24
P. 10 CONCERTATION : favoriser les transports en commun LIRE PAGES 4 À 7 CONSTRUIRE UN CŒUR DE VILLE P. 12 REPAS DE QUARTIER : le plein de convivialité P. 18 FÊTE LOCALE : 3 jours d’animation et de fête V i vre À Ramonville www.mairie-ramonville.fr 06 # 2010 Au sommaire : P. 9 actualités fête mondiale du jeu P. 11 tous citoyens 8 Mai : 42 diplômes remis aux anciens combattants P. 15 sortir-bouger Moments musicaux P. 16 sortir-bouger les spectacles des ateliers du centre culturel

Vivre à Ramonville

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Publication mensuelle commune Ramonville

Citation preview

Page 1: Vivre à Ramonville

P. 10 CONCERTATION : favoriser les transports en commun

LIRE PAGES 4 À 7

CONSTRUIRE UN CŒUR DE VILLE

P. 12 REPAS DE QUARTIER : le plein de convivialité

P. 18 FÊTE LOCALE : 3 jours d’animation et de fête

VivreÀ Ramonville

www.mairie-ramonville.fr

06 #

2010

Au sommaire : P. 9 actualités fête mondiale du jeu P. 11 tous citoyens 8 Mai : 42 diplômes remis aux anciens combattants P. 15 sortir-bouger Moments musicaux P. 16 sortir-bouger les spectacles des ateliers du centre culturel…

Page 2: Vivre à Ramonville

VIE MUNICIPALE

Du 7 au 18 juin

Concertation publique du TCSP av. TolosaneService Urbanisme

10 juin, 20 h 30

Réunion publique sur la centralitéCinéma L’Autan

16 juin, 20 h

Réunion publique sur le TCSP av. Tolosane (lire p. 8)Salle des fêtes

Du 31 mai au 30 juin

Enquête publique sur la LMSE(voir p. 10) Service Urbanisme

17 juin, 20 h 30

Conseil municipalSalle du Conseil

VIE DÉMOCRATIQUE

6 juin, 12 h

Repas de quartier La PlainePlace Jean-Jaurès

19 juin, 19 h

Repas de quartier Coteaux NordMail Martin Luther King

19 juin, 19 h

Repas de quartier Port-Sud[ Avec le Réseau Brassens ]Mail Georges-Brassens

3 juillet, 19 h

Repas de quartier LapeyradeRue Voltaire

CULTURE

Du 2 au 29 juin

Moments musicaux (voir p. 15)École de musique

2, 16 et 30 juin, 10 h 30

Heure du Conte Médiathèque

Du 9 juin au 1er juillet

Exposition des ateliers arts plastiques Centre culturel

16 juin à 20 h 30

Spectacle des ateliers théâtre enfants et pré-adosCentre culturel

17 juin à 18 h 15

Discauserie Médiathèque

18 juin à 20 h 30

Spectacle des ateliers théâtre adultes Centre culturel

22 juin, 20 h 30

Spectacle théâtre / danse desateliers adultes du Centre culturelSalle des fêtes

23 juin à 20 h 30

Spectacle des ateliers cirque et danse contemporaine enfantsCentre culturel

30 juin, 20 h 30

Concert des ateliers musique amplifi ée Centre culturel

1er juillet, 19 h

Concert Ramon’liveSecteur Education/JeunessePlace Jean-Jaurès

ASSOCIATIONS

Juin et juillet

Nombreuses randonnées (voir p. 21)USR Montagne

2 juin, 21 h

Les ++ du Festival de Rue[ Cie Le petit théâtre de pain, ARTO ]Les Floralies

2 juin, 21 h

Concert Ensemble DidascalieÉglise St-Agne

3 et 17 juin, 1er juillet, 9 h 15 à 11 h 30

Des rencontres futurs et nouveaux parents [ Regards ] Maison communale de la solidarité

3 juin, 14 h 30

Fête des mères et des pères, loto[ Arc-en-Ciel ] Foyer d’Occitanie

4 juin, 20 h 30

Concert « Splendeurs baroques »[ AMR ] Église St-Agne

5 juin, 17 h

Rendez-vous au jardin de Ramonville [ Rando Plaisirs ]RDV parking tour télécom

5 juin, 18 h 30

30 ans de vie de l’association :Noche de fi esta espagnole[ Club de langue et culture espagnoles ]Salle des fêtes

