Universite de Geneve - Immatriculer112

Simmatriculer2011-2012

lUniversit de Genve

Simmatriculer

Formulaireremplir.................................................................................................................................................................................... Dossierconstituer..................................................................................................................................................................................... Dlairespecter(30avril2011)............................................................................................................................................................ Attentionauxdlaisdeprinscriptionoudenvoidedossierpourcertainesfilires......................... Sancedimmatriculation.......................................................................................................................................................................

page6 page6 page6 pages17-22 page7

conditionS gnraleS

Titresnonreconnus..................................................................................................................................................................................... Candidatstitulairesdediplmessuisses...................................................................................................................................... Candidatstitulairesdundiplmeinternationaloutranger........................................................................................ Demandedevisaetpermisdesjour....................................................................................................................... Examendefranais................................................................................................................................................................. Examenpourporteursdediplmestrangers.................................................................................................... Emolumentdinscription.................................................................................................................................................... Candidatsdpourvusdecertificatdematuritouduntitreconformeauxexigences.............................. Validationdesacquisdelexprience(VAE)................................................................................................................................ Demandedquivalencesettudestempspartiel.............................................................................................................

page9 page10 pages11-12 page7 pages23-26 page27 page16 page13 page14 page15

conditionS et dlaiS SpcifiqueS

Enfonctiondelafacult*,coleouinstitut................................................................................................................................ Enfonctiondupays......................................................................................................................................................................................

pages17-22 pages29-58

informationS complmentaireS

Rfrencesetouvragesdebase........................................................................................................................................................... Contacts...............................................................................................................................................................................................................

pages59-60 pages61-66

* LUniversitcomprenddesUnitsprincipalesdenseignementetderecherche(UPER)quicorrespondentauxfacults,elles-mmessusceptiblesdecomporter dessubdivisions,dautresUnitsdenseignementet/ouderecherche(UER),ainsiquedesservicesetdessubdivisions.

3

Bienvenue

EntrerlUniversitdeGenve(UNIGE),cestintgreruneinstitutionconsidrepardenombreuxclassementsinternationauxcommelameilleure universitgnralistedumondefrancophone. Riche de huit facults (sciences, mdecine, lettres, droit, psychologie et sciences de lducation, sciences conomiques et sociales, thologie, traductionetinterprtation)etdenombreuxcentresetinstitutsinterfacultaires,lUNIGEaccueillechaqueanneplusde15000tudiantsencadrs par5200collaborateurs. QuevoussoyeztablisGenve,dansunautrecantonsuisseoultranger, la brochure que vous tenez entre les mains a t conue pour vous donnertouteslesclsncessairesvotreimmatriculation. Enfonctiondelorientationquevousavezchoisie,maisaussidevotreniveaudtude(baccalauratuniversitaire,matriseuniversitaireouformationapprofondie),vousy trouverezdesinformationssurlesdiversesdmarchesadministrativeseffectuer,lesdlaisdinscription,lespossibilits dquivalenceoulesconditionsdadmissionparpays. Pascal Garcin, Directeur de la Division administrative et sociale des tudiants

4

5

SImmATRICULERremplir la demande dimmatriculationPourremplirlademandedimmatriculationenligne,ilfautquevousayezportedemain unepicedidentit(passeportoucartedidentit),votrediplmedefindtudessecondaires (sivouslavezdjobtenu)etvosventuelsdiplmesuniversitaires. Marche suivre 1) Serendresurwww.unige.ch Futurstudiants Inscriptionenligne 2) CliquersurleliendemandedaccsafindobtenirunaccsORISIS(votreadresse email)ainsiquunmotdepassequivouspermettront,unefoisactivs,desaisir vosdonnespersonnelles.

Plusttvotredossiernousparviendra,meilleuresserontvoschancesdobtenirrapidement unerponse.Lesdlaisdenvoidesdossiersdoiventtrerespectsmmesivousnavezpas encore reu, cette date, le diplme qui vous donne accs lUniversit. Ds rception de votredossier,vousrecevrezunaccusderceptionparcourrierlectronique. Sivotrecandidatureestaccepte,vousrecevrezquelquessemainesplus tardledocument attestationdimmatriculation.Ilcomporteunnumrodimmatriculationquevousvoudrez bien reporter dans toute future correspondance. Les candidats refuss limmatriculation serontavisspersonnellementparcourrier. Si votre candidature est accepte mais quelle est soumise la russite dun examen de franaisoudesexamenspourtitulairesdediplmestrangers,vousenserezinformetles formulairesdinscriptionvousserontenvoysparlaposte.Auversodelattestationdimmatriculationvoustrouvereztouteslesindicationsutilespourconclurelesformalitsdimmatriculationdbutseptembre2011Genvelorsdessancesdimmatriculation. Ds rception de lattestation dimmatriculation, les candidats trangers doivent prendre contactaveclareprsentationsuissecomptentepourleurlieudedomicile(auminimum3 moislavance).mmesiledemandeurnestpasressortissantdunpayssoumislobligationdevisapourunsjourtouristique,ilesttenudtretitulaireduneautorisationetdoit lasolliciteravantsonentreenSuisse.Pourcefaire,unedemandedautorisationdesjour doit tre dpose auprs la reprsentation suisse la plus proche de son lieu de rsidence. Toutefois,cetteprocdurenesappliquepasauxressortissantsCE/AELE,savoir:Allemagne, Autriche,Belgique,Bulgarie,Chypre,Danemark,Espagne,Estonie,Finlande,France,GrandeBretagne,Grce,Hongrie,Irlande,Islande,Italie,Lettonie,Liechtenstein,Lituanie,Luxembourg, malte,Norvge,Pays-Bas,Pologne,Portugal,Roumanie,Slovaquie,Slovnie,Sude,Tchquie. Lorsque vous changez du courrier (postal ou lectronique) au cours de la procdure dimmatriculation, indiquez toujours vos nom et prnom, votre numro didentification, ainsi que la facult choisie.

examen de franais (voirp.23)etexamen pour porteurs de diplmes trangers(voirp.27)

Aprsvalidationdelasaisiedevosdonnespersonnelles,unepageinternetlistelesdiverses pices joindre votre dossier de demande dimmatriculation. Il est essentiel de joindre touteslespicesdemandesoudexpliquerlaraisondeleurabsence.Lesdossiersincomplets neserontpastraitsetaucunecorrespondanceneserachangeleurpropos. Lestudiantstitulairesduntitreuniversitaire,secondairetrangerouinternationaldoivent imprativementjoindreleurdossierloriginaldelapreuvedepaiementdeleurmolument dinscriptiondeFr.65..Fautedequoiledossierneserapastraitetaucunecorrespondance neserachangecepropos.Lescandidatssoumislmolumentquiontutilislafonction depaiementenlignenontpasjoindredepreuvedepaiement.emolument dinscription(voirp.16)

conStituer le doSSier dimmatriculation

visa et autorisaton de sjour www.geneve.ch/ocp

DLais

envoyer le doSSier dimmatriculation

Attentionauxdlaisdeprinscriptionou denvoidedossierpourcertainesformations (voirp.17) 30novembrepourlesemestredeprintemps (uniquementpourlescandidatsundoctorat, certainsmastersetquelquesformations spcifiques)

Ledossiercompletdoittreenvoyladresseci-dessousavantle30 avril 2011: Espaceadministratifdestudiants 24,rueduGnral-Dufour CH-1211Genve4

Surlattestationdimmatriculation,ilvousserademanddevousrendredanslehalldubtimentUniDufour(24,rueduGnral-Dufour)lunedesdatesproposesetdevousmunir desdocumentslistssurlattestation.

Se prSenter une Sance dimmatriculation

6

7

Vousdevreznotammentfournir: Lattestationdimmatriculation Loriginaldevotrediplmedefindtudessecondaires UneadresseenSuisseouenFrancevoisine, valabledurantvostudeslUniversit

CONDITIONSGNRALESPoursimmatriculerlUniversitdeGenvechaquecandidatdoitpossderundiplmedefin dtudes secondaires (maturit gymnasiale, maturit suisse, titre quivalent) ou un diplme dunehautecolesuisse.Lareconnaissancedesdiplmesdefindtudessecondairestrangersetinternationauxestsoumisedesconditionsparticulires(moyenneetexamenscomplmentairesdadmission).Ilappartientauxcandidatsdefournirlapreuvequilsremplissent lesconditionsdadmission.Lacombinaisondtudeseffectuesdansdessystmesducatifs diffrentsnedonnepasaccslUniversitdeGenvetantquellenestpassanctionnepar lobtentiondundestitresmentionnsdanslalistedesexigencesparpays. Ces conditions ne sont valables que pour lanne acadmique 2011-2012 et le rectorat de luniversit de Genve se rserve le droit de les modifier tout moment.Conditions dadmission dans les universits suisses: www.crus.ch Reconnaissance/SwissEnic

Limmatriculation est refuse si: Lesdocumentsprcitsnesontpasenrgle Lexamenliminatoiredadmissionexignestpasrussi Ladernireanneuniversitairerequisenapasteffectueounapastrussie Lesrservesindiquessurvotreattestationdimmatriculationnesontpasleves

Admission

Conditions dadmission par pays(voirp.29)

un refus peut entraner, pour certains candidats originaires de pays extrieurs lunion europenne, lobligation de quitter la suisse. Lestudiantsenformationdebase(baccalauratuniversitaire/Bachelor,matriseuniversitaire/ master)qui,pourdesraisonscontraignantes,nepourrontpasseprsenterauxsancesdimmatriculation aux dates fixes sont pris de prendre contact avec lEspace administratif des tudiants.

