villes où faire le plein de culture et de loisirs

www.ana

isbellot.co

m

Bagnolet / Bobigny / Bondy / Le Pré Saint-Gervais / Les Lilas / Montreuil / Noisy-le-Sec / Pantin / Romainville

TEMPSL’AGENDA

9villes où faire le pleinde cultureet de loisirs

SEPT

EMBR

E 20

13

PROCHAIN NUMÉRO DE TEMPS LIBRES L’AGENDA : EN OCTOBRE, DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES !

Certifié PEFC. Provient de forêt gérées durablement.

www.pefc-france.org

2

21 septembre 2013

www.ana

isbellot.co

m

Randonnée urbaine à la découverte du patrimoine

dans les 9 villes d'Est Ensemble

TEMPS LIBRES L’AGENDA est le mensuel culture et loisirs de la Communauté d’agglomé-ration Est Ensemble regroupant les villes de Bagnolet, Bobigny, Bondy, Le Pré Saint-Gervais, Les Lilas, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin et Romainville. Directeur de la publication : Gérard Cosme / Vice-présidente déléguée à la communication : Nathalie Berlu. Rédaction en chef : Patricia Inghelbrecht, Hortense Peltier. Rédaction : Marie-Pierre Ramos / Mise en pages : Agence Scoop Communication / Photographies : Fotolia

Ce numéro a été imprimé à 185 000 exemplaires par Léonce Deprezsur papier labellisé et il est distribué par Champar.

Pour nous contacter : [email protected] ; 01 79 64 53 14.Si vous ne recevez pas l’agenda dans votre boîte aux lettres : [email protected]

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE

TEMPSLIBRES L’AGENDA D’EST ENSEMBLE 3

✳ Bagnolet 7 septembre de 12h à 20hForum des associationsParc du Château de l’ÉtangLoisirs, solidarité, jardinage, sports, citoyenneté, culture. Plus de 70 associations. Des activités pour tous les goûts et tous les âgesTARIF : GratuitINFOS : 01 49 93 60 35ACCÈS : Bus 318 Rue-de-Pantin, 115 Girardot.

✳ Bobigny7 septembre de 13h30 à 18h30Forum des associationsParvis de l’hôtel de ville et centre commercial Bobigny 2TARIF : GratuitACCÈS : T1 Hôtel-de-Ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-Ville, 322 Centre-commercial-de-Bobigny.

✳ Bondy21 septembre de 13h30 à 18h30Forum des associationsEsplanade Claude-FuzierTARIF : GratuitACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

✳ Le Pré Saint-Gervais5 septembre 2013 - de 18h à 21h Forum des associations Marché couvertINFOS : 01 49 42 73 78 ACCÈS : Bus 170 Mairie du Pré Saint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie

✳ Les Lilas7 septembre de 10h à 19h8 septembre de 10h à 13hForum des associationsEspace culturel d’AnglemontLe 7 septembre à 17h30, spectacle « Les Flantaisistes »

TARIF : GratuitACCÈS : T1 Hôtel-de-Ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-Ville, 322 Centre-commercial-de-Bobigny.

VIVE LA RENTRÉE !

✳ Noisy-le-Sec8 septembre de 11h à 18hFête des associationsGymnase et cour Langevin, plaine de jeux stade AllendeAnimations : spectacles scéniques, fanfare burlesque, ensemble de cornemuses …ACCÈS : Bus 545 École-Paul-Langevin ; 301 Salengro-Auffret.

✳ Pantin7 septembre de 10h à 18hSalon des associations Stade ASPTTPlus d’une centaine d’associations et des dizaines d’initiationsTARIF : GratuitACCÈS : M.7 Fort-d’Aubervilliers ; Bus 134, 152, 173, 234, 330 Fort-d’Aubervilliers.

✳ Romainville7 septembre de 9h à 12h – 13h30 à 16h30Forum des sports et des loisirsComplexe sportif Colette-BessonTARIF : GratuitINFOS : 01 49 15 55 29ACCÈS : Bus 105 Place-du-19-Mars-1962 ; 129, 318 Mairie-de-Romainville, 322 Place-Carnot.

