Une restitution musicale à vous couper le Dans les souffle ... · 4 2 3 1 1 5 8 9 3 11 6 7 10 Une restitution musicale à vous couper le souffle et des effets home-cinéma explosifs!

4

2

3

1

1

5

8

9

3

11

6

7

10

Une restitution musicale à vous couper le souffle et des effets home-cinéma explosifs!

De la musique...

S'il est probable que vous regardiez le même film à une ou deux

reprises, il y a de fortes chances que vous écoutiez vos disques

préférés bien plus souvent encore et c’est à ce niveau que vous

remarquerez toute la différence qu'apporte Aviano. Il s'agit là d'un pack

d'enceintes des plus sérieux, procurant une incroyable expérience

musicale, quels que soient vos goûts en la matière.

...et des films

Soigneusement testé et mis au point en se comparant aux gammes

d'enceintes les plus appréciées d'aujourd'hui, Aviano vous apporte la

garantie de bénéficier d'une parfaite compatibilité avec un large éventail

d’amplificateurs. Que vous soyez passionné de jazz, de musique

classique, de rock, de blues, ou de tout autre genre musical, vous avez

la certitude d'en ressentir d'incroyables émotions.

Les effets spéciaux sonores sont bien ce qui importe le plus lorsque

vous regardez un film d'action. Idéalement, la nouvelle gamme home-

cinéma Aviano vous apporte un détail incomparable, de l'excitation, du

punch, une subtile extension des graves et, bien entendu, une fidélité

totale aux effets souhaités par le réalisateur.

Depuis plus de vingt ans que Mordaunt-Short conçoit de véritables

packs de home-cinéma, c’est pourquoi chaque système Aviano donne

l'impression d'avoir été développé en parfaite harmonie... et c’est bien

le cas ! Les enceintes avant et arrière s'intègrent et se complètent

parfaitement, la centrale et le caisson de graves s'en mêlent à point

nommé, avec des effets des plus précis, produisant une parfaite

synchronisation des dialogues et des fréquences basses.

Dans les coulisses

Mordaunt-Short a pour politique d'améliorer ses produits en permanence. Dès lors, les caractéristiques techniques et générales des produits sont susceptibles

d'être modifiées sans préavis préalable. Siège : Gallery Court, Pilgrimage Street, Londres SE1 4LL, Royaume-Uni. Immatriculée en Angleterre sous le n° 382381 AP25

742

/ 1 (

FR)

Forte de sa riche expérience qui s'étend sur plus d'une quarantaine d'années,

Mordaunt-Short est parfaitement placée pour savoir ce qu'il faut faire pour

créer une gamme d'enceintes de perfection. Chaque modèle Aviano a été créé

au centre de Recherche & Développement de l'entreprise, dans le quartier

londonien de Southbank, et a été doté d'une pléthore de technologies

déposées et brevetées par Mordaunt-Short et maintes fois récompensées.

La gamme Aviano n'est pas seulement séduisante extérieurement. Jetez un

coup d'œil à l'intérieur (là où la plupart des fabricants préféreraient que vous

évitiez de regarder), et vous ne tarderez pas à découvrir qu'Aviano recèle de

secrets inimaginables !

Jetez un coup d'œil à l'intérieur

1 Le cône en aluminium CPCTM garantit la stabilité dans les performances

du transducteur en assurant un mouvement de va-et-vient contrôlé aux

basses fréquences et une distorsion minimale aux plus hautes fréquences.

Des cônes en aluminium légers mais rigides sont utilisés pour une

dynamique haute fidélité.

2 Technologie V-Form : une connexion innovante pour le cône de

transducteur, qui crée une scène sonore plus pure et spacieuse et aide à

maintenir la rigidité de l'assemblage. L'épaisseur ambiophonique varie,

contribuant à la précision du mouvement de va-et-vient, pour de

meilleures performances en termes de synchronisation.

3 Les ensembles aimant neodymium auto-protégés à densité de flux élevée

offrent une sensibilité accrue et une meilleure dynamique que les aimants

des tweeters classiques. Les puissants aimants Y30 améliorent encore

plus le woofer d'Aviano.

4 Mordaunt-Short utilise une technologie avancée de haut-parleurs d'aiguës

à dôme en aluminium que nous perfectionnons depuis plus de 20 ans

pour en améliorer les caractéristiques de dispersion. Le haut-parleur

d'aiguës utilise une nouvelle bobine acoustique haute température avec

amortissement et refroidissement par liquide pour garantir une excellente

précision dans les détails des hautes fréquences.

5 Le nouveau design du cabinet et du transducteur permet d’obtenir ce qui

se fait de mieux aujourd’hui en terme de rigidité et de support.