espace administratif des tudiants [email protected]|+41(0)223797111

titreS non reconnuS

Les certificats de fin dtudes secondaires suivants ne sont pas reconnus, mme si, dans le pays qui les dlivre, ils ouvrent laccs une formation universitaire. Diplmesdetypeartistique,commercialoutechnique(BTS) Diplmesdenseignement Diplmesspcialissdefindtudes(construction,art,mnage,capacitendroit,...) Diplmesdecoursdusoir Diplmesdecoursparcorrespondance Examenspralablesdadmissionduneuniversitsuisseoutrangre Certificatsdesexamenscomplmentairesdematuritsuisse maturitsprofessionnellessuisses,nonaccompagnesparlecertificatdexamen complmentaireditexamenpasserelle

Pour en savoir plus sur lexamen passerelle: www.sbf.admin.ch Thmes Education gnrale maturit Passerellematurit

8

9

candidatS titulaireS de diplmeS SuiSSeS

Lestitulairesdediplmesdefindtudessecondairessuissespeuvent,enprincipe,avoir accstouteslesfacultsetsontdispenssdelexamendefranais. Titres donnant accs luniversit de Genve: Certificatdematuritgymnasiale Certificatdematuritsuisse Baccalauratuniversitaire(Bachelor)dlivrparleshautescolesspcialises, leshautescolespdagogiques,leshautescolesdemusiqueetleshautescoles dartsappliqus maturitprofessionnellesuisse,accompagneducertificatdexamen complmentaireditexamenpasserelle Les examens pralables dadmission une autre universit suisse ne sont pas reconnus.

Lestitulairesdesdiplmesinternationauxmentionnsci-dessouspeuvent,enprincipe,avoir accstouteslesfacults.Ilssontsoumisunexamendefranais,selonlesconditionsnumresenpages2326.Parailleurs,ilssonttenusdepayerlmolumentdinscriptionquelle quesoitleurnationalit.

candidatS titulaireS de diplmeS internationaux

emolument dinscription (voirp.16) examen de franais (voirp.23)etexamen pour porteurs de diplmes trangers(voirp.27)

TITRESRECONNUSPour en savoir plus sur lexamen passerelle: www.sbf.admin.ch Thmes Education gnrale maturit Passerellematurit

Baccalaurat europen (de formation gnrale) Baccalaurat international (de formation gnrale) Sontexigstroisexamensenoptionfortedont1sujetensciences(mathmatiques, chimie,biologieouphysique)ettroisexamensenoptionmoyenneaveclesbranches indiquesenpage12.moyenneminimumexige:32points(sanslespointsde bonification). Disciplines reconnues dans le cursus du baccalaurat international:toutesleslangues,conomie,commerceetgestion,lagographie,histoire,biologie,chimie,physique,mathmatiques(niveauxmoyenousuprieur). Disciplines non reconnues (liste non exhaustive): technologie de linformation dans une socit globale, histoire de lislam, philosophie, psychologie, anthropologie sociale et culturelle, technologie du design, systmes de lenvironnement, tudesmathmatiques(niveaumoyen),mathmatiquescomplmentaires(niveau moyen),informatique,musique,thtre,artsvisuels...

10

11

candidatS titulaireS de diplmeS trangerS

Ladmissiondestitulairesdediplmesdefindtudessecondairestrangerspeuttresoumiselarussitedexamenscomplmentaires.Enrglegnrale,lescandidatsquinepossdentpaslesconnaissancesenfranaisexigesparlUniversitdeGenvesontsoumis unexamen de franais.Certainscandidatspeuventgalementtresoumislexamen pour porteurs de diplmes trangers. Seulslesdiplmesdefindtudessecondairesayantuncaractredeformationgnralesont reconnus. Un diplme de fin dtudes secondaires est considr comme prsentant un caractredeformationgnralesilporteaumoinssursixbranchesdenseignementselonle tableausuivant: Branches exiges 1) 2) 3) 4) 5) 6) Premirelangue(languematernelle) Deuximelangue mathmatiques Sciencesnaturelles(biologie,chimie,physique) Sciencessocialesethumaines(gographie,histoire,conomie/droit) Choixlibre(unebrancheparmilesbranches2,4ou5)

examen de franais(voirp.23)etexamen pour porteurs de diplmes trangers(voirp.27)

Alexceptiondestudesdemdecineetdepharmacie(Institutdessciencesdumouvement etdelamdecinedusportnoncompris),lescandidatstitulairesdundiplmenonconforme auxtitresexigspeuventsoumettreleurdossierdecandidaturesilsremplissentlesconditionssuivantes: 1) tredenationalitsuisseoutretitulairedunpermisdesjourpouractivit lucrativeenSuissedepuis5ansaumoins. 2) tregde25ansrvolusauplustardle1erseptembre,prcdantlarentre universitaire. 3) Justifierdelexerciceduneactivitprofessionnellergulirementdclarepleintempspendanttroisansauminimum(lespriodesdapprentissagenesontpas prisesenconsidration). 4) Remplirlesconditionsncessaires,spcifiqueschaquefacult,coleouinstitut, numresdanslerglementinternerelatifladmissionlUNIGEdescandidats nonporteursduncertificatdematurit.

candidatS dpourvuS de certificat de maturit ou titulaireS dun titre non conforme aux exigenceS

Attention:ledlaidimmatriculationestarrt au15 dcembrepourcetypedadmission

www.unige.ch/dase Simmatriculer

Candidatsdpourvusdecertificatdematurit

attention: ces six branches doivent avoir t suivies durant chacune des trois dernires annes dtudes secondaires suprieures. Lesdiversdomainesdtudesmentionnsci-dessusdoiventreprsenteraumoinslespourcentagessuivantsdelenseignement:3040%pourleslangues,2535%pourlesmathmatiquesetlessciencesexprimentales,1020%pourlesscienceshumaines. Cesdiplmesdoiventavoirtobtenusaucoursduneformationnonabrgeetilsdoivent reprsenter,danslespaysquilesdlivrent,ledegrlepluslevdtudessecondairesougymnasiales.Ilsdoiventgalementdonneraccs,danscesmmespays,touteslesfacultset voiesdtudesuniversitaires.SurdemandedelUniversitdeGenve,ilpourratredemand auxcandidatstrangersdapporterlapreuvequelestudesenvisagesenSuissepourraient galement tre effectues dans le pays qui a dcern le certificat dtudes secondaires et cecidansdesconditionssimilaires,quuneplacedtudesleurestattribuedanscepayset quilsnontpastrenvoysduneautreuniversitouhautecolelasuitedunchecaux examensoupourtouteautreraison.

Le fait de satisfaire aux exigences imposes par les facults, coles et instituts concerns ne donne accs qu cette seule facult, cole ou institut. aucun changement ultrieur de facult, cole ou institut ne sera accept.

12

13

LUniversitdeGenvevousproposedeprendreencomptevotreexprienceprofessionnelleou bnvole afin de vous dispenser dune partie dun programme denseignement pour certains diplmesdebaccalauratuniversitaire(Bachelor)et/oudematriseuniversitaire(master).LaVAE concernelesformationsen: sciencesconomiquesetsociales(gestiondentreprise,socio-conomie,sociologie, sciencespolitiques,systmesdinformation) sciencesdelducation(formationdesadultes,analyseetinterventiondansles systmesducatifs) enseignementprimaireetsecondaire sciencesinformatiques

validation deS acquiS de lexprience (vae)

demandeS dquivalenceS

une demande dquivalences est obligatoire pour toutes les formations autres que le baccalaurat universitaire (Bachelor), cest--dire pour les matrises universitaires (Master), matrises dtudes avances (Mas), certificats, doctorats, etc. Ilestpossibledobtenirdesquivalencespourfairevaloirdesacquisuniversitairesantrieurs. La demande doit tre faite lors de limmatriculation, et en remplissant le formulaire de demande dquivalence. Ce formulaire est tlchargeable sur le site de lUniversit ou dispositionsurdemandelEspaceadministratifdestudiants.Aucunequivalencenepeut toutefoistreaccordeauxcandidatsauxformationsdemasterdelETI,lIEUGoulIHEID. Desdlaisdinscriptionparticulierspourlesdemandesdquivalencespeuventtrefixspar lesfacults.Ilssontalorsprcissdanslesconditionsetdlaisspcifiquesauxfacults,cole etinstituts.espace administratif des tudiants 24rueGnral-Dufour,1211Genve4 www.unige.ch/dase/immatriculation [email protected]

DessancesdinformationsontrgulirementproposesetanimesparleconseillerVAE.Laparticipationlunedecessancesestfortementrecommande.Unentretienindividuelvousest proposlissuedecessances. AvantdtreadmisdanslaprocduredeVAE,lescandidatsdoiventrpondreauxconditions dimmatriculationdelUniversitdeGenveetattesterdaumoinstroisannestempsplein (ouleurquivalenttempspartiel)dexpriencesprofessionnellesouextraprofessionnelles enliendirectaveclediplmevis. La constitution du dossier vae stendant sur une dure de quatre huit mois, les demandes dimmatriculation et de vae sont entreprendre au plus tt. Dlai denvoi du dossier vae pour la rentre acadmique 2011-2012: 31 mars 2011: dernierdlaipourlesporteursdematuritoutitrejugquivalent Attention: pour les inscriptions aux masters de la Facult des sciences conomiques et sociales, le dlai est le 15 fvrier 2011 pour les gradus duniversits suisses et/ou trangres, et le 31 mars 2011, pour les gradus dune haute cole suisse (Bachelor ou masteroutitrejugquivalent). Pourlesnonporteursdematuritoudetitrejugquivalent,lademandedimmatriculation estle15 dcembre 2011(pourlarentre2012-2013). Lorsque ces conditions pralables sont remplies, les candidats admis dans le processus vae doivent verser un molument de Fr. 1000. non remboursable correspondant aux frais de procdure.Listedesdiplmes,procdureVAEetdocuments utilestlchargeablessur:www.unige.ch/vae

