Click here to load reader

VIDA INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO · PDF file 2020. 6. 18. · 2 ANTES DA INSTALAÇÃO. Este capítulo presta importantes informações pré-instalação. Por favor, utilize a lista

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of VIDA INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO · PDF file 2020. 6....

  • INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA

  • INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA

    Copyright © 2020 Volvo Car Corporation 324PT10 2

    CONTEÚDO

    1 INTRODUÇÃO................................................................................................................. 3

    2 ANTES DA INSTALAÇÃO............................................................................................... 4 2.1 Lista de verificações de pré-instalação................................................................. 4 2.2 Produtos de terceiros............................................................................................ 4

    2.2.1 Adobe Reader................................................................................................... 5 2.3 Conta de utilizador Microsoft Windows................................................................. 5 2.4 Configurações importantes do computador........................................................... 5

    3 INSTALAÇÃO.................................................................................................................. 6 3.1 Transferir e instalar os pré-requisitos VIDA........................................................... 6 3.2 Transferir e instalar o cliente VIDA........................................................................ 8 3.3 Problemas a notificar............................................................................................. 9

    4 REGISTAR VIDA........................................................................................................... 10

    5 DESINSTALAÇÃO DO VIDA......................................................................................... 12

    6 REGISTO DO HISTÓRICO............................................................................................ 13 6.1 324PT09.............................................................................................................. 13

    7 ÍNDICE ALFABÉTICO.................................................................................................... 14

  • INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA

    Copyright © 2020 Volvo Car Corporation 324PT10 3

    1 INTRODUÇÃO O presente documento contém instruções sobre como instalar o VIDA. É feita também uma descrição dos produtos de terceiros instalados com o VIDA. É importante que as instruções dos capítulos 3 a 4 sejam seguidas pela devida ordem. Leia o capítulo 2 antes de instalar o VIDA. Para desinstalar o VIDA siga as instruções do capítulo 5.

  • INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA

    Copyright © 2020 Volvo Car Corporation 324PT10 4

    2 ANTES DA INSTALAÇÃO Este capítulo presta importantes informações pré-instalação. Por favor, utilize a lista de verificação de pré-instalação abaixo antes de instalar o VIDA.

    2.1 Lista de verificações de pré-instalação Assegure-se de que as etapas da tabela abaixo foram todas cumpridas antes da instalação. Em caso contrário, não será possível nem finalizar a instalação, nem começar a utilizar o VIDA. Lista de verificações de pré-instalação 1. Certifique-se de que existe um ID de utilizador disponível e de que foi regis‐

    tado tanto no IDM (Novell Identity Manager) como no VIDA Admin. O ID do utilizador deverá ter sido fornecido por e-mail após a aquisição. Entre em contacto com empresa de vendas local se precisar de assis‐ tência.

    2. Assegure-se de que Internet Explorer está instalado no computador. Isso é necessário para que o VIDA possa funcionar.

    3. Verifique se o computador satisfaz os requisitos de hardware e software para a instalação e execução do VIDA. Os requisitos de hardware e software podem ser encontrados no docu‐ mento Requisitos e diretrizes dos sistemas de oficina.

    4. Transfira o pacote de instalação de pré-requisitos do VIDA:

    ● Para utilizadores em países exceto China, a versão mais recente pode ser transferida aqui: http://vidainstaller.volvocars.biz/client- -installer/VIDASetup.exe

    ● Para utilizadores na China, o ficheiro mais recente pode ser transfe‐ rido aqui: http://vidainstaller-cncc.volvocars.biz/client-installer-cn/ VIDACNSetup.exe

    Nota

    O tamanho do pacote é de aproximadamente 150 MB e o tempo de download varia em função da largura de banda.

    5. Guarde e feche todos os documentos antes de prosseguir com a insta‐ lação.

    2.2 Produtos de terceiros

    Abaixo pode ver uma breve descrição dos produtos de terceiros que se encon‐ tram incluídos no pacote de instalação de pré-requisitos do VIDA e das suas propriedades.

    ● O DiCE (Diagnostic Communication Equipment) é uma ferramenta que se utiliza com o VIDA para comunicar com os veículos. A comunicação permite fazer a deteção de falhas e diagnosticar os veículos, bem como efetuar o download de software.

    ● O Microsoft SQL Server 2012 Express Local DB é uma versão gratuita do SQL Server que pode ser redistribuída. Foi concebida para funcionar em clientes locais mas não tem interface com o utilizador nem funções de utilizador.

