Embed Size (px)
Citation preview
DONNEZUNE SECONDE VIEÀ VOTRE
SAPIN
La Ville de Noisy-le-Grand collecte vos sapins naturels et les recycle.
Du 2 au 31
jANVIER2014
Tous les points de collecte sur
www.noisylegrand.fr
DU 2 AU 31 jANVIER 2014, DéPOSEZ VOTRE SAPIN
EN VUE DE SON RECyCLAGE !
Que faire de votre sapin de Noël après les fêtes ? L’abandonner sur le trottoir ? Et pourquoi ne pas le recycler ?Pour la première fois, la Ville de Noisy-le-Grand collecte gratuitement vos sapins pour leur offrir une seconde vie. Ils seront transformés en élément pour la fabrication de compost.Les sapins déposés devront être nus, sans décoration, ni neige artificielle et autres sacs.
LES 8 POINTS DE COLLECTEQuartier Centre 1• Angle rue de la République
et avenue Georges-Clémenceau2• Angle rue Fajol et rue Armand-Gundhart.
Quartier Ouest 3• Angle rue Elsa-Triolet et rue de l’université
Quartier Nord 4• Devant la déchèterie municipale, rue de la Plaine5• Espace vert - Angle allée de la Marne
et allée de la Grotte
Quartier Sud 7• Devant la déchèterie de la régie municipale - chemin des Princes 8• Place du Combat
Quartier Est 6• Parking du centre commercial du Champy
P
P
P
P
PP P
P
P
P
P
VILLIERS-SUR-MARNE
BRY-SUR-MARNE
NEUILLY- PLAISANCE
NEUILLY-SUR- MARNE
GOURNAY-SUR- MARNE
CHAMPS-SUR-MARNE
LA VARENNE
VILLEFLIX
LES COTEAUX
RIVE CHARMANTE
HAUTBATONS
LE MARNOIS
CHAMPY
LA GRENOUILLERE
LES BAS HEURTS
LES FONTAINES GIROUX
PAVE NEUF
CLOS
ST-VINCENT
LE MONTFORT
LES RICHARDETS
La
VersCHELLES
GOURNAY
CENTRE
BUTTE VERTE
LES YVRIS
7
G
A4
Mairie
P
QUAI DES DEUXPONTSV
illades
ÉpinettesRu
ed
ela
Passerelle
Chemindes Bœufs
Ruede
Plaine
Imp. de
laPlaine
Rue LafarguePaul
la
Imp.
de la Varenne
Rue de
laV
arenn
eR
ue
de
laV
érité
Imp
.M
ailfert
Rue des Pêcheurs
Rue
Rue de la
République
Shuann
Avenue de Rigny du 26
Ru
e
CarnotR
ue
Marx
Do
rmo
yR
ue
Léolag
rang
e
Ruedes
Orm
es
Aven
ue
Ru
eD
.
Casan
ova
Al.
des
Sab
lon
s
R. du Chemin
des Dames
Ru
ed
eV
erdu
nRue
deVerdun
Ruede
Verdun
I.U.T.
Rue
Lisle
Rue
de
Malnoue
Avenue
Georges
Clemenceau
Rue
du
Clos
Impasse
Chilperic
Allée D. Daurat
R.Lé
onBe
r
Rue PierreCurie
Rue
du
Docte
ur
Vailla
nt
RueM
arcelin
Ruedu
ProfesseurRoux
Rue
Chappe
Ruedes
Abeilles
Rue Jean Mermoz
Ru
ed
eD
ijon
CheminlatéralRue de Macon
Allée
desPetits
Jules
ge
ien
AlléeBienvenue
on
Lesage
Allée
des
Hautes
Fleurs
Montaigne
Mitterran
dFran
çois
Chemin de Halage
Allée
de la
Futaie
sans
Al. duCol.
Fabien
Ruedu
Président
Mazaryck
Rue du
Président
Mazaryck
Écoledes
CôteauxGymnasedes
Côteaux
SNCFGARE RER ELES YVRIS
Bois
Placed'Abraxas
Bell
RueM
ichel
Cervantes
R.N. 303
Ch
.d
es
GymnaseL. Bobet
École du Clos des Aulnes
Écoledes
Noyers
ÉcoleF. Cabrini
ÉcoleJoliot Curie
ÉcoleRobert Desnos
LycéeEvariste Galois
ÉcoleLa
Varenne
GymnaseLa Varenne
CENTRECOMMERCIALDES ARCADES
PlaceLouiseMichelPlace
desFédérés
PlaceColbert
Esplanadede laCommunede Paris
PlaceJ.B.
Clément
GARE RER ANOISYMONTD'EST
PlaceG. Courbet
PlacePablo
Picasso
PlaceGeorges
Pompidou
PlaceAlejo
Carpentier
Plan d'eauLac duCUR
PlaceLouis
Aragon
PlaceClément Ader
Placedu
Commerce
Placede
l'Étoile
Placedu
Combat
Placedes
Charmilles
Place du11 Nov.
1918
PlaceE. Thomas
Placedel'Argonne
Rue JeanCarasse
Av.
Rei
de
Rue du Buisso
n
Bd. du Gal. Gallieni Boulevarddu
Maréchal Foch Boulevard Souchet
Imp. de la Sablière
AlléeClaude
Debussy
Allée
M.Ravel
Imp. de
Rethondes
Rue Hudier
Imp. de
la Somme Rue
de
Croix
la
Bich
eImp
.
de la B
iche
Rue René Navier
Ch
emin
d
es Mo
ins Pas
Ch
emin
d
e la Baro
nn
erie
Ru
e d
e l'Écluse
Ru
e des
Co
teaux d
e Marn
e
Ru
e du
Cap
rice
Placedu CapriceR
ue Leclère
Ru
e d
e la Baig
nad
eAv. du Baron
Louis
Rue
St-A
rnau
d
Rue de la Baignade
Avenue Houette
Avenue du Général Grundler
Ru
e Su
zan
ne
Ru
e M
arie
Ru
e Y
von
ne
Av. des Marronniers
Av. Sellier
Aven
ue
Dehais
Sentier d
es Piottes
Ch
. du
Petit
Sainfo
in
Av. desTilleuls
Ru
e Pasteu
rR
ue Pasteu
r
RueBernadette
R.Gambetta
Place de
l'Église
Ru
ed
uV
ieux
Mo
ulin
Rue
des SportsPlace duReposRue du
Miroir d'Eau
Ruedes Sources
Prom
enad
e
du
Rue de la TerrasseCour
ChilpericRue
L.
Bern
ard
Rue L.
Ber
nar
d
Alléede
la Grotte
Allée
de
la
Marne
Allé
e A
nat
. Fra
nce
AlléeRomainRolland
Allé
ePa
ul E
luar
dAllé
eH
. Bar
bu
sse
Allé
e C
aro
line
Allé
e
de
Mainten
Allée Villeflix
Allé
e
des
Belle
s
Vu
esSe
nti
erd
es G
ram
mo
nts
ton
s
Sentier
des Grammonts
Allée Mathilde
Sentier duPré aux Cerfs
Allé
e d
'Au
big
né
Ru
e
Allé
e d
u F
aon
du
Rése
au
R. Keller
Rue de
la jeunesse
AlléeMonique R
ue
d
es
Sau
les
Ru
e
du
B
elvé
dèr
e
Rue du CoqRue des Prévoyants
R.Rd. Po
Allée du Val
Fleuri
Allée
du Val Fleuri
Allée de laR
ocaille
Bo
ulevard
d
e
la
R
ésistance
Boulevard du Bel Air
Bd.
de N
oisy
le
Gra
nd
Rue desLauriers
Rue
Parm
enti
er
Rue desCerisiers
Rue desPommiers
Rue
des Pruniers
Rue
des
Rosiers
R. des Groseilliers
Rue du Vieux Chemin
de G
ourn
ay
Avenu
e
Aristid
e Bria
nd
Chemin de Bel
Alléedes Erables
Alléedu Catapla
Routede
Gournay Ch
emin du Bel AirA
llée des
Ch
amp
s
Imp
. des
Egla
nti
ers A
llée des
Tamaris
Sentier de
la Garenne
Rue
de l'Avenir
Rue
Lamartine
Rue des Moines
Passage des
Aulnettes
Rue de la Garenne
RueLéon M
enu
Rue
Léon
Menu
Sentierdes Ormes St-
Martin
Rue des
Ville Chats
Ch
emin
des
Aulnettes
Rue
PerdrigéDaniel
Rue A. Malraux
Rue des Bas H
eurts
Rue
du
Clos
Montfort
Sentier d
es
Bas H
eurts
Aven
ue
Ru
ed
es H
ou
de
R.
Ro
ger
Sa
len
gro
Rue de la
Fontaine du Clos
Rue Jean Richepin
Rue des
Mast raits
Avenue des Frères Lumière
RueVictor
Balta
rd
Bd. Rempart
Rue
Bas Heurts
des
Ru
eGeo
rges
Mèlie
s
Ru
eFo
uq
uet
Ru
e d
esA
rcad
es
la C
lose
rie
Ru
e d
esA
rcad
esR
ue
Mo
ng
e
Avenue
Allé
eCo
pern
ic
Ru
e G
alilé
e
Allée duClos du gagneur
Promenade
Mares Dimanchesdes
Rue
du
Docteur
SureauIm
p. de
l'UnionRue
de
Prag
ue
Aven
ue d
uM
aréc
hal
Joff
reAv
enue
du
Mar
écha
l Jo
ffre
Rue de la
République Rue RépubliqueMail d
uC
los
Saint-V
incen
t
Rue des All.
des
Poè
tes A
llée des
Arts
Allée Nungesser et Coli
Allé
e C
har
les
Lin
db
erg
h
Allé
eLo
uis
Blé
rio
t
Rue
ArmandGundhart
Rouget
de
Rue
Fa
jol
Rue E. Zola
Rue de R
eims
Gén
érald
e Gau
lle
Ave
nu
eV.
Bas
ch Alléedu C
los
d'Amb ert
Rue de Malnoue
Rue du Marnois
Rue de la Haute Maison
Rue J. Jaurès
Rue du Maréchal JuinRue Jules V
edrines
RueJu
lesFe
rry
Rue
Jules
Ferry
Ru
e
Mau
rice
Rue
de la
Justice
R. de la Croix Rouge
Rue du SouvenirRue des
Alliés
Rue de laVicto
ireRue des
Femmes de France
Rue
deStalingrad
Ru
e d
e la
C
roix
Ro
u
Allée de
la Pommeraie
Rue Louis Vaillant Rue Marthe
Ru
e
Cre
ssen
t
Rue desEntrepreneurs
Allée d
es
Sassa
fras
Rue
des Bleuets
Rue des
Coquelicots
Rue des
Marguerites
Rue des
Giroflées
Rue
des Roses
Rue des
Pervenches
Rue des Iris
Aven
ue
Michel
Goutier
Rue Charles Pranard
Allée M.
Frémineur
Allée A
.
Laurençon
All.
RobertAllée desCharmes
Allée d
esA
cacias
Allée desSorbiers
Allée d
es
Cam
élia
s
Allée Luc Loyauté
Allée du
Cormier
Ru
e
du Brayer
Rue duBrayerBoulevard Souchet
Villa
Rue L. Sampaix
RueGam
betta
Av.Cossonneau
Av. A
ristide Briand
Allée
de la M
arne
R. G
.Laigneau
Allée
de la
Colline
Allée la
de Butte
Cailles
Boulevard
du Champy - RichardetsAllée
duCloseau
Rue de
Beaune
Rue Impasse Raymond
Desjardins
Impasse Gilbert Bataille
Rue Beau
- Site
de
la
Avenue Paul Vaillant Couturier
Avenue de
la Normandie
Avenue
Ru
e
des
Châtaigniers
Rue Bernard
Avenue
Saint
MartinRue des
Frères Darras
Rue
des F
rère
s Har
bulo
t
Rue des
Hollandais
Rue de
Louvain
du
Ave
nue
du
Be
aujo
lais
Avenu
e Pa
steur
Paul
Av. Pierre Dupont
Lac
Avenue
Avenue
Avenue des Peupliers
Av. du
Gros
Chên
e
Av. desOrmeaux
Av. de
s
Mar
guer
ites
Avenue
MédéricAvenue
Médéric
Bo
ulevard
du
Rû
de
Nesle
Bo
ulevard
du
de
Nesle
Rû
R.N
. 370
GymnaseMarcel Cerdan
Rue du
R. de la
Voie Verte
Aven
ue d
u
Allée des
Cèdres
Rue
Etie
nne
Dolet
R.du
R
. Kel
ler
Rés
eau
Allée du
Millén
aire
R. des
Arti
Al. du Bat.Hildevert
Allée R
ené
Besn
ard
Impasse J. deBeauharnais
Impasse desHoudements
Allée
Jeann
e
Parc de la
Noiseraie
ÉcoleClos del'Arche
ÉgliseSt-Sulpice
All. M. Pagnol
Allé
e d
esPe
rfo
rman
ces
ÉcoleJules Ferry
Chapelle
de
du
Montaigne
nard
Allée des Quatre
Saisons
Rue des
Archets
Allée des
Norottes
Rue du Docteur Jean Vaquier
R.du
Do
cteur Su
reau
R. d
e laC
om
édie
RueL. Jouvet
R. d
e laV
oû
te
R. J-L.
Barrau
ltAll. des Troubadours
R. des A.Cbts.
d'Afriquedu N.
