VINCENT DUTRAIT - BIBLIOGRAPHIEhttp://www.vincentdutrait.com

Mise à jour août 2014.

Ci-dessous, une bibliographie complète et détaillée. La légende indique si je n’ai réalisé que la couverture de l’ouvrage, la couverture et des illustrations intérieur (une ou plusieurs) ou uniquement des illustrations intérieur (une ou plusieurs)…

Sont indiqués en vert les albums ou les jeux de société dont j’ai réalisé toutes les illustrations, couverture et intérieur.

Légende : (c) pour couverture(s) / artcover(s)(i) pour illustration(s) / illustration(s)(c + i) quand c’est les deux / both

JEUX DE SOCIETE

Hurrican Games, SuisseMadame Ching, Bruno Cathala & Ludovic Maublanc, (c+i), 2014Augustus, Paolo Mori, (c+i), 2013

Ludonaute, FranceLewis & Clark, Cédrick Chaboussit, (c+i), 2013Shitenno, Cédric Lefebvre, (c+i), 2012

Grosso Modo Editions, FranceRome & Carthage, Jean-René Vernes, (c+i), 2012

Funforge, FranceThe Phantom Society, H. Marly & F. Colombier, (plateau de jeu), 2013

Peoleo, FranceDrakerz, Collectif, (i), 2013

Bombyx, FranceCardline Globetrotter, Fred Henry, (c+i), 2013

Blue Orange, FranceLonghorn, Bruno Cathala, (c+i), 2013

Gameworks, SuisseTschak !, Dominique Ehrhard, (c+i), 2011Tikal 2, W. Kramer & M. Kiesling, (c+i), 2010Water Lily, Dominique Ehrhard, (c+i), 2010

Asmodée Editions, FranceMundus Novus, Serge Laget & Bruno Cathala,  (c+i), 2011

1

Diplomacy, nouvelle édition,  (c+i), 2005Mare Nostrum Extension Mythologique, Serge Laget,  (c+i), 2005Wyatt Earp, Jeu de cartes, (c+i), 2003COPS, Extensions jeu de rôle,  (i), 2002~2005

Paizo – Titanic Games, USASave Doctor Lucky (board only), (plateau de jeu), 2010Kill Doctor Lucky (board only), (plateau de jeu), 2006

Mongoose Publishing, UKStarship Troopers, Jeu de base et ses extensions, (c + i), 2005

Descartes, FranceChina Moon, Jeux Descartes, (c+i), 2003

PUBLICATIONS A L’ETRANGER

Wizards of the Coast, USATomb of Horrors (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2010Monster Manual 3 (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2010The Plane Above: Secrets of the Astral Sea (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2010Underdark (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2010Martial Power 2 (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2010Dungeon Master’s Guide 2 (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2009Kingdom of the Ghouls (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2009Assault on Nightwrm Fortress (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2009Player’s Handbook II (Dungeons & Dragons 4th),  (i), 2009Draconomicon (Dungeons & Dragons 4th), (i), 2008

Usborne, UKFrancis Drake, (c+i), 2007The Story of Pirates, (c+i), 2007

Wizkids, USAReturn to Savage Shores, (c+i), 2008Rise of the Fiends, (c), 2008Fire & Steel, (c), 2007AdventureBook, (c), 2007Pirates of the Edge of the World, (c), 2007

Green Ronin, USAWarhammer Fantasy Roleplay, Tome of Salvation, (i), 2007Warhammer Fantasy Roleplay, Tome of Corruption, (i), 2006Warhammer Fantasy Roleplay, Knights of the Grail, (i), 2006

Paizo, USAPathfinder Adv. Path #36: Sound of a Thousand Screams (Kingmaker 6/6), (c), 2010Pathfinder Adv. Path #35: War of the River Kings (Kingmaker 5/6), (c), 2010Pathfinder Adv. Path #34: Blood for Blood (Kingmaker 4/6), (c), 2010Pathfinder Adv. Path #33: The Varnhold Vanishing (Kingmaker 3/6), (c), 2010Pathfinder Adv. Path #32: Rivers Run Red (Kingmaker 2/6), (c), 2010Pathfinder Adv. Path #31: Stolen Land (Kingmaker 1/6), (c), 2010

