1

Les Trois Principes Fondamentaux de l’Ecriture Frère Lee Vayle

Le 29 Novembre 1987

1 Prions! Bienveillant Père Céleste, nous Te remercions pour Ta Présence. Tu as dit et nous le savons, que Tu ne nous laisserais ni ne nous abandonnerais

pas. Nous croyons que c’est la Promesse, Seigneur, concernant chaque individu en qui se trouve l’esprit de vie. Mais nous croyons qu’en ce temps de la fin, C’est une très grande promesse pour cette Eglise, l’Epouse, à qui Frère

Branham a dit que la Colonne de la conduira dans le Millenium. Seigneur, nous savons que Tu es descendu avec un cri, et nous n’avons aucun

témoignage, ni aucune menace montrant que Tu nous as laissés. Mais croyant que le prophète a dit que Tu es descendu, le Saint-Esprit S’est établi à la tête de l’Eglise pour ressusciter les morts. Et Tu as aussi dit que Tu es Celui qui

nous enlève avec la trompette, Seigneur. 2 Combien nous sommes reconnaissants, Seigneur, que tout ceci est entre Tes

mains, et que Toi, Tu le fais. Et notre identification avec Toi, Seigneur, c’est à travers Ta Parole. Nous sommes très reconnaissants, O Dieu, de savoir que

tout ce qui a été prédestiné par Toi, nous appartient aujourd’hui. Et nous pouvons croire en cela, Seigneur. Nous pouvons marcher tout droit dans cela. Et Père, nous Te remercions de croire que nous l’avons déjà fait.

3 Maintenant, aide-nous dans nos pensées, Seigneur, dans nos cœurs, plus

précisément dans nos âmes, afin d’être illuminés en ce temps-ci. Ôte chaque doute, O Dieu, mais nous voulons que Ton précieux Esprit y mette une garde, afin que rien ne soit dit de ces lèvres-ci, Seigneur ; et que dans tout ce qui sera

entendu de nos oreilles, qu’il n’y ait rien d’irrégulier, ou bien quelque chose qui sera contraire, mais que ça soit ce qui édifie, Seigneur. Maintenant Père, si cela est nécessaire, qu’il y ait avertissement. Mais par-dessus tout, nous savons que

l’avertissement est d’aucune valeur, même si nous connaissons les problèmes, à moins que quelqu'un ait une réponse. Et les avertissements ne servent à rien

si personne n'a un dispositif de sécurité, Seigneur. Et nous croyons que Tu l'as aujourd'hui pour nous. Nous pouvons donc nous concentrer maintenant, nous consacrer comme jamais auparavant et Te louer. Au nom de Jésus. Amen.

Vous pouvez vous asseoir.

4 Ce matin, je voudrais apporter un petit message. Et je peux le couper court ou le couper long. Je peux prendre les dragées de Terry et... C'est ce que j'ai déjà commencé. J'ai pris une petite cuillère et maintenant on continue à en

ajouter. 5 Ce matin, nous avons pensé Les Trois Lois fondamentales Scripturaires

que nous pourrions examiner. Lorsque Frère Branham a prêché : " Christ est Révélé dans Sa propre Parole", il nous a averti que personne ne pouvait

diviser correctement la Parole de Dieu sans adhérer à trois principes bien définis.

2

1. Il ne doit jamais mal interpréter la Parole.

2. Il ne doit jamais mal placer la Parole. 3. Il ne doit jamais disloquer la Parole.

6 Il a ensuite montré à quel point quelqu’un serait trompé s'il refusait de suivre les remontrances spécifiques, en particulier celles exprimées dans le

numéro 1, où il a illustré que si vous faites de Jésus la Parole, vous faites trois dieux. Cela peut sembler étrange, mais c'est tout à fait vrai. Car si vous faites de Jésus la Parole, vous avez alors trois dieux, car la Bible dit : "Au commencement était la Parole, et la Parole est avec Dieu, et la Parole était Dieu".

7 Maintenant, il a défini qui était Jésus. Il a dit que Jésus était la plénitude des attributs de Dieu. Alors pourquoi ne pas en rester là ? Vous voyez... Vous voyez ce que je veux dire ? Frère Branham a si bien dit, que si vous faites de

Jésus la Parole, alors il a dit que vous avez trois dieux. Pourquoi ? Parce que "Au commencement était la Parole, la Parole était avec Dieu, et la Parole était Dieu." Et si Jésus est la Parole, alors Jésus est Dieu et vice versa, aller et

retour. Et ce n'est pas le cas. Vous voyez ?

8 Maintenant, vous me laissez-vous poser des questions, mais le fait est que c'est très simple. Le Dieu Tout-Puissant, le Créateur, S'est simplement

approché de Marie ; Il avait envoyé un messager, et Il a dit que le Saint-Esprit viendra sur toi, et la Présence de Dieu Lui-même. Dieu a créé le sperme et l'ovule. Maintenant, la question est de savoir quelle vie Il a placé dans ce

sperme et cet œuf ? Il a placé une portion de Son propre Esprit. C'était donc L'unique et en effet, le Fils de Dieu, mais ce n'était pas Dieu, c'était le Fils de

Dieu. 9 Or, au fleuve Jourdain, Dieu vint en Lui. Vous voyez ? Un jour, on a dit

Jésus : "Bon Maître".

Et Il a dit : "Pourquoi m'appelles-tu bon ? Il n'y a de bon que Dieu Seul." Il l'a nié. Puis Il S'est retourné et a dit : "Celui qui M'a vu, a vu le Père."

10 Pourquoi ? Pour la simple raison que vous ne pouvez pas voir l'esprit. Il fallait donc que Dieu ait une manifestation et un manifestant. Il a donc pris

un peu de vie ; Il a prononcé une certaine chimie, et la vie a commencé à développer cette chimie. Et que s'est-il passé ? Un Fils de Dieu. Il est l'image

de Dieu. Une image n'est pas la vraie chose. Alors, mais Dieu est venu en Lui. Il S'est tenu sur la tombe de Lazare et Il a pleuré ; c'était un homme.

"Lazare sors!", c'était Dieu.

"Je ne peux donc pas le comprendre." 11 Qui vous a demandé de le faire ? Vous le croyez. Le prophète a dit : "Si

vous interprétez mal la Parole". Il a dit : "Si vous allez de l'avant et que vous placiez mal cette Parole, vous avez Moïse qui prêche le message de Noé."

3

Oubliez ça. Vous voyez ? Si vous disloquez cette Parole, vous La retranchez du sujet et vous vous embrouillez.

12 Maintenant, les gens ont mal interprété. 1 Thes--1 Thes 4:16. Ils disent, absolument l'enlèvement c’est l'apparition. J'ai des nouvelles pour vous.

L'apparition c’est maintenant, et précède l'enlèvement. Donc, ce sont les choses que frère Branham a dites. Il nous les a montrées, mais je ne vais pas parler de ces choses, car il les a déjà dites.

13 Je vais vous parler de trois principes que j'ai découverts dans

l'enseignement de frère Branham. Il y en a beaucoup d'autres, mais il y en a trois que j'ai découverts et qui, je crois, nous donnent une connaissance spirituelle précise, une compréhension, nous confirment la Parole de Dieu et

nous aident à être fermes dans cette Parole de Dieu ; les trois principes. Et ces trois principes dont je parle sont les suivants :

1. Le principe de l'Alpha et l'Omega.

2. Le principe du parallélisme des Écritures, 3. Le théorème ou le principe de la Confirmation.

14 Pour commencer, prenons le principe de l’Alpha et l’Omega. Et cela, bien sûr, se trouve dans le livre de l'Apocalypse, comme vous le savez

bien, et chapitre 1. Et nous commençons peut-être à peu près, eh bien, ce serait 1-20. Je ne vais pas lire 1-20. Tout ce que je vais dire, c'est ceci : Au verset 8, il est dit ;

Apocalypse 1:8

(8) Je suis l`alpha et l`oméga, dit le Seigneur Dieu, celui qui est, qui était, et qui vient, le Tout Puissant. [Roi Jacques]

15 Maintenant, regardons les choses en face. Ce n'est pas une métamorphose. Et ce n'est pas un début, un arrêt et une continuation. "C'est le grand Dieu qui devient." J'aime l'expression de frère Branham. Personne,

mais personne ne pouvait dire ce qu'il a dit et comment il l'a dit. Même son langage, qui était en bazar, c'est une nouvelle parole que je viens d'inventer.

Vous connaissez, Kentucky hillbilly-ite, impeccable, impeccable. Ce mot même qu'il a utilisé "devenir" est merveilleux dans l'Écriture. Parce que c'est Dieu qui devient. Vous voyez ? Changer un masque. S'adapter, pour ainsi dire.

Maintenant, remarquez, j'ai utilisé le terme "s'adapter", pour ainsi dire ; s'adapter à chaque condition qu'Il a connue pour Sa gloire. Alors vous voyez,

regardez mon langage, c'est... c'est bizarre, mais c'est un vrai langage. Je fais attention à ce que je dis. Grand et beau que nous regardons ce matin.

"Je suis Alpha, Je suis Omega, Je suis le commencement, je suis la fin, Celui qui est et Qui était et Qui est à venir."

4

Remarquez, Il dit: "Celui qui est maintenant." C'était il y a longtemps et vous

l'avez manqué.

Et Il a dit, remarquez: "Je suis Celui qui est à venir." 16 Maintenant, regardez, vous comprenez ce que nous disons. Les gens qui se

tenaient là regardaient "ce qui est", et ils n'ont pas fait le lien avec "ce qui était", et ils l'ont manqué. Le principe Alpha et Omega. Vous me suivez ? Il a dit que

si vous aviez connu Moïse, vous m'auriez connu. Et Moïse ? " J'étais dans le buisson ardent. Vous avez... oh mon Dieu, vraiment ?"

Remarquez que certains étaient de Paul, ils ont dit : "Pas question." J'ai dit : "Vraiment ? Hé, c'est inspirant."

17 Que voulait-il dire ? La pensée curieuse et vertueuse n'a jamais fait de mal

à personne. C'est une pensée curieuse, humaine, qui vous détruit. C'est vrai. Votre pensée est une bonne chose, mon frère, sinon Dieu ne vous l'aurait pas donné.

Très bien. Allez, on doit y aller. 18 :

"Je suis celui qui vit, et qui était mort ; et je suis vivant à jamais ; et j'ai les clefs du séjour des morts et de la mort."

Maintenant, il vous dit ici que celui-ci : Heb13 : 8 (Jésus Christ)

(8) "... est le même hier, et aujourd'hui, et pour toujours."

Et nous venons ici juste pour le prouver, et nous le déclarons avec l'Ecclésiaste, et je suis sûr que c'est le chapitre 3.

18 C’est là où l'Ecclésiaste soit coincé. Surtout avec une nouvelle Bible, il est coincé là-dedans. Je vous l'ai dit, j'espérais mourir et sortir d'ici avant que

l'ancienne Bible ne s'use. Quoi, j'en ai commandé quatre autres. Je... je... je plaisante. Ecclésiaste... Je vais les donner en cadeau. C'est 14, 13--14 et 15.

Ecclésiaste 3 : (14) Je sais quoi que Dieu fasse, cela demeurera pour toujours ;

rien ne peut y être ajouté, ni rien à en retrancher (C’est comme la Parole, la révélation) ; et Dieu le fait, afin que devant lui on craigne.

(15) Ce qui a été est maintenant, et ce qui doit être a déjà été, et Dieu exige ce qui est passé.

19 Lorsque vous reliez l’Alpha et l’Oméga, le Dieu immuable avec Ses voies immuables, Il est Jésus-Christ, le même hier, aujourd’hui et éternellement. Le

Jésus de l’Ancien… le Jésus du Nouveau Testament est le Jéhovah de l’Ancien Testament.

5

20 Je parlais à Roger l'autre soir, et Roger était tout excité, en parcourant ce

que frère Branham a dit, il l'a appelé Jéhovah Elohim. Elohim était le Grand. El, Elo, le fort qui est lié par un serment. Le grand Dieu invisible, qui se

rapporte maintenant à l'humanité et aux sept titres rédempteurs de Jéhovah. Jéhovah Elohim. Dieu a pris forme humaine ici-bas. Le même, hier,

aujourd'hui et pour toujours.

21 Maintenant, lorsque le frère Branham nous a donné la clé, il nous a expliqué ce qu'il avait à en tête. Et il... que nous devrions voir ce qu'il avait à

en tête, concernant l'Alpha et l'Omega. Et ce que nous devions voir s'applique spécifiquement et principalement à cette heure, bien que le principe se retrouve

dans toute l'Écriture et à travers tous les âges. Vous voyez, parce qu'Il nous enseigne en cette heure. Et donc, Alpha et Omega s'appliquent spécifiquement à cet âge. Alors s'Il a dit que cela s'applique spécifiquement, quelles parties

s'appliquent ? La partie Oméga. N'est-ce pas ? Et bien sûr, il doit y avoir une référence à l'Alpha. N'est-ce pas ? Parce que, parce qu'il ne change jamais. Vous voyez ? Et rappelez-vous, Apocalypse est à la fin. C'est le dernier livre.

Vous voyez ? Et rappelez-vous, comme l'a dit Frère Branham, si vous le trouvez dans l'Apocalypse, vous devez le trouver dans la Genèse, sinon vous

trouvez quelque chose de faux.

22 Il a dit : "Si vous le trouvez dans la Genèse et que vous ne le trouvez pas dans l'Apocalypse, c'est qu'il y a quelque chose qui ne va pas dans votre façon de penser." Mais c'est tout ce qu'il y a à dire. Il nous a donc dit que lorsque

nous voyons le même événement se produire, ou les mêmes événements, quel qu'en soit le début, nous connaissons la fin parce que l'Alpha c’est l'Omega. Vous voyez ? C'est un cycle complet. C'est vraiment le cas. Quand l'histoire

de la Genèse se répète, elle désigne la fin. C'est le cas parce que l'Alpha c’est l'Oméga. Genèse signifie le commencement. L'Apocalypse signifie la fin.

Pourquoi ? Parce que c'est le Septième sceau. Ce qui est parfait est venu - la révélation - le Septième sceau est la révélation. Mais bien sûr, il a des composantes. Quels sont ces deux composantes ? Trois composantes ? Dieu,

le prophète, nous. Oui, c'est aussi simple que ça.

23 D'accord. De plus, si nous connaissions ce qui s'est passé là-bas, nous pourrions le chercher si c'est l'heure de le voir. Et si nous le voyons, alors nous connaissons l'heure.

Vous voyez, c'est ce qui ne va pas avec tant de gens, quand ils pensaient que les différentes personnes étaient Elie, et qu'ils n'étaient pas Elie du tout. Ils...

ils ont tout mélangé. Comme beaucoup, vous connaissez, en 1977, beaucoup de gens pensaient que, eh bien, c'était... c'était ça. Maintenant, 77 a sans

doute été une grande année pour une raison ou une autre, mais ils m'ont dit, "Eh bien, mon frère. Vayle, qu'en est-il ?"

J'ai dit : "Pas question, parce que les signes ne sont pas là."

C'est ce que mon frère m'a enseigné, frère Branham. C'est le frère Branham qui m'a enseigné, c'est le frère Branham qui vous a enseigné. Les signes ne sont pas là, donc les signes ne sont pas là. Ce n'est pas ça.

6

24 Cela signifie donc qu'à la fin, il y aura des conditions qui se répéteront, comme c'était le cas la première fois. Et vous allez voir ce que Dieu a fait là-

bas, vous connaissez son intention de le faire ici. C'est exactement cela. Je connais des gens qui ne croient pas à ça, mais je suis désolé pour eux. C'est

comme ça.

25 Alors, prenons un exemple. Dans Genèse 6, la terre entière était tellement corrompue que Dieu a dû la détruire par le déluge. Et à la fin, Dieu va détruire

la terre par un feu. Alors, c’est mieux que nous repartions dans Genèse 6 les versets 1à 5.

26 Bon, je veux vous dire quelque chose. Je ne veux pas… bon, voyons voir, qu’aucune - - qu’aucune sœur ne pense que je vous porte atteinte. Je ne le fais

pas. Ç’est la Bible. Les femmes sont mises en avant ici, et elles causent des problèmes. Eve a causé un problème dans le jardin d'Eden. Maintenant, vous, les sœurs, ne causez plus de problèmes. Je vous regarde juste... je veux vous

typifier à l'église, et que vous compreniez ce qui se passe.

27 Je suis allé au bar l'autre soir et je voulais prendre un verre de gingembre. On pouvait voir la même fille passer par ici, donc il n'y a pas de problème. Et vous savez, je... je me sentais mal pour cette pauvre petite fille. Je n'avais pas

plus de désir pour elle que je n'en aurais eu, vous savez, pour... pour escalader une falaise et sauter dans l'eau. Et j'ai pensé, mon Dieu, n'est-ce pas pitoyable

que les hommes - ce que les hommes lui ont fait et ce que cet âge a fait à cette - cette belle petite fille, habillée de façon si séduisante et malhabile ? Et tout ce que je pouvais faire, c'était d'être désolé pour elle. Et vous savez, je ne dis pas,

eh bien, "Vayle est un homme bien." Je cherche... Allez, enlevez ça de vos têtes plates. Mais je devais... me sentir désolé pour cette femme.

28 Mais j'essaie de vous montrer quelque chose ici, vous voyez ? Ce truc est dans la Bible. C'est ce que disait le frère Branham : "Vous regardez la

condition des femmes, vous voyez l'église ; vous regardez où est Israël, les Juifs, et vous voyez le temps."

Maintenant, vous pouvez le voir partout. Donc, nous avons un petit avertissement ici.

(3) Alors l`Éternel dit: Mon esprit ne restera pas à toujours dans l`homme, car l`homme n`est que chair,

29 Maintenant, qu'est-ce qu'Il s'efforce de faire pour l'homme ? Sur les femmes. C'est vrai. Qu'est-ce qui a ruiné tant de choses aujourd'hui dans le

monde ? Maintenant, ce ne sont pas les sœurs ici, comprenez simplement s'il vous plaît, et soyez objectives. Je suis objectif ce matin. Je ne suis pas

subjectif, j'enseigne ici dans une position neutre. Très bien, a-t-il dit, leurs journées vont être raccourcies. (Pensez-vous que ces jupes courtes signifient

que nous raccourcissons les jours ? J'espère que oui. Je l'espère. Elles ont à

peu près toutes leurs vêtements maintenant).