Ru
eTransversale
Rue
des Hauts Châteaux
Rue des Hauts Roseaux
Grde. Alléedes
Batonnets
Allée des
Hautes Herbes
Allée des
Hautes TerresAllée de
la Haute
Place
Ro
s
Grde. A
llée
des Hauts
Bâtons
Allée d
es
Hau
tes Plaines
Allée d
esH
autes
Vag
ues
Allée des
Hautes Rives
Allée des
Hautes
Tiges
Allée de
la Haute
Pierre
Allé
e d
esH
auts
Bo
is
Grde.
Allée du
Champy
Prom
enad
eM
ichel
Simon
de VaugirardRue Allée Jean Renoir
Ru
e des
Verts
Bâto
ns
All. G.SandRuede la
But
te
Verte
Ru
ede
la B
utte
Vert
e
Rue
Mozart
Allée d
e
Allée duPromontoire
la Noise
raie
Rue du Vallon
Allée duGlacis
Hélène Boucher
Allée
Louis
Aragon
Avenue
du
Pavé N
euf
Avenue
du
Fort
Avenue du Pavé Neuf
du
Leva
nt
Rue du
Boul
evar
ddu
M
ont
d'E
st
Boulevard
du Mont d'Est
Allée F.Léger
AlléeElsa
Triolet
Allé
e F.
Lég
er
Mail Victor Jara Mail
F. Garcia Lorca
AlléeMen
France
Ru
eB
rass
ens
Av.
J. B
rel
Mai
l Pi
cass
o
del'U
niversi
té
RueAllée R.Wallenberg
Allée A
.
MalrauxAlléePablo
Neruda
Allé
e d
u C
los
des
Au
lnes
All. de laPergola
Mail E.
VarlinRue de laPiazza
Promenade
J. Vallès
Passerelle
Rue
Sancho Pança
Rue Don
Quichotte
Rue du
Moulin à VentAvenue
Auguste
Rodin
Rue Pa
ul Belm
ondo
Allée
Alphonse
Daudet
Rue
Vauban
Ch
emin
de
Ro
nd
e
Allée
de la
Tourelle
Rue de
l'Escarpe
Allée duDonjon
Allée des
Douves
Avenue du Fort
Boul
evar
d
Rue des Tr
ente Arpents
Avenue d
esLys
Résidence
des Rich
ardets
Résidence
des Charm
illes
Rue de Berry
Rue d'Artois
Rue Octave Lapize Ru
e
d'A
rtoi
s
Rue d'Arras
Rue
des
Lilas
Rue Eugène Dulac
A
llée du
Fort
Ruedes
Lapins
Rue
de
Lille
Rue Jean M
oulin
Ave
nue du
Grand Chêne
Ru
e d
e Bo
urg
es
Rue de Picardie
Aven
ue
Gab
rielPéri
Rue desHêtres
Avenue de Beaulieu
Avenue
des Frères
Noger
Ave
nue
de
l'E
toile
Avenue des Ecoles
Av.
de
Beau
séjo
ur
Avenue du
Commerce
A. des
Charmilles
Rue de la
Chapelle
Rue
de
la
Allé
ePléiad
esde
s
Boulevard des Astro
nautes
Bo
ulevard
d
es A
stron
autes
Rue du
Ballon
Ru
e d
u
Bal
lon
Allée
J. VerneA
llée du
Dirigeable
Rue de laM
on
tgol fi
ère
Allée
du
File
tB
ou
cle
de l
aN
acel
le
ImpasseNeil ArmstrongRue des
Aérostiers
Avenue
Graviers
des
Rue A.
PuxChemin des Sapins
Allée de laColombière
Chemin
des
Chênes
Chemin des
BouleauxChem
in de
l'Aubépine
Rue
Rue de
la Providence
Avenue
Rue du Layo
n
Rue de la PaixAvenue
de la Concorde
Rue
de laFraternité
RueLamartin
eRue de
l'Egal
ité
Ru
e Victo
r Hu
go
Rue
des
Deux S
œur
sRue des
Bois
Rue
Roger
Cailteux
Rue de la Gare
Avenue
Emile Cossonneau R.N. 370
BoulevardPaul
Pambrun
Rue
Pierre Brossolette
Aven
ue d
eN
euilly
R.N
. 370
QUAI
DE
LARIVE
CHARMANTE QUAIDE
LA
MARNE
QUAI
MARNE
DELA
AUTOROUTE A4
AUTOROUTE A4
LycéeFlora
Tristan
ÉcoleVan Gogh
IFIÉcole nationaleLouis Lumière
InspectionAcadémique
Écoledes
Abeilles
ÉcoleCélestinFreinet
CollègeJacques Prévert
Écoledes
Charmilles
Monumentdu Ballon
Écoledes
Yvris
CollègeSt-Exupéry
Gymnase des Yvris
ÉcolePaul
Serelle
École Les
RichardetsMaison
des Richardets
Fort de
Villiers
CollègeVictor Hugo
ÉcoleAlexandre
Dumas
ÉcoleJules Verne
ÉcoleGeorgesBrassens
R.N. 303
Bois
Saint- Martin
Parc de
Loisirs
des Yvris
Stadedes Bordsde Marne
Stade Alain
Mimoun
Square deConstantin Balmont
Jardindes Artistes
GARE RER ADE BRY-SUR-MARNE
GARE RER ANOISY
CHAMPS
Place des
Norottes
Écoledu Clos
d'Ambert
PlaceMaryseBastié
Usinedes Eaux
Stationd'Épuration
Parc
de la
Butte Verte
RER
ZoneIndustrielle
ZoneIndustrielle
RERZone
Industrielle
Placede la
LibérationPlacede la
RésistancePlace
du 8 Mai1945
eaux
men
ts
Vergers
Aux
ÉcoleGavroche
ncesPri
Zoned'Activités
E.S.I.E.E.
CitéDescarte
Yvris
des
Rout
ede
Vill
iers
de la
MarchéCouvert
Allée dug
e
Avenue de Bourgogne
Rue Camille Flam
marion
Rue
de l
a
Forêt
Terrain de Sport
de la Butte Verte
du
Serelle
Station
Placedes
Castors
Sq.la Terrasse
5 émeCollège
ParcSalvadorAllende
Allée desPetits
Jardins
Collègedu Clos
St-Vincent
ThéâtreMichelSimon
Emile École deMusique
Airint
Lucien
Salles
Docteur Menard
Jean G
randei
ms
G.
1944Août
Allée
des
Haute
sFe
uille
s
Place de
Beauséjour
Place desYvris
dès
Berthelot
Allé
e d
u P
arc
Place de laDivisionLeclerc
R. Ste
Mar
ie
Allée desPrésJolis
Imp. des
Merisiers
Rue
duCy
gne
Porte deNeuilly Porte des
Escoliers
PlaceNeptune
Route
de
Neuilly
Rue
Gra
ham
Rue desRichardets
Av.
de l'A
venir
Square H. Matisse
All.
L.
Blu
m
Ru
e M
.D
assa
ult
Ch. de la Noisette
Rue desFrères
Harbulot
Nau
din
Place duGal.
Galliéni
AlléeImpressionnistes des
Caserne des Pompiers
Rue des Hauts
École des HautsBâtons
R. A
.R
imb
aud
Place duVieux
Colombier
Allée de
la Bohème
BoulevardBlaise Pascal
PORTE DE PARIS
SquareVendôme
Rue
de
Centre
SORTIEAUTOROUTEN°9
SORTIEAUTOROUTEN°8
SORTIEAUTOROUTE
N°10Vers REIMS - METZ
Place ClaireFontaine
VersPONTAULT-COMBAULT
EMERANVILLE
VersMARNE LA VALLEE
VAL MAUBUEE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersLE PLESSISTREVISE
VersBRY-SUR-MARNENOGENT
VersCHAMPIGNY
VersPARIS
VersLE RAINCYCHELLES
MarneLa
Marne
Pié
du
de
la Liberté
Police
Centreaquatique
P
P
P
P
PP P
P
P
P
P
VILLIERS-SUR-MARNE
BRY-SUR-MARNE
NEUILLY- PLAISANCE
NEUILLY-SUR- MARNE
GOURNAY-SUR- MARNE
CHAMPS-SUR-MARNE
LA VARENNE
VILLEFLIX
LES COTEAUX
RIVE CHARMANTE
HAUTBATONS
LE MARNOIS
CHAMPY
LA GRENOUILLERE
LES BAS HEURTS
LES FONTAINES GIROUX
PAVE NEUF
CLOS
ST-VINCENT
LE MONTFORT
LES RICHARDETS
La
VersCHELLES
GOURNAY
CENTRE
BUTTE VERTE
LES YVRIS
7
G
A4
Mairie
P
QUAI DES DEUXPONTSV
illades
ÉpinettesRu
ed
ela
Passerelle
Chemindes Bœufs
Ruede
Plaine
Imp. de
laPlaine
Rue LafarguePaul
la
Imp.
de la Varenne
Rue de
laV
arenn
eR
ue
de
laV
érité
Imp
.M
ailfert
Rue des Pêcheurs
Rue
Rue de la
République
Shuann
Avenue de Rigny du 26
Ru
e
CarnotR
ue
Marx
Do
rmo
yR
ue
Léolag
rang
e
Ruedes
Orm
es
Aven
ue
Ru
eD
.
Casan
ova
Al.
des
Sab
lon
s
R. du Chemin
des Dames
Ru
ed
eV
erdu
nRue
deVerdun
Ruede
Verdun
I.U.T.
Rue
Lisle
Rue
de
Malnoue
Avenue
Georges
Clemenceau
Rue
du
Clos
Impasse
Chilperic
Allée D. Daurat
R.Lé
onBe
r
Rue PierreCurie
Rue
du
Docte
ur
Vailla
nt
RueM
arcelin
Ruedu
ProfesseurRoux
Rue
Chappe
Ruedes
Abeilles
Rue Jean Mermoz
Ru
ed
eD
ijon
CheminlatéralRue de Macon
Allée
desPetits
Jules
ge
ien
AlléeBienvenue
on
Lesage
Allée
des
Hautes
Fleurs
Montaigne
Mitterran
dFran
çois
Chemin de Halage
Allée
de la
Futaie
sans
Al. duCol.
Fabien
Ruedu
Président
Mazaryck
Rue du
Président
Mazaryck
Écoledes
CôteauxGymnasedes
Côteaux
SNCFGARE RER ELES YVRIS
Bois
Placed'Abraxas
Bell
RueM
ichel
Cervantes
R.N. 303
Ch
.d
es
GymnaseL. Bobet
École du Clos des Aulnes
Écoledes
Noyers
ÉcoleF. Cabrini
ÉcoleJoliot Curie
ÉcoleRobert Desnos
LycéeEvariste Galois
ÉcoleLa
Varenne
GymnaseLa Varenne
CENTRECOMMERCIALDES ARCADES
PlaceLouiseMichelPlace
desFédérés
PlaceColbert
Esplanadede laCommunede Paris
PlaceJ.B.
Clément
GARE RER ANOISYMONTD'EST
PlaceG. Courbet
PlacePablo
Picasso
PlaceGeorges
Pompidou
PlaceAlejo
Carpentier
Plan d'eauLac duCUR
PlaceLouis
Aragon
PlaceClément Ader
Placedu
Commerce
Placede
l'Étoile
Placedu
Combat
Placedes
Charmilles
Place du11 Nov.
1918
PlaceE. Thomas
Placedel'Argonne
Rue JeanCarasse
Av.