5 juin, 8 h 30 à 12 h 30

3e foire aux vélos [ Vélo Ramonville ]Av. d’Occitanie

5 et 6 juin, 14 h à 17 h

Fête du nautisme [ USR Aviron ]Canal du Midi

7 juin, 8 h

Randonnée [ AVF Ramonville ]RDV place Jean-Jaurès

8 juin, 8 h

Moulins et châteaux [ Rando Plaisirs ]RDV place Jean-Jaurès

8 juin, 21 h

Concert [ Chorale Chant d’Autan ]Église St-Agne

9 juin, 17 h 30

Remise de trophées[ Club nautique ]Piscine municipale

9 juin, 20 h 30

Soirée spéciale Afrique du Sud[ Ramonville Ciné ] Cinéma L’Autan

14 au 24 juin, 19 h et 21 h 45

Les ++ du festival de Rue[ Cie P2BYM, ARTO ]Autour des abribus

10 juin, à partir de 12 h

Journée champêtre [ Arc-en-Ciel ]Ferme de Cinquante

10 juin, 14 h 15

Sortie culturelle [ AVF Ramonville ]RDV offi ce du tourisme Toulouse

11 juin, 9 h

Réunion accueillants/animateurs[ AVF Ramonville ] Salle Marnac

11 juin, 16 h

D’un quartier à l’autre[ Rando Plaisirs ] Départ ferme de Cinquante

12 juin, 14 h 30 à 18 h

Atelier Qi Gong [ L’Éolide ] Studio L’Éolide

13 juin, 8 h

Les quatre saints [ Rando Plaisirs ] RDV place Jean-Jaurès

13 juin, 15 h

Opérette « Pas sur la bouche »[ Arc-en-Ciel ] Théâtre Barrière

13 juin, 16 h

Ciné goûter [ Ramonville Ciné ]Cinéma L’Autan

14, 21 et 18 juin, 21 h

Cycle Hitchcock [ Ramonville Ciné ]Cinéma L’Autan

14 juin, 18 h

Carnet de voyages[ AVF Ramonville ] Salle Paul-Labal

18 juin

Fête du Club [ USR Judo ]

19 juin

Balade et déjeuner sur le Canal[ Arc-en-Ciel ]Ferme de Cinquante

19 juin, 18 h à 22 h 30

Aubade à Nougaro[ Réseau Brassens ] Port-sud

20 juin

Sortie à Aqualand [ Club nautique ]

20 juin, 7 h

Musique et chansons au moulin[ Rando Plaisirs ]RDV place Karben

Du 21 au 26 juin

Exposition [ AVF Ramonville ]Médiathèque et CCAS

22 juin, 13 h 30

Le ramier de Goyrans[ Rando Plaisirs ]RDV place Jean-Jaurès

25 juin

Fête annuelle [ Club nautique ]Piscine municipale

25, 26 et 27 juin

Fête locale [ Comité des fêtes ]Place Karben, av. des Sables

26 juin, 19 h

Feu de la Saint-JeanFerme de Cinquante

27 juin, 19 h

Repas [ COS ]

29 juin

Fête de l’AVF [ AVF Ramonville ]

29 juin, 18 h

Projection du fi lm de Tony Gatlif « Liberté » [ Ramonville Ciné ]Cinéma L’Autan

29 juin, 19 h

Festival Convivencia[ A Bord du Chèvrefeuille ]Place du Canal

6, 7 et 8 août

Nuit des étoiles [ Planète sciences ]Cinéma L’Autan

agenda du mois

Page 3: Vivre à Ramonville

zeste d’infos ÉDITO

Projeter la construction d’un cœur de ville sur notre commune : c’est un besoin clairement exprimé par les habitants et les élus lors de l’élabo-ration du Plan local d’urbanisme (PLU) de 2004. Ce besoin ne traduit-il pas tout simplement le désir de construire un véritable lieu de vie ?

Une ville est en effet bien plus qu’une somme de bâtiments offrant un abri à des individus isolés. Elle est d’abord un réseau de rues, de parcs et de places où ses habitants fl ânent, se croisent et se rencontrent. La façon dont l’espace est construit dans une cité peut favoriser ce “frottement social”, susceptible d’ouvrir sur les autres.