C’est la rentrée … Le moment propice pour débuter une activité de loisirs ou sportive.

ville-pantin.frInformation(tél.) 01 49 15 41 [email protected]

7 septembre10h > 18h | Entrée libre

Stade de l’ASPTT 202, avenue Jean-Jaurès

M Fort d’Aubervilliers / Navettes

Dir

ect

ion

de

la

Co

mm

un

icat

ion

- L

imb

us

Stu

dio

- j

uill

et

20

13

Le plein d’activité pour toute

la famille

Initiations : Musique, tir à l’arc,

fresque participative,

football, cirque...

Noisy-le-Sec

(tél.) 01 49 15 41 [email protected]

Ré

alis

atio

n e

t im

pre

ssio

n :

serv

ice

Co

mm

un

ica

tion

de

la V

ille

du

Pré

Sa

int-

Ge

rva

is. A

oû

t 20

13. ©

Ma

rion

Ch

om

ba

rt d

e L

au

we

.

www.villedupre.fr


Journées Européennes du PatrimoineBAGNOLET

Parcours urbain14 et 15 sept. de 10h à 17hÉglise Saint-Leu/Saint-Gilles, « Clos à Pêches », exposition : l’évolution du territoire de la commune de Bagnolet du 18e siècle à nos jours, du 13 sep-tembre au 13 octobre de 10h à 12h et de 14h à 18h au Château de l’Étang INFOS : 01 49 93 60 17 - 01 49 93 61 53

BOBIGNY

Bourse du Travail13 septembreRencontre dédicace avec Joël Biard, auteur de « Un engagement ouvrier, syndicaliste CGT en Seine-Saint-Denis (1968-1990). Visite guidée de 9h30 à 11h30.ACCÈS : T1 Libération ; Bus 134, 234, 251, 301 Conservatoire-Jean-Wiener.

20hMagic CinémaProjection de « Oscar Niemeyer, un archi-tecte engagé dans le siècle », documen-taire de R. Van Eck et M.-H. Wajnberg.ACCÈS : T1 Hôtel-de-Ville ; Bus 322 Karl-Marx, 301 Hôtel-de-Ville.

Visites guidées14 septembre à 10h et 14hHôpital Avicenne Cimetière musulman Ancienne gare de la déportationINSCRIPTIONS : 01 41 60 94 94.

LE PRÉ SAINT-GERVAIS

« C’est au Pré et nulle part ailleurs » 13 septembre à 18h Bibliothèque François-Mitterrand Dessins in situ et aquarelles de Cendrine Bonami-Redler du 10 sept. au 5 oct.ACCÈS : Bus 61 Jean-Jaurès

« Balade dans le Pré, d’hier à aujourd’hui » 14 septembre à 11h La P’tite CriéeConcert de Liza Pyris suivi du vernis-sage de l’exposition de Denis Tribalat, visible jusqu’au 10 octobre.ACCÈS : Bus 170 Mairie-du-Pré-Saint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

Pique-nique 14 septembre à 13hJardin partagéL’association le Pouce Vert vous pro-pose de découvrir ce lieu naturel situé en cœur de ville. INFOS : [email protected] ACCÈS : Bus 61 Jean-Jaurès.

À FAIRE Inauguration du chemin historique14 septembre à 16hHôtel de VilleUne visite commentée à la découverte du patrimoine historique de la ville. ACCÈS : Bus 170 Mairie-du-Pré-Saint-Gervais ; P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

Visite du Regard du Trou Morin14 & 15 sept. de 14h à 18h Découverte de cet édi� ce dont l’accès permet la visite des conduits de la ville, par l’association Les Sources du Nord. ACCÈS : Bus 249, 330 Convention.

« La cité-jardins »14 et 15 sept. de 14h à 19hMaison du projetDeux photographes Emmanuelle Blanc et Monique Mathey de l’association Rézoest, deux expos photos : « La cité-jardins Henri-Sellier de et par les habitants » ; archives sur la construc-tion de la cité-jardins.ACCÈS : Bus 61 Place-Séverine

MONTREUIL

Hôtel de ville14 et 15 sep. de 14h à 18hVisites guidées le 14/09 à 11h et 15h, le 15/09 à 11h. INFOS : 01 48 70 68 25ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 115, 121, 129, 322 Mairie-de-Montreuil.


Exposition autour du patrimoine noiséenDu 14 au 28 septembreMédiathèque Roger-GouhierINFOS : 01 49 42 67 19ACCÈS : T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-Découvertes.