Rei
de
Rue du Buisso
n
Bd. du Gal. Gallieni Boulevarddu
Maréchal Foch Boulevard Souchet
Imp. de la Sablière
AlléeClaude
Debussy
Allée
M.Ravel
Imp. de
Rethondes
Rue Hudier
Imp. de
la Somme Rue
de
Croix
la
Bich
eImp
.
de la B
iche
Rue René Navier
Ch
emin
d
es Mo
ins Pas
Ch
emin
d
e la Baro
nn
erie
Ru
e d
e l'Écluse
Ru
e des
Co
teaux d
e Marn
e
Ru
e du
Cap
rice
Placedu CapriceR
ue Leclère
Ru
e d
e la Baig
nad
eAv. du Baron
Louis
Rue
St-A
rnau
d
Rue de la Baignade
Avenue Houette
Avenue du Général Grundler
Ru
e Su
zan
ne
Ru
e M
arie
Ru
e Y
von
ne
Av. des Marronniers
Av. Sellier
Aven
ue
Dehais
Sentier d
es Piottes
Ch
. du
Petit
Sainfo
in
Av. desTilleuls
Ru
e Pasteu
rR
ue Pasteu
r
RueBernadette
R.Gambetta
Place de
l'Église
Ru
ed
uV
ieux
Mo
ulin
Rue
des SportsPlace duReposRue du
Miroir d'Eau
Ruedes Sources
Prom
enad
e
du
Rue de la TerrasseCour
ChilpericRue
L.
Bern
ard
Rue L.
Ber
nar
d
Alléede
la Grotte
Allée
de
la
Marne
Allé
e A
nat
. Fra
nce
AlléeRomainRolland
Allé
ePa
ul E
luar
dAllé
eH
. Bar
bu
sse
Allé
e C
aro
line
Allé
e
de
Mainten
Allée Villeflix
Allé
e
des
Belle
s
Vu
esSe
nti
erd
es G
ram
mo
nts
ton
s
Sentier
des Grammonts
Allée Mathilde
Sentier duPré aux Cerfs
Allé
e d
'Au
big
né
Ru
e
Allé
e d
u F
aon
du
Rése
au
R. Keller
Rue de
la jeunesse
AlléeMonique R
ue
d
es
Sau
les
Ru
e
du
B
elvé
dèr
e
Rue du CoqRue des Prévoyants
R.Rd. Po
Allée du Val
Fleuri
Allée
du Val Fleuri
Allée de laR
ocaille
Bo
ulevard
d
e
la
R
ésistance
Boulevard du Bel Air
Bd.
de N
oisy
le
Gra
nd
Rue desLauriers
Rue
Parm
enti
er
Rue desCerisiers
Rue desPommiers
Rue
des Pruniers
Rue
des
Rosiers
R. des Groseilliers
Rue du Vieux Chemin
de G
ourn
ay
Avenu
e
Aristid
e Bria
nd
Chemin de Bel
Alléedes Erables
Alléedu Catapla
Routede
Gournay Ch
emin du Bel AirA
llée des
Ch
amp
s
Imp
. des
Egla
nti
ers A
llée des
Tamaris
Sentier de
la Garenne
Rue
de l'Avenir
Rue
Lamartine
Rue des Moines
Passage des
Aulnettes
Rue de la Garenne
RueLéon M
enu
Rue
Léon
Menu
Sentierdes Ormes St-
Martin
Rue des
Ville Chats
Ch
emin
des
Aulnettes
Rue
PerdrigéDaniel
Rue A. Malraux
Rue des Bas H
eurts
Rue
du
Clos
Montfort
Sentier d
es
Bas H
eurts
Aven
ue
Ru
ed
es H
ou
de
R.
Ro
ger
Sa
len
gro
Rue de la
Fontaine du Clos
Rue Jean Richepin
Rue des
Mast raits
Avenue des Frères Lumière
RueVictor
Balta
rd
Bd. Rempart
Rue
Bas Heurts
des
Ru
eGeo
rges
Mèlie
s
Ru
eFo
uq
uet
Ru
e d
esA
rcad
es
la C
lose
rie
Ru
e d
esA
rcad
esR
ue
Mo
ng
e
Avenue
Allé
eCo
pern
ic
Ru
e G
alilé
e
Allée duClos du gagneur
Promenade
Mares Dimanchesdes
Rue
du
Docteur
SureauIm
p. de
l'UnionRue
de
Prag
ue
Aven
ue d
uM
aréc
hal
Joff
reAv
enue
du
Mar
écha
l Jo
ffre
Rue de la
République Rue RépubliqueMail d
uC
los
Saint-V
incen
t
Rue des All.
des
Poè
tes A
llée des
Arts
Allée Nungesser et Coli
Allé
e C
har
les
Lin
db
erg
h
Allé
eLo
uis
Blé
rio
t
Rue
ArmandGundhart
Rouget
de
Rue
Fa
jol
Rue E. Zola
Rue de R
eims
Gén
érald
e Gau
lle
Ave
nu
eV.
Bas
ch Alléedu C
los
d'Amb ert
Rue de Malnoue
Rue du Marnois
Rue de la Haute Maison
Rue J. Jaurès
Rue du Maréchal JuinRue Jules V
edrines
RueJu
lesFe
rry
Rue
Jules
Ferry
Ru
e
Mau
rice
Rue
de la
Justice
R. de la Croix Rouge
Rue du SouvenirRue des
Alliés
Rue de laVicto
ireRue des
Femmes de France
Rue
deStalingrad
Ru
e d
e la
C
roix
Ro
u
Allée de
la Pommeraie
Rue Louis Vaillant Rue Marthe
Ru
e
Cre
ssen
t
Rue desEntrepreneurs
Allée d
es
Sassa
fras
Rue
des Bleuets
Rue des
Coquelicots
Rue des
Marguerites
Rue des
Giroflées
Rue
des Roses
Rue des
Pervenches
Rue des Iris
Aven
ue
Michel
Goutier
Rue Charles Pranard
Allée M.
Frémineur
Allée A
.
Laurençon
All.
RobertAllée desCharmes
Allée d
esA
cacias
Allée desSorbiers
Allée d
es
Cam
élia
s
Allée Luc Loyauté
Allée du
Cormier
Ru
e
du Brayer
Rue duBrayerBoulevard Souchet
Villa
Rue L. Sampaix
RueGam
betta
Av.Cossonneau
Av. A
ristide Briand
Allée
de la M
arne
R. G
.Laigneau
Allée
de la
Colline
Allée la
de Butte
Cailles
Boulevard
du Champy - RichardetsAllée
duCloseau
Rue de
Beaune
Rue Impasse Raymond
Desjardins
Impasse Gilbert Bataille
Rue Beau
- Site
de
la
Avenue Paul Vaillant Couturier
Avenue de
la Normandie
Avenue
Ru
e
des
Châtaigniers
Rue Bernard
Avenue
Saint
MartinRue des
Frères Darras
Rue
des F
rère
s Har
bulo
t
Rue des
Hollandais
Rue de
Louvain
du
Ave
nue
du
Be
aujo
lais
Avenu
e Pa
steur
Paul
Av. Pierre Dupont
Lac
Avenue
Avenue
Avenue des Peupliers
Av. du
Gros
Chên
e
Av. desOrmeaux
Av. de
s
Mar
guer
ites
Avenue
MédéricAvenue
Médéric
Bo
ulevard
du
Rû
de
Nesle
Bo
ulevard
du
de
Nesle
Rû
R.N
. 370
GymnaseMarcel Cerdan
Rue du
R. de la
Voie Verte
Aven
ue d
u
Allée des
Cèdres
Rue
Etie
nne
Dolet
R.du
R
. Kel
ler
Rés
eau
Allée du
Millén
aire
R. des
Arti
Al. du Bat.Hildevert
Allée R
ené
Besn
ard
Impasse J. deBeauharnais
Impasse desHoudements
Allée
Jeann
e
Parc de la
Noiseraie
ÉcoleClos del'Arche
ÉgliseSt-Sulpice
All. M. Pagnol
Allé
e d
esPe
rfo
rman
ces
ÉcoleJules Ferry
Chapelle
de
du
Montaigne
nard
Allée des Quatre
Saisons
Rue des
Archets
Allée des
Norottes
Rue du Docteur Jean Vaquier
R.du
Do
cteur Su
reau
R. d
e laC
om
édie
RueL. Jouvet
R. d
e laV
oû
te
R. J-L.
Barrau
ltAll. des Troubadours
R. des A.Cbts.
d'Afriquedu N.
Ru
eTransversale
Rue
des Hauts Châteaux
Rue des Hauts Roseaux
Grde. Alléedes
Batonnets
Allée des
Hautes Herbes
Allée des
Hautes TerresAllée de
la Haute
Place
Ro
s
Grde. A
llée
des Hauts
Bâtons
Allée d
es
Hau
tes Plaines
Allée d
esH
autes
Vag
ues
Allée des
Hautes Rives
Allée des
Hautes
Tiges
Allée de
la Haute
Pierre
Allé
e d
esH
auts
Bo
is
Grde.
Allée du
Champy
Prom
enad
eM
ichel
Simon
de VaugirardRue Allée Jean Renoir
Ru
e des
Verts
Bâto
ns
All. G.SandRuede la
But
te
Verte
Ru
ede
la B
utte
Vert
e
Rue
Mozart
Allée d
e
Allée duPromontoire
la Noise
raie
Rue du Vallon
Allée duGlacis
Hélène Boucher
Allée
Louis
Aragon
Avenue
du
Pavé N
euf
Avenue
du
Fort
Avenue du Pavé Neuf
du
Leva
nt
Rue du
Boul
evar
ddu
M
ont
d'E
st
Boulevard
du Mont d'Est
Allée F.Léger
AlléeElsa
Triolet
Allé
e F.
Lég
er
Mail Victor Jara Mail
F. Garcia Lorca
AlléeMen
France
Ru
eB
rass
ens
Av.
J. B
rel
Mai
l Pi
cass
o
del'U
niversi
té
Rue
Allée R.Wallenberg
Allée A
.
MalrauxAlléePablo
Neruda
Allé
e d
u C
los
des
Au
lnes
All. de laPergola
Mail E.
VarlinRue de laPiazza
Promenade
J. Vallès
Passerelle
Rue
Sancho Pança
Rue Don
Quichotte
Rue du
Moulin à VentAvenue
Auguste
Rodin
Rue Pa
ul Belm
ondo
Allée
Alphonse
Daudet
Rue
Vauban
Ch
emin
de
Ro
nd
e
Allée
de la
Tourelle
Rue de
l'Escarpe
Allée duDonjon
Allée des
Douves
Avenue du Fort
Boul
evar
d
Rue des Tr
ente Arpents
Avenue d
esLys
Résidence
des Rich
ardets
Résidence
des Charm
illes
Rue de Berry
Rue d'Artois
Rue Octave Lapize Ru
e
d'A
rtoi
s
Rue d'Arras
Rue
des
Lilas
Rue Eugène Dulac
A
llée du
Fort
Ruedes
Lapins
Rue
de
Lille
Rue Jean M
oulin
Ave
nue du
Grand Chêne
Ru
e d
e Bo
urg
es
Rue de Picardie
Aven
ue
Gab
rielPéri
Rue desHêtres
Avenue de Beaulieu
Avenue
des Frères
Noger
Ave
nue
de
l'E
toile
Avenue des Ecoles
Av.
de
Beau
séjo
ur
Avenue du
Commerce
A. des
Charmilles
Rue de la
Chapelle
Rue
de
la
Allé
e
Pléiades
des
Boulevard des Astro
nautes
Bo
ulevard
d
es A
stron
autes
Rue du
Ballon
Ru
e d
u
Bal
lon
Allée
J. VerneA
llée du
Dirigeable
Rue de laM
on
tgol fi
ère
Allée
du
File
tB
ou
cle
de l
aN
acel
le
ImpasseNeil ArmstrongRue des
Aérostiers
Avenue
Graviers
des
Rue A.
