Vanves Infos n°233 / septembre 2009

  • View
    235

  • Download
    9

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Le magazine municipal de la Ville de Vanves

Text of Vanves Infos n°233 / septembre 2009

  • vanvesvanves MAGAZINEMUNICIPALMENSUELN 233SEPTEMBRE2009INFOS

    Tout savoir sur larentre scolaire

    dossier

    Rendez-vous au parc Pic les 12 et 13septembre

    Rendez-vous au parc Pic les 12 et 13septembre

  • GRE

    NA

    DIN

    ES&

    CIE

    .Illu

    stra

    tions

    due

    s

    la li

    bre

    inte

    rpr

    tatio

    n de

    lar

    tiste

    G. V

    igno

    n.*C

    ot d

    un

    appe

    l loc

    al d

    epui

    s un

    pos

    te fi

    xe. 0

    7/09

    COGEDIM est une marque du groupe ALTAREA COGEDIM

    Carr Saint-Rmy8, Villa de la Gare

    VanvesDe beaux appartementsouverts sur un beau jardin

    Des prestations de grande qualit

    cogedim.com 0811 330 330*

    UNE CO-RALISATION

  • BernardGauducheau

    Vice-prsident dArc de Seine

    d i t o r i a l

    0805 100 336 Dialoguer en direct avec Bernard Gauducheaujeudi 10 septembrede 18h 20hAppel gratuit3N0233 - septembre 2009

    Que vous soyez rests Vanves ou partis ailleurs en vacances, je souhaite que ces deux mois dtvous aient permis de marquer une pause afin de reprendre vos activits avec srnit. Comme chaqueanne, les services de la Ville ont profit de cette trve pour prparer la rentre des petits commedes grands. Cette rentre marque surtout le dmarrage du chantier Cabourg, un projet qui me tient particulirement cur. Sachez que toutes les dispositions ont t prises pour accueillir les coliersdu groupe scolaire du Centre dans des coles provisoires de grande qualit.

    De manire gnrale, les services municipaux se sont mobiliss pour concocter, chacun dans sondomaine, de nouveaux programmes placs encore cette anne sous le signe de la diversit et dela qualit. Dcouvrez ds prsent, en avant-premire, les toutes nouvelles saisons du Thtre et de lEspace Gazier. Je vous donne par ailleurs rendez-vous les samedi 12 et dimanche 13 septembreprochains pour un week-end au parc Pic.

    Le jumelage sera lhonneur en septembre loccasion de la visite des dlgations de nos villes jumelles et de lofficialisation dun nouveau jumelage avec Rosh HaAyin. Je me rjouis de ce nouvelengagement qui est laboutissement dun processus engag en 2007 avec la signature dun protocoledamiti et de coopration entre les deux villes. Rosh HaAyin, limage de Vanves, est une ville dynamique, tourne vers lavenir. Je suis certain que nous avons beaucoup partager au contact de cette commune riche et ouverte sur le monde.

    En cette fin dt et confront au risque de pandmie grippale, jinvite chacun faire preuve dune vigilance accrue en adoptant les comportements prconiss par les autorits sanitaires et de sant.Le gouvernement a pris toutes les mesures ncessaires pour faire face la propagation rapide du virus.A Vanves, un plan daction communal a t mis en place en cas dalerte. Il prvoit la mobilisation desservices municipaux et la gestion des dispositifs durgence.

    Bonne rentre !

    Le jumelage lhonneur

    Rosh HaAyin, limage de Vanves, est une ville dynamique, tourne vers lavenir.

    dun protocoledamiti et de

    coopration entreles Villes de

    Vanves et RoshHaAyin en

    prsence de MosheSinai, Maire de

    cette communeisralienne.

  • $&&

    &&&

    Votre partenaire depuis 1970

    March deVanves Retrouvez votre

    march et ses sourires !MARDI, JEUDI, SAMEDI PARKING

  • 6 EvnementUn week-end de rentre au parc Pic

    9 Retour en imagesDes festivits nationales russies !

    10Vie localeLa prvention lhonneur

    Images de VilleZoom sur uncadre de vie verdoyant

    Le PIJ sinstalle laMaison de lemploi

    17 TalentDpart dun hommede cur

    Un Vanven plein davenir

    18 Arc de SeineLa fusion se prciseDes actusinter -communales

    21 DosssierCap sur la rentrescolaire

    Des coles provisoires pour les lves du groupescolaire du Centre

    26 AnimationLa rentre delespace Gazier

    28 SportSaison 2009/2010 :les ambitions de 5 clubs vanvens

    30 CultureUn site Internetpour le Thtre

    Journes dupatrimoine :demandez le programme !

    32 AssociationRendez-vous au Forum !

    Le square Payret-Dortail en fte

    34 Agenda

    37 TribuneLa parole auxgroupes politiquesdu Conseil municipal

    38 CarnetEtat-civil, urgences,pharmacies de garde

    s o m m a i r e

    21Dossier

    Rentrescolaire

    VANVES INFOS, le magazine municipal de la ville de Vanves.Directeur de la publication :Bernard GauducheauDirectrice de la communication :Claude PoinsignonRdactrice en chef :Anne-Sophie CampagneJournaliste : Vanessa Faisant Photographe : Arnaud Bouvier Illustration de couverture : Bolitik www.beolitik.comConception graphique :MCE (Tl : 01 53 23 35 00)Impression : ImprimerieModerne de lEst (Tl : 03 81 84 11 78). Rgie publicitaire :PLC Publicit Brigitte Sultan(01 45 26 08 30)plc.regie@wanadoo.frMairie de Vanves :01 41 33 92 00 www.ville-vanves.frDpt Lgal 2003 ISSN : 1245-0952

    Ce magazine est imprimsur du papier issu de fortsgres et mis sous filmplastique biodgradable.