Devant l’affl ux de citadins, l’urbanisation des années 70 n’a souvent fait que répondre aux stricts besoins d’hébergement et de services de la population. Parce que Ramonville fait partie du Grand Toulouse qui accueille près de 13 000 nouveaux habitants chaque année, notre commune se trouve à nouveau sous la pression de la demande de logements. Mais la juxtaposition de quartiers ou de lotissements ne fait pas une ville.

Un long et riche travail sur la centralité a été réalisé avec le bureau d’études, les élus et les habitants au travers d’ateliers de concertation afi n de satisfaire aux besoins d’espaces publics, de lieux de convivialité, de commerces et d’ha-bitat.

Il est de notre responsabilité de mettre en place les outils qui vont nous per-mettre d’organiser l’espace foncier disponible, notamment autour de la place Jean-Jaurès et du boulevard Mitterrand, et de rénover l’espace Marnac. Ces opérations architecturales permettront l’intégration des bâtiments actuels dans les nouveaux projets afi n de garantir la continuité entre l’ancien et le nouveau.

Et si l’architecture est l’écriture de notre espace urbain, il est nécessaire aujourd’hui d’en construire une trame qui se projette sur quelques années !

Claudia FaivreMaire adjointe à l’urbanisme

06 # 2010 vivre à ramonville # 3

Vide-Grenier des coteaux NordDimanche 6 juin de 10 h à 17 h au niveau du 17-19 rue Rosa ParksRenseignements et inscription : association des coteaux nord, 3 rue Rosa Parkscourriel : [email protected] : http://lescoteauxnord.over-blog.com/

Le maire à votre écoute sur Radio PlusChristophe Lubac, maire de Ramonville sera l’invité de Radio Plus (106.8 FM) le 10 juin 2010 de 11 h à 12 h pour évoquer les projets de la municipalité. Les auditeurs ramonvillois pourront intervenir à l’antenne pour lui poser des questions en téléphonant au 05 61 38 16 16.

La Marseillaise en langue des signesComment traduit-on La Marseillaise en langue des signes (LSF) ? Les participants à la cérémonie départementale du 8 Mai devant le monument aux Morts de Toulouse l’ont découvert grâce aux élèves sourds et muets de l’école Jean-Jaurès de Ramonville : la main sur le cœur. Émus et fi ers à la fois, 15 enfants de CE1 et de CM1 ont interprété La Marseillaise en langue des signes, la main gantée de blanc sur le cœur et accompagnés de la chorale du collège George-Sand de Toulouse. Pour cette première en France, ils ont travaillé quotidiennement à la traduction ou plutôt l’évocation de l’hymne national – la LSF étant plus imagée que la parole. La commune remercie et partage la fi erté de ces jeunes Ramonvillois, de leurs parents, de leurs enseignants et de l’association Iris qui se bat depuis 20 ans pour la reconnaissance de la LSF et de son enseignement dans l’Éducation Nationale.

Collecte de sang11 juin de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 19 hA l’intérieur du véhicule du centre de transfusion sanguine, place Jean-Jaurès.

Construire un lieu de vie

“La cité est fondamentalement périssable ; sa survie dépend de nous.”

Paul Ricœur

Journal d’information municipale n°348 Directeur de la publication : Christophe Lubac Édité par le service communication de la mairie de Ramonville Création : ogham Impression : Imprimerie Ménard Tirage : 8 100 exemplaires sur papier 100 % recyclé cyclus print Mairie de Ramonville Place Charles-de-Gaulle BP 31520 Ramonville Saint-Agne cedex, tél. : 05 61 75 21 21 Dépôt légal : à parution

D’INFOS SURwww.mairie-ramonville.fr+

Page 4: Vivre à Ramonville

La réfl exion autour du projet de construction d’un vérita-ble cœur de ville à Ramonville s’est appuyée sur deux étu-des sur le thème de la centralité, la première datant de 2006, initiée par la municipalité précédente et la seconde, en phase d’achèvement, commandée en 2009 au cabinet Dessein de Ville : les résultats de cette dernière vont faire l’objet le 10 juin prochain d’une réunion publique ouverte à l’ensemble des habitants (voir encadré p. 7). Ce sera le point de départ de la phase opérationnelle du projet qui se déroulera en plusieurs étapes jusqu’en 2025 (voir encadré p. 6).