PuxChemin des Sapins
Allée de laColombière
Chemin
des
Chênes
Chemin des
BouleauxChem
in de
l'Aubépine
Rue
Rue de
la Providence
Avenue
Rue du Layo
n
Rue de la PaixAvenue
de la Concorde
Rue
de laFraternité
RueLamartin
eRue
del'E
galit
é
Ru
e Victo
r Hu
go
Rue
des
Deux S
œur
sRue des
Bois
Rue
Roger
Cailteux
Rue de la Gare
Avenue
Emile Cossonneau R.N. 370
BoulevardPaul
Pambrun
Rue
Pierre Brossolette
Aven
ue d
eN
euilly
R.N
. 370
QUAI
DE
LARIVE
CHARMANTE QUAIDE
LA
MARNE
QUAI
MARNE
DELA
AUTOROUTE A4
AUTOROUTE A4
LycéeFlora
Tristan
ÉcoleVan Gogh
IFIÉcole nationaleLouis Lumière
InspectionAcadémique
Écoledes
Abeilles
ÉcoleCélestinFreinet
CollègeJacques Prévert
Écoledes
Charmilles
Monumentdu Ballon
Écoledes
Yvris
CollègeSt-Exupéry
Gymnase des Yvris
ÉcolePaul
Serelle
École Les
RichardetsMaison
des Richardets
Fort de
Villiers
CollègeVictor Hugo
ÉcoleAlexandre
Dumas
ÉcoleJules Verne
ÉcoleGeorgesBrassens
R.N. 303
Bois
Saint- Martin
Parc de
Loisirs
des Yvris
Stadedes Bordsde Marne
Stade Alain
Mimoun
Square deConstantin Balmont
Jardindes Artistes
GARE RER ADE BRY-SUR-MARNE
GARE RER ANOISY
CHAMPS
Place des
Norottes
Écoledu Clos
d'Ambert
PlaceMaryseBastié
Usinedes Eaux
Stationd'Épuration
Parc
de la
Butte Verte
RER
ZoneIndustrielle
ZoneIndustrielle
RERZone
Industrielle
Placede la
LibérationPlacede la
RésistancePlace
du 8 Mai1945
eaux
men
ts
Vergers
Aux
ÉcoleGavroche
ncesPri
Zoned'Activités
E.S.I.E.E.
CitéDescarte
Yvris
des
Rout
ede
Vill
iers
de la
MarchéCouvert
Allée dug
e
Avenue de Bourgogne
Rue Camille Flam
marion
Rue
de l
a
Forêt
Terrain de Sport
de la Butte Verte
du
Serelle
Station
Placedes
Castors
Sq.la Terrasse
5 émeCollège
ParcSalvadorAllende
Allée desPetits
Jardins
Collègedu Clos
St-Vincent
ThéâtreMichelSimon
Emile École deMusique
Airint
Lucien
Salles
Docteur Menard
Jean G
randei
ms
G.
1944Août
Allée
des
Haute
sFe
uille
s
Place de
Beauséjour
Place desYvris
dès
Berthelot
Allé
e d
u P
arc
Place de laDivisionLeclerc
R. Ste
Mar
ie
Allée desPrésJolis
Imp. des
Merisiers
Rue
duCy
gne
Porte deNeuilly Porte des
Escoliers
PlaceNeptune
Route
de
Neuilly
Rue
Gra
ham
Rue desRichardets
Av.
de l'A
venir
Square H. Matisse
All.
L.
Blu
m
Ru
e M
.D
assa
ult
Ch. de la Noisette
Rue desFrères
Harbulot
Nau
din
Place duGal.
Galliéni
AlléeImpressionnistes des
Caserne des Pompiers
Rue des Hauts
École des HautsBâtons
R. A
.R
imb
aud
Place duVieux
Colombier
Allée de
la Bohème
BoulevardBlaise Pascal
PORTE DE PARIS
SquareVendôme
Rue
de
Centre
SORTIEAUTOROUTEN°9
SORTIEAUTOROUTEN°8
SORTIEAUTOROUTE
N°10Vers REIMS - METZ
Place ClaireFontaine
VersPONTAULT-COMBAULT
EMERANVILLE
VersMARNE LA VALLEE
VAL MAUBUEE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersLE PLESSISTREVISE
VersBRY-SUR-MARNENOGENT
VersCHAMPIGNY
VersPARIS
VersLE RAINCYCHELLES
MarneLa
Marne
Pié
du
de
la Liberté
Police
Centreaquatique
P
P
P
P
PP P
P
P
P
P
VILLIERS-SUR-MARNE
BRY-SUR-MARNE
NEUILLY- PLAISANCE
NEUILLY-SUR- MARNE
GOURNAY-SUR- MARNE
CHAMPS-SUR-MARNE
LA VARENNE
VILLEFLIX
LES COTEAUX
RIVE CHARMANTE
HAUTBATONS
LE MARNOIS
CHAMPY
LA GRENOUILLERE
LES BAS HEURTS
LES FONTAINES GIROUX
PAVE NEUF
CLOS
ST-VINCENT
LE MONTFORT
LES RICHARDETS
La
VersCHELLES
GOURNAY
CENTRE
BUTTE VERTE
LES YVRIS
7
G
A4
Mairie
P
QUAI DES DEUXPONTSV
illades
ÉpinettesRu
ed
ela
Passerelle
Chemindes Bœufs
Ruede
Plaine
Imp. de
laPlaine
Rue LafarguePaul
la
Imp.
de la Varenne
Rue de
laV
arenn
eR
ue
de
laV
érité
Imp
.M
ailfert
Rue des Pêcheurs
Rue
Rue de la
République
Shuann
Avenue de Rigny du 26
Ru
e
CarnotR
ue
Marx
Do
rmo
yR
ue
Léolag
rang
e
Ruedes
Orm
es
Aven
ue
Ru
eD
.
Casan
ova
Al.
des
Sab
lon
s
R. du Chemin
des Dames
Ru
ed
eV
erdu
nRue
deVerdun
Ruede
Verdun
I.U.T.
Rue
Lisle
Rue
de
Malnoue
Avenue
Georges
Clemenceau
Rue
du
Clos
Impasse
Chilperic
Allée D. Daurat
R.Lé
onBe
r
Rue PierreCurie
Rue
du
Docte
ur
Vailla
nt
RueM
arcelin
Ruedu
ProfesseurRoux
Rue
Chappe
Ruedes
Abeilles
Rue Jean Mermoz
Ru
ed
eD
ijon
CheminlatéralRue de Macon
Allée
desPetits
Jules
ge
ien
AlléeBienvenue
onLesag
e
Allée
des
Hautes
Fleurs
Montaigne
Mitterran
dFran
çois
Chemin de Halage
Allée
de la
Futaie
sans
Al. duCol.
Fabien
Ruedu
Président
Mazaryck
Rue du
Président
Mazaryck
Écoledes
CôteauxGymnasedes
Côteaux
SNCFGARE RER ELES YVRIS
Bois
Placed'Abraxas
Bell
RueM
ichel
Cervantes
R.N. 303
Ch
.d
es
GymnaseL. Bobet
École du Clos des Aulnes
Écoledes
Noyers
ÉcoleF. Cabrini
ÉcoleJoliot Curie
ÉcoleRobert Desnos
LycéeEvariste Galois
ÉcoleLa
Varenne
GymnaseLa Varenne
CENTRECOMMERCIALDES ARCADES
PlaceLouiseMichelPlace
desFédérés
PlaceColbert
Esplanadede laCommunede Paris
PlaceJ.B.
Clément
GARE RER ANOISYMONTD'EST
PlaceG. Courbet
PlacePablo
Picasso
PlaceGeorges
Pompidou
PlaceAlejo
Carpentier
Plan d'eauLac duCUR
PlaceLouis
Aragon
PlaceClément Ader
Placedu
Commerce
Placede
l'Étoile
Placedu
Combat
Placedes
Charmilles
Place du11 Nov.
1918
PlaceE. Thomas
Placedel'Argonne
Rue JeanCarasse
Av.
Rei
de
Rue du Buisso
n
Bd. du Gal. Gallieni Boulevarddu
Maréchal Foch Boulevard Souchet
Imp. de la Sablière
AlléeClaude
Debussy
Allée
M.Ravel
Imp. de
Rethondes
Rue Hudier
Imp. de
la Somme Rue
de
Croix
la
Bich
eImp
.
de la B
iche
Rue René Navier
Ch
emin
d
es Mo
ins Pas
Ch
emin
d
e la Baro
nn
erie
Ru
e d
e l'Écluse
Ru
e des
Co
teaux d
e Marn
e
Ru
e du
Cap
rice
Placedu CapriceR
ue Leclère
Ru
e d
e la Baig
nad
eAv. du Baron
Louis
Rue
St-A
rnau
d
Rue de la Baignade
Avenue Houette
Avenue du Général Grundler
Ru
e Su
zan
ne
Ru
e M
arie
Ru
e Y
von
ne
Av. des Marronniers
Av. Sellier
Aven
ue
Dehais
Sentier d
es Piottes
Ch
. du
Petit
Sainfo
in
Av. desTilleuls
Ru
e Pasteu
rR
ue Pasteu
r
RueBernadette
R.Gambetta
Place de
l'Église
Ru
ed
uV
ieux
Mo
ulin
Rue
des SportsPlace duReposRue du
Miroir d'Eau
Ruedes Sources
Prom
enad
e
du
Rue de la TerrasseCour
ChilpericRue
L.
Bern
ard
Rue L.
Ber
nar
d
Alléede
la Grotte
Allée
de
la
Marne
Allé
e A
nat
. Fra
nce
AlléeRomainRolland
Allé
ePa
ul E
luar
dAllé
eH
. Bar
bu
sse
Allé
e C
aro
line
Allé
e
de
Mainten
Allée Villeflix
Allé
e
des
Belle
s
Vu
esSe
nti
erd
es G
ram
mo
nts
ton
s
Sentier
des Grammonts
Allée Mathilde
Sentier duPré aux Cerfs
Allé
e d
'Au
big
né
Ru
e
Allé
e d
u F
aon
du
Rése
au
R. Keller
Rue de
la jeunesse
AlléeMonique R
ue
d
es
Sau
les
Ru
e
du
B
elvé
dèr
e
Rue du CoqRue des Prévoyants
R.Rd. Po
Allée du Val
Fleuri
Allée
du Val FleuriA
llée de laRo
cailleB
ou
levard
de
la
Résistan
ce
Boulevard du Bel Air
Bd.
de N
oisy
le
Gra
nd
Rue desLauriers
Rue
Parm
enti
er
Rue desCerisiers
Rue desPommiers
Rue
des Pruniers
Rue
des
Rosiers
R. des Groseilliers
Rue du Vieux Chemin
de G
ourn
ay
Avenu
eAris
tide
Briand
Chemin de Bel
Alléedes Erables
Alléedu Catapla
Routede
Gournay Ch
emin du Bel AirA
llée des
Ch
amp
s
Imp
. des
Egla
nti
ers A
llée des
Tamaris
Sentier de
la Garenne
Rue
de l'Avenir
Rue
Lamartine
Rue des Moines
Passage des
Aulnettes
Rue de la Garenne
RueLéon M
enu
Rue
Léon
Menu
Sentierdes Ormes St-
Martin
Rue des
Ville Chats
Ch
emin
des
Aulnettes
Rue
PerdrigéDaniel
Rue A. Malraux
Rue des Bas H
eurts
Rue
du
Clos
Montfort
Sentier d
es
Bas H
eurts
Aven
ue
Ru
ed
es H
ou
de
R.
Ro
ger
Sa
len
gro
Rue de la
Fontaine du Clos
Rue Jean Richepin
Rue des
Mast raits
Avenue des Frères Lumière
RueVictor
Balta
rd
Bd. Rempart
Rue
Bas Heurts
des
Ru
eGeo
rges
Mèlie
s
Ru
eFo
uq
uet
Ru
e d
esA
rcad
es
la C
lose
rie
Ru
e d
esA
rcad
esR
ue
Mo
ng
e
Avenue
Allé
eCo
pern
ic
Ru
e G
alilé
e
Allée duClos du gagneur
Promenade
Mares Dimanchesdes
Rue
du
Docteur
SureauIm
p. de
l'UnionRue
de
Prag
ue
Aven
ue d
uM
aréc
hal
Joff
reAv
enue
du
Mar
écha
l Jo
ffre
Rue de la
République Rue RépubliqueMail d
uC
los
Saint-V
incen
t
Rue des All.
des
Poè
tes A
llée des
Arts
Allée Nungesser et Coli
Allé
e C
har
les
Lin
db
erg
h
Allé
eLo
uis
Blé
rio
t
Rue
ArmandGundhart
Rouget
de
Rue
Fa
jol
Rue E. Zola
Rue de R
eims
Gén
érald
e Gau
lle
Ave
nu
eV.
Bas
ch Alléedu C
los
d'Amb ert
Rue de Malnoue
Rue du Marnois
Rue de la Haute Maison
Rue J. Jaurès
Rue du Maréchal JuinRue Jules V
edrines
RueJu
lesFe
rry
Rue
Jules
Ferry
Ru
e
Mau
rice
Rue
de la
Justice
R. de la Croix Rouge
Rue du SouvenirRue des
Alliés
Rue de laVicto
ireRue des
Femmes de France
Rue
deStalingrad
Ru
e d
e la
C
roix
Ro
u
Allée de
la Pommeraie
Rue Louis Vaillant Rue Marthe
Ru
e
Cre
ssen
t
Rue desEntrepreneurs
Allée d
es
Sassa
fras
Rue
des Bleuets
Rue des
Coquelicots
Rue des
Marguerites
Rue des
Giroflées
Rue
des Roses
Rue des
Pervenches
Rue des Iris
Aven
ue
Michel
Goutier
Rue Charles Pranard
Allée M.