Conditions et dlais spcifiques aux facults, coles et instituts (voirp.17)

tudeS tempS partiel

Ilestpossibledesuivredestudestempspartieldanslaplupartdesfacults,pourautant quedejustesmotifsexistent,telsquematernit,exerciceduneactivitprofessionnelle,raisonsfamiliales,responsabilitsducativesoumaladie.Pourtoutrenseignement,lescandidatspeuventsadresserauxconseillersauxtudesdelafacult,coleouinstitutconcern.

voir la rubrique Contacts (voirp.17)

Le conseiller vae estdispositiondescandidats pourlesaccompagnerdansleurprojetdevalidationdesacquisdelexprience: [email protected]

14

15

Lescandidatstitulairesdediplmestrangersouinternationauxsontsoumisaupaiement dunmolumentdinscriptiondeFr.65..Lescandidatstitulairesduntitresecondaireouuniversitairesuissenesontpassoumiscetmolument.Lmolumentdinscriptioncouvreles fraisdetraitementdudossier. a lissue des formalits dinscription, lmolument de Fr. 65. est dduit des taxes universitaires du semestre dautomne 20112012, qui slvent Fr 500. par semestre.Ilnestenaucuncasremboursencasderejetouderetraitdecandidature,quelsquensoientlesmotifs.

molument dinScription

CONDITIONSETDLAISSPCIFIQUES AUxFACULTS,COLESETINSTITUTSfacult de mdecine CONDITIONSDADmISSIONAUDIPLmEFDRALDEmDECIN(BACHELOR ETmASTER)OUDEmDECIN-DENTISTE(BACHELORETmASTER)Candidats de nationalit suisse Lescandidatsdenationalitsuissedoiventtreporteursduncertificatdematuritgymnasiale,duncertificatdematuritsuisse,duntitreHESouduncertificatcantonaldematurit reconnusurleplansuisse*ouduncertificatdematuritprofessionnellecompltparun certificatdexamenscomplmentaires**ouduntitrejugquivalent. Candidats de nationalit trangre Lescandidatsdenationalittrangrefaisantpartiedescatgoriessuivantessonttraitsdela mmemanirequelescandidatsdenationalitsuisse: a) b) c) d) lescandidatsressortissantsduLiechtenstein lescandidatstrangerstablis***enSuisseouauLiechtenstein lescandidatstrangersdomicilisenSuissedontlesparentssonttablisenSuisse lescandidatstrangersdomicilisenSuissequisontmarisunressortissant suisseoudontleconjointesttablienSuissedepuisaumoinscinqansouen possessiondunpermisdetravailsuissedepuisaumoinscinqans e) lescandidatstrangersdomicilisenSuissetitulairesdunpermisdetravailsuisse depuisaumoinscinqansoulescandidatsdomicilisenSuissedontlesparents disposentdunpermisdetravailsuissedepuisaumoinscinqans f) lescandidatstrangersdomicilisenSuissequiontobtenuundestitres mentionnssouslarubriqueCandidatsdenationalitsuissepeuvent,aprs tudedeleurdossierparlaCommissiondadmissionetdquivalence,tre accepts;demmeceuxquionteffectuetobtenuenSuisseuntitredeBachelor g) lescandidatstrangersdomicilisenSuissedontlesparents,domicilisenSuisse, sontdesressortissantsdunEtatmembredelUnioneuropenne(UE),gsde moinsde21ansouchargedeleursparents(conformmentlAccordsurlalibre circulationaveclaUE,annexe1,art.3,6)

mODALITSDEPAIEmENT

LasommedeFr.65.estversersurlecomptedelUniversitdeGenveenmentionnant Emolumentdinscriptionetenindiquanttrslisiblementvosnometprnom,lesemestre dinscriptionetlafacultchoisie. BanqueUBSAG Postfach 8098ZrichSuisse Compte: UBS240472.317.20Y Code swift: UBSWCHZH80A iBan: CH600024024047231720Y Compte postal:80-2-2 Loriginaldelapreuvedepaiement(rcpissdubulletindeversementouavisdedbit)doit trejointaudossierdedemandedimmatriculation,fautedequoiledossierneserapastudietaucunecorrespondanceneserachange.Attention:lesordresdepaiementnesont pasunepreuvedepaiement. Lors de limmatriculation en ligne, le paiement peut se faire par carte de crdit ou par virementbancaire.Lescandidatsquiontutilislafonctiondepaiementenlignenontpas joindredepreuvedepaiement.

.

* SelonlOrdonnancefdraledu15fvrier1995surlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasialeetleRglementdelaCDIPdu16janvier1995surlareconnaissance descertificatsdematuritgymnasiale ** SelonlOrdonnancefdraledu19dcembre2003relativelareconnaissancedescertificatsdematuritprofessionnellepourladmissionauxhautescolesuniversitaires *** Partabli,onentendtitulairedunlivretCdtablissement.

16

17

h) lescandidatstrangersdontlesparentsjouissentdustatutdediplomateenSuisse i) lesrfugisreconnusparlaSuisse j) lescandidatstrangerstitulairesdunlivretG(frontaliers)depuisaumoinscinq ansoudontlesparentssonttitulairesdunlivretGdepuisaumoinscinqans. Enoutrelesconditionssuivantesdoiventtreremplies: 1) lescandidatsdenationalittrangrementionnsauxlettresa)h)etj),doivent disposerdesdocuments*tablissantleurdroitdaccsauxtudesdemdecineau plustardle15 fvrier 2011,dlaifixparlaCRUS.Lecertificatdefindtudespeut tredposultrieurement. lescandidatsrfugismentionnslalettrei),doiventavoirdposunedemande dasileenSuisseauplustardle15 fvrier 2011,dlaifixparlaCRUS,etavoirobtenu lasileauplustardledernierjourdudlaidimmatriculationdeluniversitdans laquelleilsontobtenuuneplacedtudes.

LedossierdedemandedimmatriculationenlignelUniversitdeGenve (dmarcheobligatoirepourtouslescandidats,indpendantedelaprinscription laCRUSetlinscriptionauxtestdaptitudes)doittrecompltetretournpar voiepostalelEspaceadministratifdestudiantsau plus tard le 30 avril 2011. Testdaptitudesobligatoiredanslesfacultsdemdecinepourlanne2011: 8 juillet 2011 informations supplmentaires concernant les tudes de mdecine en suisse: www.crus.ch informations supplmentaires concernant les tudes de mdecine luniversit de Genve: www.unige.ch/medecine/enseignement.html LescandidatsdsirantfairevaloirdesacquisuniversitairesenFacultdemdecinedoivent envoyerleurdossierausecrtariatdestudiantsdelaFacultavantle31mars2011.


2)

Office cantonal de la population www.ge.ch/ocp

secrtariat de la Facult de mdecine T.+41(0)223795012/13/15

Demeurent rserves les conditions dadmission gnrales de luniversit choisie par le candidat (www.unige.ch/immat). Lestudiantsquiontcommencdestudesdemdecinedansunefacultautrequecellede lUniversitdeGenvenesontadmisquesilsontpassavecsuccslesvaluationsdelanneencoursdeleuruniversitdeprovenanceetquilsonttadmisdanslannesuivante. UnecommissiondquivalencedfinitlannedtudesdetelstudiantslaFacultdemdecinedelUNIGE.LesdossiersdedemandedquivalencedoiventtreenvoyslaFacultde mdecinedelUNIGEavantle31mars2011.Ladmissiondansuneanneautrequelapremire anneestensuitesubordonnelacapacitdaccueil.Celle-ciestdfiniepourchaqueanne dtudesparlaFacultdemdecinechaqueanneetestenvoyelaconfrencedesrecteurs desuniversitssuisses(CRUS). Formalits accomplir par tous les candidats: PrinscriptionobligatoireauprsdelaConfrencedesrecteursdesuniversits suisses(CRUS)Berneparvoielectronique(http://med.crus.ch) au plus tard

inStitut deS ScienceS du mouvement et de la mdecine du Sport (iSmmS) DLAIPOURLEBACCALAURATUNIVERSITAIRE(BACHELOR)

LentrelISmmSsefaitsurexamendadmission.LesdemandesdinscriptiondoiventparvenirausecrtariatdelInstitutjusquau12 avril 2011.

institut des sciences du mouvement et de la mdecine du sport 10rueduConseil-Gnral CH-1205Genve

Enparallle,lescandidatsdoiventdposerunedemandedimmatriculation(etunedemande dquivalencespourceuxquidsirentfairevaloirdesacquisuniversitaires)auprsdelEspace administratifdestudiantsentre le 3 janvier et le 30 avril 2011. LescandidatsnedisposantpasdematuritoudetitrequivalentdoiventcontacterlEspace administratifdestudiantsavant le 15 dcembre 2011(pourlarentre2012-2013).

