Embed Size (px)
Citation preview
Renseignements
Office de Tourisme de Noyon en Sources et Vallées Du lundi après-midi au samedi et à partir de juin ouvert le dimanche matin. Horaires, nous consulter.Place Bertrand-Labarre - 60400 Noyontél : 03 44 44 21 [email protected]
Direction des Affaires culturellesConservation des musées de Noyon6 Place Aristide-Briand - 60400 Noyontél : 03 44 44 03 [email protected]
Animation du patrimoineHôtel de VilleBP 30158 - 60406 Noyon cedex tél : 03 44 09 76 12 - fax : 03 44 93 05 [email protected]
Con
cept
ion
LM
com
muniq
uer.
Maq
uett
e et
im
pres
sion
Edi
to.
placeCorbault
ParvisNotre Dame
Cimetièrede Lille
place de la
République
place Cordouen
rue
Ste
God
eber
the
pl. de l’Hôtelde Ville
carrefourde l’Europe
place G.Pompidou
rue de la Brasserie
rue des
Planquette
s
rue
des
Mer
cier
s
rue St.Antoine
rue de
la
Mad
eleine
place St Martin
place St Jacques
place St.Germain
imp. Saint Hilaire
rue de
s 7
Pêch
és C
apita
ux
rue Corbault
rue de Gruny
3
5
4
7
2
1
6
ru
e d
e L
i l l e
rue d
e l'E
vêque
Bau
dry
vers lagare
vers l’hôpital
P
Laisser-vous conter Noyon, Ville d'art et d'histoire...... en compagnie d'un guide-conférencier agréé par le ministère
de la Culture et de la Communication.
Le service animation du patrimoinequi coordonne les initiatives de Noyon, Ville d'art et d'histoire,
a conçu ce programme de visites. Il propose toute l'année des
animations pour les établissements scolaires. Il se tient à votre
disposition pour tout projet. Des visites guidées sont proposées
pour les groupes (renseignements à l’office de tourisme).
Noyon appartient au réseau national des Villes et Pays d'art et d'histoireLe ministère de la Culture et de la Communication, Direction
Générale des Patrimoines, attribue l'appellation Villes et
Pays d'art et d'histoire aux collectivités locales qui animent leur
patrimoine. Il garantit la compétence des guides-conférenciers
et des animateurs du patrimoine et la qualité de leurs actions.
Aujourd'hui, un réseau de 163 villes et pays vous offre son
savoir-faire sur toute la France.
Activités jeune public
Ces activités s’effectuent en deux temps :
une visite du patrimoine suivie d’une animation qui
se déroulera aux ateliers du patrimoine, rue de Gruny.
Les mercredis de 10h à 12h et de 14h à 16h
Tarif : 5 euros par enfant pour les animations de 4 heures.Inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme 03 44 44 21 88.Le règlement s’effectue à la réservation.
Mercredi 4 juillet
Raconte-moi le livreViens découvrir l’histoire du livre…De l’évangéliaire de Morienval écritet enluminé à la main aux livresimprimés du musée Jean Calvin, tuseras à tour de rôle moine copiste etimprimeur du XVIe siècle. Tu pourras créer une enluminureainsi qu’une image gravée lors decette journée complète.
Mercredi 18 juillet
Raconte-moi la taille de pierre
au Moyen AgeLes apprentis tailleur de pierre partiront à la découverte de lapierre et de sa mise en œuvre dansla cathédrale. Aux ateliers du patrimoine, ils tailleront un décor médiéval dans la pierre calcaire de l’Oise.
Mercredi 1er août
Raconte-moi le métal
repoussé Dans les pas de l'évêque Eloi, lesapprentis orfèvres découvrent lemétal repoussé en créant la figured'un évêque dans une fine plaquedorée.Le parcours de cet atelier lesemmène au musée du Noyonnais età la cathédrale pour découvrir lessecrets des reliquaires et du métalmédiéval.
Mercredi 8 août
Raconte-moi le paysage avec
BouchorInspiré par J.F. Bouchor, les apprentispeintres voyagent dans les paysagesorientaux et italiens de ce peintre dela fin du XIXe siècle. Aux ateliersdu patrimoine, les enfants créentleur paysage en le recomposant avecdes motifs (sphinx, pyramide, parcverdoyant,...) imités de ceux de J.F. Bouchor.