6 Conception du filtre audiophile, monté de manière isolée pour minimiser

les distorsions. Des composants de première qualité, parmi lesquels

des bobines d'induction à saturation élevée, des condensateurs DVPC

(condensateurs parallèles à double valeur) et des résistances

surdimensionnées, garantissent un transfert optimal du signal sur

des croisements de qualité supérieure.

7 Doublure de mousse de haute densité interne pour amortir les ondes

stationnaires.

8 Baffle avant incurvé, qui améliore les caractéristiques de dispersion

et de rigidité.

9 Cosses à douille cylindrique : connexion facile au moyen de fiches

bananes, cosses ouvertes ou câble nu.

10 Ports arrières pour de meilleures caractéristiques de graves.

11 Façade facilement amovible.

Pour obtenir de plus amples renseignements, pour interroger les développeurs, et pour obtenir les spécifications complètes

et télécharger nos brochures gratuites, consultez www.mordauntshort.com/aviano

Technologie de transducteur déposéeet brevetée par Mordaunt-Short

Câblage d'enceinte non illustré

Aviano French:V1 6/18/09 3:23 PM Page 1

Aviano se compose d’ une série complète d'enceintes hi-fi et de home-

cinéma, provenant de l'un des fabricants d'enceintes les plus

respectés du Royaume-Uni, et réunit des niveaux inégalés de

performance et de perfection.

Cette gamme impressionnante de 7 références comprend une enceinte

bibliothèque, une sur pied et deux colonnes, une centrale dédiée et

deux caissons de graves tout aussi imposants.

Aviano vous séduira instantanément grâce à son look musclé mais

raffiné et prendra vie dans n'importe quel espace. Les contours fluides

aux lignes douces s'allient parfaitement aux coffrets magnifiquement

finis dans des teintes choisies avec soin.

Derrière cette façade, toute une série de développements innovants se

conjuguent aux technologies de Mordaunt-Short, saluées par les

audiophiles, en vue de reproduire d'incroyables résultats musicaux.

Parmi eux, l'élément déterminant est certainement le nouveau haut-

parleur d'aiguës issu de la série phare de Mordaunt-Short : la Série

Performance. Parallèlement, une troisième génération de HP CPCTM

de médium/graves entraîne vers de nouveaux sommets de raffinement

la technologie des transducteurs en aluminium propres à Mordaunt-

Short. La conception entièrement manuelle du filtre délivre quant à lui

une clarté inégalée. Et un système d'entretoise audio de pointe associé

à un assemblage interne innovant constituent la plate-forme idéale

pour toute cette technologie en renforçant la rigidité à des niveaux

jusque-là jamais atteints.

Et au final... une gamme d'enceintes qui vous récompensent par leurs

performances phénoménales, un rapport qualité-prix exceptionnel et,

ce qui compte par-dessus tout, par un plaisir d'écoute de tous les

instants.

Une longueur d'avance

Noir

Noyer sombre

Palissandre

Tableau de commande ducaisson de graves

Vous pouvez faire des réglages simples àpartir du panneau arrière de l'Aviano 7 etde l'Aviano 9, pour veiller à ce que votrecaisson s'intègre parfaitement à votresystème et élimine tous effets indésirablesd'un placement non optimal dans la pièce.

Puissance de sortie 300 Watts active

Réponse en fréquence 30Hz – 200Hz

Transducteurs

(1) graves à longue course

de 305 mm (12")

Filtre Actif – Variable 50 Hz – 200 Hz

Dimensions 471 x 360 x 508mm

(hxlxp) 18.9 x 14.4 x 20.3"

Poids 28kg (61,1 livres)

Puissance de sortie 175 Watts active

Réponse en fréquence 35Hz – 200Hz

Transducteurs

(1) graves à longue course

de 255 mm (10")

Filtre Actif – Variable 50 Hz – 200 Hz


(hxlxp) 16.7 x 12.0 x 14.2"

Poids 17.5kg/38.5 lbs

Puissance d'amplificateur recommandée

15-120 Watts

Sensibilité 89db

Réponse en fréquence 70Hz – 22kHz

Transducteurs

(2) médium/graves CPC en

aluminium de 130 mm (5.25")

(1) aiguës à dôme en

aluminium 25 mm (1")

Filtre Phase minimum de 1er ordre

avec condensateurs DVPC

Impédance 4-8Ohms

Blindage magnétique Oui


(hxlxp) 7.2 x 18.2 x 9.2"

Poids 7.5kg (16,5 livres)

Aviano 5

Centrale dédiée en configuration graves-aiguës-graves, conçue pour répondre auxexigences spécifiques des dialogues defilms. Grâce à son timbre parfaitementassorti au reste de la gamme Aviano, cettecentrale dédiée vous offre la garantied'une expérience de home-cinéma parfaiteà tout point de vue.