DLAIPOURLAmATRISEUNIVERSITAIRE(mASTER)

le 15 fvrier 2011 (minuit). a la fin du mois de mars 2011,laConfrencedesrecteursdesuniversitssuisses (CRUS)informerapersonnellementtouslescandidatsinscritssurlesprocdures ultrieuresaccomplirpourcequirelvedutestdaptitudesobligatoire(date dutest,dlaidinscriptionautest).

Lespr-inscriptionslamatriseuniversitaireensciencesdumouvementetdusport(orientationenseignementetorientationentranementetperformance)doiventparvenirau secrtariatdelISmmSavant le 30 avril 2011.immatriculation en ligne www.unige.ch/immat

Pour en savoir plus: http://ismms.unige.ch

LescandidatsdoiventdposerunedemandedimmatriculationauprsdelEspaceadministratifdestudiantsentre le 3 janvier et le 30 avril 2011.


18

* Attestationdersidence:permisCdtablissement,permisB(saufpermisBtudiant),permisG,dlivrsparlOfficecantonaldelapopulationoucartedelgitimationdu Dpartementfdraldesaffairestrangres.

19

facult deS lettreS CONDITIONSDADmISSION

Examendefranais Selonlesbrancheschoisiespourlebaccalauratuniversitaire(Bachelor),les candidatsdontlediplmedefindtudessecondairesnecomportepasdexamen terminaldelatinet/oudegrecdoiventacquriruneattestationdinitiationcette (ces)langue(s)durantleurcursusuniversitaire Lecandidatdoitchoisiraumoinsunmoduleenseignetvaluenfranaisdans chacundescursusdebaccalauratuniversitaire(Bachelor)

Pourlesgradusduneuniversit/hautecolesuisse(Bacheloroumasteroutitrejugquivalent):dlaidedptdescandidaturesavant le 30 avril 2011.Lescandidaturesseronttraiexamen de franais(voirp.23)

tesenprincipedurantlesmoisdejuinetjuillet2011.

facult de droit CONDITIONSDINSCRIPTIONAUCERTIFICATENDROITTRANSNATIONAL

LELCFaccepteuniquementlestudiantsdisposantdeconnaissancesenfranaisetsouhaitant lesamliorer.Aprslarussitedelexamendefranais,lestudiantssontdfinitivementadmis etclasssdanslescursusdelannepropdeutiqueoudanslediplmedtudesdefranaislanguetrangre. LEcoleaccueillelannepropdeutiquedescandidatsdetouteslesfacults/instituts/coles ayantchoudepeulexamendefranaisetnepouvantpasentreprendredirectementles tudesdeleurchoix. Des cours dappui de langue franaise destins aux tudiants dj immatriculs dans une facult/institut/colequisouhaitentamliorerleurconnaissancedufranaissontorganiss parlEcole.CestudiantsdoiventsadresserdirectementausecrtariatdelEcole

cole de langue et de civiliSation franaiSeS (elcf) CONDITIONSDADmISSION

Etreinscritdansuneformationjuridiquedebase Avoirobtenu120crditsendroit Lestudiantsallemandsdoiventavoiraccompliaumoins4semestresdtudesde droitetavoirobtenulescertificatssuivants:KleineScheine(droitcivil,droitpnal, droitpublic)ouZwischenprfungs-Zeugnis(attestationdexamenintermdiaire)

ecole de langue et de civilisation franaises (eLCF) UniBastions 5rueDe-Candolle CH-1211Genve4 www.unige.ch/fle

DLAISDINSCRIPTIONETCONDITIONSDADmISSIONAUxPROGRAmmES DEmATRISEDTUDESAVANCES(mAS)ETDEmATRISESPCIALISE ETINTERDISCIPLINAIREENDROITDUVIVANT Mas en droit bancaire et financier: www.unige.ch/llm Mas en droit fiscal:www.unige.ch/llm Mas en droit international humanitaire:www.adh-geneve.ch Mas en administration et technologies du sport:www.aists.org/mSA.htm Matrise spcialise et interdisciplinaire en droit du vivant: www.unige.ch/droit/mdv

Lescandidatsenvoientleurdossieravantle1er avril 2011ausecrtariatdelEcole.Lescandidats retenus doivent dposer une demande dimmatriculation accompagne de la lettre dinscriptionauDESFLE,auprsdelEspaceadministratifdestudiants,avantle30 avril 2011. Des informationscomplmentairessontdisponiblessurlesiteinternetdelEcole.

CONDITIONSETDLAIPOURLEDIPLmEDTUDESSPCIALISESEN DIDACTIQUEDUFRANAISLANGUETRANGRE(DESFLE)

Seuleslesformationsdematrisesetdedoctoratendroitpeuventfairelobjetduneimmatriculationausemestredeprintemps,enrespectantledlaidu30novembre2011(pourla rentre2012-2013).

Enparalllelimmatriculation,lescandidatsdoiventseprinscrireauprsdelETIavant le 31 janvier 2011.Leformulairedeprinscriptionestdisponiblesur:www.unige.ch/eti Les candidats doivent avoir russi lexamen dadmission prvu par le rglement de lEcole. Cetexamenestliminatoire.LecontenudespreuvespeuttreconsultsurlesitedelETI. Lescandidatstitulairesdundiplmetrangersoumislexamenpourporteursdediplmes trangerssontdispenssduditexamensilsrussissentlexamendadmissionlETI.Atten-

cole de traduction et dinterprtation (eti) PRINSCRIPTIONOBLIGATOIREETDLAI

Pour les gradus dune universit/haute cole suisse et/ou trangre: dlai de dpt des candidaturesavant le 28 fvrier 2011. Lescandidaturesseronttraitesenprincipedurantles moisdemaietjuin2011.

facult deS ScienceS conomiqueS et SocialeS DLAIPOURLINSCRIPTIONENmASTEROUENDOCTORAT

20

21

tion:lescandidatsquiauraientchoulexamendadmissionetquisouhaiteraientserorienterversuneautrefacultrestentsoumislexamenpourporteursdediplmestrangers.

ExAmENDEFRANAISDebonnescomptencesenfranaissontexigespourtudierlUniversitdeGenve.Tout candidatnepossdantpascescomptencesountantpasenmesuredencertifierlexistence estconvoquunexamendefranais.Ilestvivementconseillauxcandidatsdepasserdans leurpaysdersidencelesexamensquilesdispensentdelexamendefranaisorganispar lUniversitdeGenve. LesFacultsdeslettres(ycomprislELCF)etdethologie imposent, pour certaines de leurs formations,un examen plus complet,vrifiant particulirement les comptences l'crit (preuvesupplmentairecrite).Conditions par facult, cole ou institut(voirp.17)

inStitut europen de luniverSit de genve CONDITIONSDADmISSION

Ladmissionsefaitsurlabasedundossierdecandidaturequidoittredposavant le 31 mars 2011.

inStitut de hauteS tudeS internationaleS et du dveloppement CONDITIONSDADmISSION

Ladmissionsefaitsurlabasedundossierdecandidaturequidoittredposavant le 15 janvier 2011.

Sont diSpenSS de lexamen de franaiS LESCANDIDATS:

denationalitsuisse soumislexamendefranaisdanslecadredesexamenspourporteursde diplmestrangers titulairesdunecertificationattestantleurscomptencesenfranaisauniveauB2 aumoinsduCECR(Cadreeuropencommunderfrence)(voirlistedesdiplmes ci-dessous) undoctorat,unematriseuniversitairedtudesavances,uncertificatde spcialisation unematriseuniversitairelaFacultdessciences souhaitantsinscrireenformationcontinue titulairesdundiplmedefindtudestrangerdiplmedefindtudes secondairessuprieuresoudiplmeuniversitairedunedureminimumde3ans (aumoins180crditsECTS)obtenudansuntablissementreconnuparnotre universitdontlalangueofficielledenseignementestlefranais

LESTITULAIRESDESDIPLmESSUIVANTS:

DiplmesuprieurlangueetculturefranaisesdlivrparlAlliancefranaise DELF(Diplmedtudesdelanguefranaise)seconddegrouniveauB2 DALF(Diplmeapprofondidelanguefranaise)ancienneounouvelleformule TCFavecauminimumleniveauB2auxpreuvesobligatoiresetauxpreuves facultatives(complmentaires)

22

23

TCFDAPavecauminimumleniveauB2auxpreuvesobligatoiresetlpreuve dexpressioncrite(cettepreuveestobligatoire) TEF(Testdvaluationdufranais)avecauminimumleniveauB2auxpreuves obligatoiresetauxpreuvesfacultatives(complmentaires)dlivrparlaCCIP/ Alliancefranaise CertificatdescoursdtdelUniversitdeGenve Attestationderussiteduneannedtudescomplte: - lcoledelangueetdecivilisationfranaises(ELCF)delUNIGE - lInstitutdelangueetdecivilisationfranaisesdelUniversit deNeuchtel - lcoledefranaislanguetrangredelUniversitdeLausannedeniveauB2 une copie du diplme ou de lattestation de russite doit tre jointe au dossier dimmatriculation. Cesdispensesnevalentquepourlpreuvedebase;unepreuvesupplmentairecriteest exigepourlesFacultsdeslettres(ycomprislELCF)etdethologie. .

en caS dchec lexamen de franaiS ExAmENVALEURLImINATOIRE

Les candidats qui ont chou lexamen de franais liminatoire mais qui ont obtenu un rsultatdeniveauB1duCadreeuropencommunderfrencepourleslangues(CECR)ont lapossibilitdesuivrelannepropdeutiquedelEcoledelangueetcivilisationfranaises (ELCF)avantderejoindrelaformationdeleurchoix. En cas dchec lexamen de franais liminatoire, une deuxime tentative est possible. Undeuximechecestdfinitif.