Mercredi 28 août
Raconte-moi le pavement de
la cathédraleAu Moyen Age, le sol de la cathédrale deNoyon étaitrecouvert d'unpavement vernissécoloré avec auxmotifs végétaux etde bestiaire.
Après la découverte de ce décor fragile, usé par les pas, les apprentisdécorateurs créent un sol de pavementinspiré des modèles médiévaux.
‘ Lieux de rendez-vous
cathédrale
musée Jean Calvin
musée du Noyonnais
hôtel de ville
Visites-guidées mode d’emploi
Chaque visite dure en moyenne 1h30 (sauf mention contraire).Vous y participez sans la contrainte d’une inscription préalable(sauf mention contraire). Le guide-conférencier vous donne rendez-vous aux endroits indiqués pour chaque thème de visites.
Tarifs des visites guidées
Plein tarif : 5 euros.Tarif réduit : 2,50 euros (de 12 à 18 ans et étudiants).Gratuité : enfants de moins de 12 ans, demandeurs d’emploi,guides-conférenciers des Villes d’art et d’histoire.Sauf mention contraire : été des 6-12 ans et activités gratuites.Carte de fidélité : 4 visites plein tarif = 1 visite offerte.
Retrouvez-nous sur twitter.com/noyonpatrimoine
1
2
3
4
ateliers du patrimoine
hôtel-Dieu
conservatoire de musique
Office de Tourisme
5
6
7
« Les tours de Notre-Dame-de-Noyon jaillissent
au seuil même de l’histoire. (...) Là se succèdèrent
un castrum romain, un palais mérovingien, une
ville épiscopale fortifiée et le beffroi de la première
commune qui reçut une charte des rois capétiens.
Là s’élevait et s’élève encore aujourd’hui la masse
magnifique d’une des premières cathédrales
gothiques. »
Charles Seymour / La cathédrale Notre-Dame de Noyon au XIIe siècle, 1939
conterlaissez-vous
Noyon
visites-découvertes
Villes et Pays d’art et d’histoire
du 11 mai au 2 septembre 2012
L’été des 6 -12 ans
Exposition des musées
Rousseau, Calvin, Genève
Renseignements au Musée Jean Calvin : 03 44 44 03 59
Musée Jean Calvin, Noyon
Commissariat :
Jacques Berchtold,
professeur de langue et de
littérature françaises,
Université Paris Sorbonne (Paris IV)
Benjamin Findinier,
directeur des musées de Noyon.
Si l’homme de la culpabilité devant le péché originel, Calvin, sembleassze éloigné du défenseur de la bonté naturelle originelle, Rousseau, lesoccasions de mise en dialogue de ces deux figures majeures de la penséeoccidentale - que rapproche par ailleurs un destin commun entre Suisseet Oise - sont nombreuses.Cette exposition développera ainsi transversalement le thème de la religionet du calvinisme dans la pensée, la vie et l’œuvre de Rousseau, à travers :son évolution confessionnelle ; les citations de Calvin par Rousseau ou sescorrespondants ; une série de « face à face » décisifs (Voltaire, Diderot, lesEncyclopédistes…) dans lesquels Rousseau trouve à exprimer sa conceptionen matière de religion ; la « fortune biographique » de chacun des deux, àtravers les calomnies dont ils furent victimes, leur « légende noire » ; enfin,les débats posthumes évaluant l’héritage de Calvin dans la pensée deRousseau jusqu’à l’époque moderne. Elle présentera de nombreuses pièces imprimées et manuscrites en provenancedes bibliothèques publiques de Genève et de Neuchâtel, de la Société del’histoire du protestantisme français et du musée Jean-Jacques Rousseaude Montmorency, en France.