2

Crypt of the Everflame, (c), 2009Taldor Echoes of Glory, (i), 2009Guide to Ketapesh, (c), 2009Legacy of Fire, (c), 2009Second Darkness, (c), 2008GameMastery, Item Pack – Curse of the Crimson Throne, (c+i), 2008GameMastery, Item Pack – AdventureGear II, (c + i), 2008Entombed with the Pharaohs, (c), 2007GameMastery, Item Pack – Elements of Power, (c+i), 2007GameMastery, Item Pack – Rise of the Runelords, (c i), 2007GameMastery, Item Pack – Dragon’s Trove, (c+i), 2007GameMastery, Item Pack – AdventureGear, (c+ i), 2007GameMastery, Item Pack – Relics of War, (c+i), 2006GameMastery, Item Pack – Hero’s Hoard, (c+i), 2006GameMastery, Item Pack I, (c+i), 2006

Dungeon Magazine, USA#176 : The Crossroads, (i), 2010

Dragon Magazine, USA#385 : The Minotaurs of Mistwatch, (i), 2010#347 : Spellcraft Elemental Evil, (i), 2006#336 : Crimmor, (i), 2005#335 : New Olamn Bard College, (i), 2005#334 : Bazaar of the Bizarre, (i), 2005

Fantasy Flight Games, USAGame of Thrones : Five Kings, (i), 2007Game of Thrones : House of Talons, (i), 2007Game of Thrones : Iron Throne, (i), 2006Game of Thrones : A Song of Night, (i), 2006Game of Thrones : A Song of Twilight, (i), 2005Game of Thrones : Winter Edition, (i), 2005Call of Cthulhu : Cities, (i), 2006Call of Cthulhu : Masks of Nyarlathotep, (i), 2005

Fanpro, USARunners Haven (Shadowrun), (i), 2006

Fanpro, AllemagneEfferd’s Wogen, L’Œil Noir (Das Schwarze Auge), (c), 2007Schild des Reiches, L’Œil Noir (Das Schwarze Auge), (c), 2007Klar zum Entern, L’Œil Noir (Das Schwarze Auge), (c), 2007DSA basic rules, L’Œil Noir (Das Schwarze Auge), (c+i), 2006Elven Adventurebook, L’Œil Noir (Das Schwarze Auge), (c), 2006Elven Sourcebook, L’Œil Noir (Das Schwarze Auge), (c+i), 2006

SamsungBooks, Corée du Sud / South KoreaAlexandre le Grand, (c+i), 2005Classics for boys, (c+i), 2004

3

Sigongsa ART, Corée du Sud / South KoreaFantasy Alchemist, illustrations of Vincent Dutrait, Artbook, (c+i), 2004

Chungeoram, Corée du Sud / South KoreaHares unify a country, (c), 2002The Wizard, (c), 2002Beads of Karma, (c), 2002

Hyoreewon, Corée du Sud / South KoreaLe Comte de Monte-Cristo, Alexandre Dumas, (c+i), 2004L’Ile au Trésor, R. L. Stevenson, (c+i), 2004Toya, (c + i), 2003

Grimm Press, TaiwanLi Bai, (c+i), 2002 (préfacé par Gao Xingjian, Prix Nobel Littérature)Grimm Fairy Tales, album collectif, (i), 2002Roots & Shoots, album collectif, (i), 2002Le Tour du monde en 80 jours, Jules Verne, (c+i), 2002(Sélectionné au Festival du livre pour enfants de Bologne, Bologna Fiere, Italie, avril 1999)The New Century, album collectif, (i), 2000

PUBLICATIONS EN FRANCE

Le maître d’écoleLes Classiques T.1 Contes et Merveilles, (c+i), 2013

TourbillonL’Île au Trésor, R. L. Stevenson, (c+i), 2010

Ptit GlénatHeidi, petite fille des montagnes, Jean-Pierre Kerloc’h, (c+i), 2010Le fabuleux voyage de Nils Holgersson, Selma Lagerlöf, (c+i), 2009

Gulfstream EditeurLouis Pasteur, Sophie Humann, (c+i), 2011Entre ciel et mer, les défis d’Auguste Piccard, Sophie Humann, (c+i), 2010Le courage de Sacajawea, Sophie Humann, (c+i), 2009

Editions Philippe PicquierLe Roi des Singes, Patricia Batto, (c+i), 2012Les Manuscrits Ninja Tome 2 : Les sept guerrières d’Hori, Futaro Yamada, (c), 2010Les Manuscrits Ninja Tome 1 : Les sept lances d’Aizu, Futaro Yamada, (c), 2010