Les candidats qui obtiennent un rsultat infrieur la moyenne lexamen de franais valeurindicativepeuventcommencernormalementleurstudes.Leurslacunesenfranais peuventtoutefoisconstituerunproblmepourleurstudeslUniversitdeGenve.Illeur est donc offert la possibilit de suivre des cours dappui de franais lEcole de langue et civilisationfranaises(ELCF).

ExAmENVALEURINDICATIVE

ecole de langue et de civilisation franaises (eLCF) UniBastions 5rueDe-Candolle CH-1211Genve4 www.unige.ch/fle

paSSer lexamen de franaiS

conditionS par facult, cole ou inStitut FACULTDESSCIENCES FACULTDEmDECINE FACULTDESLETTRES

Pourlescandidatsaubaccalaurat universitaire (Bachelor),lexamendefranaispeutsecomposer,selonlafacultchoisie,duneoudedeuxpreuves(preuvedebaseetpreuvesupplmentairecrite).Lersultatestliminatoire. Pourlescandidatslamatrise universitaire (Master), lersultatest,selonlafacultetlamatrise universitaire choisies, liminatoire ou simplement indicatif du niveau de connaissance du franais. Dans ce dernier cas, le candidat peut commencer ses tudes quelle que soit la moyenneobtenue. Pourlesemestredautomne,lexamendefranaisalieulafinaotouaudbutseptembre. Pourlesemestredeprintemps,lexamendefranaisalieuentredbutfvrieretdbutmars. Ladateexacteestmentionnesurlattestationdimmatriculationenvoyeauxcandidats.Les fraisdinscriptionslventFr.100..Desmodles dexamens de franais peuventtreconsultssur: www.unige.ch/lettres/elcf/

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):aucunexamennestrequis.

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):preuvedebasevaleurindicative.

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):preuvedebaseetpreuvesupplmentaire critevaleurliminatoire.Sontsoumiscesmmespreuves,maisavecunevaleurindicative,lescandidatsinscritsdanslunedessixdisciplinesquisontdispensesessentiellement dans une autre langue que le franais: allemand, anglais, espagnol, grec moderne, italien et russe. Les candidats une matrise dans lune de ces disciplines qui choueraient ces preuvespourronttreadmisenmatrisemaisilsdevrontobligatoirementsuivreetrussir dansundlaidetroissemestresunrattrapagedefranaisorganisparlEcoledelangueet civilisationfranaises.Cerattrapageseraimposenplusdescinqmodulesetdummoire (90crditsentout)exigsparlerglementdtudesdelamatriseuniversitaireenlettres.

24

25

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):preuvedebasevaleurliminatoire,sauf pourlamatriseuniversitaireensciencesconomiques,lamatriseuniversitaireengestion dentrepriseetlamatriseuniversitaireenstandardisation,rgulationsocialeetdveloppementdurable,pourlesquelleselleaunevaleurindicative. Pour la matrise universitaire en commerce international, financement des matires premires,marchandisesettransportmaritimeetlamatriseuniversitaireenstatistique,lexamendefranaisnestpasrequis.

FACULTDESSCIENCESCONOmIQUESETSOCIALES

ExAmENPOURPORTEURS DEDIPLmESTRANGERSLestudiantstitulairesdundiplmetrangerpeuventtresoumisunexamendadmission dit examen pour porteurs de diplmes trangers en fonction du pays o ils ont obtenu leurdiplme.LarussitedecetexamenconditionnelentrelUniversitdeGenveetun deuximechecestliminatoire.LesformulairesdinscriptionsontfournisparlUNIGEetles fraisdinscriptionslventFr.400..Conditions dadmission par pays(voirp.29)

FACULTDEDROIT

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):preuvedebasevaleurliminatoire.

FACULTDETHOLOGIE

Pourlesmatrisesuniversitaires(master)danslecadreduCollgedethologieprotestante: preuvedebaseetpreuvesupplmentairecritevaleurliminatoire. Pourlamatriseuniversitaire(master)enthologiecumnique:preuvedebasevaleur indicative.

dateS deS SeSSionS SESSIONDEJUIN

Du15au24juin. Dlaidenvoidudossier:15 mars.

SESSIONDESEPTEmBRE

Du31aotau9septembre. Dlaidenvoidudossier:30 avril.

FACULTDEPSYCHOLOGIEETDESSCIENCESDELDUCATION

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):preuvedebasevaleurliminatoire,sauf pourlamatriseuniversitaireinterfacultaireenneurosciences,quinerequiertaucunexamen defranais.

contenu de lexamen

COLEDETRADUCTIONETDINTERPRTATION

Pour touteslesmatrisesuniversitaires(master)quinontpaslefranaisdansleurcombinaisonlinguistique:preuvedebase valeurliminatoire.

INSTITUTEUROPEN

Quatrebranchesobligatoires:franais(critetoral),mathmatiques(critetoral), anglais(critetoral),histoiredontintroductionaudroit(oral) Unebrancheoptionparmilessuivantes:physique(oral),chimie(oral),biologie(oral) ougographie,dontintroductionlconomie(oral).PourlesFacultsdesscienceset demdecine,labrancheoptionestchoisirparmi:physique,chimieoubiologie PourlELCF,lestudiantsdoiventenoutrepasseruntestdeclassementquinest pasliminatoire Aucunedispensedematirenestautorise

Commission des examens dadmission dtudiants titulaires dun diplme tranger T.+41(0)263471616 [email protected] www.vkhs.ch

Pourtouteslesmatrisesuniversitaires(master):preuvedebasevaleurliminatoire.

Pourlamatriseuniversitairespcialiseenenseignementsecondaire:preuvedebasevaleurliminatoire.

INSTITUTUNIVERSITAIREDEFORmATIONDESENSEIGNANTS

diSpenSeS de lexamen

Peuventtredispenssdecetexamensurlabaseduneanalyseapprofondiedeleurdossier,les candidatsquiontobtenuungradeuniversitaireaprsdestudesduneduredaumoinstrois ans(180crditsECTS)dansuneuniversitetuneorientationreconnuesparlUNIGE.

INSTITUTDEHAUTESTUDESINTERNATIONALESETDUDVELOPPEmENT

LInstitutorganisesespropresexamenspourlestudiantsdontleniveaudefranaisest considrcommeinsuffisant.

Renseignements: www.graduateinstitute.ch Lenseignement Admissions

26

27

CONDITIONS DImmATRICULATIONPARPAYSLescandidatstitulairesdecertainsdiplmesdefindtudessecondairessuprieuresdlivrs parunpaysayantadhrlaConventiondeLisbonnesurlareconnaissancedesqualifications relatives lenseignement suprieur dans la rgion europenne (voir liste ci-dessous arrteau9dcembre2010)maisquientantquetelsnedonnentpasaccslUniversit, peuvent,selonlestermesdecetteConvention,treadmissouscertainesconditions:uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnusdanslepays oletitresecondaireatobtenu,moyennequalifie,russitedelexamenpourporteursde diplmestrangersourussitededeuxannesdtudesuniversitairesdansunprogramme etuneuniversitreconnusparlUniversitdeGenve,parexemple. Pays ayant adhr la Convention de Lisbonne Albanie,Allemagne,Andorre,Armnie,Australie,Autriche,Azerbadjan,Belgique,Bilorussie, Bosnie-Herzgovine,Bulgarie,Chypre,Croatie,Danemark,Espagne,Estonie,Finlande,France, Gorgie,Hongrie,Irlande,Islande,Isral,Italie,Kazakhstan,Kirgisistan,Lettonie,Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, malte, moldavie, montngro, Norvge, Nouvelle-Zlande, Pays-Bas, Pologne,Portugal,Rpubliquedemacdoine,Rpubliquetchque,Roumanie,Royaume-Uni, Russie,Serbie,Slovaquie,Slovnie,Sude,Suisse,Turquie,Ukraine,Vatican. iMPORTanT: lestitresindiqusci-aprsnedonnentpasncessairementdroituneimmatriculationlUniversitdeGenve.Ilsdoivent,danstouslescas,prsenteruncaractrede formationgnrale,conformmentlOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsde maturitgymnasiale(413.11du15.2.1995).Undiplmedefindtudessecondairesestconsidrcommeprsentantuncaractredeformationgnralesilporteaumoinssursixbranches denseignement(voirlisteci-contre)etcorrespondauxcritresindiqusenpage12.

Branches exiges1. Premirelangue (languematernelle) 2. Deuximelangue 3. mathmatiques 4. Sciencesnaturelles (biologie,chimie,physique) 5. Sciencessociales ethumaines(gographie, histoire,conomie/droit) 6. Choixlibre (unebrancheparmi lesbranches2,4ou5) Attention: ces six branches doivent avoir t suivies durant chacune des trois derniresannesdtudessecondairessuprieures.

