VITRINE 2011 organisée par Showglace et l’Ecole de glace des 3 Seine est « Un concours de performance Théâtrale s ur Glace »

PATINOIRE DES 3 SEINE 12 BLVD JULES GUESDE 10000 TROYES

La Piste aux Etoiles 2011 organisée par Showglace et l’Ecole de glace des 3 Seine est « Un concours de performance Théâtrale sur Glace » C’EST UNE COMPÉTITION POUR LE PLUS GRAND NOMBRE SANS LIMITE D’ÂGE NI DE NIVEAU ACCESSIBLE AVEC DES PATINS D’ARTISTIQUE OU DE HOCKEY. Elle est composée de 4 épreuves au choix:

• 1 programme de spectacle artistique (showcase) en solo ou duo

• 1 programme de spectacle artistique (showcase) en duo (parent-enfant)

• 1 programme de spectacle artistique (production) en équipe

• 1 épreuve de spectacle en Freestyle (production) duo ou équipe La participation à 1, 2 ou 3 ou 4 épreuves est possible et les Frais d'inscription par patineur pour le jour de la compétition sont: 1 épreuve en solo ou Duo: 10 € * 2 épreuves: 15 €* 3 épreuves: 25 € * L’épreuve en équipe : 5 €* par participant * participant non licencié : + 2.30€ par personne pour la souscription de la carte initiative populaire

de la FSGT (assurance comprise)

L’organisation générale, les horaires, les ordres de passage et le déroulement de la Piste aux Etoiles ( une compétition de théâtre sur glace) seront affichés sur le site de la Patinoire des 3 Seine et l’école de glace des 3 Seine..

• Les feuilles d'inscriptions sont à retourner accompagnées du règlement avant le 5

Décembre à SHOWGLACE et EG3S.

Les chèques seront libellés à l’ordre de SeaGlace.

1. CATEGORIES DUO ET PRODUCTION SERONT: (Les Catégories filles et garçons seront regroupées) Duo : Une performance « théâtre sur glace » de 2 participants. Mini Production Ensemble: Une performance « théâtre sur glace » de 3 à 7 participants. Production Ensemble : Une performance « théâtre sur glace » de plus 8 participants. Musique : Chantée ou non Chantée Les programmes de Spectacle en Solo , Duo, Famille, et Production ensemble seront jugés uniquement sur la base de la de présentation Artistique, Chorégraphique, Forme/Maintien, et Expression. Il n’y aura pas de panel technique et aucune note technique ne sera donnée. Les programmes de Spectacle en Solo et Duo sont des programmes de compétition qui doivent inclure des éléments de patinage artistique individuel. Au moins un (1) mais au maximum deux (2) sauts et

au moins une (1) mais au maximum deux (2) pirouettes devront être inclus.

Les doubles sauts sont interdits.

Les combinaisons de sauts ne sont pas autorisées.

Le crédit pour les sauts et les pirouettes sera basé uniquement sur la capacité à exécuter de tels mouvements pour mettre en valeur le thème musical et accompagné la musique. Le crédit ne sera pas donné pour leur difficulté technique.

VITRINE (programmes de Spectacle)

CATEGORIES TEST MAX AGE TEMPS

Patin jaune et Patin vert

SANS TESTS +4 à 17 ans 1m10s max

Patin beige et Patin Bleu

SANS TESTS +4 à -17 ans 1m10s max

Patin rose et Patin orange

SANS TESTS Sans restriction d’age mais - de 18 ans

1m10s max

Solo ou Duo (règlement au

dessus) Patin rouge PATIN D’ACIER Sans restriction d’age

mais -18 ans Solo 1m40s max Duo 1m40s max

Famille (parent-enfant Duo)

Tous niveaux Sans restriction d’age Duo 1m40s max

Adulte Pré-Bronze et Adulte Bronze

SANS TESTS 18 ans et plus Solo 1m40s max Duo 2m10s max

Adulte Argent SANS TESTS 18 ans et plus Solo 2m10s max Duo 2m10s max

Adulte Or SANS TESTS 18 ans et plus Solo 2m10s max Duo 2m10s max

Novices B PREPARATOIRE MAX

10 ans à -13 ans Solo 2m40s max Duo 2m40s max

Solo ou Duo

Novices A PRE-BRONZE MAX

13 ans à -18 ans Solo 2m40s max Duo 2m40s max

Mini Production

(3 à 7 participants)

