ENTREZ DANS UN UNIVERS D’INNOVATION

15°0°

67°

90°

23

°

16,5

VISTEO EST UN

NOUVEAU CONCEPT

DE RADIOGRAPHIE

DENTAIRE :

Un ensemble unique

capteur, boîtier,

angulateur universel

avec une transmission

par induction. Il ouvre

désormais au praticien

toutes les possibilités de

clichés radiologiques.

C’est le 1er capteur sans

câble intra-oral alliant

liberté de mouvement et

simplicité de diagnostic.

Une révolution dans l’imagerie dentaire :le capteur intra-oral à induction sans câble

90° 90°

67° 67°

15° 15°0°Le 1er capteur intra-oral à induction à positionnement intégré

VisteoLe concept de positionnement sans câble

Tête de clipsage par étape : une innovation majeure qui simplifie la prise de clichés

• Sélection immédiate de la position du capteur

• 7 positions prédéfinies ou une angulation libre

• Positionnement parallèle ou selon la technique de la bissectrice

Un angulateur capteur intégré et universel avec une infinité de positions

- Visteo rassemble tous les angulateurs en un seul et effectue l’ensemble des prises de vue : periapicale, postérieure, « bitewing », endo.

- L’angulateur rigide assure un positionnement parallèle et stable.

La rotation de l’angulateur couvre toutes les possibilités de clichés. Elle offre les positions standards (préinscrites) et la possibilité de s’en extraire avec stabilité.

• Utilisation versatile de l’angulateur ou du câble capteur

Une transmission de données par induction

Les capteurs - taille 1 ou

taille 2 – se clipsent sur le

connecteur de l’angulateur.

Le capteur choisi est alors

instantanément connecté et

opérationnel par induction,

système unique breveté par

Owandy.

Hygiène et sécurité

L’intégration du câble

dans l’angulateur optimise

l’hygiène de l’appareil.

Le capteur, connecté

par induction, est

autonome. Aucun fil ne

perturbant la mise en

bouche, tout problème

de contamination est

supprimé.

La transmission des

données du capteur vers le

boîtier se fait sans point de

contact. La tête transmet

par induction les données

du capteur.

Une seule unité pour tous vos radiodiagnostics intra-oraux

Une tige en inox pour protéger la connectiqueLe fil de transmission, traditionnellement sensible à la bouche des patients est maintenant protégé dans un tube en inox, lui-même intégré dans l’angulateur. Avec ce système, le câble disparaît.

Deux mordus pour le confort de vos patientsFixé à l’angulateur, chacun des mordus ergonomique et interchangeable, offre un positionnement stable du capteur lors de la prise du cliché.

Tige inox

Mordu ergonomique

Bague de visée

Capteur interchangeable

Angulateur universel 360°

Le concept Visteo est un apport précieux pour l’image du cabinet. Il renforce la confiance partagée avec les patients.

Praticien & patiententrent dans une nouvelle pratique de soins

Evoluer avec

son temps

Rester en contact avec ses patients pour préparer la prise de clichés et n’utiliser qu’un seul angulateur, c’est une économie de temps mise à votre profit.

Grâce au concept Visteo, le confort pour le patient et le praticien est amélioré.

- Le système de clipsage

commun aux boîtiers Visteo libère

le praticien dans ses mouvements.

VisteoLe concept de positionnement sans câble

Un changement à portée de main

Le nouveau mode de

clipsage des capteurs

sur l’angulateur est

d’une grande facilité

de manipulation.

Il est instantané,

pratique, ergonomique

et présente l’avantage

de sélectionner en

un tour de main

l’orientation de la prise

de vue.

Visteo, Compact et partageable

Léger et pratique,

avec des dimensions

réduites pour une

bonne maniabilité par

le praticien, le boîtier

Visteo est unique pour

les deux types de

capteur (T1 et T2).

Le même boîtier

s’utilise sur plusieurs

fauteuils en mode

partagé.

Mobilité et partage Restez en contact avec vos patients

Etonnamment compact pour une utilisation facile au quotidien, les capteurs Visteo existent en deux tailles de surfaces sensibles :

T1 = 600 mm2 et T2 = 900 mm2 (zones actives).

Boîtier personnalisable pour une utilisation multi-fauteuils

Capteurs interchangeables

T1 & T2A chacun son boîtier !

CAB. C

DO

C. Y

CAB.

A

Visteo Confort d’utilisation et Haute Définition PRÉCISION,

LISIBILITÉ,

ADAPTABILITÉ :

DES AVANTAGES

DÉTERMINANTS

Avec une très haute

définition > à 20 pl/mm,

les capteurs Visteo

bénéficient des toutes

dernières avancées en

technologie numérique

(CMOS).

Pratique et performant, Visteo est universel et remplace tout autre système de positionnement complexe pour tous les cas de diagnostic :

• Pour l’endodontie, en mode vertical avec des images rétroalvéolaires intégrales.

• En mode horizontal au format «bitewing» pour visualiser sans difficulté jusqu’à 4 dents (avec le capteur de taille 2).

• Résultat : l’utilisation est simplifiée, le diagnostic est facilité.

- Créés par Owandy,

les capteurs Visteo

sont parfaitement

intégrés avec Julie,

le logiciel de gestion

pour cabinet

dentaire numéro 1

en France.

Visualisez en direct la rotation du capteur lors de la prise de vue souhaitée et exploitez toute la puissance de traitement et de diagnostic des logiciels Julie.

- Visualisation de la rotation dans les logiciels Julie.

Diagnostic 100% Julie

VisteoLe concept de positionnement sans câble

Capteurs T1 - T2 • Technologie : CMOS (à induction)

• Résolution théorique : 25 pl/mm (T1 & T2)

• Résolution réelle : >20 pl/mm (T1 & T2)

• Surface sensible : 20 x 30 mm (± 600 mm2) (T1) 26 x 34 mm (± 900 mm2) (T2)

• Surface en pixels : 1000 x 1500 (T1) 1300 x 1700 (T2)

• Taille pixel : 20 x 20 µm (T1 & T2)

• Dimensions externes : 24,9 mm x 38,9 mm (T1) 30,9 mm x 42,9 mm (T2)

Boîtier• Dimensions externes : 13,8 x 4,6 cm x 1,7 cm

• Type de connexion : USB 2.0 compatible USB 1

Boîtier et capteurs• Conformité CE : Directive 93/42/CEE

• Normes : EN 60601-1 (Sécurité des appareils médicaux) EN 60601-1-2 (compatibilité électromagnétique)

L’efficacité dans la simplicité

Une solution tout en un, pour une économie de gestion des accessoires, d’espace de rangement et de temps de manipulation.

- pho

tos

non

cont

ractu

elle

s - 0

4/09

UNE RÉVOLUTION DANS VOTRE PRATIQUE QUOTIDIENNE :

LOGICIELS

CAPTEURS NUMERIQUES

PANORAMIQUES

CAMERAS

RADIOLOGIE INTRA-ORALE

Julie-Owandy

6, allée Kepler

77420 Champs sur Marne

Tél : 0811 88 18 18

Fax : +33 (0)1 64 11 18 10

Email : info@owandy.com

www.owandy.com

• Un angulateur unique à encombrement réduit

• Capteur CMOS par induction

• Connexion intégrée dans l’angulateur

• Mordus ergonomiques

• Facilité d’hygiène

• Boîtier nomade Easy Clip

• Tous types d’examens radiologiques

• Partage des capteurs (T1 & T2)

• Intégré 100% Julie

VisteoLe concept de positionnement sans câble