PANTIN

Visites, spectacles, concert et mise en lumièreDu 13 au 15 septembreBâtiment des douanesVisites, spectacles multi-phoniques, concert en collaboration avec le fes-tival d’Ile-de-France, mise en lumière du bâtiment des douanesACCÈS : M.5 Église de Pantin

ROMAINVILLE

Visite des anciennes écuries14 septembre de 11h à 18hMaison du projetDécouverte du patrimoine culturel et urbain des Bas Pays. Visite des écu-ries en compagnie du clown Vulcano et de Mister Kreg.INFOS : 01 49 15 55 26ACCÈS : M.5 Bobigny-Pantin-Raymond-Queneau ; Bus 145 Raymond-Queneau/Route-de-Noisy.

Concert le Petit Chœur de Saint-Denis15 septembre à 16hDirigé par D. Gautheyrie (L’Association les Musicales de Montreuil).INFOS : 01 42 87 30 06ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 115, 121, 129, 322 Mairie-de-Montreuil ; Bus 129, 322 Place-François-Mitterrand.

Murs à pêches

Animations associatives14 et 15 septembreINFOS : www.montreuil.fr

Musée de l’Histoire vivante14 et 15 sept. de 14h à 17h30Exposition temporaire « Indochine – France – Vietnam » jusqu’en juillet 2014. INFOS : 01 48 70 61 62ACCÈS : Bus 122, 301 Montreau.

NOISY-LE-SEC

Visites commentées14 septembre12h : Cité expérimentale de Merlan14h : Église Saint-Jean-Baptiste15h15 : Église Saint-Étienne + salle des Mariages15 septembre14h : Cité expérimentale de Merlan15h : Église Saint-Jean-Baptiste16h15 : Église Saint-Étienne + salle des MariagesINSCRIPTIONS : 01 49 42 66 00.

Parcours urbain autour de l’architecture contemporaine14 et 15 septembreINFOS : 01 41 58 14 09.

Cinéma Le Méliès14 et 15 septembreVisite des cabines le 14/09 de 10h30 à 12h. Projections de courts métrages le 14/09 à 20h30 et le 15/09 à 16h.INFOS : 01 48 70 65 51.ACCÈS : M.9 Croix-de-Chavaux ; Bus 102, 115, 122, 127 Croix-de-Chavaux.

Bibliothèque Robert-Desnos14 septembre à 15hConférence déambulatoire : histoire et secrets de la bibliothèque.INFOS : 01 41 72 02 97.ACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 122 Mairie-de-Montreuil/Rouget-de-Lisle, 115 Victor-Hugo.

Église Saint-Pierre Saint-Paul

« La loi de 1913 et les Monuments historiques »14 septembre 9h30-18h15 septembre 11h30-18hVisites libres

Ensemble vocal Evade14 septembre à16h Concert dirigé par G. Aebischer (L‘Asso-ciation les Musicales de Montreuil).

145 Raymond-Queneau/


Sports

Bons plans famille

MONTREUIL

Célébration de la libération de Montreuil7 septembre à 18hPlace Jean-JaurèsCérémonie of� cielle suivie d’un balACCÈS : M.9 Mairie-de-Montreuil ; Bus 102, 115, 121, 129, 322 Mairie-de-Montreuil.

Inauguration de la bibliothèque Fabien21 septembre de 14h à 18hAprès-midi de lectures, musique dans une ambiance festive et conviviale.ACCÈS : Bus 129, 545 Hôpital-André-Grégoire.

La Voie est libre #522 septembre de 11h à 19hPromenade sur l’autoroute A186 entre le boulevard Aristide-Briand et la rue Pierre-de-Montreuil ! Street Art, musique, jeux, découverte, restauration.

ROMAINVILLE

7 septembre à 11hCélébration de la libération de RomainvillePlace de la LaïcitéCérémonie of� cielle ACCÈS : Bus 105 Place-du-19-Mars-1962 ; 129, 318 Mairie-de-Romainville, 322 Place-Carnot.


Matinée des parents28 septembre à 11hLa P’tite CriéeConférence-débat, espaces de jeux, animations variées, cours de danses « parents-enfants »TARIF : GratuitACCÈS : Bus 170 Mairie-du-Pré, P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

LES LILAS

Rencontre parents/babysitters28 septembre de 14h à 18hCentre de loisirs Jean-Jack SallesOrganisée par le kiosqueINFOS : 01 48 97 21 10ACCÈS : Till bus Président-Robert-Schuman.