Scrineo jeunesseIan Flix, Tome II : Le trésor de la baie d'Along, d’Alain Ruiz, (c), 2014Ian Flix, Tome I : Le Sortilège de la Belle espérance, d’Alain Ruiz, (c), 2014Barthélemy Styx, Tome II : la Terre des Légendes, de Anne Rossi, (c), 2014Barthélemy Styx, Tome I : La mer aux esprits, de Anne Rossi, (c), 2014

LudopathesOikoumene, (c), 2009

4

Daniel Maghen EditeurL’Univers des Dragons Tome II, Laurent et Olivier Souillé, (i), 2008

Pocket JeunesseLe Prince des Nuages III, Christophe Galfard, (c+i), 2013Le Prince des Nuages II, Christophe Galfard, (c+i), 2012La Ballade de Pern Intégrale 5, Anne McCaffrey, (c), 2012La Ballade de Pern Intégrale 4, Anne McCaffrey, (c), 2012La Ballade de Pern Intégrale 3, Anne McCaffrey, (c), 2011La Ballade de Pern Intégrale 2, Anne McCaffrey, (c), 2011La Ballade de Pern Intégrale 1, Anne McCaffrey, (c), 2011Fantastica Tome 4 : La Forteresse Noire, Kim Wilkins, (c+i), 2010Fantastica Tome 3 : Le prisonnier des mers, Kim Wilkins, (c+i), 2010Fantastica Tome 2 : La perle de Lune, Kim Wilkins, (c+i), 2010Fantastica Tome 1 : Le vaisseau fantôme, Kim Wilkins, (c+i), 2010L’enfant Océan, Jean-Claude Mourlevat, (c), 2010La balafre, Jean-Claude Mourlevat, (c), 2010La rivière à l’envers Tome 2 : Hannah, Jean-Claude Mourlevat, (c), 2010La rivière à l’envers Tome 1 : Tomek, Jean-Claude Mourlevat, (c), 2010Le Prince des Nuages I, Christophe Galfard, (c+i), 2009

NestiveqnenFaeries, collectif, (i), 2008

MangoLe Temple du Dragon, Marianne Leconte, (c), 2008La Dernière Odyssée, Fabien Clavel, (c), 2007

Rageot EditeurL’étincelle, Jean-Marie Defossez, (c), 2013@pocalypse, Christian Grenier, (c), 2013Cinq cent mille euros d'argent de poche, Rémi Stéfani, (c), 2013Sept ans plus tard, Jean-Christophe Tixier, (c), 201229 Février, Rémi Stéfani, (c), 2011L’Œil du Témoin, Carole Martinez, (c), 2011Derrière les volets, Eléonore Cannone, (c), 2010Murder Party, Agnès Laroche, (c), 2010Picasso ou rien, Sylvaine Jaoui, (c+i), 2010Ca s’est passé demain, Jacques Asklund, (c), 2009Les chevaux n’ont pas d’ombre, Hélène Montardre, (c+i), 2009LES REVENANTS Tome IV – Le parfum du ruban vert, Jean Molla, (c), 2009LES REVENANTS Tome III – Le puits des âmes perdues, Jean Molla, (c), 2008LES REVENANTS Tome II – Le retour d’Azael, Jean Molla, (c), 2007LES REVENANTS Tome I – Le sort d’éternité, Jean Molla, (c), 2006Le jardin des sortilèges, Jean Molla, (c+i), 2006Le duel des sorciers, Jean Molla, (c+i), 2006Des nouvelles de Logicielle, Christian Grenier, (c), 2006La nuit du sortilège, Hélène Montardre, (c+i), 2005La Vallée des Esprits, François Sautereau, (c), 2005Le trésor de l’alchimiste, Roger Judenne, (c+i), 2004Deux reines du crime, Collectif, (c), 2004Coups de théâtre, Christian Grenier, (c), 2004

5

Le Dernier des Maures, Jacques Asklund, (c+i), 2004Harlem Blues, Walter Dean Myers, (c+i), 2004