7

(4) Les géants étaient sur la terre en ces temps-là, après que les fils de Dieu

furent venus vers les filles des hommes, et qu`elles leur eurent donné des enfants: ce sont ces héros qui furent fameux dans l`antiquité.

(5) L`Éternel vit que la méchanceté des hommes était grande sur la terre, et que toutes les pensées de leur cœur se portaient chaque jour uniquement vers

le mal. (C’est ça). Maintenant avec ça, allons de 11 à 13.

(11) La terre était corrompue devant Dieu, la terre était pleine de violence.

30 Maintenant, écoutez, car je vous ai déjà parlé de cela ; regardez la séquence. La terre était corrompue et la violence est venue. Frère Branham a dit, il ne

reste plus rien sur la terre, le corps se dégrade, et par conséquent, le cerveau aussi. Tout le monde peut prouver par les sciences naturelles que ces enfants

hyperactifs, ces criminels et tous les autres, si on les met au régime, ils commencent à devenir plus intelligents et à devenir de bons citoyens. Frère Branham croyait au droit de vivre et de manger correctement.

31 Maintenant, faisons un petit rappel, frère/sœur. Certaines d'entre vous - vous pensez que vous pouvez vivre comme des porcs, et ensuite être comme

des brebis ? Vous vous trompez complètement. La violence est venue parce qu'il n'y avait plus de nourriture dans le sol. La terre était corrompue. Ce

n'est pas le moment de parler, frère/sœur, de la corruption des gens et de la violence qu'ils font. Il dit que la terre était corrompue et que c'est de là que sont nées les violences. Et la Bible a dit, pour cette raison, que je vais détruire

ceux qui ont détruit la terre. Et l'Amérique a fait le plus grand travail de l'histoire pour détruire la terre, et l'Amérique latine est juste derrière nous. Les

forêts tropicales s'en vont. Tout conspire à la grande tribulation qui va beaucoup venir par de causes naturelles. C'est vrai. Les scientifiques ont peur

en ce moment.

32 Très bien. Prenons maintenant Apocalypse 17 :1-6 parce que nous sommes bien au temps de la fin ici.

(1) Et l’un des sept anges qui avaient les sept fioles, vint et me parla, me disant : Viens ici, je te montrerai le jugement de la grande prostituée, qui est assise sur de nombreuses eaux ;

(2) Avec laquelle les rois de la terre ont commis fornication, (Oh, pour en revenir à un problème sexuel, c'est de l'idolâtrie ; une fausse doctrine; la religion de

Jézabel) et les habitants de la terre ont été enivrés du vin de sa fornication.

33 Maintenant, vous avez un ferment spirituel qui s'installe ainsi qu'une dégradation mentale et une dégradation spirituelle. Vous avez un mauvais

ferment spirituel. Oui ! Les faux oints, toute la bande devient très heureuse ;

très, très tendue. Ils sont ivres. Ils sont ivres de leur propre inspiration.

8

(3) Et il me transporta en esprit dans le désert (il faut s'éloigner de tout pour le

voir) ; et je vis une femme assise sur une bête de couleur écarlate, pleine de noms de blasphème, ayant sept têtes et dix cornes. (C’est ce que Daniel a vu.

C’est Babylone.)

(4) Et la femme était vêtue de couleur pourpre et écarlate, et parée d’or, de pierres précieuses et de perles ; ayant dans sa main une coupe d’or pleine des abominations et de la saleté de sa fornication. (C’est son idolâtrie à elle, sa

fausse doctrine à elle.)

(5) Et sur son front était écrit un nom : MYSTÈRE, BABYLONE LA GRANDE, LA MÈRE DES PROSTITUÉES ET DES ABOMINATIONS DE LA TERRE.

(6) Et je vis la femme enivrée du sang des saints et du sang des martyrs de Jésus, et quand je la vis, je me demandai avec grand étonnement.

34 Nous savons maintenant, et vous le savez aussi bien que moi, qu'il y a eu de terribles purges contre les chrétiens. Et nous l'avons vu à travers les âges ;

et dont l'église catholique était majoritairement responsable, mais aussi certains protestants. Et donc, tout le système ecclésial est plein du sang des

saints des martyrs, le grand système œcuménique. 35 Comprenons maintenant, frère/sœur, que lorsqu'une société rejoint une

autre société, elle prend normalement le nom de cette société et son passif et son actif, parce qu'elle est rejointe. Lorsque les protestants et les catholiques se réunissent, ils prennent en charge le passif et l'actif des autres, s'ils en ont,

et ils ne font qu'un. Vous voyez donc ici le mouvement œcuménique.

Très bien. Maintenant, regardons ce qui se passe dans cette église ; Apocalypse 18 : (1) Après cela, je vis descendre du ciel un autre ange, qui avait une grande

autorité; et la terre fut éclairée de sa gloire. (2) Il cria d`une voix forte, disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande! (Remarquez, deux fois) Elle est devenue une habitation de démons, un repaire de tout esprit impur, un repaire de tout oiseau impur et odieux.

(Remarquez, elles sont toutes dedans.)

36 Écoutez, vous pourriez penser que je m'attaque à l'église catholique. Je

veux que vous vous taisiez. J'ai des livres à la maison et je peux vous prouver clairement que partout où l'église catholique est allée, elle a permis aux gens

qui s'y sont convertis de maintenir leur propre type d'idolâtrie. C'est en Amérique latine, c'est dans les îles, c'est partout. C'est exactement pour cela qu'on ne peut pas prononcer un nouveau patch sur un vieux vêtement. C'est

pourquoi l'ancien mari doit mourir, mourir, mourir. Et si vous ne pouvez pas vous débarrasser de vos pensées et de vos concepts, et si je ne peux pas, nous ne serons pas régénérés ; nous ne ferons pas l'enlèvement. Vous dites ce que

vous voulez, je vous dis l'Écriture. Allez comme vous voulez. C'est votre affaire. Je vais par là, vous pouvez parier votre vie que oui.

9

37 Je pense que je suis le premier dans ce message à apprendre ce que c'est

que de dénuder sa pensée - être assis sous un prophète pendant quatre heures et demie pour obtenir la réponse sur un point. Et j'ai une patience que presque

personne n'a dans ce monde, en dehors d'un saint de Dieu, et je ne suis pas vraiment un saint en cela, mais je suis un enseignant. Je peux attendre dix, vingt, vingt-cinq ans pour obtenir une réponse. Je l'ai fait. Vous feriez mieux

de faire attention, frère/sœur. (3) Car toutes les nations (les Gentils) ont bu du vin de la colère de sa fornication (Remarquez, l’inspiration qui amène la colère à cause de la fornication), et les rois de la terre ont commis fornication avec elle ; et les marchands de la terre se

sont enrichis de l’abondance de son luxe.

38 La Constitution des Etats-Unis d’Amérique, interdit l’union de l’église d’avec l’Etat. Pourquoi avez-vous reçu le Pape de Rome ? Et si l’Archevêque de Canterbury vient, nous le recevrons. Vous dites : « Qu’est-ce que c’est ? Nous

sommes simplement gentils. » Mais Dieu, que disait-Il ? (4) Sortez du milieu d’elle, mon peuple. Oh vous pensez que je devrais dire : "Sortez d'elle, mon peuple."

J'ai dit : "Sortez d'elle, mon peuple." C'est le Juge, et il n'est pas disposé à l'insolence ou à l'obstination.

(4)… afin que vous ne participiez pas à ses péchés, et que vous ne receviez pas

de ses plaies.

39 Quel est son péché ? Le vin de la fornication. Une mauvaise inspiration.

Une mauvaise compréhension. Une fausse entrée dans les choses de Dieu, voilà où elle se trouve. Mais tout le monde entre dans les choses de Dieu. Qui n'y entre pas? En Lui, nous vivons, nous nous déplaçons et nous avons notre

être. Sans Lui, nous n'avons pas de souffle. D'où pensez-vous que la vie vienne ? Qui l'entretient ? Toutes les choses ont été faites par Lui et toutes les

choses consistent ou sont maintenues par Lui. Comprenons l'Écriture. (5) Car ses péchés ont atteint le ciel et Dieu s’est souvenu de ses iniquités. (En

d’autres termes, c’est le temps du jugement.)

(6) Récompensez-la comme elle vous a récompensé, doublez-lui son double selon ses œuvres ; dans la coupe qu’elle a remplie remplissez-lui le double.

(7) Autant elle s’est glorifiée, et vécut dans les délices, autant donnez-lui de tourment et de douleur ; car elle dit en son cœur : Je suis assise [en] reine, je ne suis pas veuve, et je ne verrai pas la douleur.

40 C'est le système ecclésiastique dont j'ai parlé qui est avec nous aujourd'hui,

même ce message où le clergé brutalise les gens et leur prend tout. Pourquoi ne donnent-ils pas quelque chose en retour pour changer ? Dommage qu'ils ne le fassent pas. Cette église a brutalisé les gens. Et a dit :

10

"Je siège comme une reine. En d'autres termes, "je suis la femme de Dieu, le

roi."

C'est ce qu'elle dit. C'est ce qu'elle a dit. Dieu ne l'a pas dit. Elle l'a dit, "Je ne suis pas veuve." Qui est-ce qui vit ? C'est Dieu qui vit. Alors elle a dit : "Je ne suis pas veuve. Je suis mariée à celui qui vit".

Elle a dit : "Je suis celle-là. Et je ne verrai aucun chagrin, je ne passerai pas par la tribulation."

Donc, parce qu'elle l'a dit, les riches ont vu leurs biens accroître et ne

manquent de rien. Et ce n'est pas l'église catholique romaine. C'est tout le monde.

41 Je n'ai rien à faire avec une église ou l'autre. Je vous dis juste ce que dit la Bible. Et je veux sortir de ce foutoir puant. Je ne veux pas m'en mêler. Je ne

veux rien avoir à faire avec eux, avec ce qu'ils croient ou ce qu'ils recommandent ou quoi que ce soit d'autre. Je veux être secoué et libre, point final. Vous dites : "Eh bien, vous êtes... vous êtes juste un solitaire." Tu paries

ta douce vie que je suis un solitaire. Je vais marcher avec Jésus dans les vallées. Je suis heureux. Je marcherai dans les collines, les hauts sommets, bien et bien. Et si par la grâce de Dieu, et je le pense, je suis jeté dans un

donjon par la grâce de Dieu, je serai heureux. Et je serai content de mon sort.

Vous voyez ? Je ne verrai aucun chagrin.

(8) C’est pourquoi ses plaies viendront en un seul jour, mort, deuil et famine et elle sera entièrement brûlée par le feu ; car fort est le Seigneur Dieu qui la juge.

42 C'est exactement Noé, c'est exactement le jour de Noé. Ils ne le savaient pas

avant que la porte ne soit fermée. Ils ont vu l'arche dans le bâtiment, qu'ils l'avaient vue. Il n'y a pas de doute, ils l'ont vue. Ils l'ont mal interprétée.

Avec cela, nous lisons Luc 17. Pouvez-vous rester assis ici pendant environ trois heures et demie ? C'est gentil, mais je... je peux en couper beaucoup. Je

vais juste en déposer une partie. Un exemple suffit vraiment. Mais il y a du matériel intéressant ici, je pourrais peut-être m'y mettre.

D'accord. 26 - 30.

26 Et comme il arriva aux jours de Noé, ainsi en sera-t-il aussi aux jours du Fils de l’homme.

27 Ils mangeaient, ils buvaient, ils prenaient femmes et étaient donnés en mariage, jusqu’au jour où Noé entra dans l’arche (Maintenant, je veux que vous

remarquiez ici, « Le jour du Fils de l’Homme » dure jusqu’à ce que l’Epouse soit

complètement scellée, et quitte la terre) ; et le déluge vint et les fit tous périrent.

28 De même aussi comme ce fut aux jours de Lot ; ils mangeaient, ils buvaient,

ils achetaient, ils vendaient, ils plantaient, ils bâtissaient ;

11

29 Mais le jour même où Lot sortit de Sodome, il plut feu et soufre du ciel, et ils

périrent tous ;

30 Il en sera de même au jour où le Fils de l’homme sera révélé. (Remarquez

maintenant que Sodome y a été amenée, ainsi que l'inondation.)

43 Regardez maintenant, le monde a d'abord été détruit par l'eau, puis le feu est tombé à Sodome. Mais aujourd'hui, la situation s'est inversée. Sodome va se noyer - la côte ouest va s'effondrer - alors la terre va brûler. Mais c'est

toujours l'eau et le feu. N'est-ce pas ? Seulement cette fois, au lieu du feu ou de l'eau, c'est le feu, c'est bien, c'était de l'eau et du feu et c'est aussi ce jour-là.

Vous voyez... vous voyez l'eau à nouveau, vous voyez le feu. C'est une

séquence.

44 Maintenant, l'état du monde à Sodome nous met en garde. Plus de dix pour cent de la population masculine américaine est homosexuelle, et c'est assez bien caché. La partie visible de l'iceberg. Certains sont hétérosexuels, mais pas

beaucoup ; beaucoup sont bisexuels. Tout cela est un gâchis.

45 Maintenant, c'est la fin des temps. Et je dis cela parce que les conditions que nous avons aujourd'hui sont identiques au livre des Romains tel qu'il était au temps des inondations. Le premier chapitre de Romains, nous l'avons lu de

nombreuses fois, et il est dit au verset 18

(18) La colère de Dieu se révèle du ciel contre toute impiété et toute injustice des hommes qui retiennent injustement la vérité captive.

En d'autres termes, ils la retiennent, ils la maintiennent, ils ne la laissent pas sortir.

46 Ainsi donc, au temps de Noé, avec le prophète, ils avaient une vérité monumentale. Au temps où vous le connaissez d'Abraham, ils avaient une

vérité monumentale parce que Dieu lui-même était là. Et Il était là en ces deux occasions. Et la... que la vérité a été maintenue. Elle ne pouvait pas sortir. Qu'est-ce qui retient la vérité aujourd'hui ? Quand frère Branham est entré en

scène, c'était l'organisation, ils l'ont maintenue. Maintenant, il est dit que la colère de Dieu est venue et doit venir du ciel. Qu'est-ce qui est venu du ciel ?

L'eau est venue du ciel. Le feu est venu du ciel. Ce sera la même chose. (19) car ce qu`on peut connaître de Dieu est manifeste pour eux, Dieu le leur ayant fait connaître. (20) En effet, les perfections invisibles de Dieu, sa puissance éternelle et sa divinité, se voient comme à l`œil, depuis la création du monde, quand on les considère dans ses ouvrages. (Et ainsi de suite.)

12

Et la Bible dit au verset 21 :

(21) puisqu’ayant connu Dieu, ils ne l`ont point glorifié comme Dieu, et ne lui ont point rendu grâces; mais ils se sont égarés dans leurs pensées, et leur cœur sans intelligence a été plongé dans les ténèbres.

47 Je voudrais vous poser une question. Comment se fait-il que quelqu'un apprenne à connaître Dieu ? Il n'y a qu'une seule réponse. Par un prophète. Maintenant, vous pouvez... vous pouvez dire,

"Eh bien, j'ai le Saint-Esprit."

Maintenant, écoutez, mon gars, juste... juste s'il vous plaît, calmez-vous, hein ? Vous suivez ce livre, quand vous parlez comme ça. Parce qu'aucun autre livre

ne parle de cette façon. Je veux vous poser une question. Qui a apporté ce livre ? Qui interprète le livre ? Chaque fois qu'un prophète vient, le peuple

connaît Dieu. (22) Se vantant d`être sages, ils sont devenus fous; (23) et ils ont changé la gloire du Dieu incorruptible en images représentant l`homme corruptible, des oiseaux, des quadrupèdes, et des reptiles, (c’est en

cette heure-ci). (24) C`est pourquoi Dieu les a livrés à l`impureté, (Remarquez ce qui s’est passé, l’impureté) selon les convoitises de leurs cœurs; en sorte qu`ils déshonorent eux-mêmes leurs propres corps; (25) eux qui ont changé la vérité de Dieu en mensonge, et qui ont adoré et servi la créature au lieu du Créateur, qui est béni éternellement (ainsi de suite.)

48 Vous avez les mêmes conditions aujourd'hui et la pointe de ces conditions est la condition de Sodome, parce que la condition de Sodome est nommée ici. C'est ce qui est dit ici,

(26) C`est pourquoi Dieu les a livrés à des passions infâmes: car leurs femmes ont changé l`usage naturel en celui qui est contre nature; (27) et de même les hommes, abandonnant l`usage naturel de la femme, se sont enflammés dans leurs désirs les uns pour les autres, commettant homme avec homme des choses infâmes (c’est l’homosexualité, la sodomie), et recevant en eux-mêmes le salaire que méritait leur égarement. 49 Guérissez le sida, c'est autre chose qui vous frappera. Débarrassez-vous de l'homosexualité, vous avez une chance. Et vous ne vous en débarrasserez pas.

Vous ne vous en débarrasserez pas. Préparez-vous à en avoir de plus en plus. Pourquoi ? Parce que c'est la Parole de Dieu. Ne vous moquez pas de moi,

frère/sœur. Un docteur à moitié cuit vous dit quelque chose.

13

Les médecins chez qui je dois aller, je dois leur expliquer mon cas et vous leur

dites presque quoi faire. Ça ne les dérange pas de prendre votre argent. Je suis allé voir un médecin l'autre jour, et il m'a dit

"Eh bien, le truc avec vous, c'est les points de déclenchement ici, nous allons utiliser de la novocaïne et d'autres choses, et l'anesthésier et puis il a dit que

cela va aider." 50 Et donc je l'ai aidé, donc après avoir payé deux cent cinquante dollars pour

cinq traitements, je me suis levé dimanche matin, je me suis réveillé et tout aussi mal que jamais. J'y retourne et il me dit que nous avons fait une erreur

? Il a dit : "Nous n'avons pas entendu le reste de la cassette." Avec quoi mes trois cents dollars environ sont-ils achetés, deux cent

cinquante-trois dollars ? Qu'est-ce qu'il a acheté pour lui ? Je ne sais pas. Un nouveau berceau pour le bébé? La fille un nouveau violon ? Ou une partie

des vacances ? Mais il n'a pas dit : "Voici votre argent." 51 Les médecins agissent comme Dieu, les infirmières agissent comme

l'Épouse de Christ. J'ai un compte à régler avec vous, vous mettez en danger votre douce vie. Vous ressemblez trop à certains prêcheurs que je connais. Eh bien, on en a assez dit sur ce sujet.