OPEN OPEN OPEN 3m10s max

Production (8 participants ou plus)

OPEN OPEN OPEN 6m40s max

FREESTYLE (Duo ou mini

production 3 à 7 participants)

OPEN OPEN OPEN 3m10s max

2. EVENEMENT La Piste Aux Etoiles—BASES DE JUGEMENT :

a. Les performances seront jugées sur la création artistique et expression théâtrale. b. Les performances techniques ne seront pas valorisées néanmoins la glisse reste importante. Elle est un élément majeur de la performance et de qualité suffisante pour soutenir les éléments de théâtre choisis. c. Les chutes, les éléments mal exécutés et la perte d’un contrôle diminueront les notes. d. Les sauts ne sont pas obligatoires et ne seront pas valorisés. Ils seront inclus dans la chorégraphie avec style, grâce et confiance. e. Les éléments de théâtre seront : Energie, présence, acting, gestuelle , contact avec les yeux, chorégraphie, forme, costume, accessoires. f. Une note de performance entre 1 et 10 sera donnée par chaque juge. Aucune note technique ne sera attribuée pour les sauts et pirouettes. 3. OFFICIELS: Les Officiels seront sélectionnés par l’organisateur. 4. ECHAUFFEMENTS: a. Les participants en Solo et Duo s’échaufferont dans les coulisses juste avant leurs performances. Les participants auront un échauffement de 3 min. sur la scène. b. Mini Production- Un groupe de minimum 3 à 7 acteurs s’échaufferont dans les coulisses juste avant leur performances. L’équipe informera le metteur en scène si ils veulent 2 min. d’échauffements sur la scène. c. Production- Un groupe de 8 acteurs ou plus s’échaufferont dans les coulisses juste avant leur performances. L’équipe informera le metteur en scène s’ ils veulent 2 min. d’échauffements sur la scène. Avant le départ de la musique un patineur lèvera un bras pour signaler le début du programme sur la musique.

5. LA PARADE DES CHAMPIONS : La parade des Champions se déroulera à la fin de ce Challenge. Chaque gagnant des différentes catégories fera un salut.

Première édition de LA PISTE AUX ETOILES 2011 ORGANISÉE À LA PATINOIRE DES 3 SEINE Nom: …................................................. Prénom: …........................................... Date de naissance: …...../........../..........Jour / mois / année Adresse: ….................................................................................. Code postal: …...................... Ville: …........................................................................................ Téléphone: …...............................e-mail: ….............................................................................................. Pour s'inscrire, cocher la ou les cases des épreuves souhaitées: Catégories. L'âge est pris en compte au 01/12/2011

1 programme de spectacle artistique (showcase) en solo 1 programme de spectacle artistique (showcase) en duo

1 programme de spectacle artistique (showcase) en duo (parent-enfant) 1 programme de spectacle artistique (production) en équipe de ……………. participants 1 programme de spectacle en Freestyle (production) duo de ………….. participants 1 programme de spectacle en Freestyle (production) équipe

• 1 épreuve 10 €* / 2 épreuves 15 €* / 3 épreuves 25 €* /L’épreuve en équipe 5 €* par participant * participant non licencié : + 2.30€ par personne pour la souscription de la carte initiative populaire

de la FSGT (assurance comprise)

J'effectue mon règlement de ……………….. € par: chèque, espèces, CB (rayez les mention inutiles)* à l’ordre de SeaGlace Le: …............................2011 Signature patineur Signature Responsable Pour toute information supplémentaire contacter : La patinoire des 3 Seine – Patinoiredetroyes.com 12 Blvd. Jule Guesde 10000 Troyes Tel : 0325.41.48.34 Ou EG3S – Eg3s-troyes.com

Tel : 06.68.57.90.03

TABLEAU DES NIVEAUX DES PATINS DE COULEURS

TABLEAU DES EQUIVALENCES CATEGORIES ADULTE

USFSA ISU ISI CSFA FFSG

Adulte Pre-Bronze P.A. ou test adulte Saphir

Adulte Bronze FS 4 FS 4 Preliminary Préliminaire, PN1-PN4

ou Test Adulte Emeraude

Adulte Argent

FS 5 FS 4 Preliminary PN5 ou Test Adulte Ruby

Adulte Or FS 6 FS 5 Jr Bronze PN6-PN10 ou Test

Adulte Diamant