Elle sera accompagnée d’une journée d’étudesle 23 mai qui abordera plus généralement lethème de la religion et de la spiritualité chezJean-Jacques Rousseau, en considérantnotamment le contexte de la ville de Genèveau XVIIIe siècle, son imprégnation calvinisteet, de fait, sa réaction face à l’œuvre deRousseau. Elle abordera particulièrement lesdéclinaisons du religieux dans les grandsthèmes rousseauistes, de l’éducation à lapolitique. (Théâtre du Chevalet, entrée libre etgratuite)
© M
usée
s de
Noy
on, S
ervi
ce p
atrim
oine
, Offi
ce d
e To
urism
e, D
avid
Gad
anho
, Cap
Rég
ions
Edi
tion,
BG
E, C
entr
e d’
Icon
ogra
phie
Gen
evoi
se.
Cou
vert
ure
: Po
rte
épis
copa
le, m
usée
du
Noy
onna
is, d
étai
l. D
erni
ère
de c
ouve
rtur
e :
Nol
i Me
Tang
ere,
cha
pelle
, cat
hédr
ale
de N
oyon
.
Du 19 mai au 16 septembre
Les rêveries du promeneur solitaire. A Genève : [s.n.], 1782.Bibliothèque de Genève, in-8 , BGE Rsa 183
TRICENTENAIRE
Carreaux de pavementmédiévaux, XIIIe siècle
J. F. bouchor, Le Sphynx, huile sur toile, vers 1886
Pictogrammes
Lieux de rendez-vous
Visites nocturnes
Visite à vélo
Visites costumées
Visites à la lampe torche
Rousseau 2012 :
label attribué par le
Conseil Général de l’Oise
‘
Mai
Soirée inaugurale
Vendredi 11 maiPour cette nouvelle saison devisites-découvertes, nous vous proposons la mise en lumière par une lecture théâtralisée d’un événement clef de l’histoire deFrance au XVIe siècle : le colloquede Poissy. Venez découvrir cettehistoire oubliée avec le regard des protagonistes de l’époque,Catherine de Médicis, Théodore de Bèze et les témoignages dePierre de la Place (1520-1572)publiés en 1565.
A 20h30 : visite guidée au musée
Jean Calvin avec la présentation
du tableau du Colloque de Poissy
peint vers 1840 par Joseph-Nicolas
Robert-Fleury (1797-1890),
et d’une gravure du XVIe siècle.
‘ Musée Jean Calvin
A 21h15 : Le colloque de Poissy, lecture théâtralisée par la
Compagnie de la Pléiade
‘ salle capitulaire de la cathédrale
Les femmes dans l’Histoire
Dimanche 13 mai à 15hA l’occasion de l’anniversaire de la naissance de Jeanne d’Arc, venez découvrir bien d’autres personnages féminins façonnantl’histoire de France et celle de lacité de Noyon.‘ parvis de la cathédrale
Découvertes souterraines
Vendredi 18 mai à 21h30A la tombée de la nuit, venez découvrir les richessessouterraines de Noyon.
Des vestiges gallo-romains auxcaves médiévales, votre guide vous ouvrira les portes de ces lieux inattendus.‘ parvis de la cathédraleRéservations obligatoires à l’Office de Tourisme
La Nuit européenne
des musées
Samedi 19 mai de 18h à 0h30
Rousseau, Calvin, GenèveEntrée libre et gratuite
Dans le cadre du tricentenaire de la naissance de Jean-JacquesRousseau, les musées de
Noyon inaugurent l’expositionRousseau, Calvin, Genève quiaborde les thèmes du Calvinismedans la pensée, la vie et l’œuvre de Rousseau avec son évolutionconfessionnelle et présente les citations de Calvin dans les écritsde Rousseau. Les combats d’idéesavec leurs contemporains serontl’occasion d’aborder les légendesnoires de ses deux personnalitésaux destins croisées.‘ musée Jean Calvin
A 18h30 : Vernissage de l’exposition
suivi d’une visite guidée
Regards sur une œuvre
De 21h30 à 23h30Pour la nuit des musées, 2 guides-conférenciers vous proposent un regard de 20 minparmi une sélection d’oeuvresparfois inattendues. Programmedétaillé sur place.‘ Musée du NoyonnaisEntrée libre et gratuite
Leçon d’architecture
Dimanche 20 mai à 15hEn compagnie d’un architecte médiéval, venezdécouvrir les secrets destailleurs de pierre, descharpentiers …
Votre parcours vous emmèneradécouvrir le dépôt lapidaire avecsa belle charpente ancienne, rareexemple conservé à la cathédrale.‘ parvis de la cathédrale
Patrimoine aux flambeaux
Vendredi 25 mai à 21h30A la lueur des flambeaux, venez
suivre une balade au cœur de la cité de Noyon à traversses monuments anciens.‘ parvis de la cathédrale
Le grand tour de la cathédrale
Dimanche 27 mai à 15hUne visite pour tout voir et tout savoir ! Cette balade exceptionnelle vous conduira dansles coins et recoins de la cathédraleet de son quartier (tour nord defaçade avec belvédère, greniercanonial…). Une exploration de2h30 pour tous les publics ! ‘ parvis de la cathédrale
Juin
Noyon à travers les âges
Vendredi 1er juin à 21h30Laissez-vous conter l’histoirede la ville par d’intrigantspersonnages venus d’autres temps. Vous rencontrerez un bouchergallo-romain, un chanoinede la cathédrale, un architecte du XVIe siècle.