Maintenant, remarquez, c'est la fin des temps. La condition de Sodome, que

nous avons vu ici dans le livre des Romains, en est la preuve. Exactement comme avant le déluge, c'est maintenant. C'est donc la fin des temps. Remarquez que Dieu a jugé la terre, dans Genèse 6. Puis il y a eu un jugement

de Sodome. En d'autres termes, Dieu a jugé Sodome dans Genèse 18:25. Et vous remarquez qu'à ce moment-là, Abraham a dit : "Le juge de toute la terre

ne fera-t-Il pas ce qui est juste ?" 52 Donc d'accord, Alpha est Omega. Donc le Juge doit être ici parce que

personne ne peut juger la terre. Parce que pourquoi ? Parce qu'Il est le Roi de la terre.

Mais l'église dit : "Je suis la reine, et je parlerai au nom du Roi."

Oh, c'est comme ça que les femmes font tout le temps. Elles parlent pour l'homme. Ça a commencé dans le jardin d'Eden. Satan est venu à elle et a dit : "Eh bien, n'est-ce pas ?"

Elle a dit : "Oui, oui, oui, oui, oui." Adam est allé tout droit, "Oui, ma chère, oui, ma chère, oui, ma chère." Le Juge de tout.

53 Passons à Jacques, le chapitre 5. J'aime les filles, vous le savez. Je suis un

homme à femmes à cet égard. J'ai de la sympathie et de l'amour pour elles, mais que Dieu nous aide. Écoutez, frère/sœur, ce n'est pas le moment de faire l'idiot. Donc, mari, tu ne connais pas si tu vas sauver ta femme. Et la femme,

tu ne connais pas si tu vas sauver ton mari.

14

54 Très bien, écoutez. La Bible dit dans Jacques 5 :7

(7) Soyez donc patients, frères, jusqu'à la venue du Seigneur (C’est la Présence, la Parousia). Voici, le laboureur attend le précieux fruit de la terre usant de patience, jusqu'à ce qu'il reçoive la pluie de la première et de la dernière saison.

La Bible vous dit que c'est le cultivateur, et c'est lui qui fait les semailles et les

plantations, toutes ces choses, et le soin que nous devons apporter pour attendre Sa présence. Pourquoi ? Parce que c'est le moment de la récolte. Il

veut quelque chose.

55 Ecoutez! Chaque parabole dans la Bible dit que quand Il vient, Il veut quelque chose. Donnez-moi mon argent, donnez-moi ma livre sterling. Donnez-moi ceci, donnez-moi cela. Il veut quelque chose. Maintenant souvenez-vous de

la patience de Dieu au temps de Noé. Il est bien ici maintenant, et Il est toujours patient. Que veut-Il? Il veut les siens, c'est-à-dire nous, alléluia. Il est

bien ici pour la pluie de la première et de l’arrière saison. La pluie de la puissance, la p-l-u-i-e, et la pluie de l’enseignement, qui est l’information, ce qui est la révélation. Il est là pour ça. Vous aussi soyez patients, affermissez vos cœurs, car le littéral après l'apparition est proche. Maintenant, soyez prudents!

56 En d'autres termes, apprenez à vous unir, arrêtez de vous plaindre et

réunissez-vous. En d'autres termes, vous dites : "Eh bien, frère Vayle, c'est ça le problème, ces gens se plaignent."

Alors taisez-vous, et arrêtez de faire des choses qui nous font nous plaindre. Je ne suis pas un bédouin. Je ne suis pas un râleur. J'ai combattu le bon

combat de la foi. Mais j'en ai marre des gens qui se plaignent. J'ai parlé par révélation divine. Et vous connaissez quoi ? Je n'avais jamais pensé cela auparavant.

57 Le prophète a dit : "Je veux épouser une fille qui m'aime assez comme je

l'aime. Elle réparera mes chemises et fera la lessive, préparera mes repas, s'occupera des bébés. Elle m'aimera pendant que je sortirai et mes mains saigneront pour elle".

Je peux voir des gens saigner des mains pour une femme qui se traîne comme un porc. J'ai assez dit. Et arrêtez de faire des choses qui font que les gens se

plaignent. Faites aux autres ce que les autres vous feraient faire, et il n'y aura plus de rancune. Merci, frère Vayle, c'était bien dit. Maintenant, la Bible dit -

je vais le prononcer à ma façon - de cesser de faire ces choses qui provoquent des plaintes. Écoutez, nous ne sommes sûrement pas un peuple qui veut avoir mal au ventre pour rien. Je connais le problème, nous n'enterrerons pas le

cheval mort. Je vais l'admettre. Je suis honnête, je pense, j'espère. J'aimerais qu'on enterre la hache, mais pas dans le crâne de quelqu'un. Arrêtez de faire

des choses l'un contre l'autre, arrêtez... arrêtez d'être ceci et arrêtez d'être cela. Vivez juste une bonne vie devant les gens. C'est ce que je dis.

15

58 Je ne refuserai jamais la communion à quelqu'un comme le frère Branham,

sauf en cas de grossière immoralité. Parce que je veux vous aider. Et je ne peux pas vous aider en refusant parce que maudit est l'homme qui refuse.

Mais vous devez être le juge de votre propre cœur, pour dire : "Je peux faire ceci ou cela." Et quand vous le faites, souvenez-vous que vous feriez mieux de faire les choses qui ne vous condamnent pas.

"Car heureux est l'homme qui ne se condamne pas lui-même dans les choses qu'il permet."

Maintenant, il n'a pas seulement une conscience coupable, mais Dieu est à ses

trousses. " Tout m’est permis, mais tout n’est pas utile » ; tout m’est permis, mais je ne me

laisserai asservir par quoi que ce soit.

59 Maintenant, nous devons rester ici à ne pas faire de mal et donc - et donc il n'y a pas de discussion et nous ne sommes pas - nous ne faisons pas d'histoires non plus. Nous essayons tous de faire le bien, en préférant

l'honneur, en allant plus loin. Et de prendre soin des faibles, de soutenir les faibles, et de faire ce qui est juste jusqu'à ce que nous obtenions un meilleur

ordre. Et la Bible a dit : "Écoutez, si vous ne le faites pas, vous serez jugé parce que

le juge Se tient à la porte. Voici, je me tiens à la porte et je frappe". Qui est là ? Le Juge

"Oh, je n'attendais pas le Juge."

60 L'Agneau est le Juge. Oh oui, Il est le Fils de l'homme ; parce qu'Il est le

Fils de l'homme, Il est le Juge. Et le Fils de l'homme doit mourir.

L'Agneau descendit du propitiatoire et s'assit sur le trône – Frère Branham le dit, de manière formelle – a arraché - prit le livre des mains de Celui qui était sur le trône, arracha les sceaux et monta sur le trône. Ha-ha ! C'est

Melchisédech... Roi de justice, Roi de paix. Et le Roi est le Juge. Et la loi des Mèdes et des Perses ne change pas. Dieu ne change pas ; Il est le Juge.

Qui est à la porte ?

“ Je le suis. “ Qui es-Tu?

"Je suis le Juge. “

J'attendais l'Agneau.

16

“ Je suis l'Agneau".

Eh bien, ça me déconcerte un peu. Mais, hum, je m'attendais à Apocalypse 19:1.

“ Je suis Apocalypse 19:1". Qui n'en est pas ?

“ Je suis tout. Je suis la Rose de Sharon pour ceux qui aiment les roses. Je

suis le Dieu puissant pour ceux qui ont besoin d'un Dieu puissant. Je suis le Lys pour ceux qui aiment les vallées."

Bien sûr. Pourquoi il a dit : "Je suis le Fils de l'homme pour ceux qui ont besoin d'une révélation." (Bien sûr)

“ Je suis le Dieu puissant qui descend".

Merci de frapper, Seigneur. Vous savez ? Frère Branham a dit la vérité, sans le prophète vous ne pourriez pas faire révéler l'Epoux.

61 Maintenant, Jacques 5:7-9 est basé sur Genèse 3 : 8-20, et je vous dirai pourquoi ? J’espère. A moins que ce soit ma pensée. Je vais regarder. Genèse

3. Nous allons le lire, de 8 à 20. (8) Alors ils entendirent la voix de l’Éternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l’homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l’Éternel Dieu, au milieu des arbres... Vous remarquez qu’en ce temps-là, l’arbre de la connaissance du bien et du mal, n’était pas très bien pour eux, et l’arbre de vie, vous savez, les a exposés.

Il faut donc se réfugier dans la nature d'une manière ou d'une autre. Euh, euh. Non.

(9) Mais l’Éternel Dieu appela l’homme, (en fait Il est descendu avec un rugissement de tonnerre. J'ai eu ça de Jack Bell, il me l’a rappelé) et Il rugit :

Où es-tu?

(10) Il répondit : J’ai entendu ta voix dans le jardin, et j’ai eu peur, parce que je suis nu, et je me suis caché.

62 Vous savez, n'est-ce pas une chose tragique en la présence du Seigneur

aujourd'hui que les hommes puissent être ainsi ? Vous savez, Jean dit cela, il espère que nous n'aurons pas honte de Son apparition, c'est la Présence. Cet homme avait honte. Il était nu. Maintenant, il est normal d'avoir honte d'être

nu lors d'une révélation et de se repentir, puis de venir s'habiller. Mais ce

17

pauvre homme connaît la façon dont il est tombé là-bas. Vous voyez, c'est la

nature humaine.

(11) Et il dit : Qui t’a dit que tu étais nu ? ? (Je vais vous le dire tout de suite, frère/sœur, je ne savais pas que j'étais nu. Et Laodicée est nu, juste ce qu'Il

m'a dit. Dieu devait me le dire. J'ai été complètement dupé). As-tu mangé de l’arbre dont je t’avais commandé de ne pas manger ?

(12) Et l’homme dit : La femme que tu m’as donnée pour être avec moi, elle m’a donné de l’arbre, et j’en ai mangé.

(13) Et le SEIGNEUR Dieu dit à la femme : Qu’est-ce que tu as fait ? Et la femme

dit : Le serpent m’a séduite, et j’en ai mangé.

(14) Et le SEIGNEUR Dieu dit au serpent : Parce que tu as fait cela, tu es maudit par-dessus tout le bétail et par-dessus toutes les bêtes des champs ; sur ton ventre tu avanceras, et tu mangeras la poussière tous les jours de ta vie.

(15) Et je mettrai inimitié entre toi et la femme, et entre ta semence et sa semence, elle [semence] écrasera ta tête, et toi tu lui écraseras son talon.

(16) À la femme, il dit : Je multiplierai grandement ta douleur et ta grossesse; avec douleur tu enfanteras des enfants, et ton désir sera vers ton mari, et il

dominera sur toi.

(17) Et à Adam il a dit: « tu as écoutez ta femme au lieu de M'écouter, tu as

dévié, » alors il a dit: « tu vas devoir chercher ta nourriture à partir de

maintenant. »

(18) Et il te produira des épines et des chardons; et tu mangeras l’herbe des champs.

(19) À la sueur de ton visage tu mangeras du pain, jusqu’à ce que tu retournes au sol, car de lui tu as été pris ; car tu es poussière, et à la poussière tu

retourneras.

63 Très bien. La raison pour laquelle je crois ceci, c’est parce que Jacques 5

parle des frères, des élus qui sont justes et, cela accomplit Apocalypse 3 :20-22

Alors, la raison pour laquelle j’ai dis que Jacques 5 :7 est basé sur Genèse 3 :8-20, c’est parce que Jacques 5 parle des frères. Mes frères. Les justes ou les élus. Et de qui Dieu parlait-Il ? Des justes, des élus. En principe, le fils et la

fille de Dieu. Et c'est la même chose qu'Apocalypse 3:22. (20) (Il a dit) : Voici, je me tiens à la porte, et frappe ; si un homme entend ma voix j’ouvrirai - et ouvre la porte, j’entrerai chez lui, et je souperai avec lui, et lui avec moi.

(21) Et je lui accorderai, (bien sûr, manger de l'arbre de vie et ainsi de suite ;

qui est donc en bas dans la Parole).

18

64 Et dans la Genèse, nous voyons Dieu le Juge apparaître à Ses élus. Et bien

qu'Il doive condamner ce qu'ils ont fait, Il œuvre immédiatement pour leur rédemption, mais leur refuse l'immortalité à ce moment-là. Aujourd'hui, nous

entendons Apocalypse 3:15, 18 qui est la condamnation, mais avec elle Apocalypse 22:10 à 14, qui est l'ouverture des sceaux, et qui nous donne la permission d'aller vers l'immortalité.

Amen, frère/sœur. Ne voyez-vous pas que nous sommes ici ? Nous ne regardons pas en bas de la route. Je ne regarde même pas en arrière.

Pourquoi devrais-je regarder en arrière ? J'étais là quand Frère Branham a prêché cette série. Et le même Dieu vêtit à nouveau une Epouse comme Il l'a

fait dans l'Eden. Pas avec des feuilles de figuier, non, mais Il les couvre selon Malachie 4:2, qui est le Fils de justice se levant avec la guérison sous Ses ailes. Vous voyez ? Ce qui est selon 1 Corinthiens chapitre 15 et le verset 56. Il a dit

que nous devons porter ce vêtement ; et c'est un vêtement intérieur. Dieu nous vêtit. Et nous voyons comment cela se fait. C'est fait par un prophète. Nous

le citerons un peu plus tard. Vous voyez ? 65 Cette rédemption dont il est question, qui vous a été donnée à la naissance,

le baptême du Saint-Esprit, est le gage de cette rédemption en cette heure. Ne voyez-vous pas où vous en êtes, frère/sœur ? Omega. Et si c'est Omega, c'est fini. Vous ne cherchez pas votre rédemption, frère/sœur, votre rédemption est

arrivée - elle est arrivée.

Maintenant, je suis sûr que vous avez remarqué que nous avons couvert deux points : Alpha et Omega, Jugement et Juge.

Et cela nous amène au numéro 3, qui est étroitement lié aux autres pensées. C'est dans la Présence personnelle de Dieu - c'est plutôt la Présence

personnelle de Dieu qui a créé et formé Adam et Eve. C'était Sa Présence personnelle dans laquelle Il est venu, et a confronté Ses deux propres enfants et Satan. C'est Sa Présence sous la forme du Saint-Esprit qui a prononcé à la

fois le jugement et la rédemption, et leur a donné la promesse définitive de l'immortalité qu'Il devait leur refuser jusqu'à présent. C'est la même Présence aujourd'hui, et dans le même état d'Eden déchu.

66 Maintenant, je ne voudrais pas qu'on me comprenne mal. Je ne dis pas que

nous sommes littéralement l'Eden. Nous ne sommes pas littéralement dans le Millénium, nous sommes dans la condition de l'Eden où l'homme est tombé sur le péché originel qui était quoi ? Vous ne mourrez pas. C'est vrai. Et ils disent

que vous ne mourrez pas et ce sont des menteurs. Parce que c'est ce qui est dit dans l'Apocalypse. Je ne suis pas veuve. Mon mari est vivant et je suis vivante. Et je peux le prouver à tous ces enfants, regardez les choses

merveilleuses que mon mari a faites. Et il a dit, tu es une menteuse, tu l'as obtenu par ta fornication, tu t’es juste vendue. Tu l’as acheté. Tu asserviras

les hommes. C'est la malédiction. Les âmes des hommes sont des esclaves.

67 Voilà pourquoi je me suis battu ce matin. Et j'ai senti que la réunion était

un peu morte. S'il y a des prêcheurs ici, vous causez ce drôle d'esprit, c'est

19

votre affaire. C'est le Trône Blanc maintenant. Je défends la vérité. Pas pour

asservir qui que ce soit. Que ferais-je de vous ? Merde ! Les prêcheurs disent : "Soyez loyal envers moi, écoutez-moi et vous vous en sortirez."

Si vous m'écoutez, vous mourrez. Parce que je vous dirais autre chose que ce que je vous dis ce matin, si je parlais moi-même. C'est la parole de Dieu. Je

fais de mon mieux pour vous L’enseigner. 68 Il est descendu avec un cri dans 1 Th 4:16, afin d'accomplir Ephésiens

1:15-23, qui est Dieu Lui-même apportant Sa propre révélation, et apportant la rédemption à l'immortalité, droit à la Ville Eternelle. Absolument. Et Il a

exposé Satan. Les gens ne réalisent pas que Satan a déjà été exposé et confronté sous la forme de l'esprit. Pourquoi ? Ne comprenez-vous pas, frère/sœur ? C'est l'amour de la Vérité que nous avons et qu'ils n'ont pas. Où

pouvons-nous le recevoir ? Nous l'avons reçu de la descente de Dieu.

69 Très bien. Vous avez votre véritable confrontation en ce moment. J'ai

essayé de vous enseigner à maintes reprises et les gens ne s'en rendent pas compte. Ils me combattent de tous les côtés parce qu'ils ne comprennent pas

la Parousie. Ils ne comprennent pas la Présence. Ils ne comprennent pas ce que j'enseigne. Ils essaient de dire : "Eh bien, Frère Vayle croit qu'Il est déjà ici." Vous pariez votre vie qu'Il l'est. Mais Il n'est pas ici avec les empreintes

d'ongles. Il n'est pas ici sous une forme physique. Ils ne comprennent pas pourquoi Il est ici. Laissez-moi vous dire que tout a commencé maintenant,

dans le vent. La révélation, que les apocalypses, le phanaroo, et l'épiphanie et tout le reste. Ça m'échappe un peu en ce moment. Mais tout a commencé ici et maintenant et nous progressons. C'est ce qu'ils ne comprennent pas dans

ma prédication. Et pourtant, Frère Branham a dit, vous allez du négatif au positif. Alors je vous demande, est-ce que je prêche bien ou mal ? J'ai raison,

ils ont tort.