CastermanLes Explorateurs, Anne Pouget, (c+i), 2012Je vous écris de Versailles, Marie Sellier, (c+i), 2009Encyclopédie du fantastique et de l’étrange : L’intégrale, B. Bottet, (c+i), 2008Le dernier dragon, Sherryl Jordan, (c), 2007Le chevalier à la plume, Brigitte Coppin, (c+i), 2006Fantômes et mystères, Encyclopédie Fantastique Tome III, B. Bottet, (c+i), 2005Sorcières et magiciens, Encyclopédie Fantastique Tome II, B. Bottet, (c+i), 2004Fées et dragons, Encyclopédie Fantastique Tome I, B. Bottet, (c+i), 2003

LitoEchec aux tueurs, Michel Amelin, (c+i), 2005

J’ai Lu SFLes nouvelles chroniques de Krondor, Tome 2 : Le Boucanier du roi, R.E. Feist, (c), 2005Les nouvelles chroniques de Krondor, Tome 1 : Prince de sang, R.E. Feist, (c), 2005Les Chroniques de Krondor, tome 4 : Ténèbres sur Sethanon, R.E. Feist, (c), 2002Les Chroniques de Krondor, tome 3 : Silverthorn, R.E. Feist, (c), 2002Les Chroniques de Krondor tome 2 : Milamber, le mage, R.E. Feist, (c), 2001Les Chroniques de Krondor, tome 1 : Pug, l’apprenti, R.E. Feist, (c), 2001Le Gouffre de la Lune, d’Abraham Merritt, (c), 2001La Nef d’Ishtar, Abraham Merritt, (c), 2000

J’ai Lu JeunesseLe Signe de l’Aigle, Evelyne Brisou-Pellen, (c), 2001Le Sceau des Maitres, Gilles Legardinier, (c), 2002

MilanLa Mythologie Grecque, Hélène Montardre, (i), 2008Les chevaliers de la Table Ronde, Anne Jonas, (c+i), 2007L’amitié de tous les dangers, Dominique Boeno, (c+i), 2006Les mondes des poles, Richard Beugné, (i), 2006Histoires de Cow-boys et Indiens, collectif, (i), 2006La Chine et les Chinois, Liliane et Noël Dutrait, (i), 2005La Revanche des crapauds cracheurs, Claude Cachin, (c), 2003

Magazines jeux de rôlesD20, n° 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, (i), 2001-2002Backstab, n° 32, 33, 35, 36, 37, 38, (i), 2001-2002

Multisim EditionsGuildes II, jeu de rôle & ses extensions, (c), 2000-2002“Guildes 2, El Dorado”, “La Route de Syrius”, “L’Art guildien”, “Le Rêve de Silec Octalt”, “L’Art étrange”, “Le Triomphe de Beltegeuse”, “L’Aventurier n° 1, NetGazette”…

Hexagonal & Sword & Sorcery StudiosLes Terres balafrées, écran de jeu (100 cm x 40 cm), (c), 2001

6

Denoël Présence du FuturAventures lointaines n° 2, (c), 2000

MnémosLe Roi d’Ébène, Christine Cardot, (c), 2010La lune seule le sait, Johan Heliot, (c), 2000Choniques d’un guerrier Sînamm, tome 1 : Le Loup de Deb, Nicolas Jarry, (c), 2000

Bayard JeunesseVinka, tome 3 : Le Sang de Rome, Claude Merle, (c), 2003Vinka, tome 2 : La Déesse de la Guerre, Claude Merle, (c), 2003Vinka, tome 1 : La Révolte des barbares, Claude Merle, (c), 2002La Fée & le Géomètre, de Pierre Andrevon, (c), 2002Chantelune, tome 3 : Le Coeur des Chantelune, Frédéric Faragorn, (c), 2002Chantelune, tome 2 : Le Livre des Chantelune, Frédéric Faragorn, (c), 2001Chantelune, tome 1 : Le Pouvoir de Chantelune, Frédéric Faragorn, (c), 2001

Flammarion Père CastorChaân, Tome 3 : La montagne du destin, Christine Féret-Fleury, (c), 2004Chaân Tome 2 : La Caverne des trois soleils, Christine Féret-Fleury, (c), 2004Chaân Tome 1 : la rebelle, Christine Féret-Fleury, (c), 2003Fleur de Jade, Linda-Sue Park, (c), 2004Une jument dans la guerre, Daniel Vaxelaire, (c), 2001La Révolte des Camisards, Bertrand Solet, (c), 2001La Vengeance du Samouraï, D. & T. Hoobler, (c), 2000