    VANVES INFOS N233 SEPTEMBRE 2009

    50233 - septembre 2009

  • v n e m e n t

    6 N0NN 233 - septembre 2009

    Les Vanvens nauront pas le temps de sennuyer :Braderie dautomne le samedi, Forum desassociations le dimanche et,tout au long du week-end,des animations qui sepoursuivront pour lebonheur des petits et desgrands ! Nouveaut cette

    anne : lespace dactivitsstend et se diversifie avecla prsence dune structuregonflable, de stands ddisaux enfants A lheure o la bicyclette fait songrand retour avec Vlib,lassociation Vanves en rouelibre vous donne rendez-vous dans la cour de

    lcole maternelle du Parc pour une bourse auxvlos. Une initiative indite etoriginale dcouvrir lesamedi. Et bien sr, tout au long du Forum, desspectacles et des dmon -strations animeront lascne A ne pas manquer !

    Une rentre active>Week-end au parc PicLes 12 et 13 septembre, les Vanvens

    ppont rendez-vous le temps dun week-endau parc Pic. Braderie dautomne, Forum des associations Un programmebien rempli attend les visiteurs pour deux journes places sous le signe de la convivialit avec, en fil rouge, un clin dil appuy au jumelage.

    Des animations en continu

    Occasion idale pour faireses choix dactivits pourlanne venir, le Forumdes associations est aussiun outil essentiel bonnombre dassociationsvanvennes dsireuses de se faire connatre etde communiquer surleurs actions, actualits Cette anne, plus de 80 stands et une centainedassociations serontprsents pour illustrer,aux cts des servicespublics, municipaux etautres, la vivacit et larichesse de la vie localeParmi les nouvellesassociations reprsentesce jour-l : Espaces, le Libre vanven, Viet Vo

    Forum des

    Braderie dAutomne et bourse aux vlos : samedi 12 septembre de 9h 19hForum des associations etdmonstrations sur scne :dimanche 13 septembre de 10h 18h En continu samedi et dimanche : buvette et espacedanimations pour enfants

    Pratique

  • > JumelageCe week-end sera

    J gg

    loccasion pour Vanvesde clbrer ses

    p

    jumelages avec Lehrte(Allemagne) etj gj g

    Ballymoney (Irlande ( g )( g )

    du Nord), et den scellery y (y y (

    un nouveau avec la ville isralienne de Rosh HaAyin.

    Quarante-cinq annes de jumelage avec Lerhte, neuf avecBallymoney, et toujours le mmeattachement de la Ville renfor-cer ses amitis et tisser denouvelles relations amicales, culturelles et sportives !Prsentes le temps dun week-end, les dlgations officielles desvilles jumelles seront les invitesdhonneur du Forum des associa-tions. En musique, sur scne,avec un concert donn par un ensemble du Conservatoirede Vanves reprenant des airstypiques, ou en dgustations avec

    la tenue dun stand du jumelageproposant notamment des spcia-lits culinaires Une expositionsur les trois villes sera propose lentr du parc Pic ds le le 7 septembre sans oublier la programmation dun cycle decinma consacr des films ori-ginaires dAllemagne, dIrlande etdIsral du 9 au 16 septembreLa volont de la Municipalit est de favoriser une meilleureconnaissance du jumelage par les Vanvens et de susciter leurcuriosit et leur intrt, souligneFranoise Saimpert, Adjoint auMaire charg du Jumelage.Rosh HaAyin : troisime jumelle de VanvesSur la scne installe au cur du Parc Pic, les associations vanvennes clbreront elles aussileur amiti pour les villes jumel-les en danses et en musiquesVanves revtira les couleurs deLehrte et de Ballymoney, maisaussi celles de Rosh HaAyin,ville du centre dIsral avec

    laquelle elle officialisera un nou-veau jumelage le 13 septembre.Lamiti entre les deux villessest btie partir du voyage deBernard Gauducheau RoshHaAyin et des relations particu-lires tisses lorigine parlAssociation culturelle de lacommunaut isralite de Vanvesavec cette commune. Au fil dutemps, ces liens ont dpass lecadre intra communautaire etpourront donner lieu des chan-ges culturels bnfiques len-semble des habitants des deuxvilles. Situe dans une rgioncharge dhistoire, Rosh HaAyinest, tout comme Vanves, une villersolument tourne vers lavenir.Ses initiatives de dveloppementaxes sur lducation, la musique,le dveloppement conomique etles infrastructures illustrent bienson dynamisme et sa rechercheperptuelle de progrs. Descaractristiques qui font delle uneparfaite jumelle pour Vanves !confie Franoise Saimpert.

    7N0233 - septembre 2009INFOS

    vanves

    Bienvenue aux dlgations officielles !

    En 2007, desliens damitiont t offi-ciellementscells entreVanves etRosh HaAyin.

    Vanves estjumele Lehrte et

    Ballymoney,respective-

    ment depuis45 et 9 ans.

    Le Conseil des seniors profitera du Forum des associations pour prsenter pour la premire fois au public un diaporama-photo ralis par la Commissionrues et parcs de Vanves. Ouvrez les yeux