70 C'est toujours le Trône blanc. Je suis en train de suivre le prophète. Il a dit

que c'est du négatif au positif, et c'est de plus en plus, jusqu'à ce que ce qui ressemble à une main, arrive à une main. En d'autres termes, le corps s'ajuste sur le corps. Comme une femme et un homme, qui se marient, vierges tous les

deux et s'unissent dans un mariage physique. Je vous le dis, quand elle le saisit, ses seins laissent sur lui une emprunte pour la vie ; il laisse une emprunte sur elle pour la vie. Et nous passons de plus en plus du négatif au

positif.

71 C'est pourquoi vous voyez le monde forniquer et aller en enfer de plus en plus. Je vais vous dire, je suis... eh bien, personnellement, oubliez ça. Satan a été exposé. Qui l'a fait ? Découvrons qui l'a fait. Vous m'avez entendu prêcher

ça une douzaine de fois, vous m'avez entendu une douzaine de fois. Vous ne m'avez pas entendu une douzaine de fois ? Vous m'avez peut-être entendu

cent cinquante fois. Je ne sais pas. 2 Thessaloniciens. Peut-être que c'est la première fois. Voyons voir. Excusez-

moi. Je suis comme le pauvre vieux Brian, avant qu'il ne commence à prêcher, il avait cette belle gorge solide, ça ne le dérangeait pas, il chantait comme un

20

rossignol, maintenant il a une mauvaise gorge. Pas de chance Brian, c'est

comme ça que va le monde. C'est un bon chanteur. Ecoutez, la Bible dit ici. Terry l'a lu. 2 Thessaloniciens chapitre 1.

2 Thessaloniciens chapitre 1.

(6) Vu que c’est une chose droite avec Dieu que de rendre la tribulation à ceux qui vous affligent ; (Absolument, absolument ! Pourquoi ne devrait-Il pas le faire ?)

(7) Et à vous qui êtes perturbés, du repos avec nous (Dans quelles conditions ? A quel moment ?) lorsque le Seigneur Jésus sera révélé du ciel avec ses puissants

anges,

Frère/sœur, il a été révélé et personne n'a la réponse. Voici votre photo juste là).

Vous dites : "Eh bien, je ne pense pas que ces choses-là puissent arriver."

Eh bien, ça me va. Dites-moi ce que c'est. Dites-moi ce que c'est. Vous dites, "Frère. Vayle, tu devines."

Non. Un prophète confirmé a dit (ainsi).

"Eh bien, nous ne croyons pas aux prophètes."

Eh bien, en qui croyez-vous ? (8) Dans un feu flamboyant exerçant la vengeance contre ceux qui ne connaissent pas Dieu (C’est tout à fait exact) et qui n’obéissent pas à l’évangile de notre Seigneur Jésus Christ. (Maintenant, écoutez, qu'en est-il de ceux qui

obéissent à l'Evangile ? Ils ne comprennent pas cela).

(9) Lesquels seront punis par une destruction éternelle loin de la présence du

Seigneur et de la gloire de sa puissance ;

(10) Quand il viendra pour être glorifié en ce jour-là dans ses saints, et admiré dans tous ceux qui auront cru (parce que notre témoignage parmi vous a été

cru). (Maintenant, que vous dit-il ici ? Il vous dit qu'un peuple est condamné, un autre est béni. Vous voyez ?)

(11) C’est pourquoi aussi nous prions (pour l'instant, écoutez, c'est le moment,

puis cette heure, c'est celle où le Juge est venu et où la Vérité a été révélée

comme il est dit au chapitre 2).

Maintenant, la Bible dit ici. Verset 10. Satan entre maintenant en scène.

(10) Et en toute séduction d’iniquité dans ceux qui périssent, parce qu’ils n’ont pas reçu l’amour de la vérité, afin qu’ils puissent être sauvés. Alors, dans quel

temps est-ce ? C’est au temps où-où, regardez, celui qui descend.)

21

72 Aujourd'hui, le monde est dans une condition de misérabilisme, de misère,

de nudité et d'aveuglement et ne le sait pas. Il faut donc que quelqu'un vienne réveiller ces vierges. Il doit réveiller tout le monde. Et pourquoi les réveiller ?

Elles ont intérêt à connaître la vérité. C'est ce qui va les sauver. Souvenez-vous de ces vierges, elles n'avaient pas d'huile dans leur lampe. C'est Luther, les méthodistes, toute la bande derrière nous, les pentecôtistes. Ils n'en

avaient pas. Pas de révélation. Pourquoi ? Leur jour est terminé. Ils ne font qu'exprimer du bout des lèvres une parole morte. Tout est fini. Avec nous, c'est différent. Vous voyez ? Vous ne ferez jamais l'Enlèvement sans la

Lumière qui est ici aujourd'hui. Non. Vous ne pouvez pas le faire. C'est là que vous obtenez votre huile, frère/sœur, parce que vous ne pouvez pas obtenir

d'huile sans cette Parole. 73 Vous voyez, c'est là que la Pentecôte a commis sa grande erreur. Ils ont

commencé à parler en langues et à avoir des dons dès 1906, et ils n'avaient pas de parole avec ça. Je sais de quoi je parle. J'ai lu les livres, j'étais dedans. Pas en 1906, je suis né en 14. Mais j'y suis arrivé à l'âge de 18 ans. Plus

jeune que ça. Et je n'avais que dix-huit ans.

Maintenant, la Bible dit : "Pour cette raison, Dieu enverra une forte illusion, qu'ils devraient croire au mensonge :"

Le même qui a apporté la vérité maintenant va apporter l'illusion. Vous dites: "Quand va-t-Il provoquer une illusion ?"

74 En apportant la Vérité. Vous savez qu'une personne trompée croit qu'elle a

raison. Nous savions que nous avions tort. Nous n'étions pas trompés. Ceux qui croient avoir raison sont trompés, parce que la Bible dit qu'ils ont tort. Ils sont misérables, malheureux, aveugles, nus, ne l'ont pas et vous pensez que

vous l'avez. Vous savez ce que c'est ? C'est de la folie. Vous savez, c'est comme le gars qui pense qu'il a un million de dollars. Il

distribue des chèques sans provision, et il est vraiment fervent, aimant et gentil, et il dit: "Tenez, prenez ce chèque."

Et le pauvre gars ne le sait pas parce qu'il est fou, il n'a pas d'argent à la banque. Maintenant il ne veut pas faire de mal, mais vous voyez, il est fou.

75 Maintenant, je vais vous dire, ces gens ne veulent pas non plus de mal. C'est pourquoi nous devons être prudents. Je ne suis pas trop prudent. Je

dois apprendre à être plus prudent. Il descend et disculpe l'Epouse par le lavage de l'eau par cette parole.

Maintenant, je pourrais continuer de parler de l'Alpha et de l'Omega, mais regardez, notre temps passe vite.

76 Numéro 2. Le parallélisme de l'Écriture. C'est-à-dire deux lignes

toujours parallèles l'une à l'autre et qui ne se croisent jamais, à l'aplomb de

22

l'éternité. Regardons quelques-unes d'entre elles. Nous voyons cela ici, dans le

Deutéronome 27.

J'aurais dû convoquer cette réunion à 9 heures ce matin. Je déteste marmonner dans ma barbe ici, mais c'est la vérité. Je vais devenir nerveux à cause du manque de temps. Je n'aime pas être nerveux.

77 Très bien. Lisons juste un peu ici. Deutéronome 27 :11. C’est la malédiction du mont Ebal et la bénédiction du mont Gerizim.

(11) Et Moïse ordonna au peuple ce jour-là, disant :

(12) Ceux-ci se tiendront sur le mont Garizim, pour bénir le peuple, (Il les a listés)

(13) Et ceux-ci se tiendront sur le mont Ebal, pour maudire ; (Il a listé des cités)

(14) Et les Lévites parleront, et diront, à haute voix, à tous les hommes d’Israël :

(et ils commencent à maudire) :

(15) Maudit soit l’homme qui fera quelque image taillée […]

78 Maudit soit l’homme, malédiction à cet homme-là, (16) malédiction, (17)

malédiction, (18) malédiction, (19) malédiction (20) malédiction, (21), (22), (23), (24), (25), (26), malédiction, malédiction,

malédiction Très bien. (Deutéronome 28)

(1) Et il arrivera que, si tu écoutes diligemment la voix du SEIGNEUR ton Dieu, (remarquez maintenant, si vous écoutez, celui qui descend, si vous écoutez, il arrivera autre chose... que la malédiction. Bien. Maintenant, j'ai dit : Les bénédictions, maintenant, il est monté sur cette... sur une... sur une haute

montagne et il dit ceci ici): si tu écoutes diligemment la voix du SEIGNEUR ton Dieu, pour observer et faire tous ses commandements que je te commande aujourd’hui, (remarquez maintenant, Moïse le fait. Dieu l'a fait par Moïse et maintenant ils le font à partir de Moïse), le SEIGNEUR ton Dieu te placera au-

dessus de toutes les nations de la terre. (Droit à la cité éternelle.)

(2) Et toutes ces bénédictions viendront sur toi et t’atteindront, si tu écoutes la voix du SEIGNEUR ton Dieu ; (remarquez maintenant, elles vont vous dépasser. Vous ne pourrez pas courir assez vite pour échapper à la bénédiction de Dieu.

Je l'ai prouvé, frère/sœur. Je l'ai prouvé personnellement. Vous pouvez en être sûr. Vous dites tout le temps : "Je ne peux pas courir assez vite pour échapper au démon." Vous dites juste, "Tais-toi démon, assieds-toi garçon." Tu

ne peux pas courir vite pour échapper à Dieu et à Sa bénédiction. C'est vrai. C'est ce que dit la Bible). Et toutes ces bénédictions viendront sur toi et t’atteindront, si tu écoutes la voix du SEIGNEUR ton Dieu. (Tu iras de gloire en

gloire.)

23

(3) Béni seras-tu dans la ville, et béni seras-tu dans les champs ; (4) béni, (5)

béni, (6) béni, (7) béni, (8) béni, (9) béni, (10) béni, (11) jusqu’en bas tu seras

béni, et

(12) Le SEIGNEUR t’ouvrira son bon trésor, le ciel, pour donner à ta terre la pluie en sa saison, (la pluie de la première et de l’arrière saison).

(13) Et le SEIGNEUR fera de toi la tête et non la queue, (Oh, vous trompez votre

douce vie. C'est l'Epouse).

79 Et- - écoutez, bénédiction et bénédiction et bénédiction et bénédiction et

bénédiction ; et malédiction et malédiction et malédiction et malédiction ; et bénédiction et bénédiction, tout cela en même temps. Elles sont parallèles et

ne se rencontrent jamais. Les maudits ne sortiront jamais du purgatoire, ou de tout autre endroit, pour aller vers Dieu. Ils sont anéantis, car il n'y a pas de purgatoire. Et les bienheureux n'iront jamais ailleurs que dans la béatitude.

80 Laissez-moi vous raconter ce plan, frère/sœur, à cette heure. Et prenez ce

plan, et comprenez-le en ce dernier jour. Toute votre justice n'est rien si vous péchez. Vous pouvez avoir quatre-vingt-cinq ans de vie vertueuse, et si vous descendez du tableau aujourd'hui, vous êtes fichus. Et vous pouvez vivre

quatre-vingt-cinq ans comme un pécheur qui va en enfer et qui se tourne vers Dieu et ainsi, vous vous en sortirez. C'est vrai. Je cite la Bible. Le jour du jugement dernier. Pourquoi ? Parce qu'ils ont refusé la Parole du Seigneur.

81 D'accord. Allons voir Esaïe, chapitre 45 pour voir le parallélisme de

l'Ecriture. Bénédiction et malédiction, bénédiction et malédiction, bénédiction et malédiction. Jamais, jamais, jamais, jamais ne change. Tout le monde s'excite. C'est pour cela qu'ils sont légalistes. C'est pour ça que vous croyez et

que vous tombez, parce que vous voyez la malédiction. Et vous dites : "Oh, il y a une bénédiction, et il y a une malédiction, et il y a la bénédiction et il y a la

malédiction, et oh mon Dieu, je peux aller en enfer, je peux vivre pour Jésus, et je peux aller en enfer, je peux naître de nouveau, et je peux aller en enfer." Vous devez être ridicule. Le parallélisme de l'Écriture, frère/sœur. Où en

sommes-nous ? 45. (7) Moi qui ai formé la lumière et qui ai créé les ténèbres ; qui fais la prospérité, et qui crée le malheur (cela veut dire les moments difficiles): moi, l’Éternel, je fais toutes ces choses. 82 Oui. En tant qu'Écriture, voyons si Elle apporte une bénédiction ou si Elle

apporte une malédiction. Elle apporte les deux. Comment apporte-t-Elle les deux ? Vous refusez Sa parole, donc vous ne pouvez pas obtenir ce qui se cache derrière cette parole. Et il n'y a rien de négatif, sauf que c'était d'abord

positif. Il n'y a pas d'autre puissance que celle de Dieu, et il n'y a rien de mauvais en soi. Mais si vous refusez cette Parole, vous abandonnez les choses de Dieu.

83 Matthieu. Regardez Matthieu. C'est pour cette heure. Le 3ème chapitre.

Oh, j'aime toutes ces Écritures. Et je... je pense que je devrais peut-être arrêter

24

de les lire et juste en parler un peu pour qu'on puisse passer au point suivant.

Matthieu, le... parce que c'est le dernier point qui est important pour moi ce matin. Mt 3:11 et 12. Et la Bible dit ici :

Matthieu 3 :11 et 12.

(11) En effet moi, je vous baptise d’eau, pour la repentance ; mais celui qui vient après moi est plus puissant que moi, et je ne suis pas digne de porter ses

souliers il vous baptisera de l’Esprit Saint et de feu. (Alors suivez ceci)

(12) Le van est dans sa main, et il nettoiera parfaitement son aire, et amassera

son blé dans le grenier ; mais il brûlera la paille avec le feu qui ne s’éteint pas.

84 Amasser, brûler, amasser, brûler, amasser, brûler. Il vient donc sur des nuées d'anges. Et que va-t-Il faire ? Il va brûler les méchants à Sa convenance lorsqu'Il fera venir les justes. La même chose. La bénédiction et la

malédiction. Esaïe 60. On en a peut-être un de plus. Oh, oubliez ça. Esaïe 61:2 et 3 vous parle d'un aplatissement. Le jour de l'expiation, le jour du

jugement. Malachie 4:1-6, la même chose. 2 Thessaloniciens 1:7, que nous avons lu, tout au long de la ligne.

85 D'accord, Frère Branham a prêché " J'accuse cette génération", mais il a aussi prêché " L'Union Invisible". Maintenant, s'il avait fait autrement, il n'était pas ce prophète-là.

Oh, ils ont dit: "Frère Branham, ne dites pas ces choses sur nos charmantes

dames. Dites-leur comment avoir des dons et être spirituelles." Il a dit: "Comment puis-je leur enseigner l'algèbre si elles ne connaissent pas

leur alphabet." 86 Je doute que frère Branham ait jamais pris une seule leçon d'algèbre, mais

il a réussi. Vous utilisez des lettres au lieu de chiffres. Elles ne connaissaient pas l'alphabet. Les femmes qui se coupent les cheveux, qui vivent comme elles

sont. Parler à l'église alors qu'elles n'ont aucune autorité pour faire ce qui est ordonné à un homme.

Vous dites : "Eh bien, un instant, écoutez !"

87 Maintenant, vous me dites : "Un instant", je vous parle de ceci frère/sœur. Qu'est-ce que l'homosexualité ? Vous savez ce que c'est ? Bien sûr que vous le savez. Des hommes avec des hommes, des femmes avec des femmes. Ne me

dites pas ça. La femme a sa place et l'homme a la sienne, et il n'y a pas de place dans les Ecritures pour qu'une femme manipule la Parole de Dieu, point final. Vous dites ce que vous voulez, frère/sœur. Vous en répondrez. C'est le

Trône blanc. Et je serai là, parce que je suis ici maintenant, à vous parler. Vous dites : "Frère Vayle, vous vous arrogez une grande position." Je ne le fais

pas, mais je prends mes responsabilités et je n'ai pas peur de le faire. Je n'ai

pas peur parce que je dois le faire.

25

88 Il a prêché : "J'accuse cette génération". Il a prêché de nombreux

sermons dans ce sens, et il a prêché de nombreux sermons sur le thème de " l’Union invisible". J'imagine qu'ils sont à peu près égaux. Frère Branham

était la voix dans 1 Thessaloniciens 4:16 et avec la même parole épée, la même épée avec laquelle il a habillé l'Epouse, il a dépouillé l'hypocrisie de l'Eglise et il s’est écrié avec l'épée en main, il a dit "l'Epée du Roi", il n'y a qu'un seul Roi et

c'est Dieu, et il n'y a qu'une seule Epée, et c'est la Parole. Et il a dit : " Apporte ton vêtement sacré avec la Sainte Parole de Dieu à portée de main. "

Qui dans le monde a jamais pris une épée et a habillé quelqu'un ?

89 Eh bien, dit la femme : "Chéri", au grand Vieux Chevalier, Sir Reg, Ronald ou Regie, ce qui est le nom était : "Chéri, j'ai besoin d'une nouvelle--nouvelle--nouvelle robe pour le mariage."

Il dit: "Viens ici, mon épouse,"

Prend une gifle, une gifle, bang, bang, c'est fini, maintenant tu es vêtue.

Elle a dit : "Tu viens de me couper en morceaux." 90 C'était une pure prophétie. Dieu parlant à travers un prophète. Je vous le

dis, William Branham ne savait même pas ce qu'il disait à l'époque. Il a dû s'installer dans son âme. Il nous l'a dit et il vous l'a dit. Je crois que c'est

enregistré. C'est enregistré. Mais il me l'a dit personnellement, parce que je ne sais pas si c'est enregistré. Les prophètes, souvent, ne savent même pas ce qu'ils disent.

Une fois, il était à Beaumont, bien avant que Jack n'y aille. Il s'est entendu

dire quelque chose. Il a dit : "Lee", il a dit : "J'ai pensé, je me suis mis à penser, mon Dieu, qu'est-

ce que j'ai dit ? Il a dit : "Je n'ai jamais rien dit de tel de ma vie." Il a dit : "Je suis rentré à la maison et j'ai commencé à réfléchir, eh, j'ai dit

exactement ce qu'il fallait."

