Embed Size (px)
Citation preview
Vieillissement / régénération et recyclage d’enrobés bitumineux
FORUM STRASSEJOURNEE TECHNIQUECONSTRUCTION ROUTIERE
Invitation à la journée technique la plus importante de Suisse16 mars 2017 à Olten
«Soyez au rendez-vous avecl’expérience internationale.»
À noter immédiatement dans votre agenda12ème Forum Strasse le 16 mars 2017 à Olten
Vieillissement / régénération et recyclage d’enrobés bitumineux
L’enrobé bitumineux est un matériau de
construction étonnant, non seulement on peut
le recycler, mais on peut même le régénérer.
De ce fait, l’enrobé comprenant des agrégats
d’enrobés recyclés peut remplir les exigences
les plus élevées. Le début du recyclage des
vieilles couches d’enrobé est déjà bien loin.
Très souvent, la technique est devenue une
procédure standard reconnue et intéressante
du point de vue écologique et économique.
Et pourtant, le progrès du développement
ne s’arrête pas là, bien au contraire.
La journée technique du Forum Strasse est
entièrement consacrée à ce sujet. Pour pouvoir
comprendre la régénération du bitume, il nous
faut d’abord comprendre les processus qui
le font vieillir. L’impact de ces processus sur
les couches d’enrobé posées et les points aux
quels il faut faire attention lors de l’utilisation
de matériaux recyclés découlent des bases
du vieillissement du bitume. Comme toujours,
il y a régénération et régénération; les diffé
rences entre les produits et leurs impacts
sont énormes. Après avoir appris les dernières
nouveautés de la recherche dans ce domaine,
nous nous tournons vers l’application pratique.
Le processus du vieillissement et de la régé
nération nous servira de fil rouge tout le long
de la journée.
Je suis confiant que les différentes présen
tations vont s’assembler et nous permettront
d’apercevoir l’image complet du sujet. Venez
vous aussi à Olten et profitez de la journée
pour approfondir vos connaissances des
enrobés bitumineux et pour rencontrer les
spécialistes et vos collègues.
Dr. Christian Angst
À noter immédiatement dans votre agenda12ème Forum Strasse le 16 mars 2017 à Olten
Rudi Bull-Wasser
L’homme du BAST – également très haut placé dans la normalisation européenne – il est président du TC 227.
Virginie Mouillet
Celle qui danse avec les molécules.
Les normes CEN et la Suisse
Les bases du processus de vieillissement du bitume
08.00 h Accueil des participants; café et croissants
08.30 h Introduction Dr. Christian Angst, IMP Bautest AG, Oberbuchsiten
Les normes CEN et la Suisse Rudi BullWasser, Dipl.Ing. – Bundesanstalt für Strassenwesen, Bergisch Gladbach (D)
Les bases du processus de vieillissement du bitume Virginie Mouillet, PhD – Cerema Méditerranée, AixenProvence (F)
Quelle est l’impact du vieillissement sur les couches bitumineuses? Nicolas Bueche, Prof. Dr. Ing. civil EPF – Berner Fachhochschule, Burgdorf
10.35 h Pause
11.15 h Avantages et désavantages des produits de régénération Martin Radenberg, Prof. Dr.Ing. – RuhrUniversität Bochum, Bochum (D)
Formulation des bitumes pour le recyclage Michael P. Wistuba, Univ.Prof. Dipl.Ing. Dr. et Johannes Schrader, M.Sc. – Technische Universität Braunschweig (D)
12.30 h Buffet lunch et Networking
14.00 h Cabarétiste
Aperçu du recyclage d’enrobés bitumineux dans la pratique Stephan Frank, Dipl.Ing. – DEUTAG Nord, Hannover (D)
Innovations dans le recyclage d’agrégats bitumineux Maarten Jacobs, PhD. MSc. – BAM Infra Asfalt, Utrecht (NL)
16.00 h Fin de la journée
Programme
Avec traduction simultanée
Nicolas Bueche
Le professeur romand de Burgdorf, l’enrobé dans le sang.
Martin Radenberg
Il recycle tout – sauf les idées, il en a toujours de nouvelles.
Avantages et désavantages des produits de régénération
Quelle est l’impact du vieillissement sur les couches bitumineuses?
Michael P. Wistuba et Johannes Schrader
Souvent au sommet; avec des connaissances approfondies.
Formulation des bitumes pour le recyclage
L’après-midi commence facilement avec The Box . . .
Deux artistes issus de domaines complètement différents se sont
associés et ont créé un spectacle ardent et unique. Un mélange de sons,
d‘artistique, de «slapstick» et de groove. Des Harleys vrom bissantes,
des rythmes House foulants, des abeilles bourdonnantes, des jongleries
cadencées, des robots balayants, des spectateurs applaudissants
tout en vrai, tout en direct sans playback, sans double fond.
Aperçu du recyclage d’enrobés bitumineux dans la pratique
Innovations dans le recyclage d’agrégats bitumineux
Stephan Frank
L’homme de la pratique pour les applications pratiques.
Maarten Jacobs
Là, où il n’y a que du sable, il faut plus d’innovation; le praticien hollandais du laboratoire.
En train
L’utilisation des transports publics est fortement conseillée.
Vous retrouverez le centre de congrès dans le «Stadttheater»
d’Olten en l’espace de 3 minutes à pied depuis la gare CFF –
directement après le pont de la gare. Les horaires des trains
vous seront transmis avec votre confirmation d’inscription.
En voiture
Les places de parc sont limitées. En plus des parkings publics
le long de l’Aare, il y a la possibilité d’utiliser le parking OL10,
qui se situe visàvis du centre de congrès. Celuici sera à votre
disposition contre paiement (pas de réservation).
Réservez dès maintenant votre place
Le nombre de places est limité. Remplissez le talon d’inscription
et envoyez le par courrier/fax. Ou inscrivezvous online.
Prix
Par personne
CHF 380.00
Lieu
Stadttheater
Frohburgstrasse 1
CH4600 Olten
Pour plus d’informations
IMP Bautest AG
Sabrina Müller
Téléphone 062 389 98 99
Fax 062 389 98 90
«Pour participer au Forum Strasse»
Visitez notre site web
www.impbautest.ch/forumstrassefr
Inscription
m Je m’inscris à la Journée technique du 16 mars 2017
Nom/prénom
Entreprise
Rue
NPA/Lieu
Téléphone
EMail
Inscriptions supplémentaires (rabais d’entreprise dès 2 participants)
Nom/prénom
Nom/prénom
Nom/prénom
Nom/prénom
Nom/prénom
Signature
Inscription online
www.impbautest.ch/forumstrassefr
IMP
Bau
test
AG
Sek
reta
riat
Hau
pts
tras
se 5
91
CH
4625 O
ber
bu
chsi
ten
à af
fran
chir
FORU
M S
TRAS
SEJO
URN
EE T
ECH
NIQ
UE
CON
STRU
CTIO
N R
OUTI
ERE