Aviano 7

L’importance d'un caissonde graves bien intégré dansun système de home-cinéma est trop souvent

négligée, ce qui se traduit par des gravesmal ajustés qui ne rendent pas justice aureste de l'installation. Il est heureusementpossible d'y remédier, avec Aviano 7 quireproduit les notes les plus basses avecautorité, dynamisme et un véritablecontrôle, pour des résultatsépoustouflants.

Aviano 7 est un caisson de gravescompact mais efficace, qui garantit desbasses fréquences puissantes grâce à untransducteur en aluminium de 255 mmdrivé par un puissant amplificateurnumérique (175 Watts).

Aviano 9

Si vous avez un espacevolumineux à sonoriser, unesalle cinéma dédiée parexemple, ou si vous

manifestez tout simplement un appétitféroce pour les graves, il est impossibled'échapper à quelque chose de, disons, unpeu plus conséquent. Bienvenue dans lemonde d'Aviano 9, un caisson de gravesdont la mission est de faire trembler lamaison de toutes parts ! Avec sonamplificateur numérique de 300 watts etun transducteur de graves en aluminiumde 305 mm, Aviano 9 a suffisamment demordant pour vous tenir en alerte pendanttoute la durée du film. Grâce à latechnologie « Adjustable Notch Filter », ilest possible d'éliminer complètement lesfréquences indésirables dans la pièce, cequi permet de placer ce caissonpratiquement n'importe où.

Finitions

Grâce à son choix de trois finitions, Avianoest l'option de premier choix dansn'importe quel intérieur. Choisissez entrenoir, noyer sombre ou notre nouveaumodèle en palissandre.

Enceintes ambiophoniques

Aviano 1

Aviano 1 est une véritable centraletechnologique miniature, offrant descapacités étonnantes malgré sonencombrement minimum. Sontransducteur compact de 130 mmcommunique en affichant une incroyableautorité et s'intègre parfaitement au haut-parleur d'aiguës à dôme en aluminiumhautement détaillé de Mordaunt-Short.

Aviano 2

Aviano 2 comporte un HP medium de 165mm qui permet d'accroître nettement laplage dynamique. Il dégage de son coffretsi compact une présence plus affirméeque jamais, et Aviano 2 offre unecombinaison fantastique de rapportqualité/prix et de performances.


15-100 Watts

Sensibilité 88db


Transducteurs (1) médium/graves

CPC en aluminium de 130 mm (5.25")

(1) aiguës à dôme en aluminium 25

mm (1")

Filtre 1er ordre avec condensateurs

DVPC HF

Impédance 4-8 Ohms

Dimensions 275 x 179 x 267 mm

(hxlxp) 11 x 7.2 x 10.7"

Poids 5kg (11 livres)


15-120 Watts

Sensibilité 88db


Transducteurs (1) médium/graves

CPC en aluminium de 165 mm (6,5")

(1) aiguës à dôme en

aluminium 25 mm (1")

Filtre 2nd ordre/phase minimum avec

condensateurs DVPC

Impédance 4-8 Ohms

Dimensions 320 x 205 x 298 mm

(hxlxp) 12.8 x 8.2 x 11.9"

Poids 6kg (14,1 livres)


15-150 Watts

Sensibilité 88db


Transducteurs (2) médium/graves CPC en

aluminium de 165 mm (6,5")


mm (1")

Filtre Amorti de 2nd ordre/phase

minimum avec condensateurs DVPC

Impédance 4-8 Ohms


(hxlxp) 38 x 8.2 x 11.9"


Aviano 6

Aviano 6 comporte deux HP de 165 mmde médium/graves pour obtenir desrésultats explosifs, aussi bien en écoutant de la musique qu’en regardantdes films. Les supports de transducteurset le design modélisé par ordinateur del'entretoise réduisent les distorsions et les vibrations à des niveaux extrêmementbas tout en renforçant très nettement la rigidité du coffret.

Aviano 8

Aviano 8 est le summum de la gammegrâce à la configuration renforcée du HPCPC, qui permet d’obtenir des graves, une scène sonore d'une parfaite clarté etremplie de détails et de rythmes, ainsi qu’un medium des plus émouvant. Aviano 8offre une acoustique somptueuse etprocure des résultats ahurissants, tant en musique qu’en home-cinéma.


15-200 Watts

Sensibilité 88db


Transducteurs (2) graves CPC en

aluminium de 165 mm (6.5")

(1) medium CPC en aluminium

de 165 mm (6,5")


mm (1")

Filtre Amorti de 2nd ordre/phase

minimum avec condensateurs DVPC

Impédance 4-8 Ohms


(hxlxp) 39 x 8.2 x 12.8"


Présentation de l'intégralité de la gamme

Aviano French:V1 6/18/09 3:24 PM Page 4

Documents

Une restitution musicale à vous couper le Dans les souffle ... · 4 2 3 1 1 5 8 9 3 11 6 7 10 Une restitution musicale à vous couper le souffle et des effets home-cinéma explosifs!