AGGLO

L’Agglo comme sur des roulettes #221 septembrePoints de départ devant votre mairie, rendez-vous à 14h. Randonnée urbaine à la découverte du patrimoine des 9 villes d’Est Ensemble, à rollers ou à vélo.TARIF : Gratuit

BOBIGNY/BONDY/NOISY-LE-SEC

La Grande Course29 sept. à partir de 8hStade Léo-Lagrange, BondyÉchauffement collectif, animations pour les enfants, courses : 1,2 km, 5 km, 10 km.TARIF : 5 € (pour les 5 km et les 10 km)INFOS : www.lagrandecourse.fr ACCÈS : Bus 616 place Carnot, 105 Cimetière-Hôtel-de-Ville.


Démonstration de boxe française21 septembre à 11hLa P’tite CriéeOrganisée par l’Éducation physique populaire gervaisienne.ACCÈS : Bus 170 Mairie-du-Pré, P’tit bus du Pré Marché-Mairie.

À FAIRE


CinémaLES LILAS

L’Écureuil qui voyait tout en vert18 septembre à 10h3021 septembre à 16hThéâtre du Garde-ChasseLes P’tits Cinéphiles du TGC pour-ront visionner trois courts métrages : « Contes qui tiennent sur une ligne », « Pluie d’allégresse », « C’est moi qui l’ai trouvé »Jeune public : de 2 à 5 ans

TARIFS : 4 et 6 €INFOS : 01 43 60 41 89ACCÈS : M.11 Mairie-des-LilasBus 105, 129.

NOISY-LE-SEC

Le Blues de la ManchaThéâtre des Bergeries28 septembre à 20h3029 septembre à 16hCe spectacle de cirque hirsute librement inspiré de Don Quichotte de la Mancha de Cervantès est un cocktail sonore satirique de blues, de rock et de musique cajun.TARIF : GratuitINFOS : 01 41 83 15 20ACCÈS : T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-Découvertes.

PANTIN

Hors-pistes27 septembre à 20h3028 septembre à 17hSalle Jacques-BrelINFOS : 01 49 15 41 70ACCÈS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins ; Bus 150, 170, 249, 330 Quatre-Chemins.

Ouverture de Saison Culturelle

TARIF : GratuitINFOS : 01 41 83 15 20ACCÈS : T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; Bus 105, 145 Marché-des-Découvertes.

PANTIN

Hors-pistes27 septembre à 20h3028 septembre à 17hSalle Jacques-BrelINFOS : 01 49 15 41 70ACCÈS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins ; Bus 150, 170, 249, 330 Quatre-Chemins.

MONTREUIL

Si tous les champs du monde…21 septembre à 15hLes RochesGrand récital Rural world music au pro� t de l’opération « 10 000 gourdes contre la sécheresse ».ACCÈS : Bus 102 Rue-des-Roches

BONDY

Imagine-toiSalle André-Malraux20 septembre à 20hClown-mime-Show avec Julien Cottereau, un mélange de Buster Keaton, de Pierrot lunaire et de Pinocchio. À voir en famille pour démarrer la saison.TARIF : GratuitINFOS : 01 48 50 54 68ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.


Festivals

Troisième édition du festival

Maad in 93qui réunit 70 artistes et 15 lieux de musiques actuelles en Seine-Saint-DenisDu 20 septembre au 6 octobre

20 septembre à la Pêche à MontreuilDgiz + Johnny Montreuil + Kuamen

26 septembre à la Maison Populaire à MontreuilHilaire Penda + Cyril Atef + Loy Ehrlich + Didier Malherbe

27 septembre au Triton aux LilasMédéric Collignon + Guillaume Perret

27 et 28 septembreà la Menuiserie à PantinBrazuk + Automne Lajeat

15 sept. à partir de 15h30L’ÉchangeurSéance d’écoute Consacrée à la classe d’électroacous-tique du Conservatoire de Pantin – 16hBeatriz Ferreyra – 17h30Hanna Hartman – 20hHymne de Karlheinz Stockhausen par Philippe Mion – 21h

14 et 15 septembreà partir de 14h30Le LullPhonoscopie par Thierry Madiot et Yanik Miossec (6 séances par jour).TARIFS : 12 € (10 € en prévente) – 40 € le pass 4 jours

INFOS : www.instantschavires.com

e BAGNOLET/MONTREUIL

À VOIR

15 sept. à partir de 15h3012 septembre à 20h30Instants Chavirés Bernard Fort – 21hFlorian Hecker – 22h