Le projet est parti d’un constat simple : Ramonville souf-fre de l’absence d’un cœur de ville bien identifi é, de liens entre les différents quartiers et d’un lieu de rencontres et d’échanges pour tous et toutes.

Les études ont révélé le potentiel de centralité le long d’un axe Mairie, Marnac, place Jean-Jaurès, en lien avec les coteaux, le canal du Midi et le futur éco-quartier du Midi (au pied du métro), en intégrant le boulevard Fran-

çois-Mitterrand dans la ville (voir projection ci-contre). L’aménagement de ces différents espaces engage pro-fondément la forme urbaine de Ramonville : l’articulation entre les différents espaces (circulation, cheminements doux, accès), la diversifi cation des fonctionnalités futu-res (commerces, logements, équipements publics…) et la gestion des espaces publics sont les enjeux fondamen-taux de ce projet de centralité.

LES GRANDS PRINCIPES D’AMÉNAGEMENT Le projet de création d’un cœur de ville et d’intégration du bd F.-Mitterrand s’appuie sur la transformation de 3 espaces porteurs de centralité dans la ville : le boulevard, la place Marnac et la place Jean-Jaurès.

Au Nord, le périmètre du projet commence au carre-four Latécoère, porte d’entrée majeure sur Ramonville : l’arrivée dans la commune par le bd F.-Mitterrand sera marquée par la mutation de cet axe – organisant ac-tuellement la coupure entre l’Ouest et l’Est de la ville

4 # vivre à ramonville 06 # 2010

dossier

URBANISME

CONSTRUIRE UN CŒUR DE VILLE À RAMONVILLES’appuyant sur les résultats de deux études, le projet urbain de cœur de ville engage Ramonville dans une démarche durable d’aménagement d’un véritable lieu de vie autour des places Marnac et Jean-Jaurès, en lien avec tous les quartiers de la commune.

Vue générale du square - projection

La concertation a permis au projet d’évoluer progressivement vers une proposition cohérente avec les objectifs que s’est fi xée la municipalité.Cabinet Dessein de villelire interview p. 7

Page 5: Vivre à Ramonville

06 # 2010 vivre à ramonville # 5

- en véritable rue : la mise à niveau des terrains aux abords du boulevard et le redressement des voies (2 x 1 voie pour les voitures et le TCSP, voir projection ci-des-sous) entre le carrefour Latécoère et le pont de Zuera actuel offriront les conditions d’une continuité urbaine de part et d’autres du boulevard ; l’accès à la place Mar-nac et à la zone d’activités nord s’effectuera par des carrefours à feux privilégiant la sécurité de la traversée piétonne (voir encadré : principe de fonctionnement du boulevard, p. 7).

A l’Ouest, la création d’un parvis donnera une meilleure visibilité aux nombreux équipements existants de la place Jean-Jaurès qui s’ouvriront à terme sur le bou-levard. Un emmarchement planté aux pieds des équi-pements avec une rampe longeant les équipements servira à rattraper le dénivelé de 2,20 mètres.

La place Marnac constituant un élément important du projet, son réaménagement et son accessibilité font l’objet d’une large concertation avec les commerçants et les habitants pour créer une zone de résidence plus valorisante et un pôle commercial attractif : l’enjeu est d’en faire un espace ouvert et convivial et de trouver l’équilibre entre facilité d’accès, lieu de vie et axe de circulation.

Pour ce faire, une partie de la place Marnac devant l’en-trée du centre commercial, actuellement consacrée aux places de parking, serait transformée en parvis et dédiée aux piétons ; l’entrée et la façade Est subiront des trans-formations pour dynamiser l’espace, le rendant ainsi plus attrayant et plus qualitatif : la rampe de descente actuel-le du parking situé à l’étage sera élargie pour permettre la montée et descente de la terrasse à double sens, par un système de feux. Quant aux places de stationnement, outre leur maintien sur une partie de la place Marnac, celles-ci seront renforcées au nord des logements tandis que d’autres seront créées à proximité du centre commer-cial et à l’Ouest de l’église. Au total, le nombre de places de parkings sera identique sur le secteur.