Une visite insolite à travers l’histoire de Noyon.‘ parvis de la cathédrale
Rousseau, Calvin, Genève Dimanche 3 juin à 15h
Dans le cadre de l’année Rousseau,venez découvrir lesliens entre Rousseau né en 1712 à Genève
qui fut la dernière demeure de JeanCalvin, réformateur picard duXVIe siècle.‘ Musée Jean Calvin
Découvertes souterraines
Vendredi 8 juin à 21h30A la tombée de la nuit,venez découvrir les richessessouterraines de Noyon.
Des vestiges gallo-romains auxcaves médiévales, votre guidevous ouvrira les portes de ceslieux inattendus.‘ parvis de la cathédraleRéservations obligatoires à l’Office de Tourisme
Notre-Dame et son quartier
Dimanche 10 juin à 15hChef-d’œuvre de l’art gothique, la cathédrale et le quartier canonialvous ouvrent exceptionnellementleurs portes : le cloître, la salle dujubé, le réfectoire, le cellier… ‘ parvis de la cathédrale
Le patrimoine aux flambeaux
Vendredi 15 juin à 21h30A la lueur des flambeaux,venez suivre une balade aucœur de la cité de Noyon à
travers ses monuments anciens.‘ parvis de la cathédrale
Lumière sur la couleur !
Dimanche 17 juin à 15hPartez à la découverte de lalumière et des couleurs quiornaient autrefois l’architecturede la cathédrale.‘ parvis de la cathédrale
La ville en chansons
Vendredi 22 juin 21h30Dans la bonne humeur, venezsuivre votre guide qui vouscontera l’histoire de la ville enchansons. Sourires garantis !‘ devant l’hôtel de ville
Le grand tour
de la cathédrale
Dimanche 24 juin à 15hUne visite pour tout voir et tout savoir ! Cette balade exceptionnelle vous conduiradans les coins et recoins de lacathédrale et de son quartier(tour nord de façade avec belvédère, grenier canonial …).Une exploration de 2h30 pourtous les publics ! ‘ parvis de la cathédrale
Noyon tête en l’air
à la lampe torche
Vendredi 29 juin à 21h30A la lumière des lampestorches, venez découvrirles détails de l’architecturede la ville depuis les
hôtels particuliers du XVIIe sièclejusqu’à la Reconstruction après1918. Frises de fleurs et animauxen céramique, couleurs vives etdécor de brique et de pierre prendront vie sous vos lampes !‘ devant l’hôtel de ville
Juillet
Le marché aux Fruits Rouges
Dimanche 1er juilletPittoresque marchécrée au XIXe
siècle, il s’inscritdans la traditioncommerciale deNoyon jamais
démentie depuis l’antiquité. Uneoccasion gourmande de découvrirle patrimoine noyonnais :
De 10h à 18h : ouverture exceptionnelle de la bibliothèquedu chapitre (entrée payante).A 15h : visite guidée de l’intérieurde la cathédrale. Chefs-d’œuvrede l’art gothique, la cathédrale etle quartier canonial vous ouvrentexceptionnellement leurs portes :le cloître, la salle du jubé, la sallecapitulaire, le cellier… ‘ sous le porche de la cathédrale
Art de vivre au temps
de Rousseau
Vendredi 6 juillet à 21h30Le siècle des Lumièresest riche d’idées, maisaussi de nouvellessaveurs.