Frémineur
Allée A
.
Laurençon
All.
RobertAllée desCharmes
Allée d
esA
cacias
Allée desSorbiers
Allée d
es
Cam
élia
s
Allée Luc Loyauté
Allée du
Cormier
Ru
e
du Brayer
Rue duBrayerBoulevard Souchet
Villa
Rue L. Sampaix
RueGam
betta
Av.Cossonneau
Av. A
ristide Briand
Allée
de la M
arne
R. G
.Laigneau
Allée
de la
Colline
Allée la
de Butte
Cailles
Boulevard
du Champy - RichardetsAllée
duCloseau
Rue de
Beaune
Rue Impasse Raymond
Desjardins
Impasse Gilbert Bataille
Rue Beau
- Site
de
la
Avenue Paul Vaillant Couturier
Avenue de
la Normandie
Avenue
Ru
e
des
Châtaigniers
Rue Bernard
Avenue
Saint
MartinRue des
Frères Darras
Rue
des F
rère
s Har
bulo
t
Rue des
Hollandais
Rue de
Louvain
du
Ave
nue
du
Be
aujo
lais
Avenu
e Pa
steur
Paul
Av. Pierre Dupont
Lac
Avenue
Avenue
Avenue des Peupliers
Av. du
Gros
Chên
e
Av. desOrmeaux
Av. de
s
Mar
guer
ites
Avenue
MédéricAvenue
Médéric
Bo
ulevard
du
Rû
de
Nesle
Bo
ulevard
du
de
Nesle
Rû
R.N
. 370
GymnaseMarcel Cerdan
Rue du
R. de la
Voie Verte
Aven
ue d
u
Allée des
Cèdres
Rue
Etie
nne
Dolet
R.du
R
. Kel
ler
Rés
eau
Allée du
Millén
aire
R. des
Arti
Al. du Bat.Hildevert
Allée R
ené
Besn
ard
Impasse J. deBeauharnais
Impasse desHoudements
Allée
Jeann
e
Parc de la
Noiseraie
ÉcoleClos del'Arche
ÉgliseSt-Sulpice
All. M. Pagnol
Allé
e d
esPe
rfo
rman
ces
ÉcoleJules Ferry
Chapelle de
du
Montaigne
nard
Allée des Quatre
Saisons
Rue des
Archets
Allée des
Norottes
Rue du Docteur Jean Vaquier
R.du
Do
cteur Su
reau
R. d
e laC
om
édie
RueL. Jouvet
R. d
e laV
oû
te
R. J-L.
Barrau
ltAll. des Troubadours
R. des A.Cbts.
d'Afriquedu N.
Ru
eTransversale
Rue
des Hauts Châteaux
Rue des Hauts Roseaux
Grde. Alléedes
Batonnets
Allée des
Hautes Herbes
Allée des
Hautes TerresAllée de
la Haute
Place
Ro
s
Grde. A
llée
des Hauts
Bâtons
Allée d
es
Hau
tes Plaines
Allée d
esH
autes
Vag
ues
Allée des
Hautes Rives
Allée des
Hautes
Tiges
Allée de
la Haute
Pierre
Allé
e d
esH
auts
Bo
is
Grde.
Allée du
Champy
Prom
enad
eM
ichel
Simon
de VaugirardRue Allée Jean Renoir
Ru
e des
Verts
Bâto
ns
All. G.SandRuede la
But
te
Verte
Ru
ede
la B
utte
Vert
e
Rue
Mozart
Allée d
e
Allée duPromontoire
la Noise
raie
Rue du Vallon
Allée duGlacis
Hélène Boucher
Allée
Louis
Aragon
Avenue
du
Pavé N
euf
Avenue
du
Fort
Avenue du Pavé Neuf
du
Leva
nt
Rue du
Boul
evar
ddu
M
ont
d'E
st
Boulevard
du Mont d'Est
Allée F.Léger
AlléeElsa
Triolet
Allé
e F.
Lég
er
Mail Victor Jara Mail
F. Garcia Lorca
AlléeMen
France
Ru
eB
rass
ens
Av.
J. B
rel
Mai
l Pi
cass
o
del'U
niversi
téRue
Allée R.Wallenberg
Allée A
.
MalrauxAlléePablo
Neruda
Allé
e d
u C
los
des
Au
lnes
All. de laPergola
Mail E.
VarlinRue de laPiazza
Promenade
J. Vallès
Passerelle
Rue
Sancho Pança
Rue Don
Quichotte
Rue du
Moulin à VentAvenue
Auguste
Rodin
Rue Pa
ul Belm
ondo
Allée
Alphonse
Daudet
Rue
Vauban
Ch
emin
de
Ro
nd
e
Allée
de la
Tourelle
Rue de
l'Escarpe
Allée duDonjon
Allée des
Douves
Avenue du Fort
Boul
evar
d
Rue des Tr
ente Arpents
Avenue d
esLys
Résidence
des Rich
ardets
Résidence
des Charm
illes
Rue de Berry
Rue d'Artois
Rue Octave Lapize Ru
e
d'A
rtoi
s
Rue d'Arras
Rue
des
Lilas
Rue Eugène Dulac
A
llée du
Fort
Ruedes
Lapins
Rue
de
Lille
Rue Jean M
oulin
Ave
nue du
Grand Chêne
Ru
e d
e Bo
urg
es
Rue de Picardie
Aven
ue
Gab
rielPéri
Rue desHêtres
Avenue de Beaulieu
Avenue
des Frères
Noger
Ave
nue
de
l'E
toile
Avenue des Ecoles
Av.
de
Beau
séjo
ur
Avenue du
Commerce
A. des
Charmilles
Rue de la
Chapelle
Rue
de
la
Allé
e
Pléiades
des
Boulevard des Astro
nautes
Bo
ulevard
d
es A
stron
autes
Rue du
Ballon
Ru
e d
u
Bal
lon
Allée
J. VerneA
llée du
Dirigeable
Rue de laM
on
tgol fi
ère
Allée
du
File
tB
ou
cle
de l
aN
acel
le
ImpasseNeil ArmstrongRue des
Aérostiers
Avenue
Graviers
des
Rue A.
PuxChemin des Sapins
Allée de laColombière
Chemin
des
Chênes
Chemin des
BouleauxChem
in de
l'Aubépine
Rue
Rue de
la Providence
Avenue
Rue du Layo
n
Rue de la PaixAvenue
de la Concorde
Rue
de laFraternité
RueLamartin
eRue de
l'Egal
ité
Ru
e Victo
r Hu
go
Rue
des
Deux S
œur
sRue des
Bois
Rue
Roger
Cailteux
Rue de la Gare
Avenue
Emile Cossonneau R.N. 370
BoulevardPaul
Pambrun
Rue
Pierre Brossolette
Aven
ue d
eN
euilly
R.N
. 370
QUAI
DE
LARIVE
CHARMANTE QUAIDE
LA
MARNE
QUAI
MARNE
DELA
AUTOROUTE A4
AUTOROUTE A4
LycéeFlora
Tristan
ÉcoleVan Gogh
IFIÉcole nationaleLouis Lumière
InspectionAcadémique
Écoledes
Abeilles
ÉcoleCélestinFreinet
CollègeJacques Prévert
Écoledes
Charmilles
Monumentdu Ballon
Écoledes
Yvris
CollègeSt-Exupéry
Gymnase des Yvris
ÉcolePaul
Serelle
École Les
RichardetsMaison
des Richardets
Fort de
Villiers
CollègeVictor Hugo
ÉcoleAlexandre
Dumas
ÉcoleJules Verne
ÉcoleGeorgesBrassens
R.N. 303
Bois
Saint- Martin
Parc de
Loisirs
des Yvris
Stadedes Bordsde Marne
Stade Alain
Mimoun
Square deConstantin Balmont
Jardindes Artistes
GARE RER ADE BRY-SUR-MARNE
GARE RER ANOISY
CHAMPS
Place des
Norottes
Écoledu Clos
d'Ambert
PlaceMaryseBastié
Usinedes Eaux
Stationd'Épuration
Parc
de la
Butte Verte
RER
ZoneIndustrielle
ZoneIndustrielle
RERZone
Industrielle
Placede la
LibérationPlacede la
RésistancePlace
du 8 Mai1945
eaux
men
ts
Vergers
Aux
ÉcoleGavroche
ncesPri
Zoned'Activités
E.S.I.E.E.
CitéDescarte
Yvris
des
Rout
ede
Vill
iers
de la
MarchéCouvert
Allée dug
e
Avenue de Bourgogne
Rue Camille Flam
marion
Rue
de l
a
Forêt
Terrain de Sport
de la Butte Verte
du
Serelle
Station
Placedes
Castors
Sq.la Terrasse
5 émeCollège
ParcSalvadorAllende
Allée desPetits
Jardins
Collègedu Clos
St-Vincent
ThéâtreMichelSimon
Emile École deMusique
Airint
Lucien
Salles
Docteur Menard
Jean G
randei
ms
G.
1944Août
Allée
des
Haute
sFe
uille
s
Place de
Beauséjour
Place desYvris
dès
Berthelot
Allé
e d
u P
arc
Place de laDivisionLeclerc
R. Ste
Mar
ie
Allée desPrésJolis
Imp. des
Merisiers
Rue
duCy
gne
Porte deNeuilly Porte des
Escoliers
PlaceNeptune
Route
de
Neuilly
Rue
Gra
ham
Rue desRichardets
Av.
de l'A
venir
Square H. Matisse
All.
L.
Blu
m
Ru
e M
.D
assa
ult
Ch. de la Noisette
Rue desFrères
Harbulot
Nau
din
Place duGal.
Galliéni
AlléeImpressionnistes des
Caserne des Pompiers
Rue des Hauts
École des HautsBâtons
R. A
.R
imb
aud
Place duVieux
Colombier
Allée de
la Bohème
BoulevardBlaise Pascal
PORTE DE PARIS
SquareVendôme
Rue
de
Centre
SORTIEAUTOROUTEN°9
SORTIEAUTOROUTEN°8
SORTIEAUTOROUTE
N°10Vers REIMS - METZ
Place ClaireFontaine
VersPONTAULT-COMBAULT
EMERANVILLE
VersMARNE LA VALLEE
VAL MAUBUEE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersLE PLESSISTREVISE
VersBRY-SUR-MARNENOGENT
VersCHAMPIGNY
VersPARIS
VersLE RAINCYCHELLES
MarneLa
Marne
Pié
du
de la
Liberté
Police
Centreaquatique
P
P
P
P
PP P
P
P
P
P
VILLIERS-SUR-MARNE
BRY-SUR-MARNE
NEUILLY- PLAISANCE
NEUILLY-SUR- MARNE
GOURNAY-SUR- MARNE
CHAMPS-SUR-MARNE
LA VARENNE
VILLEFLIX
LES COTEAUX
RIVE CHARMANTE
HAUTBATONS
LE MARNOIS
CHAMPY
LA GRENOUILLERE
LES BAS HEURTS
LES FONTAINES GIROUX
PAVE NEUF
CLOS
ST-VINCENT
LE MONTFORT
LES RICHARDETS
La
VersCHELLES
GOURNAY
CENTRE
BUTTE VERTE
LES YVRIS
7
G
A4
Mairie
P
QUAI DES DEUXPONTSV
illades
ÉpinettesRu
ed
ela
Passerelle
Chemindes Bœufs
Ruede
Plaine
Imp. de
laPlaine
Rue LafarguePaul
la
Imp.
de la Varenne
Rue de
laV
arenn
eR
ue
de
laV
érité
Imp
.M
ailfert
Rue des Pêcheurs
Rue
Rue de la
République
Shuann
Avenue de Rigny du 26
Ru
e
CarnotR
ue
Marx
Do
rmo
yR
ue
Léolag
rang
e
Ruedes
Orm
es
Aven
ue
Ru
eD
.
Casan
ova
Al.
des
Sab
lon
s
R. du Chemin
des Dames
Ru
ed
eV
erdu
nRue
deVerdun
Ruede
Verdun
I.U.T.
Rue
Lisle
Rue
de
Malnoue
Avenue
Georges
Clemenceau
Rue
du
Clos
Impasse
Chilperic
Allée D. Daurat
R.Lé
onBe
r
Rue PierreCurie
Rue
du
Docte
ur
Vailla
nt
RueM
arcelin
Ruedu
ProfesseurRoux
Rue
Chappe
Ruedes
Abeilles
Rue Jean Mermoz
Ru
ed
eD
ijon
CheminlatéralRue de Macon
Allée
desPetits
Jules
ge
ien
AlléeBienvenue
on
Lesage
Allée
des
Hautes
Fleurs
Montaigne
Mitterran
dFran
çois
Chemin de Halage
Allée
de la
Futaie
sans
Al. duCol.