91 frère Branham a accompli Hébreux 4:12-13. Exactement. C'est par la Parole de Dieu. Il a fait cela pour montrer qu'il allait - non seulement il avait le pouvoir, mais le Juge était sur place pour l'instruire.

Maintenant, remarquez ce qui est dit dans le livre de Luc. Et nous avons fait cela de nombreuses fois. 17: 20-30

(20) Les pharisiens demandèrent à Jésus quand viendrait le royaume de Dieu. Il leur répondit: Le royaume de Dieu ne vient pas de manière à frapper les regards.

[Louis Second].

92 Remarquez ici même, frère/sœur, que les gens qui demandent à connaître

sont odieux. Ils sont odieux. Ils puent. Ils sont vulgaires, grossiers et non

26

spirituels. Quand le royaume va-t-il venir ? Et remarquez la beauté. Et Il est

l'escroc des escrocs.

Je n'ai pas cité une mauvaise citation. Dieu Lui-même trompe. Comment ? En disant simplement la vérité.

Et Il a dit : "Le royaume vient, mais vous ne le verrez pas, parce que c'est quelque chose que vous ne pouvez pas voir."

Ce n’est pas de manière à frapper les regards.

93 Et ils ont dit : "Oh là là, ce type peut gagner du temps, oh - oh mec. Tu parles du citadin qui vient de la campagne, c'est le garçon. Ils n'y croyaient pas du tout. Et il a dit:

(21) On ne dira point: Il est ici, ou: Il est là. Car voici, le royaume de Dieu est au milieu de vous. Et il a dit : "vous ne le voyez pas et votre espèce ne le verra jamais".

Et vous dites, "Frère. Vayle, je n'aime pas ça."

Qui a dit que vous deviez aimer tout ce que Dieu dit ? Ces gens n'aimaient pas ça.

Vous savez, Frère Branham a prêché un sermon, un sermon merveilleux, basé sur ce que vous regardez en arrière dans l'ancien - au temps de Jésus, et vous

dites:

"Eh bien, si j'avais été là, je vous dirais ce que je n'aurais pas fait." Et il a dit : "C'est vous qui l'auriez fait, et vous le faites maintenant."

Oh oui. Je ne ferais de mal à personne, je dis juste qu'ici le royaume de Dieu

est déjà là, et vous ne le voyez pas. (22) Et les disciples - et il dit aux disciples, (maintenant écoutez, Il leur fait

savoir, ceux qui étaient ses copains,) Des jours viendront où vous désirerez voir l`un des jours du Fils de l`homme, et vous ne le verrez point. 94 Remarquez bien, dit-il, "il viendra un moment où le désir sera de voir ce que vous voyez maintenant".

Maintenant, regardez bien ce qu'il dit et où il le déclare. Faites attention à ce qu'il prononce et à l'endroit où il le situe.

(23) On vous dira: Il est ici, il est là. N`y allez pas, ne courez pas après. (Vous, ne

les suivez pas.)

27

(24) Car, comme l`éclair resplendit et brille d`une extrémité du ciel à l`autre, ainsi sera le Fils de l`homme en son jour.

Et ce n'est pas simplement un éclair de lumière, c'est le mouvement de la lumière. Comme frère Branham l'a parfaitement dit, la lumière qui brillait à l'est brille maintenant à l'ouest.

Mais maintenant, regardez bien.

(25) Mais il faut auparavant qu`il souffre beaucoup, et qu`il soit rejeté par cette génération.

Maintenant il vous dit, vous voudrez voir les jours du Fils de l'homme,

n'importe qui, tout le monde voudra le voir, mais attendez, cela n'arrivera pas tant qu'Il ne sera pas mort et ressuscité.

95 Maintenant, regardez où il le situe.

(26) Ce qui arriva du temps de Noé arrivera de même aux jours du Fils de l`homme. (C’est quoi les jours de Noé ? La Destruction. Juste avant la destruction.)

(27) Les hommes mangeaient, buvaient, etc.

(28) Au temps de Lot. (29) Avant, il y eut le feu, (30) (Maintenant) Il en sera de même le jour où le Fils de l`homme paraîtra. (Maintenant, c’est ce que dit l’Ecriture.)

Vous le remarquez ici de façon évidente lorsque nous passons aux versets 34-37. (34) Je vous le dis, en cette nuit-là, de deux personnes qui seront dans un même lit, l`une sera prise et l`autre laissée;

(35) de deux femmes qui moudront ensemble, l`une sera prise et l`autre laissée.

(36) De deux hommes qui seront dans un champ, l`un sera pris et l`autre laissé.

(37) Les disciples lui dirent: Où sera-ce, Seigneur? Et il répondit: Où sera le corps, là s`assembleront les aigles. 96 Et ce mot est soma. Où est le corps ? Maintenant, notre corps n'est pas sémantique, sauf dans le sens où nous guérissons, et nous sommes en quelque sorte en bonne santé. Mais quand vous regardez le vrai soma, vous regardez le

fait que le corps de Jésus-Christ est un corps parfait, vrai et entier, parce qu'il se nourrit de la parfaite et véritable Parole de Dieu.

97 C'est ce qui ne va pas avec notre corps maintenant ; nous n'avons pas la bonne nourriture. Si nous avions la bonne nourriture et la bonne manière,

nous serions simplement des gens en bonne santé, nos dents ne tomberaient

28

pas, notre cœur ne se détériorerait pas. Nous viendrions juste à l'endroit pour

mourir et nous mourrions. C'est tout. Vous dites : "Et le péché ?"

Eh bien, le péché est certainement d'une grande aide. Si vous faites des bêtises, le péché vénérien est votre plus grand péché. Soyons réalistes. Vous

pouvez le lire à partir de là, frère/sœur, je n'ai pas à vous faire la morale sur ce sujet.

98 Très bien. Maintenant, cela coïncide parfaitement avec Matthieu 25, 1-13. Et vous connaissez l'histoire, les vierges endormies. Et vous remarquerez

qu'absolument l'une est entrée et les autres ont été emmenées dans - dans - dans la grande tribulation. Apocalypse 22:10, quand les sceaux sont ouverts, les justes sont justes, les souillés sont souillés. Seuls les justes vont à l'Arbre

de Vie et les autres sont appelés des chiens, hors de la ville.

99 Vous pouvez donc voir ici, frère/sœur, le parallélisme de l'Écriture. Il n'y a

pas d'endroit où Dieu ne bénit et ne maudit pas en même temps. Donc, lorsque vous lisez vos Bibles et que vous voyez une malédiction, cherchez la

bénédiction. Et quand vous voyez une malédiction, ce n'est pas la vôtre. Non, pas la vôtre, c'est celle de quelqu'un d'autre. Vous voyez ? Et quand vous voyez une bénédiction, vous la réclamez.

Maintenant, si vous ne comprenez pas cette petite loi simple, vous serez un

légiste; et chaque fois que vous ouvrirez votre Bible, vous aurez peur. Dites : "Oh, mon Dieu, ça c'est moi."

100 Tu ferais mieux de naître de nouveau, frère/sœur. Vous feriez mieux de vous établir. Parce que vous ne pouvez pas vous permettre d'être ainsi. Je ne

peux pas me permettre d'être comme ça.

Maintenant, dans l'humilité, dans la grâce, vous le voyez par la grâce de Dieu. Vous ne vous vantez pas, mais frère/sœur, nous ferions mieux de nous rendre à l'endroit où Paul dit: "Je sais en Qui j'ai cru, et je suis persuadé."

101 Parce qu'Abraham a été persuadé. Et c'est l'heure de la pleine persuasion.

Et vous ne pouvez pas l'obtenir si vous ne comprenez pas la bénédiction. La malédiction n'est pas pour vous. La condamnation n'est pas pour vous. La correction l'est, mais ce sont deux paroles différentes. Regardez dans votre

dictionnaire. Condamnation ne s'écrit pas c-o-r-r-e-c-t-i-o-n. Vous voyez ? Oui, monsieur.

Comme un enfant, il ne savait pas ce qu'était la peine de mort.

Il disait : "Je crois en la peine capitale parce qu'à partir de ce moment-là, tu fais bien."

29

Il pensait que s'ils te battaient assez, tu arrêterais de faire le mal. Vous arrêtez

juste de faire. Il n'y a pas de peine capitale.

102 Troisièmement, et c'est le dernier. Donnez-moi quelques minutes. C'est... désolé, c'est le plus important que nous examinons. Le troisième est le Principe du théorème. Le principe du théorème est le principe de la

confirmation. En d'autres termes, la confirmation est la seule et parfaite façon d'avoir une foi parfaite. C'est exact. Il n'y a pas d'autre moyen.

103 Maintenant, je vais lire l'Écriture, parce que je l'ai écrit ici. Je pense que je me suis trompé, dans le sens où je ne devrais pas lire l'Écriture d'abord, je

devrais parler, mais comme je l'ai écrit, je préfère croire que j'ai l'inspiration pour le faire de cette façon. Alors je vais la lire. Hébreux chapitre 2, versets 1-4, et c'est une interpolation. Hébreux 2:1-4 est une interpolation car le

verset 14 doit être suivi du verset 5. C'est vrai. C'est comme Apocalypse 10:1-7, une interpolation. Mais vous devez la laisser là. (Hébreux)

(1) C’est pourquoi nous devons d’autant plus sérieusement porter une plus grande attention aux choses que nous avons entendues, de peur qu’à tout

moment nous ne les laissions échapper.

(2) Car si la parole prononcée par les anges (des messagers) a été ferme, et si toute transgression, et toute désobéissance a reçu une juste rétribution,

(3) Comment échapperons-nous, si nous négligeons un si grand salut, lequel a premièrement commencé d’être déclaré par le Seigneur, et nous a été confirmé

par ceux qui l’avaient entendu ?

(4) Dieu aussi leur rendant témoignage par des signes et des prodiges, et par

divers miracles, et par les dons de l’Esprit Saint, selon sa volonté ?

Très bien. 1 Jean. J’y reviendrai après et je vous parlerai de ce dont il s’agit. 1 Jean 1, et les trois premiers versets.

1 Jean 1

(1) Ce qui était depuis le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé, et que nos mains ont

touché de la Parole de vie ;

(2) (Car la vie a été manifestée, et nous l’avons vue, et nous rendons témoignage, et nous vous faisons connaître la vie éternelle, qui était avec le Père, et qui nous a été manifestée) ;

(3) Ce que nous avons vu et entendu, nous vous le déclarons, afin que vous ayez cette communion avec nous et en vérité notre communion est avec le Père et avec

son Fils Jésus Christ.

(3) Et nous vous écrivons ces choses, afin que votre joie puisse être entière ou

comble.

30

104 Bon, avec ça 2 Pierre. Frère Terry a lu ça. Soudain, je me suis rappelé

que c'est une partie de ce que je voulais lire. Je ne m'en suis pas souvenu. Je ne me suis pas souvenu, ça m'est venu à l'esprit après qu'il l'ait dit.

2 Pierre 1

(15) De plus, je ferai de mon mieux pour que vous puissiez après mon départ,

vous souvenir toujours de ces choses.

(16) Car nous n’avons pas suivi des fables astucieusement imaginées, lorsque nous vous avons fait connaître la puissance et la venue de notre Seigneur Jésus Christ : mais nous étions des témoins oculaires de sa majesté.

(17) Car il a reçu de Dieu le Père honneur et gloire, lorsqu’une telle voix luit vint

de la gloire excellente : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui je suis comblé.

(18) Et nous avons entendu cette voix venue du ciel, lorsque nous étions avec lui

sur la sainte montagne.

(18) Mais il y a une parole qui vous vient encore plus sûrement que cela, que

nous avons vue et entendue, où vous feriez mieux de faire attention comme à une lumière, parce que vous allez être dans un endroit très sombre, et vous

feriez mieux de faire attention, de rester jusqu'à l'aube du jour, et l'étoile du jour se lève dans votre cœur,

(19) Nous avons aussi une parole de prophétie encore plus certaine, à laquelle vous faites bien de prêter attention, comme à une lampe qui brille dans un lieu

obscur, jusqu’au point du jour et que l’étoile du matin se lève dans vos cœurs ;

(20) Sachant ceci d’abord, que nulle prophétie de l’écriture ne vient d’une

interprétation personnelle.

(21) Car la prophétie n’est pas venue autrefois par la volonté humaine ; mais les saints hommes de Dieu ont parlé quand ils étaient poussés par l’Esprit Saint.

105 Très bien. Laissez-moi lire “La Plus Grande Bataille jamais livrée” Page 27. Frère Branham vous parle d’Elie;

62-0311 LA.PLUS.GRANDE.BATAILLE.JAMAIS.LIVRÉE_ JEFF.IN V-12.N-1 DIMANCHE_ §164 [ …] (Et il a dit) Qu’est-ce qu’il (Elie) avait fait? Il avait nettoyé à fond tous les canaux. (Il était sûre qu’il l’avait fait) Dieu l’avait choisi, et il était oint du Saint-Esprit. Et ce n’était pas lui. Il ne faisait jamais rien, tant qu’il ne l’avait pas vu en vision. Élie a dit, sur la montagne du Carmel (Ecoutez): “Tout ceci, je l’ai fait sur Ton ordre. Maintenant, Seigneur, que l’on sache que Tu es Dieu.” Oh, gloire à Dieu! Maintenant, regardez bien Frère Branham. J’ai (Frère Branham) ; J’ai (Frère

Branham) vu ceci tant de fois. Qu’essaies-tu de nous dire ? Et bien, il a dit, c’est juste comme Elie. Vous dites : « Oh ! Quelle arrogante personne ! »

Eh bien, alléluia, quelqu’un doit être arrogant. Je connais ces gens arrogants. Ils s’asseyent là et disent. « Eh bien, j’ai aussi le Saint-Esprit. »

31

106 Et bien, faites quelque chose pour moi. Ayez une vision. Allez-y ! Donnez-

moi un AINSI DIT LE SEIGNEUR. Vous êtes assez stupides maintenant, n’est-ce pas ? Quelqu’un doit avoir une grande bouche, mais vous payez pour ça !

(Il a dit) « J’ai vu ceci tant de fois. » Oh Frère Branham, mais Elie ne l’a dit qu’une seule fois ! Il a dit : « Je l’ai dit une centaine de fois. » Oh, vous parlez de - - ce que - - ce qu’a ce type ? L’homme, il a un amour-

propre. Ça peut remplir tout l’univers. Non, c’est un type humble et doux, je le connais. Il vous parle d’un fait.

107 Eh, vous savez ce que j'ai mangé au petit déjeuner ? Deux œufs mollets, un peu plus mous que ce que je voulais, mais ils avaient bon goût. Des toasts

au blé entier beurrés, pas très bons. Et j'ai pris une tasse de, vous savez, du café décaféiné. Un peu de confiture. Donc je vous dis juste. Maintenant, ce n'est pas aussi décontracté avec le frère Branham. Il ne se vante pas, il vous

dit juste. C'est une partie de sa vie.

Je l’ai vu tant de fois (Parlant de lui-même). Lorsque vous voyez l’Esprit de Dieu se mouvoir à un endroit, et cet endroit parvient à entrer sous l’onction (comme Elie). Si ce petit groupe ici ce matin peut prendre cette pensée ici, et pu chasser chaque doute de ce chemin. (Quelle pensée ? Celle que j’ai vu une centaine de fois.)

Allons-nous rentrer chez nous ou allons-nous faire jouer l'orchestre et

danser ? Je vous ai eu par-dessus un tonneau. Moi aussi, j'en ai pris un. 108 Maintenant, regardons Frère Branham. “Vous l’avez vu tant de fois ? »

Oui. Je vais vous dire quelque chose, vous me croyez. Vous me faites confiance à cause de ça, à cause de ça. Vous prenez position pour ça. Vous

dites : « C’est ça. » C’est ça, sinon vous ne croirez jamais Ce Message. Vous ne le pouvez pas. Regardez, vous ne pouvez pas le faire. Vous ne pouvez pas le faire. Vous savez pourquoi ? Parce que vous ne pouvez pas lire avec une foi

implicite qu’il s’agit de la Parole de Dieu, parce que vous avez vos propres idées, comme j’ai eu les miennes pendant des années.

109 J'ai souvent eu peur de regarder un seul sermon que je n'aimais pas.

J'étais tellement troublé par la "La Stature de l'homme parfait", car elle était synonyme de légalisme. Et je regardais et je disais, eh bien, je n'ai pas ce genre de foi. Je n'ai pas ce genre de puissance. Et l’amour fraternelle, euh...

Et la tempérance, où es-tu ? Je suis comme un méthodiste ivre qui ne fait qu'en parler, qui ne prend les engagements que pour avoir le plaisir de ne pas

les tenir. Et j'ai dit : "Je ne peux pas être comme ça."

110 Vous vous souvenez qu'il y a des années, je vous ai dit à maintes reprises que j'avais regardé une fois dans un miroir à trois voies et que j'avais vu mon

32

nez, et que je ne regarderais plus pendant une trentaine d'années. Je pensais

que j'étais dans ce miroir sans tain. J'ai dit : "Je n'ose pas regarder dans ce miroir sans tain, frère Branham, sinon je verrai mon nez. D'accord, frère

Guenther. Tu ne sais pas pourquoi j'ai dit ça, mais la petite Tricia l'appelle grand-père Vayle pour une raison. Elle comprend bien Edna... c'est sa sœur. Guenther.

J'avais peur de ce miroir sans tain.

Finalement, j'ai dit : "Je vais me regarder dans le miroir."

111 J'avais mal lu le sermon. J'étais dans une certaine église. Non, non, j'étais dans certaines conditions. Eh bien, je vais vous dire la vérité. J'étais assis là. J’avais entendu de nombreuses fois le sermon "La Foi parfaite".

Chaque fois que je l'ai entendu dans l'atmosphère de cette église, j'ai été condamné, coupable. Comme un coup de légiste à chaque fois. C'était il y a

quelques années. 112 Il y a quelque temps, j'ai pris ma décision ; je pense que c'est un beau

message de piété. Il est temps que les gens entendent une dose du message de frère Branham. Je vais le prêcher dans une atmosphère différente de celle de nos gens qui entendent cette parole en permanence, et en parlent sans cesse.