28

29

DIPLmESREQUISPARPAYSaFGhanisTan Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DIPLmESREQUISPARPAYSanGOLa Baccaluria Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

CertificadodeEstudosPr-Universitariosdecursomedio

Moyenne minimum exige: 75 % Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

aFRique Du suD

Examen pourporteursde diplmestrangers

aRaBie saOuDiTe aRGenTine

Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers

NationalSeniorCertificateNSC

Moyenne minimum exige: 60% (Rating Grade 5) Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

TitulodeBachiller

aLBanie

Examen defranais

Moyenne minimum exige: 7/10 Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Dftesepjekurie

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. aLGRie Examen pourporteursde diplmestrangers BaccalauratdelEnseignementSecondairedeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

aRMnie

Examen defranais

Atestatmidzinakargkroitjan

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. ausTRaLie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Lettresetscienceshumaines Languestrangres Sciencesexprimentales Sciencesexactes

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien aLLeMaGne Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

ZeugnisderallgemeinenHochschulreife

+ avecunemoyenneminimumde2,5/5ouuneattestationdadmissionduneuniversit publiqueetdunprogrammereconnusdanslepaysoletitresecondaireat obtenu.

australian Capital Territory: ACTYear12Certificate new south Wales: HigherSchoolCertificate(HSC) northern Territory: NorthernTerritoryCertificateofEducation(NTCE) queensland: SeniorCertificate south australia: SouthAustralianCertificateofEducation(SACE) Tasmania: TasmanianCertificateofEducation(TCE) victoria: VictorianCertificateofEducation(VCE) Western australia: WesternAustralianCertificateofEducation(WACE)

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examenpour porteursdediplmestrangers.

UNIGE = UNIvERsIt DE GENvE

30

31

DIPLmESREQUISPARPAYSauTRiChe Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DIPLmESREQUISPARPAYSBiLORussie ReifezeugnisduneallgemeinbildedenhherenSchule(AHS) ouduneBundeshandelsakademie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Attestatosredenemobrazovanii

azeRBaDjan

Examen defranais

Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. BOLivie Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

Ortatahsilhaqqindaattestat

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. BanGLaDesh BahRein Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

BachillerenHumanidades BachillerCientifico-Humanistico

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 5/7 BOsnie eT heRzGOvine Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Thawijihiya/SchoolLeavingCertifcate literarytrack scientifictrack.

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales Moyenne minimum exige 80/100 BeLGique Examen defranais Bnin Examen pourporteursde diplmestrangers

Diplomaozavrsenojsrednjojskoli Svjedodzbaomaturi DiplomaozavrsenojGimnaziji Diplomaopolosenom(zavursenom/maturskom)ispitu

Certificatdenseignementsecondairesuprieurgnral DiplomavanhogerSecundairOnderwijs. AbschlusszeugnisderOberstufedesSekundarunterrichts BOTsWana Examen pourporteursde diplmestrangers

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

BotswanaGeneralCertificateofSecondaryEducation

Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

Moyenne minimum exige C Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

BaccalauratdelEnseignementduSecondDegr,SriesA1,A2,B,CetD

BRsiL

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien


DiplomadeEnsinomedio.

Moyenne minimum exige: 7/10 (Bom)


32

33

DIPLmESREQUISPARPAYSBuLGaRie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSCaMeROun Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

Diplomaza(zavarseno)srednoobrazovanie(obtenuen12ans)

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. BuRkina FasO Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

BaccalauratdelEnseignementsecondaire Srie:A:littraires SrieC:mathmatiquesetsciencesphysiques SrieDmathmatiquesetsciencesdelavieetterre

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien Examen pourporteursde diplmestrangers

BaccalauratdeformationgnraledelEnseignementduSecondDegr: SrieA:philosophie-lettres SrieC:mathmatiquesetsciencesphysiques SrieD:mathmatiquesetsciencesnaturelles

CameroonGeneralCertificateofEducationGCEOetALevelcomportantaumoins6 sujetsindpendantsdont3GCEALeveldontunsujetensciences(mathmatiques, chimie,physiqueoubiologie).

Note minimum exige pour chaque branche: C CanaDa Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien BuRunDi Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DiplmedesHumanitsGnrales+DiplmedEtat

Moyenne minimum exige au Diplme dEtat: 60/100 Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

CaMBODGe


CertificateofUpperSecondaryEducation

Moyenne minimum exige C ou 30/50 pour chacun des diplmes

alberta: AlbertaHighSchoolDiploma British Columbia / Yukon: SecondarySchoolGraduationDiplomaDogwoodDiploma Manitoba:HighSchoolGraduationDiploma new Brunswick:HighSchoolGraduationDiploma newfoundland and Labrador: HighSchoolGraduationDiploma northwest Territories: HighSchoolGraduationDiploma nova scotia: HighSchoolCompletionCertificate nunavut:HighSchoolGraduationDiploma Ontario: OntarioSecondarySchoolDiploma(OSSD) Prince edward island:PrinceEdwardHighSchoolGraduationDiploma qubec: Diplmedtudescollgiales(D.E.C.) saskatchewan:RecordofSecondaryLevelStanding-CompleteDivisionIVGrade12 Standing

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers.UNIGE = UNIvERsIt DE GENvE

34

35

DIPLmESREQUISPARPAYSChiLi Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedefindtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSCOnGO (RP. DM) Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit: DiplmedEtatdtudesSecondairesduCycleLongdeformationgnrale,sections: scientifique littraire pdagogique pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales.

LicenciadeEnseanzamedia Cientifico-Humanista Humanistico-Cientifica

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 70 % (5/7) Chine ChYPRe Examendefranais Examen defranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Moyenne minimum exige: 60 % COnGO (RP.POP) Examen pourporteursde diplmestrangers Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers

BaccalauratdelEnseignementduSecondDegrdeformationgnrale

Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

ApolytirioGenikouLykeiou

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

CORe Du nORD CORe Du suD

HighSchoolCertificateofGraduation

LiseDiplomas

Note minimum exige C: (3) Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesduneuniversitpublique etdunprogrammereconnusparlUNIGE LediplmedefindtudessecondairessuivantpeutdonneraccslUniversit:

COsTa RiCa CTe DivOiRe


LiseDiplomasi

pourautantquilprsenteuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. COLOMBie Examendefranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum

DiplmedeBachelierdelEnseignementduSecondDegrdeformationgnrale Baccalaurat,sries:A1,A2,C,D.



36

37

DIPLmESREQUISPARPAYSCROaTie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale:

DIPLmESREQUISPARPAYSSvjedodzbaoZavrsnomIspitu-maturi Svjedodzbaomaturi SvjedodzbaoZavrsnomSrednjemObrazovanju Ds2009/10:Svjedodzbaodrzavnoimaturi(obtenuen4ans) eMiRaTs aRaBes unis Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

ShahadatAl-ThanawiyaAlAmma (SecondarySchoolLeavingCertificate(ArtsStream).

Moyenne minimum exige 80/100 quaTeuR Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. CuBa Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

BachillerCienciasfisico-matematicas

Moyenne minimum exige: 14/20 Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

eRYThRe esPaGne

Examendefranais Examen defranais

BachillerenCienciasyLetras Bachiller,nivelmediosuperiordelaEducacionGeneralPolitecnicaLabora

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + CertificationdeEstudiosTerminados(listedesmatires) Moyenne minimum exige: 80 % DaneMaRk Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

BacchilleratoUnifacadoyPolivalente(BUP)+COU Bachillerato(LOGSE)

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. esTOnie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Studentereksamensbevis

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. DOMiniCaine (RP) Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Gmnaasiumilputunnistus+Riigieksamitunnistus

Bachiller TaTs-unis Examen defranais Examen defranais

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers.

Note minimum exige: B (muy bueno) Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

HighSchoolDiplomaetdeuxannesdtudesrussies(obtentionde60crditsUS) dansuneuniversitetuneorientationetunprogrammereconnusparlUNIGE. HighSchoolDiplomaetrussitede5AdvancedPlacementTests.Les5sujetsdoivent inclure2langues,lesmathmatiques(calculus),unsujetdesciences(chimie,biologie ouphysique),unsujetdesciencessociales.

GYPTe


ThanaweyaaAmma(GeneralSecondaryEducationCertificateGSEC)

Moyenne minimum exige: 80 % Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum

eL saLvaDOR

Examendefranais

Note minimum exige des AP tests: 3 (Lesdisciplinessuivantes,notamment,nesontpasreconnuesArtHistory,Computer Sciences,EnvironmentalScience,musictheory,Psychology,Statistics,StudioArt,Comp Government&Politics,U.S.Government&Politics)


38

39

DIPLmESREQUISPARPAYSThiOPie Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSGORGie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale Diplmeobtenuds2009:

EthiopianHigherEducationEntranceCertificate.Sries: NaturalScience SocialScience.

Sashualoskolisatestati

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 60 % (240/400) FinLanDe Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. Diplmeobtenuavant2009:

Sashualoskolisatestati

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. Ghana Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Ylioppilastutkintotodistus Studentexamensbetyg

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. FRanCe

SeniorSecondarySchoolCertificate (WestAfricanExaminationCouncil)

Note minimum exige: 3 GRCe Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Baccalauratgnral,sriesL,ES,S

Moyenne minimum exige: 12/20 ou pour compenser la moyenne requise russite de 2 annes universitaires dans une universit publique et un programme reconnus par lUNIGE (obtention de L2 ou 120 crdits ECts). GaBOn Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

ApolitirioGenikouLykeiou

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. GuaTeMaLa Guine Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DiplmedebachelierdelEnseignementduSecondDegr.SriesA,B,C,D

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien GaMBie Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Baccalauratgnral,sries: Sciencessociales Sciencesmathmatiques Sciencesexprimentales

SeniorSecondarySchoolCertificate(WestAfricanExaminationsCouncil) deformationgnrale

Note minimum exige: 3UNIGE = UNIvERsIt DE GENvE

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien

40

41

DIPLmESREQUISPARPAYShaTi Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DIPLmESREQUISPARPAYSinDe inDOnsie Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Baccalaurat(2 partie) DiplmedEnseignementsecondaire(2epartie) DiplmedEtudessecondaires(2epartie)deformationgnralee e

IjazahSekolahmenengahAtas(SmA),IPA+SuratKeteranganHasilUjianNasional

Moyenne minimum exige: 60 % la 2 partie hOnDuRas hOnG kOnG Examendefranais Examen defranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Moyenne minimum exige au surat Keterangan Hasil Ujian Nasional: 70 % Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

iRak iRan


HongKongCertificateofEducationExamination(HKCEE)

Diplommetevaseth

+ HongKongAdvancedLevelExamination(HKALE)comportant6sujetsindpendants dontauminimum3ALevel(HKALE)(dont1sujetdemathmatiquesoudesciences naturelles) + 1ASLevel(HKALE)et2HKCEE Note minimum exige pour chaque branche: C ou 4 Ds2012:

Moyenne minimum exige: 12/20 + Pre-UniversityCertificate

iRLanDe

Examen defranais

LeavingCertificateoftheDepartmentofEducationouStatementofProvisional Resultscomprenant6sujetsindpendantsdont3HigherLevel(dont1sujeten mathmatiques/sciencesnaturelles)

HongKongDiplomaofSecondaryEducation(HKDSE), comportant6sujetsindpendants.