Dans le cadre de l’ancien Hôtelde la Charlonny, venez découvrirune architecture privée entre couret jardin. Une dame galante vousouvrira ses portes. Elle vous ferapartager l’art de vivre entre lessalons littéraires et les plaisirs de la table.‘ conservatoire de musique, rue de Paris
Retables et autels
de Notre-Dame
Dimanche 8 juillet à 15hChef-d’œuvre de l’architecturegothique, la cathédrale Notre-Dame conserve quelques fragmentsde son mobilier médiéval alors queson chœur liturgique est remaniéentre 1750 et 1770 dans un stylemêlant le style Louis XV et lenéo-classicisme. Aujourd’hui,l’ensemble cohabite avec le nouveaumaître-autel consacré en décembre 2010.Venez découvrir les retables depierre et peints, les autels, souventrapportés d’édifices religieux disparus du Noyonnais après laRévolution et celui d’aujourd’huiriche en symboles.‘ parvis de la cathédrale
Découvertes souterraines
Vendredi 13 juillet à 21h30A la tombée de la nuit,venez découvrir les richessessouterraines de Noyon. Des
vestiges gallo-romains aux cavesmédiévales, votre guide vous ouvrirales portes de ses lieux inattendus.‘ parvis de la cathédraleRéservations obligatoires à l’Office de Tourisme
Noyon, dans la tourmente
révolutionnaire
Samedi 14 juillet à 15hLaissez-vous conter l’histoire de Noyon lors de la Révolutionfrançaise : période pendantlaquelle l’évêque, la cathédrale,l’hôtel de ville, pouvoirs et personnalités s’affrontent …‘ Musée du Noyonnais
Notre-Dame et son quartier
Dimanche 15 juillet à 15hChefs-d’œuvre de l’art gothique, lacathédrale et le quartier canonialvous ouvrent exceptionnellementleurs portes : le cloître, la salle dujubé, le réfectoire, le cellier…‘ parvis de la cathédrale
Les légendes de la nuit
Vendredi 20 juillet à 21h30A la tombée du jour, unevisite à frémir de peur quivous transportera aucœur des légendes et des
faits divers de l’ancien Noyon …‘ parvis de la cathédrale
A vos vélos !
Dimanche 22 juillet à 15hUne autre façon de découvrirla ville et son patrimoineentre le cœur historique et
les boulevards.Attention circuit en 2h30.Venir avec son vélo.‘ parvis de la cathédrale
Le patrimoine aux flambeaux
Vendredi 27 juillet à 21h30A la lueur des flambeaux,venez suivre une balade aucœur de la cité de Noyon à
travers ses monuments anciens.‘ parvis de la cathédrale
Jeu de piste à la lampe torche
Vendredi 10 août à 21h30Découvrez le centre historique de façon ludiqueà l’aide d’un jeu de piste àla lampe torche.
Pour adultes et enfants‘ devant l’hôtel de ville
Notre-Dame et son quartier
Dimanche 12 août à 15hChef-d’œuvre de l’art gothique, la cathédrale et le quartier canonialvous ouvrent exceptionnellementleurs portes : le cloître, la salle dujubé, le réfectoire, le cellier… ‘ parvis de la cathédrale
Le musée du Noyonnais
à la lampe torche
Vendredi 17 août à 21h30Sous la lumière deslampes torches, découvrezautrement les trésors dumusée du Noyonnais,
leurs détails, des dessins et descouleurs cachés dans l’ambianceintimiste d’une nuit au musée !‘ Musée du Noyonnais
Le clergé et le livre
Dimanche 19 août à 15hCette visite vous offre un accèsexceptionnel au salon d’honneurde l’hôtel de ville où est conservél’évangéliaire de Morienval, célèbre manuscrit carolingien du IXe siècle et à l’intérieur de labibliothèque du chapitre, l’unedes plus anciennes bibliothèquesde chanoines d’Europe.‘ devant l’hôtel de ville
Les légendes noires de
Calvin et de Rousseau
Vendredi 24 août à 21h30Deux destins croiséspour deux époquesillustres de l’histoire -Calvin et Rousseau.