Fabien
Ruedu
Président
Mazaryck
Rue du
Président
Mazaryck
Écoledes
CôteauxGymnasedes
Côteaux
SNCFGARE RER ELES YVRIS
Bois
Placed'Abraxas
Bell
RueM
ichel
Cervantes
R.N. 303
Ch
.d
es
GymnaseL. Bobet
École du Clos des Aulnes
Écoledes
Noyers
ÉcoleF. Cabrini
ÉcoleJoliot Curie
ÉcoleRobert Desnos
LycéeEvariste Galois
ÉcoleLa
Varenne
GymnaseLa Varenne
CENTRECOMMERCIALDES ARCADES
PlaceLouiseMichelPlace
desFédérés
PlaceColbert
Esplanadede laCommunede Paris
PlaceJ.B.
Clément
GARE RER ANOISYMONTD'EST
PlaceG. Courbet
PlacePablo
Picasso
PlaceGeorges
Pompidou
PlaceAlejo
Carpentier
Plan d'eauLac duCUR
PlaceLouis
Aragon
PlaceClément Ader
Placedu
Commerce
Placede
l'Étoile
Placedu
Combat
Placedes
Charmilles
Place du11 Nov.
1918
PlaceE. Thomas
Placedel'Argonne
Rue JeanCarasse
Av.
Rei
de
Rue du Buisso
n
Bd. du Gal. Gallieni Boulevarddu
Maréchal Foch Boulevard Souchet
Imp. de la Sablière
AlléeClaude
Debussy
AlléeM
.Ravel
Imp. de
Rethondes
Rue Hudier
Imp. de
la Somme Ruede
Croix
la
Bich
eImp
.
de la B
iche
Rue René Navier
Ch
emin
d
es Mo
ins Pas
Ch
emin
d
e la Baro
nn
erie
Ru
e d
e l'Écluse
Ru
e des
Co
teaux d
e Marn
e
Ru
e du
Cap
rice
Placedu CapriceR
ue Leclère
Ru
e d
e la Baig
nad
eAv. du Baron
Louis
Rue
St-A
rnau
d
Rue de la Baignade
Avenue Houette
Avenue du Général Grundler
Ru
e Su
zan
ne
Ru
e M
arie
Ru
e Y
von
ne
Av. des Marronniers
Av. Sellier
Aven
ue
Dehais
Sentier d
es Piottes
Ch
. du
Petit
Sainfo
in
Av. desTilleuls
Ru
e Pasteu
rR
ue Pasteu
r
RueBernadette
R.Gambetta
Place de
l'Église
Ru
ed
uV
ieux
Mo
ulin
Rue
des SportsPlace duReposRue du
Miroir d'Eau
Ruedes Sources
Prom
enad
e
du
Rue de la TerrasseCour
ChilpericRue
L.
Bern
ard
Rue L.
Ber
nar
d
Alléede
la Grotte
Allée
de
la
Marne
Allé
e A
nat
. Fra
nce
AlléeRomainRolland
Allé
ePa
ul E
luar
dAllé
eH
. Bar
bu
sse
Allé
e C
aro
line
Allé
e
de
Mainten
Allée Villeflix
Allé
e
des
Belle
s
Vu
esSe
nti
erd
es G
ram
mo
nts
ton
s
Sentier
des Grammonts
Allée Mathilde
Sentier duPré aux Cerfs
Allé
e d
'Au
big
né
Ru
e
Allé
e d
u F
aon
du
Rése
au
R. Keller
Rue de
la jeunesse
AlléeMonique R
ue
d
es
Sau
les
Ru
e
du
B
elvé
dèr
e
Rue du CoqRue des Prévoyants
R.Rd. Po
Allée du Val
Fleuri
Allée
du Val Fleuri
Allée de laR
ocaille
Bo
ulevard
d
e
la
R
ésistance
Boulevard du Bel Air
Bd.
de N
oisy
le
Gra
nd
Rue desLauriers
Rue
Parm
enti
er
Rue desCerisiers
Rue desPommiers
Rue
des Pruniers
Rue
des
Rosiers
R. des Groseilliers
Rue du Vieux Chemin
de G
ourn
ay
Avenu
e
Aristid
e Bria
nd
Chemin de Bel
Alléedes Erables
Alléedu Catapla
Routede
Gournay Ch
emin du Bel AirA
llée des
Ch
amp
s
Imp
. des
Egla
nti
ers A
llée des
Tamaris
Sentier de
la Garenne
Rue
de l'Avenir
Rue
Lamartine
Rue des Moines
Passage des
Aulnettes
Rue de la Garenne
RueLéon M
enu
Rue
Léon
Menu
Sentierdes Ormes St-
Martin
Rue des
Ville Chats
Ch
emin
des
Aulnettes
Rue
PerdrigéDaniel
Rue A. Malraux
Rue des Bas H
eurts
Rue
du
Clos
Montfort
Sentier d
es
Bas H
eurts
Aven
ue
Ru
ed
es H
ou
de
R.
Ro
ger
Sa
len
gro
Rue de la
Fontaine du Clos
Rue Jean Richepin
Rue des
Mast raits
Avenue des Frères Lumière
RueVictor
Balta
rd
Bd. Rempart
Rue
Bas Heurts
des
Ru
eGeo
rges
Mèlie
s
Ru
eFo
uq
uet
Ru
e d
esA
rcad
es
la C
lose
rie
Ru
e d
esA
rcad
esR
ue
Mo
ng
e
Avenue
Allé
eCo
pern
ic
Ru
e G
alilé
e
Allée duClos du gagneur
Promenade
Mares Dimanchesdes
Rue
du
Docteur
SureauIm
p. de
l'UnionRue
de
Prag
ue
Aven
ue d
uM
aréc
hal
Joff
reAv
enue
du
Mar
écha
l Jo
ffre
Rue de la
République Rue RépubliqueMail d
uC
los
Saint-V
incen
tRue des A
ll. d
es P
oète
s Allée d
es
Arts
Allée Nungesser et Coli
Allé
e C
har
les
Lin
db
erg
h
Allé
eLo
uis
Blé
rio
t
Rue
ArmandGundhart
Rouget
de
Rue
Fa
jol
Rue E. Zola
Rue de R
eims
Gén
érald
e Gau
lle
Ave
nu
eV.
Bas
ch Alléedu C
los
d'Amb ert
Rue de Malnoue
Rue du Marnois
Rue de la Haute Maison
Rue J. Jaurès
Rue du Maréchal JuinRue Jules V
edrines
RueJu
lesFe
rry
Rue
Jules
Ferry
Ru
e
Mau
rice
Rue
de la
Justice
R. de la Croix Rouge
Rue du SouvenirRue des
Alliés
Rue de laVicto
ireRue des
Femmes de France
Rue
deStalingrad
Ru
e d
e la
C
roix
Ro
u
Allée de
la Pommeraie
Rue Louis Vaillant Rue Marthe
Ru
e
Cre
ssen
t
Rue desEntrepreneurs
Allée d
es
Sassa
fras
Rue
des Bleuets
Rue des
Coquelicots
Rue des
Marguerites
Rue des
Giroflées
Rue
des Roses
Rue des
Pervenches
Rue des Iris
Aven
ue
Michel
Goutier
Rue Charles Pranard
Allée M.
Frémineur
Allée A
.
Laurençon
All.
RobertAllée desCharmes
Allée d
esA
cacias
Allée desSorbiers
Allée d
es
Cam
élia
s
Allée Luc Loyauté
Allée du
Cormier
Ru
e
du Brayer
Rue duBrayerBoulevard Souchet
Villa
Rue L. Sampaix
RueGam
betta
Av.Cossonneau
Av. A
ristide Briand
Allée
de la M
arne
R. G
.Laigneau
Allée
de la
Colline
Allée la
de Butte
Cailles
Boulevard
du Champy - RichardetsAllée
duCloseau
Rue de
Beaune
Rue Impasse Raymond
Desjardins
Impasse Gilbert Bataille
Rue Beau
- Site
de
la
Avenue Paul Vaillant Couturier
Avenue de
la Normandie
Avenue
Ru
e
des
Châtaigniers
Rue Bernard
Avenue
Saint
MartinRue des
Frères Darras
Rue
des F
rère
s Har
bulo
t
Rue des
Hollandais
Rue de
Louvain
du
Ave
nue
du
Be
aujo
lais
Avenu
e Pa
steur
Paul
Av. Pierre Dupont
Lac
Avenue
Avenue
Avenue des Peupliers
Av. du
Gros
Chên
e
Av. desOrmeaux
Av. de
s
Mar
guer
ites
Avenue
MédéricAvenue
Médéric
Bo
ulevard
du
Rû
de
Nesle
Bo
ulevard
du
de
Nesle
Rû
R.N
. 370
GymnaseMarcel Cerdan
Rue du
R. de la
Voie Verte
Aven
ue d
u
Allée des
Cèdres
Rue
Etie
nne
Dolet
R.du
R
. Kel
ler
Rés
eau
Allée du
Millén
aire
R. des
Arti
Al. du Bat.Hildevert
Allée R
ené
Besn
ard
Impasse J. deBeauharnais
Impasse desHoudements
Allée
Jeann
e
Parc de la
Noiseraie
ÉcoleClos del'Arche
ÉgliseSt-Sulpice
All. M. Pagnol
Allé
e d
esPe
rfo
rman
ces
ÉcoleJules Ferry
Chapelle
de
du
Montaigne
nard
Allée des Quatre
Saisons
Rue des
Archets
Allée des
Norottes
Rue du Docteur Jean Vaquier
R.du
Do
cteur Su
reau
R. d
e laC
om
édie
RueL. Jouvet
R. d
e laV
oû
te
R. J-L.
Barrau
ltAll. des Troubadours
R. des A.Cbts.
d'Afriquedu N.
Ru
eTransversale
Rue
des Hauts Châteaux
Rue des Hauts Roseaux
Grde. Alléedes
Batonnets
Allée des
Hautes Herbes
Allée des
Hautes TerresAllée de
la Haute
Place
Ro
s
Grde. A
llée
des Hauts
Bâtons
Allée d
es
Hau
tes Plaines
Allée d
esH
autes
Vag
ues
Allée des
Hautes Rives
Allée des
Hautes
Tiges
Allée de
la Haute
Pierre
Allé
e d
esH
auts
Bo
is
Grde.
Allée du
Champy
Prom
enad
eM
ichel
Simon
de VaugirardRue Allée Jean Renoir
Ru
e des
Verts
Bâto
ns
All. G.SandRuede la
But
te
Verte
Ru
ede
la B
utte
Vert
e
Rue
Mozart
Allée d
e
Allée duPromontoire
la Noise
raie
Rue du Vallon
Allée duGlacis
Hélène Boucher
Allée
Louis
Aragon
Avenue
du
Pavé N
euf
Avenue
du
Fort
Avenue du Pavé Neuf
du
Leva
nt
Rue du
Boul
evar
ddu
M
ont
d'E
stBoulevard
du Mont d'Est
Allée F.Léger
AlléeElsa
Triolet
Allé
e F.
Lég
er
Mail Victor Jara Mail
F. Garcia Lorca
AlléeMen
France
Ru
eB
rass
ens
Av.
J. B
rel
Mai
l Pi
cass
o
del'U
niversi
té
Rue
Allée R.Wallenberg
Allée A
.
MalrauxAlléePablo
Neruda
Allé
e d
u C
los
des
Au
lnes
All. de laPergola
Mail E.
VarlinRue de laPiazza
Promenade
J. Vallès
Passerelle
Rue
Sancho Pança
Rue Don
Quichotte
Rue du
Moulin à VentAvenue
Auguste
Rodin
Rue Pa
ul Belm
ondo
Allée
Alphonse
Daudet
Rue
Vauban
Ch
emin
de
Ro
nd
e
Allée
de la
Tourelle
Rue de
l'Escarpe
Allée duDonjon
Allée des
Douves
Avenue du Fort
Boul
evar
d
Rue des Tr
ente Arpents
Avenue d
esLys
Résidence
des Rich
ardets
Résidence
des Charm
illes
Rue de Berry
Rue d'Artois
Rue Octave Lapize Ru
e
d'A
rtoi
s
Rue d'Arras
Rue
des
Lilas
Rue Eugène Dulac
A
llée du
Fort
Ruedes
Lapins
Rue
de
Lille
Rue Jean M
oulin
Ave
nue du
Grand Chêne
Ru
e d
e Bo
urg
es
Rue de Picardie
Aven
ue
Gab
rielPéri
Rue desHêtres
Avenue de Beaulieu
Avenue
des Frères
Noger
Ave
nue
de
l'E
toile
Avenue des Ecoles
Av.
de
Beau
séjo
ur Avenue du
Commerce
A. des
Charmilles
Rue de la
Chapelle
Rue
de
la
Allé
e
Pléiades
des
Boulevard des Astro
nautes
Bo
ulevard
d
es A
stron
autes
Rue du
Ballon
Ru
e d
u
Bal
lon
Allée
J. VerneA
llée du
Dirigeable
Rue de laM
on
tgol fi
ère
Allée
du
File
tB
ou
cle
de l
aN
acel
le
ImpasseNeil ArmstrongRue des
Aérostiers
Avenue
Graviers
des
Rue A.