    ● O Microsoft .NET Framework é um componente integrado do Windows para design e execução do programa .NET. É constituído pelo CLR (Common Language Runtime) e uma coleção de livrarias de classes.

    http://vidainstaller.volvocars.biz/client-installer/VIDASetup.exe http://vidainstaller.volvocars.biz/client-installer/VIDASetup.exe http://vidainstaller-cncc.volvocars.biz/client-installer-cn/VIDACNSetup.exe http://vidainstaller-cncc.volvocars.biz/client-installer-cn/VIDACNSetup.exe

  • INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA

    Copyright © 2020 Volvo Car Corporation 324PT10 5

    Nota

    A instalação do Microsoft .NET Framework causa o reinício automático do seu computador sem solicitação prévia.

    2.2.1 Adobe Reader Algumas funções do VIDA requerem o programa freeware Adobe Reader para que possam ser vistos os ficheiros .pdf. O Adobe Reader tem que ser instalado separadamente e encontra-se disponível através do seguinte link: http:// get.adobe.com/reader/. Clicando no link, abre-se uma página web com as instru‐ ções de instalação. Pode acontecer que alguns softwares opcionais sejam insta‐ lados juntamente com o Adobe Reader, por predefinição. Para não instalar esses softwares adicionais desmarque as caixas de opção pré-assinaladas em Ofertas opcionais.

    2.3 Conta de utilizador Microsoft Windows Para instalar o VIDA a conta de utilizador Microsoft Windows tem que ser configu‐ rada para Administrador.

    Nota

    O VIDA não funciona em sessão de Windows com uma Conta de visitante.

    Tente evitar exercer uma política de domínio que suprima os direitos normais das contas de utilizadores suportadas. Algumas restrições podem fazer com que o VIDA não funcione, por ex., é necessário que o utilizador possa alterar o registo, uma vez que o VIDA requer que tenha esse direito para adicionar uma ferramenta de comunicação. É altamente recomendável que todos os utilizadores do VIDA iniciem sessão como Administradores detendo a totalidade dos direitos de admi‐ nistrador.

    2.4 Configurações importantes do computador Para comunicação com veículos baseados no protocolo VDS são necessários dois adaptadores de rede ativos simultaneamente. Um para a ligação on-line entre o VIDA e serviços centrais. O outro para a ligação peer-to-peer entre o cliente VIDA e o veículo. Para que isso funcione são necessárias as seguintes configurações:

    ● Se tiver que utilizar um adaptador USB de Ethernet este deve ser configu‐ rado para IP Automático. Com IP estático não funciona.

    ● A configuração no BIOS "Wireless Radio Control" deve permitir que a LAN sem fios funcione ao mesmo tempo que uma ligação Ethernet. Se o BIOS do computador não o permitir, os veículos com protocolo VDS não aparecem na lista Veículos conectados do VIDA (pressupondo que a ligação à Internet é através de WLAN).

    http://get.adobe.com/reader/ http://get.adobe.com/reader/

  • INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO VIDA

    Copyright © 2020 Volvo Car Corporation 324PT10 6

    3 INSTALAÇÃO Para instalar o VIDA, siga as etapas adiante descritas. Note bem que são neces‐ sários direitos de administrador. Para que o cliente VIDA funcione adequadamente, a instalação do VIDA configura as seguintes regras locais de firewall Windows:

    ● Permitir tráfego de entrada UDP da porta 13400.

    ● Permitir tráfego de saída UDP da porta 13400.

    ● Permitir tráfego de entrada TCP da porta 13400.

    ● Permitir tráfego de saída TCP da porta 13400.

    Quaisquer outras firewalls adicionais terão que ser abertas pelo administrador da rede do concessionário.

    3.1 Transferir e instalar os pré-requisitos VIDA Para transferir e instalar VIDA, siga este procedimento:

    1. Entrar no computador com direitos de administrador. Encerrar todos os outros programas.

    Nota

    A identidade do utilizador no Windows apenas pode conter os seguintes caracteres: a-z, A-Z e 0-9. Não podem ser utilizados mais nenhuns caracteres, em caso contrário podem ficar danificadas partes da instalação.

    2. Se ainda o não tiver feito, proceda ao download do pacote de instalação de pré-requisitos VIDA, ver capítulo 2.1 Lista de verificações de pré-instalação na página 4.

    3. Execute o pacote de instalação de pré-requisitos do VIDA. à É mostrada a caixa de diálogo principal de instalação.

    4. Siga as instruções do assistente de instalação.

    à Uma vez instalado o pacote de instalação de pré-requisi

Search related