Note minimum exige pour chaque branche: C isLanDe Examen defranais Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

+ attestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnusdans lepaysoletitresecondaireatobtenu. Note minimum pour chaque sujet: 3 (ou C pour le sujet en langues/As level) hOnGRie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Studentsprof

isRaL


TeudatBagrut

Gimnaziumirettsgibizonyitvany

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers Le MauRiCe Examen defranais

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. iTaLie jaMaque Examen defranais Examen pourporteursde diplmestrangers

GeneralCertificateofEducationAdvancedLevel(voirconditionsRoyaume-Uni). Baccalauratgnralfranais,sriesL,ES,S

Diplomadisuperamentodellesamedistatoconclusivodeglistudisecondarisuperiori nellindirizzoclassico,scientificoolinguistico.


Moyenne minimum exige: 12/20 ou pour compenser la moyenne requise russite de 2 annes universitaires dans une universit et un programme reconnus par lUNIGE (obtention de L2 ou 120 crdits ECts).UNIGE = UNIvERsIt DE GENvE

CaribbeanAdvancedProficiencyExamination(CAPE)/GeneralCertificateof Education)comprenant6sujetsdeformationgnraledont3AdvancedLevel dont1sujetensciences(mathmatiques,chimie,physiqueoubiologie)

Note miminum exige: C pour chaque branche

42

43

DIPLmESREQUISPARPAYSjaPOn Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Kotogakko

Moyenne minimum exige 3/5 Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

jORDanie kazakhsTan

Examendefranais Examen defranais

Ortabilimturalyattestat

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesduneuniversitpublique etdunprogrammereconnusparlUNIGE. kenYa Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

KenyaCertificateofSecondaryEducation(KCSE).

Note minimum exige: 8/12 ou B Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

kiRGhizisTan

Examen defranais

Ortobilimznndattestat

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. kOsOvO Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Diplomprkryerjeneshkollssmesmetlart-gjimnazi Diplomaprshkollnmesmetlart

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. kOWeiT LaOs LeTTOnie Examendefranais Examendefranais Examen defranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Atestatsparvisparejovidejoizglitibu


44

45

DIPLmESREQUISPARPAYSLiBan Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSMaDaGasCaR Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

Baccalauratlibanaisdeformationgnrale.Sries: lettresethumanits sciencesdelavie sociologieetconomie sciencesgnrales

DiplmeduBaccalauratdelEnseignementsecondairedeformationgnrale:Sries: A:philosophielettres C:mathmatiquesetsciencesphysiques D:mathmatiquesetsciencesnaturelles

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien LiBYe LieChTensTein Examendefranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien MaLaWi Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

malawiSchoolCertificateofEducation(mSCE)

Moyenne minimum exige: 1-5 Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Liechtensteinnischermaturittsausweis

MaLaisie

LiTuanie

Examen defranais


BrandosAtestatasdetypeA(avanc)outypeS(intensif)


SijilPelajaranmalaysia(SPm)

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. LuxeMBOuRG MaCaO MaCDOine Examendefranais Examen defranais

+ SijilTinggiPersekohlahan(STPm),comprenant6sujetsindpendantsdontau minimum3STPm(dontunsujetenmathmatiques/sciencesnaturelles),note minimumexigepourchaquebranche:Cet3SPm,noteminimumexigepour chaquebranche:4.

Diplmedefindtudessecondairesdeformationgnrale,sectionB,C,D,E,F,G.

MaLi

Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Examen pourporteursde diplmestrangers Examen defranais

Baccalauratmalien

Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

MaLTe

Svidetelstvozapolozenzavrsenispit Svidetelstvozazavarsenosrednoobrazovanie Diplomazapolozenzavrsenispit Diplomprdhnieneprovimittpjekuris Diplomprdhnienematursshtetrore

matriculationCertificate

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers.UNIGE = UNIvERsIt DE GENvE

46

47

DIPLmESREQUISPARPAYSMaROC Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSMOnTeneGRO Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

BaccalauratdelEnseignementduSecondDegrdeformationgnrale.Sries: sciencesexprimentales sciencesmathmatiques lettres MOzaMBique Examen pourporteursde diplmestrangers

Diplomaopolozenomzavarsenomispitu Diplomaopolozenommaturskomispitu Diplommbidhenineprovimittmaturs

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien MauRiTanie Examen pourporteursde diplmestrangers Examen pourporteursde diplmestrangers

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

CertificadodeHabilitaoes.TypeA,BouC

DiplmedeBachelierdelEnseignementduSecondDegrdeformationgnrale



MYanMaR naMiBie


Mexique

Bachiller(EducacionmediaSuperiorpropedeutica) CertificadodeSecondariaGeneral)

InternationalGeneralCertificateofSecondaryEducation(IGCSE)+Higher InternationalGeneralCertificateofSecondaryEducationHIGCSE Ds2007NamibianSeniorSecondaryCertificate(NSSC) comprenant6sujetsindpendantsdont3HigherInternationalGeneralCertificateof SecondaryEducation(HIGCSE)et/ou(NSSC)dont1sujetensciences:mathmatiques, chimie,physiqueoubiologie.

Moyenne minimum exige: 7/10 MOLDavie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Diplomadebacalaureaten12ans nPaL niCaRaGua niGeR Examendefranais Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Examen pourporteursde diplmestrangers


Note minimum 2 pour chaque branche + 3 sujets IGCsE et/ou NssC ordinary level avec la note minimum C pour chaque branche. Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum

Atestatdestudiimediideculturageneralaen11ans

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. MOnGOLie Examendefranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum

DiplmedeBachelierdelEnseignementduSecondDegrdeformationgnrale


niGRia

SeniorSchoolCertificateWAECouNECO

Note minimum exige: 3


48

49

DIPLmESREQUISPARPAYSnORvGe Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DIPLmESREQUISPARPAYSPanaMa Vitnemalvideregaendeopplaering Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Bachillerato

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. nOuveLLezLanDe Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Moyenne minimum exige: 4/5 Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

PaRaGuaY


NationalCertificateofEducationAchievement(NCEA)level3(42crdits)

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. LediplmedefindtudessecondairessuivantpeutdonneraccslUniversit:

BachillerenCienciasetLetras Cientifico

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 3/5 (bueno) PaYs-Bas Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

NationalCertificateofEducationAchievement(NCEA)level3(42crdits)

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. OMan OuGanDa Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DiplomaVoorbereidendWetenschappelijkOnderwijsV.W.O

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. PROu Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

CertificadodeEducacionSecundariaComunCompleta

UgandaCertificateofEducation(UCE) PhiLiPPines POLOGne Examendefranais Examen defranais


+ UgandaAdvancedCertificateofEducation(UACE)comportantaumoins6sujets indpendantsdont3branchesenAdvancedLevel(UACE)avecunenoteminimumde Cdont1sujetensciences(mathmatiques,chimie,physiqueoubiologie)ainsique3 sujets(UCE)avecunenoteminimumde3/9. Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

OuzBkisTan PakisTan PaLesTine (auTORiT PaLesTienne)

Examendefranais Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers

SwiadectwoDojrzalosci(liceumogolnoksztalcace)

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. PORTuGaL qaTaR Examendefranais Examendefranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum

TawjihiCertificateofGeneralSecondaryEducationExamination

Moyenne minimum: 70 %


50

51

DIPLmESREQUISPARPAYSRPuBLique CenTRaFRiCaine Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSRussie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Attestatosrednem(polnom)obscemobrazovanii

Baccalauratdeformationgnrale. SrieC:mathmatiquesetsciencesphysiques SrieD:mathmatiquesetsciencesdelanature RWanDa Examen pourporteursde diplmestrangers

+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien ROuManie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

AdvancedGeneralCertificateofSecondaryEducation comprenant6sujetsindpendants(conformmentautableaudesbranches).