PuxChemin des Sapins
Allée de laColombière
Chemin
des
Chênes
Chemin des
BouleauxChem
in de
l'Aubépine
Rue
Rue de
la Providence
Avenue
Rue du Layo
n
Rue de la PaixAvenue
de la Concorde
Rue
de laFraternité
RueLamartin
eRue de
l'Egal
ité
Ru
e Victo
r Hu
go
Rue
des
Deux S
œur
sRue des
Bois
Rue
Roger
Cailteux
Rue de la Gare
Avenue
Emile Cossonneau R.N. 370
BoulevardPaul
Pambrun
Rue
Pierre Brossolette
Aven
ue d
eN
euilly
R.N
. 370
QUAI
DE
LARIVE
CHARMANTE QUAIDE
LA
MARNE
QUAI
MARNE
DELA
AUTOROUTE A4
AUTOROUTE A4
LycéeFlora
Tristan
ÉcoleVan Gogh
IFIÉcole nationaleLouis Lumière
InspectionAcadémique
Écoledes
Abeilles
ÉcoleCélestinFreinet
CollègeJacques Prévert
Écoledes
Charmilles
Monumentdu Ballon
Écoledes
Yvris
CollègeSt-Exupéry
Gymnase des Yvris
ÉcolePaul
Serelle
École Les
RichardetsMaison
des Richardets
Fort de
Villiers
CollègeVictor Hugo
ÉcoleAlexandre
Dumas
ÉcoleJules Verne
ÉcoleGeorgesBrassens
R.N. 303
Bois
Saint- Martin
Parc de
Loisirs
des Yvris
Stadedes Bordsde Marne
Stade Alain
Mimoun
Square deConstantin Balmont
Jardindes Artistes
GARE RER ADE BRY-SUR-MARNE
GARE RER ANOISY
CHAMPS
Place des
Norottes
Écoledu Clos
d'Ambert
PlaceMaryseBastié
Usinedes Eaux
Stationd'Épuration
Parc
de la
Butte Verte
RER
ZoneIndustrielle
ZoneIndustrielle
RERZone
Industrielle
Placede la
LibérationPlacede la
RésistancePlace
du 8 Mai1945
eaux
men
ts
Vergers
Aux
ÉcoleGavroche
ncesPri
Zoned'Activités
E.S.I.E.E.
CitéDescarte
Yvris
des
Rout
ede
Vill
iers
de la
MarchéCouvert
Allée dug
e
Avenue de Bourgogne
Rue Camille Flam
marion
Rue
de l
a
Forêt
Terrain de Sport
de la Butte Verte
du
Serelle
Station
Placedes
Castors
Sq.la Terrasse
5 émeCollège
ParcSalvadorAllende
Allée desPetits
Jardins
Collègedu Clos
St-Vincent
ThéâtreMichelSimon
Emile École deMusique
Airint
Lucien
Salles
Docteur Menard
Jean G
randei
ms
G.
1944Août
Allée
des
Haute
sFe
uille
s
Place de
Beauséjour
Place desYvris
dès
Berthelot
Allé
e d
u P
arc
Place de laDivisionLeclerc
R. Ste
Mar
ie
Allée desPrésJolis
Imp. des
Merisiers
Rue
duCy
gne
Porte deNeuilly Porte des
Escoliers
PlaceNeptune
Route
de
Neuilly
Rue
Gra
ham
Rue desRichardets
Av.
de l'A
venir
Square H. Matisse
All.
L.
Blu
m
Ru
e M
.D
assa
ult
Ch. de la Noisette
Rue desFrères
Harbulot
Nau
din
Place duGal.
Galliéni
AlléeImpressionnistes des
Caserne des Pompiers
Rue des Hauts
École des HautsBâtons
R. A
.R
imb
aud
Place duVieux
Colombier
Allée de
la Bohème
BoulevardBlaise Pascal
PORTE DE PARIS
SquareVendôme
Rue
de
Centre
SORTIEAUTOROUTEN°9
SORTIEAUTOROUTEN°8
SORTIEAUTOROUTE
N°10Vers REIMS - METZ
Place ClaireFontaine
VersPONTAULT-COMBAULT
EMERANVILLE
VersMARNE LA VALLEE
VAL MAUBUEE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersLE PLESSISTREVISE
VersBRY-SUR-MARNENOGENT
VersCHAMPIGNY
VersPARIS
VersLE RAINCYCHELLES
MarneLa
Marne
Pié
du
de
la Liberté
Police
Centreaquatique
P
P
P
P
PP P
P
P
P
P
VILLIERS-SUR-MARNE
BRY-SUR-MARNE
NEUILLY- PLAISANCE
NEUILLY-SUR- MARNE
GOURNAY-SUR- MARNE
CHAMPS-SUR-MARNE
LA VARENNE
VILLEFLIX
LES COTEAUX
RIVE CHARMANTE
HAUTBATONS
LE MARNOIS
CHAMPY
LA GRENOUILLERE
LES BAS HEURTS
LES FONTAINES GIROUX
PAVE NEUF
CLOS
ST-VINCENT
LE MONTFORT
LES RICHARDETS
La
VersCHELLES
GOURNAY
CENTRE
BUTTE VERTE
LES YVRIS
7
G
A4
Mairie
P
QUAI DES DEUXPONTSV
illades
ÉpinettesRu
ed
ela
Passerelle
Chemindes Bœufs
Ruede
Plaine
Imp. de
laPlaine
Rue LafarguePaul
la
Imp.
de la Varenne
Rue de
laV
arenn
eR
ue
de
laV
érité
Imp
.M
ailfert
Rue des Pêcheurs
Rue
Rue de la
République
Shuann
Avenue de Rigny du 26
Ru
e
CarnotR
ue
Marx
Do
rmo
yR
ue
Léolag
rang
e
Ruedes
Orm
es
Aven
ue
Ru
eD
.
Casan
ova
Al.
des
Sab
lon
s
R. du Chemin
des Dames
Ru
ed
eV
erdu
nRue
deVerdun
Ruede
Verdun
I.U.T.
Rue
Lisle
Rue
de
Malnoue
Avenue
Georges
Clemenceau
Rue
du
Clos
Impasse
Chilperic
Allée D. Daurat
R.Lé
onBe
r
Rue PierreCurie
Rue
du
Docte
ur
Vailla
nt
RueM
arcelin
Ruedu
ProfesseurRoux
Rue
Chappe
Ruedes
Abeilles
Rue Jean Mermoz
Ru
ed
eD
ijon
CheminlatéralRue de Macon
Allée
desPetits
Jules
ge
ien
AlléeBienvenue
on
Lesage
Allée
des
Hautes
Fleurs
Montaigne
Mitterran
dFran
çois
Chemin de Halage
Allée
de la
Futaie
sans
Al. duCol.
Fabien
Ruedu
Président
Mazaryck
Rue du
Président
Mazaryck
Écoledes
CôteauxGymnasedes
Côteaux
SNCFGARE RER ELES YVRIS
Bois
Placed'Abraxas
Bell
RueM
ichel
Cervantes
R.N. 303
Ch
.d
es
GymnaseL. Bobet
École du Clos des Aulnes
Écoledes
Noyers
ÉcoleF. Cabrini
ÉcoleJoliot Curie
ÉcoleRobert Desnos
LycéeEvariste Galois
ÉcoleLa
Varenne
GymnaseLa Varenne
CENTRECOMMERCIALDES ARCADES
PlaceLouiseMichelPlace
desFédérés
PlaceColbert
Esplanadede laCommunede Paris
PlaceJ.B.
Clément
GARE RER ANOISYMONTD'EST
PlaceG. Courbet
PlacePablo
Picasso
PlaceGeorges
Pompidou
PlaceAlejo
Carpentier
Plan d'eauLac duCUR
PlaceLouis
Aragon
PlaceClément Ader
Placedu
Commerce
Placede
l'Étoile
Placedu
Combat
Placedes
Charmilles
Place du11 Nov.
1918
PlaceE. Thomas
Placedel'Argonne
Rue JeanCarasse
Av.
Rei
de
Rue du Buisso
n
Bd. du Gal. Gallieni Boulevarddu
Maréchal Foch Boulevard Souchet
Imp. de la Sablière
AlléeClaude
Debussy
Allée
M.Ravel
Imp. de
Rethondes
Rue Hudier
Imp. de
la Somme Rue
de
Croix
la
Bich
eImp
.
de la B
iche
Rue René Navier
Ch
emin
d
es Mo
ins Pas
Ch
emin
d
e la Baro
nn
erie
Ru
e d
e l'Écluse
Ru
e des
Co
teaux d
e Marn
e
Ru
e du
Cap
rice
Placedu CapriceR
ue Leclère
Ru
e d
e la Baig
nad
eAv. du Baron
Louis
Rue
St-A
rnau
d
Rue de la Baignade
Avenue Houette
Avenue du Général Grundler
Ru
e Su
zan
ne
Ru
e M
arie
Ru
e Y
von
ne
Av. des Marronniers
Av. Sellier
Aven
ue
Dehais
Sentier d
es Piottes
Ch
. du
Petit
Sainfo
in
Av. desTilleuls
Ru
e Pasteu
rR
ue Pasteu
r
RueBernadette
R.Gambetta
Place de
l'Église
Ru
ed
uV
ieux
Mo
ulin
Rue
des SportsPlace duReposRue du
Miroir d'Eau
Ruedes Sources
Prom
enad
e
du
Rue de la TerrasseCour
ChilpericRue
L.
Bern
ard
Rue L.
Ber
nar
d
Alléede
la Grotte
Allée
de
la
Marne
Allé
e A
nat
. Fra
nce
AlléeRomainRolland
Allé
ePa
ul E
luar
dAllé
eH
. Bar
bu
sse
Allé
e C
aro
line
Allé
e
de
Mainten
Allée Villeflix
Allé
e
des
Belle
s
Vu
esSe
nti
erd
es G
ram
mo
nts
ton
s
Sentier
des Grammonts
Allée Mathilde
Sentier duPré aux Cerfs
Allé
e d
'Au
big
né
Ru
e
Allé
e d
u F
aon
du
Rése
au
R. Keller
Rue de
la jeunesse
AlléeMonique R
ue
d
es
Sau
les
Ru
e
du
B
elvé
dèr
e
Rue du CoqRue des Prévoyants
R.Rd. Po
Allée du Val
Fleuri
Allée
du Val Fleuri
Allée de laR
ocaille
Bo
ulevard
d
e
la
R
ésistance
Boulevard du Bel Air
Bd.
de N
oisy
le
Gra
nd
Rue desLauriers
Rue
Parm
enti
er
Rue desCerisiers
Rue desPommiers
Rue
des Pruniers
Rue
des
Rosiers
R. des Groseilliers
Rue du Vieux Chemin
de G
ourn
ay
Avenu
e
Aristid
e Bria
nd
Chemin de Bel
Alléedes Erables
Alléedu Catapla
Routede
Gournay Ch
emin du Bel AirA
llée des
Ch
amp
s
Imp
. des
Egla
nti
ers A
llée des
Tamaris
Sentier de
la Garenne
Rue
de l'Avenir
Rue
Lamartine
Rue des Moines
Passage des
Aulnettes
Rue de la Garenne
RueLéon M
enu
Rue
Léon
Menu
Sentierdes Ormes St-
Martin
Rue des
Ville Chats
Ch
emin
des
Aulnettes
Rue
PerdrigéDaniel
Rue A. Malraux
Rue des Bas H
eurts
Rue
du
Clos
Montfort
Sentier d
es
Bas H
eurts
Aven
ue
Ru
ed
es H
ou
de
R.