13 septembre à 20hL’ÉchangeurErikm – 20h30 Jean-Luc Guionnet – 21hJohn Duncan – 22h

14 sept. à partir de 15hL’ÉchangeurSéance d’écoute, le cinéma pour l’oreille15h30. Alternance de courts métrages et de musique concrète.Sec_ - 20h30Jean-François Laporte – 21hCarl-Michaël Von Hausswolff – 22h30

L’Audible Festival 2013 #3Du 12 au 15 septembreInstants Chavirés Montreuil / L’Échangeur/Le Lull Bagnolet


Concert4 octobre aux Instants Chavirés à MontreuilArnaud Rivière + Thierry Madiot

4 octobreà la salle des Malassis à BagnoletSembadou + Tao Ravao

5 octobre à Canal 93 à BobignyLaurent de Wilde + Otisto 23 + Winston Macanuff + Cyril Atef + Guillaume Perret + Nico Tico + TrispaINFOS : www.maad93.com

ROMAINVILLE

Concert jazz Chamber Trio28 septembre à 18h30Médiathèque Romain-RollandLe Chamber Trio revisite une musique portée par la tradition afro-américaine des années 50 à 70.TARIF : GratuitINFOS : 01 49 15 55 26ACCÈS : Bus 105 Place-du-19-Mars-1962 ; 129, 318 Mairie-de-Romainville, 322 Place-Carnot.

TARIF : Gratuit

INFOS 01 48 50 54 68ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

« No »13 septembre à 20h30Cinéma André-MalrauxSoirée ciné-débat autour du � lm de Pablo Larrain en présence de l’écri-vain chilien Sergio Zamora.TARIFS : de 4 à 6 €INFOS : 01 48 50 40 97ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

Les Guillatùn14 septembre à 20h30Salle André-MalrauxCe groupe chilien est lié inexo-rablement à l’histoire du groupe Quilapayùn. Musique populaire latino-américaine.INFOS : 01 48 50 54 68ACCÈS : Bus 105, 303, 346, 616 TUB Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

e BONDY

Hommage

Allende – Neruda : inoubliablesDu 13 au 27 septembreEspace Marcel-Chauzy Bibliothèque Denis-DiderotExposition autour de la richesse poétique de Pablo Neruda et des artistes qu’il a inspirés.

Commémoration des 40 ans de la mort de Salvador Allende

TARIF : Gratuit

« No »13 septembre à 20h30Cinéma André-MalrauxSoirée ciné-débat autour du � lm de Pablo Larrain en présence de l’écri-vain chilien Sergio Zamora.Pablo Larrain en présence de l’écri-vain chilien Sergio Zamora.Pablo Larrain en présence de l’écri-

TARIFS :INFOS :ACCÈS :Église-de-Bondy ou Blanqui-Carnot.

Les Guillatùn14 septembre à 20h30Salle André-MalrauxCe groupe chilien est lié inexo-rablement à l’histoire du groupe Quilapayùn. Musique populaire rablement à l’histoire du groupe Quilapayùn. Musique populaire rablement à l’histoire du groupe

latino-américaine.

Allende – Neruda :


Expos

BAGNOLET

Kosmopolite Art TourDu 19 au 22 septembreCentre-villeArt du graf� ti et du street art : perfor-mances murales, expositionsTARIF : GratuitINFOS : 01 49 93 60 81

Portes ouvertes des ateliers d’artistes28 septembre de 14h à 20h29 septembre de 14h à 18hDans toute la villeTARIF : GratuitINFOS : 01 49 93 60 81

NOISY-LE-SEC

Bonjour tristesse, désir, ennui, appétit, plaisirDu 21 sept. au 16 nov.La GalerieAborder l’art sous cet angle, c’est chercher à comprendre comment les affects participent à la relation à l’œuvre, c’est placer la question du point de vue au cœur de cette relation, l’affect constituant un moyen de repé-rer la place qu’occupe l’auteur comme le spectateur.TARIF : GratuitINFOS : 01 49 42 67 17ACCÈS : RER E Noisy-le-Sec ; T1 Gare-de-Noisy-le-Sec ; bus 105, 145, 301 Jeanne-d’Arc.