Magnard JeunesseAldebaran 33° N, 77° E, Martine Pouchain, (c), 2005Robinson Crusoé, Daniel Defoe, (c+i), 2004Je te sauverai !, Eric Simard, (c+i), 2001Méthode de lecture CP L’enfant du toit du monde, Françoise Guillaumond, (c+i), 2004L’Enfant du Toit du Monde, Françoise Guillaumond, (c+i), 2001Le Collectionneur de monstres, Marcel Marsal, (c+i), 2000Les Nuits d’Halloween, Alain Surget, (c+i), 1999

NathanQR L’Egypte, Sylvie Baussier, (c+i), 2012Le Faucon déniché, Jean-Côme Noguès, (c+i), 2012L’Enfant et la Forêt, Jean-Côme Noguès, (c+i), 2011L’Oeil du milieu, tome 3 : Le Complot des ménestrels, Patrick Delperdange, (c+i), 2004L’Oeil du milieu, tome 2 : La nymphe et son secret, Patrick Delperdange, (c+i), 2003L’Oeil du milieu, tome 2 : La Clé de nacre, Patrick Delperdange, (c+i), 2002L’Oeil du milieu, tome 1 : Prisonnier dans l’île, Patrick Delperdange, (c+i), 2003L’Oeil du milieu, tome 1 : Prisonnier dans l’île, Patrick Delperdange, (c+i), 2002Les Naufragés de l’Arbre-Pont, Alain Grousset, (c+i), 2000

Hachette Jeunesse & EducationMagellan, Gérard Soncarrieu, (c), 2010Alexandre le Grand, Martine Laffon, (c), 2010Les Danseurs de Sable, Gilles Massardier, (c+i), 2008Le grimoire de Merlin, Fabrice Colin, (c+i), 2007Le Chevalier à l’olifant, A. de Nysse, (c+i), 2001

7

Perdus en forêt, A. de Nysse, (c+i), 2001Les Aventures d’un jeune boxer, A. Nysse, (c+i), 2001Voyage à Londres, A. Nysse, (c+i), 2001Le Dernier des Templiers, Arthur Thénor, (c), 2001La Loi de la vie, Jack London, (c), 2000Nam Bok le hableur, Jack London, (c), 2000Petit guide à l’usage des amateurs de vampires, P Van Loon, (i), 2000Dans les Forêts de la nuit, Amélia Atwater-Rhodes, (c), 200015 Histoires pour remonter le temps, collectif, (c), 1999

FleurusL’Agenda des aventuriers 2013-2014, (c+i), 2013Le cahier de jeux et d'activités des aventuriers, (c+i), 2013Le grand livre des pirates, Christelle Chatel, (c+i), 2012Les aventuriers au bout du monde, Christelle Chatel, (c+i), 2011Jésus, celui que l'on n'attendait pas, Sylvia Vecchini, (c), 2011Corsaires et Pirates, Brigitte Coppin, (i), 2007

Grasset Lampe de pocheThomas, les cheveux rouges, Shaïne Cassim, (c+i), 2000Le Celte au regard étrange, Ann Rocard, (c+i), 1999Mon cheval de papier, A.-M. Pol, (c+i), 1999La Princesse Barbue, Pierre Gripari, (c+i), 1998

De la Martinière JeunesseLes Grandes Inventions, Ottenheimer, (c+i), 2000

Presse JeunesseJe lis des histoires vraies, n° 216, Fleurus, 2012CramCram Magazine, n° 2, 3, 4, 6 ,7, 8, CramCram, 2009-2011Chaudron Magique, n° 4, n° 6, Milan Presse, 2008Je Bouquine, n° 191, n° 219 (récit “Une vie d’oiseau”), Bayard Presse, 2000-2002Les Aventuriers, n° 12, 13, 15 (récit “Terre en péril”), 18, 24, Milan Presse, 1999-2000Rome, hors-série Science & Vie Junior, 2000Maximum, n°23, Bayard Presse, 2000Science & Vie Découvertes magazine n°88, 90, 91, 2006

Autres publicationsLittérature chinoise, mode d’emploi…, Pub. Université de Provence, (c), 1998Une canne à pêche pour mon grand-père, Gao Xingjian, L’Aube, (c), 1997Livres scolaires pour Magnard, Nathan, Larousse-Bordas, Retz…

8