Ce n'est pas le sermon que je pensais après l'avoir entendu plusieurs fois. Tout le monde qui a entendu cette série a dit qu'il n'y a jamais rien eu de tel

que je prêche. Ils ont tout à fait tort. C'est juste qu'ils s'habituent de plus en

plus aux choses de Dieu telles que Frère Branham les a enseignées.

113 Sous l'onction, il a dit, sous la bonne onction (et j'espère qu'elle est ici ce matin), vous comprendrez la puissance du troisième principe, qui est le théorème ou principe de la confirmation. Vous le prendrez dans votre cœur et

vous ne douterez plus jamais. « Si ce groupe ce matin pouvait simplement prendre cela en compte et faire disparaître tout doute sur le fait que je suis Elie, et des centaines ou des milliers de fois en vision, j'ai vu exactement ce qu'Elie a vu en vision, et la preuve en est sortie ». Et maintenant, il parle de lui-même et

il s'encourage. Et il a dit: « Comment pouvez-vous douter davantage ? » 114 Très bien, Jack est mon garçon. Je lui prêche qu'il y croit, mais pas plus

que moi ce matin, Jack. Parce que c'est ça. Je le crois. Et j'y croirai encore plus, moi aussi. J'y crois à deux pour cent peut-être. J'y croirai à cent pour

cent avant que ce soit fini. Ne t'inquiète pas. Nous sommes sur la bonne voie, frère/sœur. On est comme les chiens de chasse qui ont senti l'odeur. C'est tout. On enseigne. Jusqu'à ce matin, vous croyiez. Vous allez découvrir que

si vous croyez un peu, vous allez croire encore plus. Il le faut. Vous devez rester là et vous serrer les dents.

115 William Branham a pris sa propre confirmation pour sa foi. Ecoutez!

Il a dit, vous autres, Lee Vayle en particulier : "Vous avez vu les morts ressusciter."

33

J'ai vu les morts ressuscités à deux reprises, mais dans les deux cas, c'est contestable. Maintenant ici, je vais être grossier, vulgaire, ignorant, méchant,

sale chien Vayle. Frère Jack Moore, je crois que Gordon Lindsay, Ernie Baxter (vous voyez le tableau ?) étaient là en Finlande quand le petit garçon a été désespérément tué. Mort, mort, mort. Ses bottes ont été arrachées et ses os

ont été écrasés. Mort. Dans le livre où est décrite la vision, il est écrit: "Il va vivre."

Et Frère Branham a dit : « S'il ne ressuscite pas, chassez-moi de Finlande.»

116 Est-ce que l'un de ces hommes le croit ? Et je vous pose une question, je ne condamne personne. Vous pourriez penser que je le fais. C'est votre affaire. Pensez ce que vous voulez. Je m'en fiche, sauf que je suis un peu blessé. Je

m'en remettrai. Un bon dîner, un dessert au double chocolat avec Ruth et Dave, bien sûr, assis là à lui lécher les tartes... ?... Ça pourrait faire grossir.

J'oublierai tout ça. Je passerai et je parlerai à quelqu'un d'autre. Je me regarderai à nouveau dans le miroir sans tain et je dirai : " Eh, c'est un bon nez, petit. Il devient de plus en plus beau." Mais ça ressemblera plus au

Seigneur, parce que je regarde dans la Parole.

Vous avez vu les morts ressuscités, les boiteux marcher, les aveugles voir, les sourds entendre ?

117 Oh, je l'ai vu. Vous feriez mieux de croire que je l'ai vu, frère/sœur. Et puis Frère Branham parle de lui-même et à lui-même, bien qu'à nous: "Comment puis-je en douter ?" Comment puis-je en douter ? J'ai vu Frère

Branham, vous connaissez un cordon comme ça, je l'ai vu s'enrouler autour, comment nous allons l'enrouler autour... ?... Bref, deux ou trois fois autour ?

J'ai tiré dessus, en espérant que peut-être, peut-être, peut-être... C'est ce qui s'est passé, peut-être. Il est tombé juste autour de ses chevilles. Oh mon Dieu. Si vous risquez de tomber ou quelque chose comme ça, vous préféreriez

avoir la corde autour des chevilles ou des hanches ? Je préférerais l'avoir autour des hanches. Comment on arrête un cheval de courir et on met un

veau au lasso ? Autour du cou ? Il va vous traîner d'aplomb sans espoir. Prenez-le par le pied. Je n'ai jamais cligné des yeux. La corde était à ses pieds.

Vous dites : "Frère, je viens de..." Eh bien, je vous en prie, n'en doutez pas. Je l'ai vu, je ne peux pas en douter.

Vous dites : "Frère Vayle, vous avez cligné l'oeil."

118 Ha ! Tu clignes de l'œil, le diable t'est entré dans l'œil, fiston. Tu n'es rien d'autre qu'une chèvre qui vient ici et qui prétend être un saint de Dieu. Je vais

te dire quelque chose, il a dit que j'y croyais. Maintenant, écoute.

166 L'Ange du Seigneur, même sa photo accrochée là, qui a mis la science dans tous ses états. (elle est publiée partout.)

34

119 Que fait-il ? Rester fidèle à cette parole. Amen ! Elle tranche tous les démons. Oui, Elle le fait. Et nous avons le ventre plein d'envie de voir le

diable. Et on ne peut pas croire cet homme pourquoi ce, ce, "C'est inhabituel." Et maintenant, qu'est-ce que vous attendez ? Qu'est-ce que vous attendez ? Vous criez depuis des années : "Donnez-nous quelque chose d'inhabituel."

120 Vous êtes comme le gars qui crie : "Je veux un nouveau type de plat, je veux un nouveau type de plat." Alors on nous apporte du foie sauté avec - avec

une belle sauce à la crème, que je ne sais pas si j'aimerais moi-même, mais ça sonne plutôt bien à ce stade.

Et le gars a dit : "Hum, je pensais que vous vouliez quelque chose d'inhabituel, mais pas ça. Donnez-nous un signe."

Je vous en ai donné un.

"Mais pas ça."

121 Que croyez-vous ce matin ? Laissez-moi résumer, frère/sœur, ce que j'essaie de vous dire maintenant. Frère Branham avait foi en sa propre confirmation, et c'est de cette confirmation qu'il est parti. C'était son tremplin.

Maintenant, les Esprits du ministère ont été envoyés de la Présence de Dieu (et

il parle de lui-même, parce qu'il est un ministre), et il est oint en tant que messager de la Parole de Dieu, et il reste avec la Parole, et Dieu confirme la Parole avec les signes qui suivent.

122 Montrant Hébreux 13:8, mais remarquez ceci, un prophète n'a pas de

signes qui suivent quand il s'agit de la confirmation. Il a devant lui les signes qui prouvent que ce qu'il va dire est juste. Et c'est une grande différence. Car vous pouvez être faussement oint et tous les signes vous suivent. Mais vous

avez intérêt à avoir les signes devant vous.

123 Comment pourrions-nous, (en d'autres termes, vous et moi), comment pourrions-nous douter, alors qu'Il est à la fois scientifiquement et

matériellement et spirituellement, et que tout ce qui peut être prouvé, Il est ici. Oh, mon Dieu. Tabernacle, toute une bande, "Frère Vayle a tort."

Ça, c’est la résurrection des morts, les miracles ont prouvé qu'Il est ici. Quel genre d'ici ? Le genre d'ici, Il n'était pas ici avant. Parce que personne n'a eu

besoin d'une confirmation pour prouver qu'Il était ici au moment du baptême. Non, je ne le dirai pas, c'est bon. C'est inutile de toute façon. Qu'est-ce qu'il y

a ? C'est dans notre pensée. Nous n'allons pas ouvrir nos pensées et dire... nous disons,

"Je ne sais pas, mais ça pourrait être le cas. Ce n'est pas possible, c'est vrai."

35

Ça l'était. C'est pourquoi nous sommes cinglés ici, frère/sœur.

124 Maintenant, écoutez, nous voyons que Frère Branham était parfaitement confirmé dans son propre pensée.

Le Dr Davis a dit : "Toi, un enfant de l'école primaire qui n'a même pas d'école primaire, tu vas passer devant les rois et le monde ? Tu vas le faire ?"

Il (frère Branham) a dit : "Oui, c'est ce qu'Il a dit."

Je vais vous dire quelque chose. Je préfère croire le Dr Davis et traiter Frère Branham de cinglé, à moins qu'il n'ait des preuves qu'il va le faire.

125 Je vais maintenant sauter par-dessus le piano. Ha-ha-ha ! Je ne peux même pas sauter un pied. Je m'emmêle les pieds. Je devrais avoir la langue

enchevêtrée. Je ne parlerais pas si fort et si souvent. Mais j'ai les pieds enchevêtrés. Je n'ai jamais pu sauter pour une colline de haricots et je ne le ferai jamais. Je ne suis pas "Jack sois agile", je donne un coup de pied dans le

chandelier. Je n'ai pas pu sauter par-dessus la chandelle. Vous pensez donc que je vais vous dire maintenant, que je vais sauter par-dessus un piano ? Oh, je vais m'asseoir et jouer une belle rhapsodie. Je ne sais même pas ce qu'est

une rhapsodie. J'ai lu des choses à ce sujet.

Alors Frère Branham a dit : "Je vais me tenir devant les rois." Et il n'est même pas allé à l'école. Il ne connaît aucun roi devant qui se tenir.

Et s'il en connaissait, comment y arriverait-il ?

"Eh bien, je suis Frère Branham et je vais me tenir devant les rois." 126 Oh, vous êtes ? Dehors ! Combien doivent essayer de se rendre à la

Maison Blanche ? Toutes sortes de cinglés. Dehors ! Jetez-les en prison. Peut-être que c'est le chaton. "Chaton persuadé, je suis allé à Londres pour voir la Reine. Qu'est-ce que tu y as fait ? J'ai effrayé une souris de sous sa

chaise." Vous voyez à quel point cet homme serait stupide ?

127 Ce ne sont pas des remarques facétieuses que je fais. J'essaie de nous épingler ce matin, frère/sœur, pour être sérieux et savoir où nous en sommes, parce que nous n'allons pas décoller, nous n'irons pas plus loin tant que cela

ne nous brisera pas le cœur. C'est réel, réel, réel. Et je n'en suis qu'à 5 %,

pour autant que je sache. C'est ça le problème. Et je... je liste mes péchés.

128 Voyez-vous, Frère Branham était parfaitement confirmé dans sa propre pensée de ce qui s'est passé. Il est parvenu au niveau où il connaissait qui il

était, et quel était son ministère. Il s'est tenu comme Jésus ici, dans Mt 12:22-37. Oh, je l'ai gâché. J'ai plusieurs sachets de bonbons aujourd'hui. Terry, c'est ta faute. Tu m'as enseigné. Je suis un très bon élève. 22-37

36

(22) Alors on lui amena quelqu’un possédé d’un diable, aveugle et muet, et il le

guérit, de sorte que l’aveugle et muet parlait et voyait.

(23) Et tout le peuple était abasourdi et disait : Celui-ci n’est-il pas le Fils de David ?

(24) Mais lorsque les (Foutaises, qu'est-ce que vous essayez de dire ici, cervelle d'oiseau ? Vous ne connaissez pas les Écritures), l’entendirent, ils dirent : Cet homme ne chasse les diables que par Belzébul, le prince des diables. (Nous allons vous dire la vérité sur toute cette affaire. Ils le font en ce moment même

avec Frère Branham).

(25) Mais Jésus, connaissant leurs pensées, leur dit : Tout royaume (écoutez tout

royaume, écoutez tout royaume. Vous avez affaire à un royaume. Ne regardez pas autour de vous. Gardez les yeux bien droits. Vous n'avez pas affaire à une

personne, vous avez affaire à un royaume. Est-ce Dieu ou non ? Vous voyez ?) divisé contre lui-même est amené à la ruine ; et toute ville ou maison divisée contre elle-même ne subsistera pas. (Ne tiendra pas).

(26) Et si Satan chasse Satan, il est divisé, il est fichu, il est fini.

(27) (Maintenant écoutez !) Si je chasse les démons par Belzébul, (et ils le faisaient), par qui vos fils les chassent-ils ? C’est pourquoi ils seront eux-mêmes

vos juges.

(28) Mais si je chasse les diables par l’Esprit de Dieu, alors le royaume de Dieu est venu jusqu’à vous. (Le royaume de Dieu sera là et ils ne le connaîtront et ne

le reconnaîtront même pas. Mais ceux qui connaissent la Parole de Dieu, la

semence, les élus, ils le verront) et ils le connaîtront.

(29) Ou comment quelqu’un pourrait-il entrer dans la maison d’un homme fort, (Voilà votre foi. Laissez votre foi s'en aller ce matin), et piller ses biens, s’il n’a auparavant lié cet homme fort ? Et alors, il pillera sa maison. (Mais si vous

gardez la foi, tout va bien).

(30) Celui qui n’est pas avec moi est contre moi ; (vous y êtes) et celui qui n’assemble pas avec moi disperse.

(31) C’est pourquoi je vous dis : Tout péché et tout blasphème sera pardonné aux hommes ; mais le blasphème contre l’Esprit Saint ne sera pas pardonné aux hommes.

(32) Et quiconque dit une parole contre le Fils de l’homme, il lui sera pardonné, (Souvenez-vous, le Fils de l’Homme aujourd’hui n’est pas Jésus dans la chair,

c’est le Saint-Esprit.)

129 Frère Branham a dit que le Fils de l'homme est sous la forme du Saint-

Esprit. Croyez-vous cela ? Très bien. C'est une partie de vous. Blasphémez contre cela, vous êtes fichus.

Vous dites: "Frère Vayle, je ne peux pas croire que j'irais dans l'étang de feu alors."

37

Tu crois ce que tu veux, mon enfant. Vas-y ! Personne ne va essayer de te forcer à quoi que ce soit. Personne.

Ne connaissez-vous pas Dieu qui n'a pas forcé Adam à dire:

130 "Maintenant Adam, je veux me tenir là et tu ne toucheras pas à cet arbre de la mort. Non, non. Je vais te battre avec une massue, tu mets tas vie en danger. Maintenant, je vais te dire Adam, regarde le beau fruit et tout ça, et je

vais te dire, ne t'approche pas de ça, et je te donnerai tout ce beau truc ici."

Il a dit : "Les voilà, fais ton choix." 131 Puis, quelque chose est arrivé qui a permis de faire un choix et il a raté le

test. L'Alpha et l'Oméga. Je ne veux pas vous blesser, mais c'est tout ce qu'il y a à dire, frère/sœur. Je suis dans le même bateau. Vas-y, fiston, Vas-y! Je

suis dans le même bateau que toi. Je ne montre personne du doigt. (32) Quiconque parlera contre le Fils de l`homme, il lui sera pardonné; mais quiconque parlera contre le Saint Esprit, il ne lui sera pardonné ni dans ce siècle ni dans le siècle à venir. Maintenant écoutez! Le Trône Blanc. Vous l’avez fait

ici, c’est fini. Tout ce qui reste, c’est être brûlé en ce temps-là. (33) Ou dites que l`arbre est bon et que son fruit est bon, ou dites que l`arbre est mauvais et que son fruit est mauvais; car on connaît l`arbre par le fruit. (Quel était le fruit qu’ils avaient produit ? Contre la Parole de Dieu, avec leur bouche.

Leur parole était fausse.)

(34) Races de vipères, comment pourriez-vous dire de bonnes choses, méchants comme vous l`êtes?

132 Ils ne pouvaient pas admettre si Christ les mettait à l'épreuve, ils ne pouvaient pas admettre si Christ les mettait à l'épreuve, et ces gens ne peuvent

pas non plus admettre cela et cela, même s'ils étaient mis à l'épreuve. Alors ce matin, n'essayez pas, mais accordez-vous quand-même une pause. Asseyez-vous et dites : "O Dieu, enlève tout cet obstacle, s'il y a un obstacle quelque

part, parce que ce n'est pas la chose à avoir. (35) L`homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor, et l`homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor. Caïn et Abel.

(36) Je vous le dis: au jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu`ils auront proférée. (Et Frère Branham a dit: « Nous passons en jugement maintenant. »

Ceci est basé sur Matthieu 12 :15-21. Ça concerne Jésus-Christ Lui-même aux jours de Sa chair, qu’Esaïe avait parlé au verset 17, Le concernant, Lui et les nations.

38

(18) Voici mon serviteur que j`ai choisi, Mon bien-aimé en qui mon âme a pris plaisir. Je mettrai mon Esprit sur lui (et après cela, certains apparaissent), Et il annoncera la justice aux nations. (Il viendra avec la confirmation. Il montrera ce

qui est juste.)

(19) Et en ce temps-là, Il ne cherchera pas à Se faire remarquer à tout prix (parce qu'Il S'est battu quand Il était dans Sa chair. Il S’est battu avec tant d'acharnement qu'Il a pris des cordes, les a dressées et les en a fouettés en

plein jour. Il les a chassés du temple).

Et la Bible dit que personne n`entendra sa voix dans les rues. (Le grand jour de la fête, Il S'est écrié: "Si quelqu'un a soif, qu'il vienne à moi et qu'il boive").

133 C'est pourquoi il a emmené les écureuils à l'existence et a su que si Dieu lui donnait une vision, il pourrait aller au cimetière et ressusciter George

Washington ou Abraham Lincoln. Vous dites : " Un instant". Vous ... et je serais désolé d'être Marie et Marthe.

Oh mon Dieu, puant dans la tombe quatre jours, et décomposé. Frère Branham a dit que le nez s'enfonce. Vous savez ce que la chaleur peut faire au corps. Oh mon Dieu. Ici, au nord, on laisse un putois mourir sur la route, il

reste là pendant des jours. Au sud, il gonfle rapidement et il se désintègre. La chaleur. Il s'est gonflé et s'est désintégré.

134 Et l'une d'elles a dit : "Même maintenant, Seigneur ! Même maintenant, Seigneur ! Je me demande s'il en est ainsi."

Oh-oh-oh. Ça, ce sont de bêtises. Eh bien, vous voyez, c'étaient de simples

petits ignorants. Dieu merci pour l'ignorance. Même maintenant, Seigneur ! Seigneur, si Tu avais été ici, mais ça va, Tu es ici maintenant. Oh, je veux être comme elle. Tu n'étais pas ici avant, mais Tu es ici maintenant. C'est bon.