Moyenne minimum: C + (Merit) pour chaque sujet. sainT-MaRin snGaL Examen defranais Examen pourporteursde diplmestrangers

Diplomadisuperamentodellesamedistatoconclusivodeglistudisecondarisuperiori nellindirizzoclassico,scientificoolinguistico

DiplomadeBacalaureat

Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. ROYauMe-uni Examen defranais angleterre, Pays de Galles et irlande du nord:

BaccalauratdelEnseignementSecondaireSries:S1,S2,L1,L2

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien seRBie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

AICE/GeneralCertificateofSecondaryEducation(GCSE)+GeneralCertificateof EducationAdvancedSubsidiaryLevel(GCEAS)+GeneralCertificateofEducation AdvancedLevel(GCEAL)ouPre-U Diplmedtudessecondairessuprieurescomprenant6sujetsindpendants (conformmentautableaudesbranches)dontauminimum3GCEAL(dont1sujet enmathmatiques/sciencesnaturelles),1GCEASet2GCSE

Diplomaopolozenomzavrsenomispitu Diplomaopolozenommaturskomispitu DiplomprKryerjeneshkollssmesmetpgjithshmegjimnazin Diplomaostecenomsrednemobrazovanju(obtenuen4ans)

Note minimum exige pour chaque branche: C Examen defranais ecosse:

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. sieRRa LeOne Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

ScottishQualificationsCertificate(SQC)StandardGrade+ScottishQualifications Certificate(SQC)Higher+ScottishQualificationsCertificate(SQC)Advanced Higher Diplmedtudessecondairessuprieurescomprenant6sujetsindpendants (conformmentautableaudesbranches)dontauminimum3AdvancedHigher (dont1sujetenmathmatiques/sciencesnaturelles),1Higheret2StandardGrade.

G.C.E.comportant6sujetsdeformationgnraledont3AdvancedLevelcomprenant 6sujetsindpendantsdont3H2(dont1enmathmatiquesousciencesnaturelles), 1H1et2sujetsOLevel.

Note minimum exige pour chaque branche: C

Note minimum exige pour chaque branche: 3 ou C

52

53

DIPLmESREQUISPARPAYSsinGaPOuR Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

DIPLmESREQUISPARPAYSsuDe Singapore-CambridgeGeneralCertificateofEducation(newcurriculum2006) comprenant6sujetsindpendantsdont3H2(dont1enmathmatiquesousciences naturelles),1H1et2sujetsOLevel Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

SlutbetygGymnasieskolan(optionspcifique:sciencessocialesousciencesnaturelles) comportant6sujetsindpendants(voirtableaudesbranches)avecauminimum200 crditspourchaquesujetet250crditsenmathmatiques

Note minimum exige pour chaque branche: C sLOvaquie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. suisse sWaziLanD Examen defranais Examen pourporteursde diplmestrangers Voirpage10.

Vysvedcenieomaturitnejskuske-gymnazium

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. sLOvnie Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

CambridgeOverseasSchoolCertificate(COSC)

+ CambridgeOverseasHigherSchoolCertificate(COHSC).VoirconditionsRoyaume-Uni Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

maturitetnospricevalo Splosnamatura

sYRie

Ds2008:

Al-ShahadaAl-Thanawiyya-AlAmma (BaccalauratGeneralSecondaryCertificate/ScientificBranch)

Moyenne minimum exige: 50/100 TaDjikisTan TaWan Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmeuniversitaireen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. sOMaLie sOuDan Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

SeniorHighSchoolDiploma

Note minimum exige: B Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

SudanSecondarySchoolCertificate

Tanzanie

Note minimum exige: C Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale


CertificateofSecondaryEducation(CSE)

sRi Lanka


SriLankanGeneralCertificateofEducation,comportant6sujetsindpendantsdonc3 GCEALevel(dont1sujetenmathmatiquesousciencesnaturelles)et3GCSEOLevel

+ AdvancedCertificateofSecondaryEducation(ACSE)Diplmedtudessecondaires suprieurescomprenant6sujetsindpendantsdontauminimum3AdvancedLevel (dontunsujetenmathmatiques/sciencesnaturelles) Note minimum exige pour chaque branche: C

Note minimum exige pour chaque branche: C


54

55

DIPLmESREQUISPARPAYSTChaD Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

DIPLmESREQUISPARPAYSTunisie Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

Baccalaurat.Sries: mathmatiques littrature

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien TChque (RP) Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

Baccalauratdeformationgnrale(obtenujusquen2007).Sries: lettres conomieetgestion mathmatiques sciencesexprimentales Baccalauratdeformationgnrale(depuis2008).Sries: scienceshumainesetsociales mathmatiques sciencesexprimentales sciencestechniques

VysvedceniomaturitnizkousceGymnazium

+ uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers. ThaLanDe Examen pourporteursde diplmestrangers Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

pourautantquilsprsententuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales Moyenne minimum exige: 12/20 assez bien TuRkMnisTan TuRquie Examendefranais Examen defranais Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairesdeformationgnrale

mathayom6

Moyenne minimum exige: 2/4 (60 %) Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale LesdiplmesdefindtudessecondairessuivantspeuventdonneraccslUniversit:

LiseDiplomas

TOGO


+ 4semestresdtudesuniversitairesrussiesduneuniversitpubliqueetdun programmereconnusparlUNIGE LediplmedefindtudessecondairessuivantpeutdonneraccslUniversit:

BaccalauratduTroisimeDegr.Sries: littraire mathsetsciencesdelanature mathsetsciencesphysiques

LiseDiplomasi


pourautantquilprsenteuncaractredeformationgnrale,conformment lOrdonnancesurlareconnaissancedescertificatsdematuritgymnasiale(413.11du 15.02.1995).Voirconditionsgnrales. + uneattestationdadmissionduneuniversitpubliqueetdunprogrammereconnus danslepaysoletitresecondaireatobtenu;dfautdelattestation:examen pourporteursdediplmestrangers.


56

57

DIPLmESREQUISPARPAYSukRaine Examen defranais Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale.

RFRENCESETOUVRAGESDEBASEAtestatproPovnuZagalnuSeredniuOsvitu + 4semestresdtudesuniversitairesrussiesdansuneuniversitpublique etunprogrammereconnusparlUNIGE. LUniversitdeGenvesoumetlareconnaissancedesdiplmesdefindtudessecondaires trangersdesconditionsparticulires(notammentencequiconcernelamoyenneetles examenscomplmentairesdadmission).Lorsquelediplmedefindtudessecondairesne comportepasdemoyennegnraleobtenueaprsunexamenfinal,cettedernireestcalculesurlabasedesnotesobtenuesaucoursdestroisderniresannesdtudes.Lorsque lamoyenneminimumexigeparlUniversitdeGenvenapastatteinte,ellepeutventuellementtrecompenseparlarussitedungradeuniversitaireobtenuentroisans(au moins180crditsECTS*). SeulssontreconnuslesprogrammesuniversitairescomparablesceuxexistantenSuisseet suivis,saufexception,auprsduniversitspubliques.Nesontreconnusquelesprogrammes universitairessanctionnsparungradeacadmique.Lesformationsuniversitairestechnologiquesouprofessionnalises(DUT,parexemple)nesontpasreconnues. Demaniregnrale,lesancienscertificatsdefindtudessecondairesserontvalusselon lesconditionsdadmissionactuelles.LEspaceadministratifdestudiantspeutfournirtoute informationcetgard.

moyenneS

uRuGuaY vnzueLa vieTnaM

Examendefranais Examendefranais Examen pourporteursde diplmestrangers

Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmeuniversitaireobtenuen3ansminimum Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale

BangTotNghiepTrungHocPhoThong


YeMen zaMBie


ZambiaSchoolCertificate

Mention minimum exige: Merit Diplmedtudessecondairessuprieuresdeformationgnrale


ziMBaBWe


ZimbabweGeneralCertificateofEducation

O-level et A-level comprenant 6 sujets indpendants dont au minimum 3 Advanced Level (dont un sujet en mathmatiques/sciences naturelles), note minimum exige pour chaque branche: C

LUniversitdeGenvefondesesdcisionsdereconnaissanceduniversitstrangreset/ou de filires de formation sur les ouvrages et sites largement utiliss par les milieux acadmiques.IlsagitnotammentduWorld of Learning,dusiteBraintrack University Index,despublicationsdelUNESCO:World List of Universities,etInternational Handbook of Universities,du siteinternetduUnited Kingdom National Academic Recognition Information Centreet,pour lesEtats-Unis,delapublicationduAmerican Council of EducationainsiquedelabasededonnesAnabinlaboreparlesautoritsallemandes. Les universits reconnues par lUniversit de Genve sont des tablissements denseignementpublic,quiontlestatutduniversitetquidlivrentdesgradesacadmiques.

ReCOnnaissanCe Des univeRsiTs TRanGRes

UNIGE = UNIvERsIt DE GENvE* CrditsECTS(systmeeuropendetransfertetdaccumulationdescrdits).Uneannequivaut60crditsECTS.Lescrditsmesurenttouttravailfourniparltudiant(prsence encoursmagistraux,exercices,sminaires,travauxpratiques,recherchesbibliographiques,travauxpersonnels,etc),poursatisfaireauxexigencesdevalidationdelenseignement.

58

59

Ellesdoivent,enoutre,trementionnesdanslesouvragesderfrencescitsci-dessus.Les instituts, coles, acadmies rattachs juridiquement une universit publique sont galementreconnus,pourautantquilsdlivrentaussidesgradesacadmiques.

CONTACTSUNIGEeSpace adminiStratif deS tudiantSconseiller aux tudes xavierChillier T.+41(0)223796715 [email protected] Rception:lelundide17h18hetlemardide10h12h ousurrendez-vous questions relatives aux conditions dadmission Espaceadministratifdestudiant-e-s JoaoPedroCarvalhoLopes T.+41(0)223797694 F.+41(0)223797934 [email protected]

Danscertainscas,lUniversitdeGenvepeutgalementreconnatredesuniversitsprives, notammentlorsquelleentretientdesaccordsinstitutionnelsaveccestablissements.

U

Documents

Universite de Geneve - Immatriculer112