Le premier est Picard et réformela cité de Genève. Le second estgenevois et meurt en terre picarde.Deux hommes qui portent unregard moderne sur leur époquemais calomniés autant qu’encenséspar leurs contemporains.Découvrez leurs légendes noires !‘ Musée Jean Calvin
Le grand tour
de la cathédrale
Dimanche 26 août à 15hUne visite pour tout voir et toutsavoir ! Cette balade exceptionnellevous conduira dans les coins etrecoins de la cathédrale et de sonquartier (tour nord de façade avecbelvédère, grenier canonial …).Une exploration de 2h30 pourtous les publics ! ‘ parvis de la cathédrale
Le patrimoine aux flambeaux
Vendredi 31 août à 21h30A la lueur des flambeaux,venez suivre une balade aucœur de la cité de Noyon à
travers ses monuments anciens.‘ parvis de la cathédrale
Septembre
Noyon la « bien sonnée »
Dimanche 2 septembre à 15hPour terminer cette saison devisites, venez vous balader avecvotre guide afin de découvrir les vestiges de « Noyon la biensonnée » qui, avant la Révolutionfrançaise, comptait une dizained’églises paroissiales disperséesautour de la cathédrale.‘ parvis de la cathédrale
Joseph-Nicolas Robert-Fleury, Le colloque de Poissy,huile sur toile, vers 1840. Détails.
Journées européennes
du patrimoine
Samedi 15 et dimanche 16 septembre 2012
« Conserver et restaurer le patrimoine, c’est aussi le redécouvrir, c’est aussi susciter la curiosité, l’envie de voir, deconnaître, de comprendre. C’estce qui m’a conduit à choisir pourla prochaine édition des Journéeseuropéennes du patrimoine, lethème des Patrimoines cachés, trésors enfouis et masqués à lavue », Frédéric Mitterrand, ministrede la Culture. Vous montrer ce quevous ne verrez qu’à cette occasion,vous permettre d’accéder aux trésorsde notre ville, et d’en découvrirtoute la splendeur, voilà bien notreobjectif et notre préoccupationpremière pour cette nouvelle édition des journées du patrimoine ! Venez donc, avecnous, découvrir votre patrimoinede l’intérieur et surtout commevous ne l’avez jamais vu.Programme et renseignements
dès le mois d’août à l’Office de
Tourisme
Le grand tour
de la cathédrale
Dimanche 29 juillet à 15hUne visite pour tout voir et toutsavoir ! Cette balade exceptionnellevous conduira dans les coins etrecoins de la cathédrale et de sonquartier (tour nord de façade avecbelvédère, grenier canonial …).Une exploration de 2h30 pourtous les publics ! ‘ parvis de la cathédrale
Août
Découvertes souterraines
Vendredi 3 août à 21h30A la tombée de la nuit,venez découvrir les richessessouterraines de Noyon. Des
vestiges gallo-romains aux cavesmédiévales, votre guide vousouvrira les portes de ces lieuxinattendus.‘ parvis de la cathédraleRéservations obligatoires à l’Office de Tourisme
Les saints Noyonnais
Dimanche 5 août à 15hAccompagné d’un chanoine de la cathédrale, venez découvrir la vie et l’histoire des saints qui
ont fait la renommée de Noyoncomme saint Médard, évêque fondateur de l’évêché de Noyon etsaint Eloi, célèbre ministre du roiDagobert.‘ parvis de la cathédrale
Chérubin, XVIIIe siècle, musée du Noyonnais
Cave médiévale
Reliquaire de Sainte Godeberthe, cathédrale deNoyon
Chapiteaux polychromes, cathédrale de Noyon
Intérieur de la bibliothèque du chapitre
Saint Médard couronnant la Rosière, peinture,Hôtel de Ville
NOUVEAU et INSOLITE
VISITE COSTUMÉE
VISITE COSTUMÉENOUVEAU
2h30
INSOLITE
INSOLITE
INSOLITE2h30
INSOLITE
TRICENTENAIRE
TRICENTENAIRE
TRICENTENAIRE
TRICENTENAIRE
TRICENTENAIRE
2h30
2h30
VISITE COSTUMÉE
Plat à la Vierge, faïence, XVIIe siècle,Musée du Noyonnais
