confort.

Grand Parents Magazine – presse généraliste – Novembre – Décembre 2012

7 conseils pour bien dormir (lectorat : 150 000) Pour une hygiène de vie des plus saines, un sommeil réparateur est la clé

indispensable au bien-être. Sept astuces sont données pour se laisser aller,

sereinement, dans les bras de Morphée...

Attention ! . . . Escrocs ! ! !

Dans cette période d'économie un peu difficile, nous recevons de plus en plus de

réclamations relatives à des vendeurs peu scrupuleux, (marchés, ventes "direct d'usine",

magasins éphémères, …) prêts à tout pour "arnaquer" les consommateurs crédules (hélas

encore nombreux). La dernière plainte, transmise par une gendarmerie du centre de la

France, concerne un "abus de faiblesse" de la part d'un vendeur "porte à porte" dont la

carte de visite portait, en évidence, le logo "infoliterie.com"….chacun devrait savoir que

nous n'avons pas de démarcheurs à domicile !

Le meilleur conseil que l'on puisse donner est d'essayer et d'acheter sa literie dans l'un

des 4500 points de ventes des enseignes adhérentes de l'APL. GD