ROMAINVILLE

Allons voir si… la mer est saléeDu 24 sept. au 26 oct.Médiathèque Romain-RollandJef Gravis propose une exposition d’art visuel sur le thème du sel. Il explore les facultés chimiques et symboliques de cette matière à la fois banale et essentielle. Elle lui permet la création d’œuvres évolutives dans lesquelles le sel réagit avec le temps.TARIF : GratuitINFOS : 01 71 86 60 16ACCÈS : Bus 105 Place-du-19-Mars-1962 ; 129, 318 Mairie-de-Romainville, 322 Place-Carnot.

Portes ouvertes des ateliers d’artistes28 et 29 septembre de 14h à 18hChez les artistesPlasticiens, peintres, photographes, sculpteurs, dessinateurs et compagnies de théâtre…, les artistes romainvillois vous accueillent au sein du lieu même de création.INFOS : 01 49 15 55 26

À VOIR


07_Date_zoom01_titre_manif-colon05_Body

07_Date_zoom01_titre_manif-colon05_Body

e LIEUX

07_Titre_zoom00_Chapeau

BAGNOLET

Don Quichotte ou le vertige de Sancho26 sept. au 19 oct.L’Échangeur1605, le monde occidental bascule dans le pragmatisme rationaliste et l’ef� cacité. C’est pour combattre ce nouvel « âge de fer », et « les temps calamiteux » qu’il promeut que le modeste seigneur Quesada décide de se faire armer chevalier et de devenir Don Quichotte.INFOS : 01 43 62 71 20ACCÈS : M.3 Gallieni ; Bus 76, 102, 318, 351 Général-de-Gaulle.

BOBIGNY

The Days of Our Lives22 septembre à 15h30MC 93Un des groupes de Dancing City, un � lm de Martin Meissonnier sur les danses urbaines à Johannesburg et dans les townships.TARIFS : de 9 à 29 €INFOS : 01 41 60 72 72ACCÈS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; T.1 Hôtel-de-Ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-Ville.

Spectacles

Michel-Ange27 sept. au 15 octo.MC 93Création d’Hervé Briaux. C’est à Caprese Michelangelo, dans la mon-tagne de la Verna, en Toscane qu’est né le génie rapace Michel-Ange. Quand on découvre la bastide froide à � anc de montagne, on comprend mieux le personnage.TARIFS : de 9 à 29 €INFOS : 01 41 60 72 72ACCÈS : M.5 Bobigny-Pablo-Picasso ; T.1 Hôtel-de-Ville ; Bus 134, 234, 251, 301 Hôtel-de-Ville.

L’Ourcq Vert et Bleu29 septembre de 14h à 18hParc de la BergèreParticipez à cet événement édu-catif et festif qui met en valeur la richesse patrimoniale du territoire. Organisé par le Conseil général de la Seine-Saint-Denis.TARIF : GratuitINFOS : 01 43 93 78 95 ACCÈS : Bus 134, 234, 251 rue-de-la-Gare.

LES LILAS

Parc Lucie-Aubrac21 septembre à 15h22 septembre à 11hVisite de ce mini Central Park au cœur de la ville. Accueil parvis Romain-Rolland.ACCÈS : M.11 Mairie-des-Lilas.

PANTIN

Banane Pantin21 et 22 septembreVisite et rencontre dans ce jardin partagé.TARIF : GratuitINFOS : www.paris.fr ACCÈS : M.7 Aubervilliers-Pantin-Quatre-Chemins