Alléluia, c'est le moment de voir Lazare sortir. La voix. C'est bien ça. 135 Il a dit que j'irais au cimetière et je ressusciterais les morts. Il a manifesté

une foi fantastique dans les deux images surnaturelles. Ils ont tout scellé et ont couronné le ministère de la confirmation, et lui ont fait savoir, comme l'ont

fait Moïse, Élie, Paul et Jésus et tous les prophètes, que Sa Parole ne pouvait pas être contestée. Vous pouvez contester, mais vous ne pouvez pas contester, vous pouvez réfuter, juste parler et argumenter. Mais vous ne pouvez pas La

contester, vous ne pouvez pas prouver qu'Elle est fausse. Mais dites-moi ce que c'est, dites-moi ce que c'est. Vous savez quoi ? L'homme qui était là doit le

savoir. Il a accompli Apocalypse 10:7, 22:10-14, c'est l'ouverture des sceaux. Il nous a amené à la révélation de l'arbre de vie, et à l'étape suivante vers l'immortalité. Il nous a dit qu'il nous avait donné, qu'il nous avait donné par la

révélation divine à travers la Colonne de Feu, tout ce dont nous avions besoin ; Cela a dû nous introduire dans l’enlèvement. Il était tout à fait satisfait qu'il en soit ainsi.

39

136 Il n'était pas satisfait que nous soyons satisfaits. Allons donc. Nous

sommes satisfaits parce que nous nous sommes assis et avons dit : "Oui, frère Branham."

Il était satisfait de ce qu'il avait. Il se fichait de ce que nous avions. Qu'est-ce que j'ai apporté à Frère Branham, à part des ennuis ? Quelle a été votre

contribution ? Rien. Vous n'étiez même pas là. Je n'ai rien à voir avec ça. C'est pourquoi j'ai si mal au ventre, spirituellement parlant, quand les gens parlent de... Vous savez, Frère. Vayle, Frère Branham est un grand homme

mais je... Abruti ! Vous quoi ? Vous quoi ?

Je pourrais même faire un bras de fer, un bras de fer avec certaines d'entre vous les filles, je veux dire certains d'entre vous les hommes, mauvais pour les femmes, et je suis malade depuis longtemps. J'ai perdu mes muscles.

136 Il ne fût pas satisfait que nous. Suivez ! Nous étions satisfaits parce que

nous étions assis tout autours et nous avons dit : " Oui Frère Branham. » 137 Certains ont eu le culot de se dresser contre un prophète, et de dire :

"J'avais quelque chose qu'il n'a jamais eu". Personne n'en a eu. On ne juge jamais un prophète. Tout le monde le sait par les Écritures. Quand on rentre à la maison, c'est une autre histoire. Vous voyez ? Il s’est basé sur sa propre

confirmation personnelle, ce qui est exactement ce que Moïse et Paul ont fait, et ce que Jésus et les apôtres ont fait. Nous pouvons maintenant, si nous le

désirons, recevoir Hébreux 13:8, le Christ a révélé les sceaux, tout aussi avec confiance qu'Abraham l’a cherché et a reçu le Fils promis et la ville qui a des fondements ; et chacune des promesses que Dieu a accordées pour pourvoir à

nos besoins.

138 Ce qui est parfait n'aurait jamais été accompli en dehors de la confirmation de Deutéronome 18, car qui croirait un homme qui dit simplement : "C'est maintenant accompli". Ayons des preuves !

Vous savez, nous avons eu un travail terrible ces derniers temps, en essayant d'obtenir un bien pour que je puisse le négocier. Parce que nous allions être

bien sûrs, quand nous avons finalement fait valoir le dernier dollar, c'était le nôtre, un point c'est tout. Et donc, que faisons-nous ? Nous avons fait une

recherche de titre et nous avons payé un homme pour cela. Nous avons payé un avocat pour cela. Nous avons payé ce type pour la recherche, et le type pour enquêter. Et puis finalement, nous avons pris une police d'assurance, si

quelque chose dérapait, nous en sortions gagnants. 139 C'est le prophète William Branham. Tout le monde peut parler. Je peux

parler en cas de tempête. Ouais, ouais, rien à faire. Et je le fais. William Branham ne pouvait pas entrer en scène et dire ces choses à moins qu'il ne

soit confirmé. Il serait un imbécile, car il savait qu'il serait mis au défi. Et il s'est tenu là et a relevé le défi.

40

Et un homme est arrivé, crachant à travers, ce grand fou, il a dit: "Je vais

juste... toi serpente dans l'herbe, je vais te détruire."

Et il aurait pu le faire. Et Bill Branham se tenait juste là. Les flics se sont précipités, il a dit : "Laissez-le tranquille."

Il a dit : "Satan, parce que tu as défié le serviteur du Dieu Très-Haut," il a dit : "Au nom de Jésus-Christ, tu vas me tomber sur les pieds."

Et l'homme s'est mis à tourner et à tournoyer, à tournoyer, il est tombé sur les pieds de Frère Branham. On a dû l'arracher de là. Les hommes sont morts

pour leur folie autour de lui.

140 J'aurais aimé que vous puissiez le regarder dans les yeux comme je l'ai

fait, ce jour-là. Je vous le dirai encore et encore. Je me suis assis là et j'ai fait une petite blague avec Frère Branham. Vous savez, je suis... je suis un cinglé. Mais vous feriez mieux de faire attention, je suis sérieux en profondeur. C'est

une façade. Le compliment de la main gauche.

“ Alors, comment ça va, Frère Vayle ?" "Bien, Frère Branham."

Comment allez-vous... ?... ? Oh, super, mais pas comme vous. Vous les avez

tous dupés. Et je veux dire exactement le contraire. Vous n'avez jamais dupé personne, vous êtes le grand homme de Dieu. Frère, il s'est retourné, est entré en transe, et m'a regardé, m'a fixé. Il a eu un regard glacé. Et je me suis assis

là. Il a respiré profondément et il est reparti, sans dire un seul mot. Il n'a pas eu besoin de le faire. Je n'ai plus fait de bêtises en sa présence.

141 Essayez de temps en temps. Pensez à Jésus, et encore moins à un prophète. Non. J'ai appris une dure leçon d'une manière facile. C'est cette

confirmation qui nous fait savoir que son ministère a continué, ou continue, et qui précède la seconde venue de Jésus dans la chair, parce qu'il a été confirmé en public pour étayer ses déclarations personnelles. Nous avons vu les

grandes œuvres de Jean 14:12. Et aujourd'hui, nous en venons à Jean 15:24 où Il a dit : " Si je n`avais pas fait parmi eux des œuvres que nul autre n`a faites, ils n`auraient pas de péché; mais maintenant ils les ont vues, et ils ont haï et moi et mon Père."

142 Maintenant, écoutez, frère/sœur. Écoutez ce verset. Pourquoi, je ne pourrais pas être dans la catégorie de ceux qui haïssent Dieu. J'aime Dieu,

mais je ne peux pas le tolérer. Vous Le haïssez. Je sais que je vous étonne. Je sais que je vous étonne. Ce n'est pas un raisonnement humain. Ils ont vu et

détesté mon père et moi.

143 Vous voyez pourquoi je prêche l'amour comme je le fais ? Il sépare les élus

des non-élus, établit Mal 3:18. Ils connaissent la justice de la méchanceté et ceux qui servent Dieu et ceux qui ne le servent pas. Elle ouvre Apocalypse

41

22:10-14, l'ouverture des sceaux. Séparant les justes des méchants.

Absolument.

Mt 24:24 révèle qui ils sont. Il est parfaitement clair que ce puissant principe confirmation sépare la vérité majeure et la vérité mineure. La grande vérité est un message qui nous rendra prêts pour l'enlèvement, tout comme Jean, et

nous y serons. La vérité mineure est le don de guérison que frère Branham a apporté au monde.

144 Frère Branham a dit : "Mon ministère consiste à prier pour les malades. " Il a également dit : "Mon ministère consiste à déclarer qu'Il est ici." "Comme

Jean-Baptiste fut le précurseur de la venue, ainsi ton message sera le précurseur de la seconde venue." Il ne les a jamais séparés.

Il a dit : "Oh, si ce doux Esprit de Vérité vient - Christ pénètre dans l'église, jusqu'à ce que les dons s’y déversent. " Et il a dit, tout le monde est guéri. Je

Le cherche. Et bien sûr que je Le cherche. Avec ce ministère confirmé, il n'y avait plus rien à prouver. Il ne s'agit plus que de l'accepter et de l'utiliser.

145 Maintenant, écoutez, observez attentivement. Et l'utiliser exactement comme l'élève applique le théorème pour résoudre un problème qui est basé sur un théorème. C'est un principe du théorème ; le principe de la

confirmation. Une fois que le théorème de Pythagore est prouvé, vous ne le prouvez plus jamais ; vous l'utilisez simplement. Dites que c'est tout. Vous

l'appliquez. Et quand vous l'appliquez, toutes les autres questions basées sur un théorème - et aucune dans la Bible n'est basée sur un autre théorème que celui-ci - tous les problèmes sont résolus. Vous avez entendu ce que j'ai dit ?

146 Écoutez maintenant. Ce n'est pas de la géométrie. C'est la Parole de Dieu.

Le principe de la confirmation ou principe du théorème, le principe de la confirmation, prouve la totalité de la Parole de Dieu qui est Hébreux 13:8 apportant automatiquement, comme nous l'acceptons, Marc 16 et toute autre

promesse, car il n'y a qu'un seul théorème. Croyez-vous ? Et puis il y a, combien croyez-vous ? Pouvez-vous fonder votre vie sur ce théorème?

"Eh bien, je pense que peut-être, Frère Vayle, je devrais regarder dans cette

parole." 147 Que pensent les femmes de ce qu'elles prêchent ce matin ? Quelque chose

tiré du manuel des lanceurs de fers à cheval ou autre chose ? Readers Digest ? Je ne pense pas. Il s'agit maintenant de l'accepter et de l'utiliser exactement comme l'élève applique le théorème pour résoudre un problème qui est basé

sur le théorème. Et une fois que vous obtenez ce premier théorème, il n'y a plus d'autres théorèmes. Ce que Dieu prouve, ou ce que Dieu a prouvé, peut

maintenant être appliqué à n'importe quel problème qui a une promesse biblique, comme nous le trouvons ici dans le livre des Romains, chapitre 8, 28.

42

(28) Nous savons, du reste, que toutes choses concourent au bien de ceux qui aiment Dieu, de ceux qui sont appelés (ainsi de suite) ;

Et plus bas :

(33) Qui accusera les élus de Dieu? C`est Dieu qui justifie! (32) Lui, qui n`a point épargné son propre Fils, mais qui l`a livré pour nous tous, comment ne nous donnera-t-il pas aussi toutes choses avec lui? (35) Qui nous séparera de l`amour de Christ? Sera-ce la tribulation, ou l`angoisse, ou la persécution, ou la faim (est-ce que quelque chose le fera ? Non !)

(36) selon qu`il est écrit: C`est à cause de toi qu`on nous met à mort tout le jour (ça c’est bien, aussi) Qu`on nous regarde comme des brebis destinées à la boucherie (ça c’est bien, aussi) : (37) … nous sommes plus que vainqueurs; (38) Car j`ai l`assurance 148 Eh bien, la Bible ne dit rien sur le fait que vous et moi soyons persuadés ;

Elle n'a rien dit sur le fait que vous et moi soyons là. Il ment. Vous--vous me prouvez que c'est vous. Wow ! Vous êtes un menteur. Paul a dit ici,

cependant, "Nous savons." C'est l'éditorial "nous" ? Non. C'est les gens de Paul. Euh, Paul, comment le savons-nous ? Parce que je le sais. Eh bien, un instant. Ne me dites pas "un instant". Je ne suis pas venu en parole

seulement, je suis venu par la puissance de Dieu. Je ne suis jamais venu vous prêcher la sagesse, en disant Amen, c’est juste, au lieu de Amen. Je suis venu à vous le prouver.

149 Vous pensez que je suis un idiot, que je viendrais ici et que je prendrais

des risques ? Être chassé avec une noix de papillon. Qu'est-ce que vous racontez, écoutez-moi. Je te le dis. L'oncle Sam vous le dit et c'est un menteur. Le fisc le dit et ce sont des escrocs. Les journalistes racontent à leur

bande des conneries, si jamais il y’en a eu. Des cerveaux infantiles et misérables. Ils font des éditoriaux, ils ne rapportent jamais. Ils ne peuvent

pas faire de reportages. Où sont vos médecins ? Où sont vos avocats ? Ils se sont tous vendus pour un dollar. Ils sont venus voir Frère Branham avec un chèque d'un million et demi de

dollars certifié. Ils ont dit : "Emportez-le."

Un homme lui a envoyé, quinze mille dollars, quinze cents dollars. Il a dit : "A

quoi sert cet argent ?" Oh, allez, c'est quinze cents dollars. Je vais faire une petite danse Swaggart

pour quelques millions. Ouais. Paul a dit : "Que devons-nous dire à ces choses ?"

43

Eh bien, Dieu était pour Paul et Paul est venu à nous, alléluia

150 Je pense donc que Frère Vayle, je devrais avoir une grande expérience

spirituelle. Oui, je le prédis. Eh bien, je... reprenons ça. Je ne peux pas prédire, mais je suis d'accord, oui, vous devriez avoir une grande expérience spirituelle. Alléluia ! Cela dit ? Frère Branham, je suis avec vous : Voilà votre

expérience spirituelle. C'est ce que Terry avait compris l'autre jour dans la série.

151 Paul a dit : "Ce n'est pas moi, mais Christ. J'ai été crucifié, car ce n'est pas moi qui vis, mais Christ qui vit en moi : la vie que je vis maintenant dans

la chair, je la vis par la foi du Fils de Dieu, la révélation que j'ai en ce moment, je l'ai reçue de Lui, je m'y tiens".

152 Puis Frère Vayle, tu n’as pas ta propre pensée. C'est tout à fait exact. Je n'ai pas ma propre pensée. Vous voulez dire que vous êtes pris en charge ?

J'ai été pris en charge. J'aimerais bien l'être. Vous voyez, c'est cette expérience spirituelle, Terry, que nous regardons. Rien ne peut nous séparer. Frère Branham a dit que dans l'univers, Dieu dans Son univers, la bonne attitude

mentale envers toute promesse divine la fera s'accomplir. La bonne attitude mentale consiste à la recevoir et à dire "AINSI DIT LE SEIGNEUR". Comment ? En se basant sur la confirmation et rien d'autre. Ni sur les crédos et les

dogmes de qui que ce soit, ni sur la théologie de Strong, ni sur les brillants sermons de Joseph Parker. Ni même sur les grands et merveilleux

prédicateurs de l'époque des puritains, des éperons, des autres. Le ministère confirmé prouve que c'est la vérité.

153 Maintenant, je retourne à la lecture, et j'ai fini, enfin. Enfin, quand j'aurai fini de parler de ce que j'ai lu. Je vais d'abord lire 1 Jean. Maintenant,

regardez la présomption de Jn 1:1, je vais lire 1 Jean. Maintenant regardez la présomption de Jean 1:1

(1) Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu (maintenant, écoutez-le, j'ai un membre du Dieu éternel. Oh oui, je l'ai), ce que nous avons vu de nos yeux, (remarquez, maintenant regardez-moi, dit Jean, j'ai vu. Oui, en effet, j'ai vu), ce que nous avons contemplé (Je L’ai vu, tout à fait, je L’ai

vu, sans risque de se tromper) et que nos mains ont touché (oui, venez prendre ma main, venez et prenez ma main avec laquelle je L’avais touché) ;

(2) A cause de ce que je vais vous dire : … la vie a été manifestée. (Maintenant, Jean n'est pas ce doux apôtre de l'amour que vous pensez qu'il est. Parce

qu'attendez que je mette la main sur... ..., je vais l'écorcher vif. C'est ce qu'il a dit): la vie a été manifestée (Qu'allez-vous faire à ce sujet? Allez-vous me traiter

de menteur ? Alors, dites-le-moi), et nous l`avons vue. (Je peux sentir que les gens assis-là ont un peu froid). J’ai touché, je L’ai vu. (Je vous dis la vérité), et nous lui rendons témoignage, (et en le faisant, je vous montre, écoutez, je vous

montre. Oui, je vous montre).

44

154 Je ne vois rien. Exactement. Avant de connaître le frère Branham, je lui

ai dit: "Frère Branham, les gens qui t'appellent Dieu, au jour du jugement, seront mieux traités que ceux qui t'ont accusé de ne pas être le prophète de

Dieu, parce qu'au moins ils ont vu quelque chose, alors que les autres n'ont rien vu.

Il a dit : "Tout à fait exact, Frère Vayle." Le contact personnel avec le prophète. C'est comme prendre quelque chose.

J'ai aussi compris qu'il n'était pas Jésus-Christ.

155 Un homme lui dit : "Frère Branham, quand les gens parlent comme ça, j'ai envie de d’adorer."

J'ai dit au gamin : "Je m'énerve."

J'ai pensé, eh bien, peut-être que je suis cinglé, je ferais mieux de parler au prophète. J'ai dit : "Frère Branham, ce gamin, il a dit qu'il voulait tomber comme les autres, vous savez." J'ai dit : "Frère Branham, je suis en colère."

Il a dit : "Tu le devrais."

J'ai dit : "Bien, bien."

156 Vous avez vu quelque chose ici. Ça n'aurait pas d'importance pour lui. J'aurais pu aller avec les autres gars. Ce qu'ils ont fait à cet homme. Vous voyez, je ne suis pas gentil. Vous voyez ce que je vous montre ? Je vous

montre la Vie éternelle. Oh, mon Dieu. Jean ? Est-ce que ça va ? Oh oui.

(2) … qui était auprès du Père et qui nous a été manifestée ; (3) ce que nous avons vu et entendu, nous vous l`annonçons, à vous aussi, afin que vous aussi vous soyez en communion avec nous. Or, notre communion est avec le Père et avec son Fils Jésus Christ. (Et je vous le dis que vous pouvez être

heureux comme moi.) 157 Maintenant, vous avez entendu mon sermon. Pouvez-vous le traduire à

William Branham ? Frère, écoute-moi, je veux dire quelque chose. Le prophète dit:

Aucun prophète pendant deux mille ans, (c'était environ deux mille ans) n'a parlé face à face avec Dieu, comme l'a fait Moïse depuis l'époque de Paul

jusqu'à aujourd'hui.