Ro
ger
Sa
len
gro
Rue de la
Fontaine du Clos
Rue Jean Richepin
Rue des
Mast raits
Avenue des Frères Lumière
RueVictor
Balta
rd
Bd. Rempart
Rue
Bas Heurts
des
Ru
eGeo
rges
Mèlie
s
Ru
eFo
uq
uet
Ru
e d
esA
rcad
es
la C
lose
rie
Ru
e d
esA
rcad
esR
ue
Mo
ng
e
Avenue
Allé
eCo
pern
ic
Ru
e G
alilé
e
Allée duClos du gagneur
Promenade
Mares Dimanchesdes
Rue
du
Docteur
SureauIm
p. de
l'UnionRue
de
Prag
ue
Aven
ue d
uM
aréc
hal
Joff
reAv
enue
du
Mar
écha
l Jo
ffre
Rue de la
République Rue RépubliqueMail d
uC
los
Saint-V
incen
t
Rue des All.
des
Poè
tes A
llée des
Arts
Allée Nungesser et Coli
Allé
e C
har
les
Lin
db
erg
h
Allé
eLo
uis
Blé
rio
t
Rue
ArmandGundhart
Rouget
de
Rue
Fa
jol
Rue E. Zola
Rue de R
eims
Gén
érald
e Gau
lle
Ave
nu
eV.
Bas
ch Alléedu C
los
d'Amb ert
Rue de Malnoue
Rue du Marnois
Rue de la Haute Maison
Rue J. Jaurès
Rue du Maréchal JuinRue Jules V
edrines
RueJu
lesFe
rry
Rue
Jules
Ferry
Ru
e
Mau
rice
Rue
de la
Justice
R. de la Croix Rouge
Rue du SouvenirRue des
Alliés
Rue de laVicto
ireRue des
Femmes de France
Rue
deStalingrad
Ru
e d
e la
C
roix
Ro
u
Allée de
la Pommeraie
Rue Louis Vaillant Rue Marthe
Ru
e
Cre
ssen
t
Rue desEntrepreneurs
Allée d
es
Sassa
fras
Rue
des Bleuets
Rue des
Coquelicots
Rue des
Marguerites
Rue des
Giroflées
Rue
des Roses
Rue des
Pervenches
Rue des Iris
Aven
ue
Michel
Goutier
Rue Charles Pranard
Allée M.
Frémineur
Allée A
.
Laurençon
All.
RobertAllée desCharmes
Allée d
esA
cacias
Allée desSorbiers
Allée d
es
Cam
élia
s
Allée Luc Loyauté
Allée du
Cormier
Ru
e
du Brayer
Rue duBrayerBoulevard Souchet
Villa
Rue L. Sampaix
RueGam
betta
Av.Cossonneau
Av. A
ristide Briand
Allée
de la M
arne
R. G
.Laigneau
Allée
de la
Colline
Allée la
de Butte
Cailles
Boulevard
du Champy - RichardetsAllée
duCloseau
Rue de
Beaune
Rue Impasse Raymond
Desjardins
Impasse Gilbert Bataille
Rue Beau
- Site
de
la
Avenue Paul Vaillant Couturier
Avenue de
la Normandie
Avenue
Ru
e
des
Châtaigniers
Rue Bernard
Avenue
Saint
MartinRue des
Frères Darras
Rue
des F
rère
s Har
bulo
t
Rue des
Hollandais
Rue de
Louvain
du
Ave
nue
du
Be
aujo
lais
Avenu
e Pa
steur
Paul
Av. Pierre Dupont
Lac
Avenue
Avenue
Avenue des Peupliers
Av. du
Gros
Chên
e
Av. desOrmeaux
Av. de
s
Mar
guer
ites
Avenue
MédéricAvenue
Médéric
Bo
ulevard
du
Rû
de
Nesle
Bo
ulevard
du
de
Nesle
Rû
R.N
. 370
GymnaseMarcel Cerdan
Rue du
R. de la
Voie Verte
Aven
ue d
u
Allée des
Cèdres
Rue
Etie
nne
Dolet
R.du
R
. Kel
ler
Rés
eau
Allée du
Millén
aire
R. des
Arti
Al. du Bat.Hildevert
Allée R
ené
Besn
ard
Impasse J. deBeauharnais
Impasse desHoudements
Allée
Jeann
e
Parc de la
Noiseraie
ÉcoleClos del'Arche
ÉgliseSt-Sulpice
All. M. Pagnol
Allé
e d
esPe
rfo
rman
ces
ÉcoleJules Ferry
Chapelle
de
du
Montaigne
nard
Allée des Quatre
Saisons
Rue des
Archets
Allée des
Norottes
Rue du Docteur Jean Vaquier
R.du
Do
cteur Su
reau
R. d
e laC
om
édie
RueL. Jouvet
R. d
e laV
oû
te
R. J-L.
Barrau
ltAll. des Troubadours
R. des A.Cbts.
d'Afriquedu N.
Ru
eTransversale
Rue
des Hauts Châteaux
Rue des Hauts Roseaux
Grde. Alléedes
Batonnets
Allée des
Hautes Herbes
Allée des
Hautes TerresAllée de
la Haute
Place
Ro
s
Grde. A
llée
des Hauts
Bâtons
Allée d
es
Hau
tes Plaines
Allée d
esH
autes
Vag
ues
Allée des
Hautes Rives
Allée des
Hautes
Tiges
Allée de
la Haute
Pierre
Allé
e d
esH
auts
Bo
is
Grde.
Allée du
Champy
Prom
enad
eM
ichel
Simon
de VaugirardRue Allée Jean Renoir
Ru
e des
Verts
Bâto
ns
All. G.SandRuede la
But
te
Verte
Ru
ede
la B
utte
Vert
e
Rue
Mozart
Allée d
e
Allée duPromontoire
la Noise
raie
Rue du Vallon
Allée duGlacis
Hélène Boucher
Allée
Louis
Aragon
Avenue
du
Pavé N
euf
Avenue
du
Fort
Avenue du Pavé Neuf
du
Leva
nt
Rue du
Boul
evar
ddu
M
ont
d'E
st
Boulevard
du Mont d'Est
Allée F.Léger
AlléeElsa
Triolet
Allé
e F.
Lég
er
Mail Victor Jara Mail
F. Garcia Lorca
AlléeMen
France
Ru
eB
rass
ens
Av.
J. B
rel
Mai
l Pi
cass
o
del'U
niversi
té
Rue
Allée R.Wallenberg
Allée A
.
MalrauxAlléePablo
Neruda
Allé
e d
u C
los
des
Au
lnes
All. de laPergola
Mail E.
VarlinRue de laPiazza
Promenade
J. Vallès
Passerelle
Rue
Sancho Pança
Rue Don
Quichotte
Rue du
Moulin à VentAvenue
Auguste
Rodin
Rue Pa
ul Belm
ondo
Allée
Alphonse
Daudet
Rue
Vauban
Ch
emin
de
Ro
nd
e
Allée
de la
Tourelle
Rue de
l'Escarpe
Allée duDonjon
Allée des
Douves
Avenue du Fort
Boul
evar
d
Rue des Tr
ente Arpents
Avenue d
esLys
Résidence
des Rich
ardets
Résidence
des Charm
illes
Rue de Berry
Rue d'Artois
Rue Octave Lapize Ru
e
d'A
rtoi
s
Rue d'Arras
Rue
des
Lilas
Rue Eugène Dulac
A
llée du
Fort
Ruedes
Lapins
Rue
de
Lille
Rue Jean M
oulin
Ave
nue du
Grand Chêne
Ru
e d
e Bo
urg
es
Rue de Picardie
Aven
ue
Gab
rielPéri
Rue desHêtres
Avenue de Beaulieu
Avenue
des Frères
Noger
Ave
nue
de
l'E
toile
Avenue des Ecoles
Av.
de
Beau
séjo
ur
Avenue du
Commerce
A. des
Charmilles
Rue de la
Chapelle
Rue
de
la
Allé
e
Pléiades
des
Boulevard des Astro
nautes
Bo
ulevard
d
es A
stron
autes
Rue du
Ballon
Ru
e d
u
Bal
lon
Allée
J. VerneA
llée du
Dirigeable
Rue de laM
on
tgol fi
ère
Allée
du
File
tB
ou
cle
de l
aN
acel
le
ImpasseNeil ArmstrongRue des
Aérostiers
Avenue
Graviers
des
Rue A.
PuxChemin des Sapins
Allée de laColombière
Chemin
des
Chênes
Chemin des
BouleauxChem
in de
l'Aubépine
Rue
Rue de
la Providence
Avenue
Rue du Layo
n
Rue de la PaixAvenue
de la Concorde
Rue
de laFraternité
RueLamartin
eRue de
l'Egal
ité
Ru
e Victo
r Hu
go
Rue
des
Deux S
œur
sRue des
Bois
Rue
Roger
Cailteux
Rue de la Gare
Avenue
Emile Cossonneau R.N. 370
BoulevardPaul
Pambrun
Rue
Pierre Brossolette
Aven
ue d
eN
euilly
R.N
. 370
QUAI
DE
LARIVE
CHARMANTE QUAIDE
LA
MARNE
QUAI
MARNE
DELA
AUTOROUTE A4
AUTOROUTE A4
LycéeFlora
Tristan
ÉcoleVan Gogh
IFIÉcole nationaleLouis Lumière
InspectionAcadémique
Écoledes
Abeilles
ÉcoleCélestinFreinet
CollègeJacques Prévert
Écoledes
Charmilles
Monumentdu Ballon
Écoledes
Yvris
CollègeSt-Exupéry
Gymnase des Yvris
ÉcolePaul
Serelle
École Les
RichardetsMaison
des Richardets
Fort de
Villiers
CollègeVictor Hugo
ÉcoleAlexandre
Dumas
ÉcoleJules Verne
ÉcoleGeorgesBrassens
R.N. 303
Bois
Saint- Martin
Parc de
Loisirs
des Yvris
Stadedes Bordsde Marne
Stade Alain
Mimoun
Square deConstantin Balmont
Jardindes Artistes
GARE RER ADE BRY-SUR-MARNE
GARE RER ANOISY
CHAMPS
Place des
Norottes
Écoledu Clos
d'Ambert
PlaceMaryseBastié
Usinedes Eaux
Stationd'Épuration
Parc
de la
Butte Verte
RER
ZoneIndustrielle
ZoneIndustrielle
RERZone
Industrielle
Placede la
LibérationPlacede la
RésistancePlace
du 8 Mai1945
eaux
men
ts
Vergers
Aux
ÉcoleGavroche
ncesPri
Zoned'Activités
E.S.I.E.E.
CitéDescarte
Yvris
des
Rout
ede
Vill
iers
de la
MarchéCouvert
Allée dug
e
Avenue de Bourgogne
Rue Camille Flam
marion
Rue
de l
a
Forêt
Terrain de Sport
de la Butte Verte
du
Serelle
Station
Placedes
Castors
Sq.la Terrasse
5 émeCollège
ParcSalvadorAllende
Allée desPetits
Jardins
Collègedu Clos
St-Vincent
ThéâtreMichelSimon
Emile École deMusique
Airint
Lucien
Salles
Docteur Menard
Jean G
randei
ms
G.
1944Août
Allée
des
Haute
sFe
uille
s
Place de
Beauséjour
Place desYvris
dès
Berthelot
Allé
e d
u P
arc
Place de laDivisionLeclerc
R. Ste
Mar
ie
Allée desPrésJolisIm
p. des
Merisiers
Rue
duCy
gne
Porte deNeuilly Porte des
Escoliers
PlaceNeptune
Route
de
Neuilly
Rue
Gra
ham
Rue desRichardets
Av.
de l'A
venir
Square H. Matisse
All.
L.
Blu
m
Ru
e M
.D
assa
ult
Ch. de la Noisette
Rue desFrères
Harbulot
Nau
din
Place duGal.
Galliéni
AlléeImpressionnistes des
Caserne des Pompiers
Rue des Hauts
École des HautsBâtons
R. A
.R
imb
aud
Place duVieux
Colombier
Allée de
la Bohème
BoulevardBlaise Pascal
PORTE DE PARIS
SquareVendôme
Rue
de
Centre
SORTIEAUTOROUTEN°9
SORTIEAUTOROUTEN°8
SORTIEAUTOROUTE
N°10Vers REIMS - METZ
Place ClaireFontaine
VersPONTAULT-COMBAULT
EMERANVILLE
VersMARNE LA VALLEE
VAL MAUBUEE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersVILLIERSSUR MARNE
VersLE PLESSISTREVISE
VersBRY-SUR-MARNENOGENT
VersCHAMPIGNY
VersPARIS
VersLE RAINCYCHELLES
MarneLa
Marne
Pié
du
de
la Liberté
Police
Centreaquatique
1
3
2
5
7
6
8
4