Fête des jardins Fête des jardins


1 Parc du Château de l’Etang – 198, avenue Gambetta, Bagnolet 2 « Clos à Pêches » – 9 rue Charles-Graindorge, Bagnolet 3 Église Saint-Leu/Saint-Gilles – 84 rue Sadi-Carnot, Bagnolet 4 Théâtre de l’Echangeur – 59 rue du Général-de-Gaulle, Bagnolet 5 Le Lull – 59 rue du Général-de-Gaulle, Bagnolet 6 Salle des Malassis – 36 rue Pierre-et-Marie-Curie, Bagnolet 7 Le Samovar – 165, avenue Pasteur, Bagnolet 8 Bourse du Travail – 1, place de la Libération, Bobigny 9 Hôpital Avicenne – 125 rue Stalingrad, Bobigny 10 Cimetière musulman – 38 rue Arago, Bobigny 11 Gare de la déportation – Avenue-Henri-Barbusse, Bobigny 12 Magic Cinéma – Centre commercial Bobigny 2, Bobigny 13 Canal 93 – 63, avenue Jean-Jaurès, Bobigny 14 MC93 – 9 boulevard Lénine, Bobigny 15 Stade Léo-Lagrange – 4 avenue de Verdun, Bondy 16 Espace Marcel-Chauzy – Hôtel-de-Ville, Esplanade Claude-Fuzier, Bondy 17 Bibliothèque Denis-Diderot – 23 rue Roger-Salengro, Bondy 18 Salle André-Malraux – 25 cours de la République – Bondy 19 La P’tite Criée – 11-13 rue Jean-Baptiste Sémanaz, Le Pré Saint-Gervais 20 Maison du projet – 12 place Séverine, Le Pré Saint-Gervais 21 Bibliothèque François-Mitterrand – 46 avenue, Jean-Jaurès, Le Pré Saint-Gervais 22 Hôtel-de-Ville – 84bis rue André-Joineau, Le Pré Saint-Gervais 23 Le Triton – 11bis rue du Coq-Français, Les Lilas 24 Espace culturel d’Anglemont – 35 place Charles-de-Gaulle, Les Lilas 25 Centre de loisirs – avenue du Président-Robert-Schuman, Les Lilas 26 Théâtre du Garde-Chasse – 181 bis rue de Paris, Les Lilas 27 Cinéma Le Méliès – Centre commercial de la Croix-de-Chavaux, Montreuil 28 Of� ce de tourisme – 1 rue Kléber, Montreuil 29 Musée de l’Histoire Vivante – 31 boulevard Théophile-Sueur, Montreuil 30 Bibliothèque Desnos – 14 boule-vard Rouget-de-Lisle, Montreuil 31 Maison Populaire – 9bis rue Dombasle, Montreuil 32 Murs à Pêches – Impasse Gobétue, Montreuil 33 Église Saint-Pierre Saint-Paul – 2 rue de Romainville, Montreuil 34 Bibliothèque Fabien – 118 avenue du Colonel-Fabien, Montreuil 35 Théâtre Les Roches – 10 rue des Roches, Montreuil 36 Les Instants Chavirés – 7 rue Richard-Lenoir, Montreuil 37 La Pêche – 16 rue Pépin, Montreuil 38 Médiathèque Roger-Gouhier – 3 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec 39 Théâtre des Bergeries – 5 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec 40 La Galerie, centre d’art contemporain – 1 rue Jean-Jaurès, Noisy-le-Sec 41 Gymnase Langevin – 11 avenue du 18-Avril-1944, Noisy-le-Sec 42 Stade ASPTT – 202 avenue Jean-Jaurès, Pantin 43 Salle Jacques-Brel – 42, avenue Édouard-Vaillant, Pantin 44 La Menuiserie – 77 rue Jules-Auffret, Pantin 45 Médiathèque Romain-Rolland – Rue Albert-Giry, Romainville 46 Maison du projet – 63 avenue Gaston-Roussel, Romainville 47 Complexe sportif Colette-Besson – 76, avenue de Verdun, Romainville 48 Cinéma Le Trianon – 71 place Carnot, Romainville 49 Parc Lucie-Aubrac – Rue Romain-Rolland, Les Lilas 50 Banane Pantin – 20 rue Honoré, Pantin 51 Parc de la Bergère - Chemin Latéral, avenue Paul-Vaillant-Couturier, Bobigny.

Est Ensemble est votre Communauté d’agglomération depuis le 1er janvier 2010. Elle regroupe neuf villes de l’Est parisien, dont la vôtre : Bagnolet, Bobigny, Bondy, Les Lilas,Le Pré Saint-Gervais, Montreuil, Noisy-le-Sec, Pantin, Romainville.

www.est-ensemble.fr

Parc du Château de l’Etang – 198, avenue Gambetta, Bagnolet « Clos à Pêches » – 9 rue Charles-Graindorge, Bagnolet

BONDY

NOISY-LE-SEC


BOBIGNY

ROMAINVILLE

LES LILAS

BAGNOLETMONTREUIL

PANTIN

Les rendez-vous citoyens d’Est Ensemble

241

7

8

32

42

509 10

34

44

35

49

45

36

46

37

47

38

48

39

40

24

29

16

33

43

11

5114

12

15

30

17 18

25

31

41

6

20

28

19

275

26

3

21

13

2223


Documents

villes où faire le plein de culture et de loisirs