Il me l'a dit ; c'est sur une cassette. Vous dites Moïse, Paul, William Branham? Oui. Vous dites que je... Eh ! C'est pour que vous vous sentiez bien.

Il me l’a dit ; c’est enregistré sur bande. Vous dites Moïse, Paul, et William Branham ? Ouais. Vous dites que je … Eh! Ça fait qu’on se sente bien.

45

158 Vous n'avez pas affaire à des tripes et des foutaises et à des foutaises métaphysiques, au mysticisme hindou ou à des postures théologiques

théoriques. Il a dit : "Regardez, en face à face, je parle à la colonne de feu. Il a dit, honnêtement devant Dieu, que l'épée était dans ma main, l'épée littérale était là. Les écureuils là-bas. Sept anges puissants m'ont soulevé. Un par

jour venait dans ma chambre et parlait. Je te dis cela pour votre bien. Je vous montre la vie éternelle.

Vous dites : "Un instant. Je peux supporter beaucoup, mais pas ça."

159 Vous venez de rater la vie éternelle. Ce n'est pas l'âge d'hier, mon frère, ce n'est plus le Pentecôtisme, ce n'est pas Luther, ce n'est pas Wesley, c'est le

temps présent. C'est l'heure. Ce qui s'est manifesté, il a dit que je vous l'ai manifesté, maintenant je vais vous l'expliquer, afin que vous puissiez avoir la

communion avec nous. Oui. 160 Frère Branham a dit catégoriquement au Frère Hickerson, et je suis si

heureux qu'il m'ait montré. Imaginons que... vous voyez ce sommet ici, Frère Branham a dit : "Hick, tu es ici maintenant, je suis ici, quand je quitte la scène, tu es ici. Nous avons une communion avec William Branham, si vous le

croyez, lui.

"Il y a une paix profonde dans mon âme, Il y a une paix profonde dans mon âme, Bien que les vagues de doute roulent autour de moi, Il y a une paix profonde dans mon âme."

161 Il faut bien que tu viennes quelque part, frère/sœur. Je ne rejette pas ma

foi en Dieu, je vois la foi qui est en Dieu par la confirmation, frère/sœur. Je connais le prophète depuis 1953. J'ai lu, j'ai prêché, j'ai écrit les livres. Cela commence à peine à se briser. Combien de temps cela prendra-t-il ? Je ne

sais pas. Mais je ne m'inquiéterai pas si le temps passe encore longtemps. Pourtant, demain, je ne serais pas surpris s'il vient, parce que c'est tout ce qu'il faut. Je ne connais pas une seule chose qu'il ait dite qui soit nécessaire.

Regarder toujours en avant, regarder toujours au passé. Mais ignorant ce qui a lieu.

162 La lecture d'Hébreux. [2]

(1) C`est pourquoi nous devons d`autant plus nous attacher aux choses que nous avons entendues, de peur que nous ne soyons emportés loin d`elles. Oh, je n'ai rien vu. Mais vous l'avez entendu. Oui, mais il y a beaucoup de choses que j'entends. C'est ce que Paul a dit. Beaucoup de voix. J'ai la voix,

dit-il. Oui. Oh, c'était un dur à cuire.

Barnabé, tu sais, Dieu, écoute, tu comprends les Ecritures? Cette parole a dit, le Saint-Esprit a dit, séparez-moi Saul et Barnabas à l'oeuvre pour laquelle je

46

les ai appelés. Oh, ils ont dit : « Alléluia ! » Ils se sont imposé les mains, ils

avaient une houe pentecôtiste à terre. Je crois que c'était merveilleux. Ils vont à Jérusalem. Et Barnabé se fait aspirer et Paul dit : "Dehors."

"Frère Vayle, ce n'est pas de l'amour."

C'est de l'amour. Il ne pouvait pas se permettre de mettre en danger le corps du Christ par un traître. Vous dites : "Eh bien, eh bien, je crois que Frère Vayle, cet homme avait le

Saint-Esprit."

163 Je ne vais pas douter de ce qu'il avait ou n'avait pas. Je vous dis

simplement ce qui s'est passé. Je vous dis simplement la vérité. Qu'est-ce que

je suis censé faire ? Vous dites quelque chose de différent ? Je suis censé dire

que c'était vraiment une erreur dans la Bible. Ce n'est pas ce qui s'est passé.

C'est comme ça que ça s'est passé. Alors je vous dis ce que nous avons

entendu. Et ne le laissez pas échapper, il a dit ne pas le laisser échapper. Eh,

ça veut dire que la Parole de Dieu est glissante ? Oui, elle est glissante.

Attendez un peu. Gardez ça dans une petite boîte dans votre pensée ici.

Prenez-la sur vos mains. Maintenant, écoutez, cette parole particulière.

(2) Car, si la parole annoncée par des anges a eu son effet (Bénédiction,

malédiction, bénédiction, malédiction, la confirmation, l’Alpha-Oméga.), et si toute transgression et toute désobéissance a reçu une juste rétribution, (3) comment échapperons-nous en négligeant un si grand salut (Maintenant, écoutez, écoutez ce qu'il dit. Comment allons-nous échapper à ce qui nous a

été dit ? Oui. Comment allez-vous vous échapper ?), qui, annoncé d`abord par le Seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l`ont entendu. 164 Le frère Branham a confirmé sans réserve ce que Dieu lui avait dit. Qu'est-ce qui nous arrive ? Vous savez quoi ? Il est temps de devenir sérieux.

Et vous savez quoi ? La Parole nous dépasse. Nous avons fait des folies, joué, fait beaucoup de choses, mais elle nous domine, frère/sœur. Je suis content

que ce soit parce que je suis ce genre d'idiot, je suis content que le frère Branham ait pu ouvrir la bouche, serrer mes mâchoires et verser le médicament. Par la grâce de Dieu, je ne veux pas le recracher. "A été confirmé

par ceux qui ont entendu."

(4) Dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du Saint Esprit…

Maintenant, la Bible a dit, écoutez ici, si vous croyez et je crois ce qui nous a été dit et qui est confirmé, ces choses vont se produire. Hébreux 13

donnera naissance à Marc 16.

47

165 Maintenant, je vais terminer. Je vous l'ai dit, c'est mon dernier petit

bonbon. Je suis ironique, mais c'est la vérité. J'ai souvent prié pour des malades. Au fil des ans, il y a de nombreuses années, j'ai eu des résultats

fantastiques pour une personne de ma statue, qui est très limitée. J'ai fait tout ce que j'ai pu pour aider les malades. Mais je n'ai jamais appris à rester simplement immobile et à dire que Dieu l'a dit. Je crois par la grâce de Dieu,

et je prends position ce matin, que cela peut être fait et que cela sera fait, que je peux apprendre à me tenir debout et à prier pour les malades sans un sentiment, sans une émotion. Il faut que je le fasse d'une manière ou d'une

autre. Et savoir qu'Il l'a fait. Pas la troisième fois. C'est juste moi qui prie pour les malades.

166 Maintenant, c'est votre partie que je regarde. Et je vais prêcher dans notre

église et je vais regarder les pensées de Frère Branham. Où puis-je conduire

les gens et les aider ? Pour qu'ils puissent connaître avec moi, et que nous ne

167 Sous le troisième pull, j'étais assis là. Je le savais et je ne le savais pas.

Je l'ai cru et je ne l'ai pas cru. Je ne savais quoi faire. Je ne savais à quoi m'attendre. Et le frère Branham a dit clairement ce que je dis aujourd'hui et j'aurais pu lire "La Foi Parfaite".

Il a dit : "Regardez, la Parole a créé les écureuils."

Cela ne peut pas échouer. Quoi que je dise, c'est la Parole de Dieu, ce sera, rien ne l'arrêtera. Ce soir, je vais prier pour vous de cette façon. Le troisième

coup est passé directement à l'action. Ma question est la suivante : combien ont été guéris ? Chacun d'entre eux a été guéri. Où s'est produite la

manifestation ? Je ne sais pas et je m'en fiche. Ils auraient pu la perdre plus tard, en cours de route.

168 Mais je vous le dis, frère/sœur, nous n'avons été au bord de rien, nous avons été au milieu de tout et nous n'avons pas été reconnus comme les Pharisiens et les Scribes quand il a dit que le royaume de Dieu est au milieu de

vous, et qu'il est ici, là, là, ici ceci, et vous manquez exactement.

Maintenant, il a dit : "La colonne de feu est ici pour nous conduire jusqu'au millenium."

Dieu ne nous a pas abandonnés comme certains essaient de le déclarer sur un yo-yo. Il est descendu, il est monté, il est descendu, regardez Il est ici et il est

descendu et Il a d'abord apporté le cri et Il va ressusciter les morts. 169 Et je me tiens sur ce point, frère/sœur. Nous pouvons avancer, et par la

grâce de Dieu, nous avancerons. Je ne sais pas comment je vais m'y prendre. Je ne sais pas ce qui va être fait. Mais je cherche à voir dans cette parole ce qu'Il nous a enseigné. C'est la Parole de Dieu que l'homme a apportée et cela

va arriver à Lee Vayle d'une manière ou d'une autre, cela va arriver à Lee Vayle. Et cela va arriver aux gens qui m'entourent.

48

Vous dites : "Vous ne tirez pas haut ?" Je n'ose pas tirer moins que ça.

170 Je ne considère pas les gens à qui je prêche comme mon peuple, je les

considère comme le peuple de Dieu, et je suis responsable. J'utilise maintenant une expression vulgaire et mon peuple le sait, car je l'appelle le mien dans le sens où je le prends en charge. Et vous le savez aussi. Je n'ai jamais manqué

de me dévoiler dans l'espoir d'aider quelqu'un. Je ne sais pas si les gens m'ont été aussi fidèles que je l’ai été à leur égard. Mais par la grâce de Dieu, je serai fidèle d'une manière ou d'une autre. Je ne sais pas comment.

Quand il a dit : "Tout est prêt, venez à la fête", il était sincère.

171 Vous partirez d'ici avec quelque chose ce matin, frère/sœur. Je ne sais pas vraiment ce que c'est. Ce que vous en faites, je ne le sais pas vraiment. Je

ne sais pas. Mais Terry a raison. Les vents ont tourné. Oh, c'est le même vent, mais une fois que j'ai pensé avec le frère Branham, "Fais ou meurt, coule

ou nage", c'est fini. C'est vraiment vivre ou mourir, couler ou nager, c'est ça. C'est forcément ça. Je dois accepter ce qu'il a accepté. Je ne serai pas lui, je ne penserai pas comme il le pensait, comme un prophète, mais je penserai

comme il le pensait. Je ne ferai pas ce qu'il a fait. Cela ne m'intéresse pas. Je veux juste la communion avec lui dans la vie éternelle ; mais je suis garanti dans les bonnes conditions et nous avons les conditions aujourd'hui,

frère/sœur. Que Dieu nous aide comme jamais auparavant.

172 Levez-vous pour être congédiés. Je vous ai retenu longtemps, je suis

désolé, mais je ne le regrette pas. Il ne sert à rien de s'excuser, ça pourrait être

notre dernière rencontre, je ne sais pas. Je n'en ai pas l'intention, je vais être

honnête avec vous. Je n'ai jamais dit que je n'assisterais pas à une réunion si

quelqu'un d'autre en avait une. Cela dépendrait du Seigneur. Je suis

paresseux, numéro 1. Souvent, je suis mal à l'aise. Je pense que c'est la vraie

raison. Mais je me sens si bien en chair, si bien à la maison et si bien si je

pouvais essayer d'aider quelqu'un. Alors je ne sais pas. Mais je vous aime

tous.

173 Je vous remercie pour vos prières. Sans vos prières, je ne pense pas que je serais ici. Pas question. La meilleure chose que l'on puisse faire pour

quelqu'un d'autre est de prier dans la foi. J'apprécie cela. J'apprécie votre amour. Vraiment. Je prie pour beaucoup de gens par leur nom. Je prie pour beaucoup de gens en raison de leur situation géographique. Je dis les dames

en Virginie, la soeur en Arizona. Je dis les deux... mais je les connais dans mon coeur. Je prie un peu partout dans le monde, je ne sais pas si c'est

efficace ou non, mais je prie. Parce que je sais que les gens prient pour moi et qu'ils aiment cette parole.

174 Le témoignage aujourd'hui il a toujours été, Fr. Vayle, quand tu prêches, tu ne parles jamais de toi-même. Tu pointes toujours du doigt le prophète du Seigneur Jésus-Christ. Je ne pense pas pouvoir me tromper beaucoup si je

fais cela. Je ne pense pas que je puisse être trop dans l'erreur. Si j'ai tort,

49

vous priez le Seigneur de m'aider, comme je prie le Seigneur de vous aider

aussi.

175 Mais aujourd'hui, nous connaissons la clé comme jamais auparavant. Tout repose sur le prophète confirmé. Vous pouvez vous faire confiance à ce qu'il a dit. Vous n'avez pas à avoir peur. Je vous l'ai dit, j'ai eu des craintes, je

n'en ai plus. Je viens de le lire et j'ai remarqué que ce n'est pas ce que je pensais. Il n'est jamais venu pour une malédiction. Il est venu pour la bénédiction. Nous sommes les bénis comme il l'était. Nous connaissions le

prophète. Le fait même que je me tienne ici, ayant connu le prophète comme je l'ai fait, cela a une influence sur vous, que vous le croyiez ou non. En d'autres

termes, si vous le croyez, et si vous croyez ce que je vous dis sur lui, vous en faites partie.

Vous dites : "Où cela mène-t-il, oh Dieu ?"

Cela mène là où cela a toujours été. Il a toujours eu des prophètes dans la Parole.

Inclinons la tête!

176 Père céleste, nous T'aimons ce matin. Nous Te remercions pour Ton Fils,

le Seigneur Jésus-Christ qui a donné Sa vie pour nous et a versé Son sang. Il

est maintenant sur le trône, comme l'a dit le prophète : Il a arraché les sceaux

du livre et est monté sur le trône. Et maintenant, Seigneur, nous savons que

Tu es ici et Ta présence même, Tu mets l'église en forme, Tu mets toutes

choses sous les pieds de Jésus-Christ sauf Toi-même. Et surtout, Tu nous

mets sous les pieds du Seigneur Jésus-Christ, parce qu'Il est notre chef.

Seigneur, c'est la chose la plus étrange que Tu dises : "Nous sommes sous Ses

pieds", et pourtant nous allons L'Epouser.

177 C'est une chose tellement bénie de savoir que nous sommes vraiment sous

Sa complète domination, à tel point qu'Il veut nous marier et être avec nous.

Et nous aimons cela. Nous voulons être sous les pieds parce que sous la tête,

les pieds sont sous la tête. Sous ce corps, quel amour magnanime nous a été

témoigné.

178 Oh Père, je prie ce matin pour que chacun d'entre nous s'éloigne de toute credo et de tout dogme, de tout collège et de toute université et de toute chose,

Seigneur Dieu, qui a élevé sa voix contre ce message, contre Ta voie. Je ne suis pas inquiet, Seigneur, à propos du message. Il est difficile à comprendre pour certaines personnes, mais je m'inquiète du fait que les gens ne se rendent

pas compte que Tu as toujours fait les choses comme Tu les as faites, et que Tu les feras toujours. Et c'est ainsi que cela se passe. Et Seigneur, si nous

avons été dupés par le diable, il a fait un mauvais travail, parce que presque personne n'est dupe.

50

179 Alors, Seigneur, nous savons que c'est Toi. Nous savons que c'est Toi.

Tout comme - tout s'est passé comme à l'époque où Tu étais dans la chair,

quand Tu es venu dans la chair du prophète. Et maintenant, Seigneur, vivant

dans notre chair et vivant parmi nous par la grande Colonne de Feu, nous ne

demandons qu'une chose : Aide-nous, Seigneur, à recevoir cette confirmation,

et ce que frère Branham nous a apporté. C'est seulement ainsi que le Seigneur

dit, et que nous soyons heureux comme Jean. Et Jean avait Polycarpe et il

était heureux. Seigneur, nous pouvons être des Polycarpes. Absolument, et je

suis debout ce matin. Et je me sens bien à ce sujet, Seigneur. De croire que

nous pouvons nous identifier et que nous avons été identifiés par Toi, et

maintenant les uns avec les autres.

180 Quand les gens rentrent chez eux, Seigneur, en avion, peu importe, va avec eux, accompagne-les, accompagne-les, Seigneur, ramène-nous ensemble peut-être un jour, avec un peu de chance, Seigneur, au moins en se voyant, en

priant les uns pour les autres. Dans nos rêves, peut-être même dans tout ce qu'il faut, Seigneur, dans nos pensées, dans nos esprits, nous réjouissant

simplement de cette chose maintenant. Que nous en faisons tous partie, Seigneur, et que nous continuons tous à mûrir, à mûrir dans la présence de Dieu.

181 Aide-nous à chasser de notre esprit toutes les pensées concernant nos frères. Il n'y a plus de rancune, Seigneur, parce que nous ne ferons rien pour

les rendre rancuniers et nous savons qu'ils sont nos frères, ils ne feront rien pour nous rendre rancuniers. Oh Seigneur, ça vient, Seigneur. Ce n'est pas à

venir, c'est ici. Que Dieu nous aide à monter dans le wagon de la troupe. 182 Ainsi, Père céleste, nous n'allons pas prier toute la journée, nous allons

simplement Te remercier maintenant pour Ton amour et Ta miséricorde, pour la force et tout. Tu fais toujours tant de bien pour nous, Seigneur, et Tu en

fais trop. C'est tout simplement trop énorme. Nous sommes impatients, Seigneur, d'en faire plus. Maintenant, au Roi, Eternel, Immortel, Invisible, nous donnons tout l'honneur et toute la gloire et toute la puissance et toute la

domination à Toi, Seigneur. Au nom de Jésus-Christ. Amen.

‘ Prends le Nom de Jésus avec toi’.

©Grace Fellowship Tabernacle, Juillet 2020. Traduit de l’Anglais en

Français par Frère Serge NGOYE : sergengoye@yahoo.fr / Moanda – GABON.