La place Jean-Jaurès constituera un espace de rencon-tres et de convivialité majeur de la ville autour d’équi-pements publics tels que le cinéma, la médiathèque, le centre culturel, le pôle jeunesse : son réaménagement inclut l’ouverture à terme sur le bd F.-Mitterrand autour du parvis. Une partie de la place, proche du cinéma et de la médiathèque aura une vocation piétonne constituant une continuité vers le parvis et le bd F.-Mitterrand. Le maintien d’une partie du stationnement est envisagé pour faciliter l’accès aux équipements.

suite p.6

Vues 3D boulevard avec place Jean-Jaurès et nouveau parvis

LES FLUX DE CIRCULATIONL’aménagement du périmètre favorisera les liaisons entre les différents quartiers de la ville par la création de nouvelles voies : des liaisons douces se dessineront dans un axe Est / Ouest et une voie cycles sera créée le long du TCSP du bd-F. Mitterrand pour assurer la continuité verte jusqu’à l’Ecoquartier du Midi. La liaison avec les Coteaux sera réalisée par le parc situé entre la résidence Lapeyrade et l’avenue Tolosane afi n que tous les quartiers convergent vers ce cœur de ville en devenir.La gestion des fl ux de circulation voitures et des cheminements doux (piétons cycles) est conçue de manière à assurer un passage naturel vers la place Marnac pour les commerces et la place Jean-Jaurès pour les équipements publics. Si les fl ux de circulation autour de la place Marnac sont maintenus, les allées Georges-Pompidou bordant le square de la Paix seront réorganisées en double sens afi n d’appuyer son rôle de desserte interne, depuis le Nord et le Sud. Un stationnement public longitudinal bilatéral sera créé en bordure de cette voie. Le nouveau schéma de circulation mettra en évidence les liaisons avec les transports en commun (TCSP bd F.-Mitterrand, station de métro Ramonville, projets “Axe Bus” avenue Tolosane et de Liaison multimodale sud-est, (LMSE) - lire p. 8) et les modes de déplacements doux.

Page 6: Vivre à Ramonville

6 # vivre à ramonville 06 # 2010

dossier LES FONCTIONNALITÉS URBAINESUn des enjeux majeurs du projet est de proposer des équi-pements publics de qualité et des espaces verts de proxi-mité ouverts à tous pour constituer un ensemble convi-vial contribuant au développement des rencontres et des échanges. C’est le sens du réaménagement du square de la Paix et de la place Jean-Jaurès, de la réalisation d’un parvis où des manifestations pourront se dérouler, et de la création d’une véritable place à Marnac.

Un second enjeu est de densifi er le secteur autour du bd F.-Mitterrand, actuellement trop lâche, pour renforcer la muta-tion de cet axe en véritable rue. Au total, 70 000 à 90 000 m2 de SHON sont envisagés sur l’ensemble du projet.

Le long du bd F.-Mitterrand, la libération des emprises fon-cières (les talus, les bretelles d’accès et le pont) apparte-nant pour l’essentiel à la commune, permettra la construc-tion de bâtiments dédiés aux logements et au tertiaire.

Afi n de diversifi er les fonctionnalités urbaines, des opé-rations mixtes (habitat, commerces, activités tertiaires, services publics…) sont prévues de part et d’autres du bd F.-Mitterrand : dès le carrefour Latécoère, des construc-tions pour des activités tertiaires, situées côté Cité rose, pourraient faire écho aux constructions du futur éco-quartier du Midi (lire n° spécial du VAR de mars 2010). En face, à l’Est, une bande de bureaux appuiera le tracé du boulevard et fera la liaison avec le Parc technologique du Canal. Un bâtiment de logements et éventuellement d’activités (R+5) servira de signal d’entrée dans le cœur de ville avant le parvis (voir plans ci-dessous).

Les futurs projets d’habitations prévoient une mixité so-ciale grâce à une offre diversifi ée de fi nancement des lo-gements : logements sociaux locatifs, accession sociale, etc.

Typologie de bâtiment Les espaces publics à aménager

CALENDRIERL’aménagement de ces espaces doit anticiper la cohérence globale avec ceux à réaliser à moyen et plus long termes dans ce secteur en tenant compte des exigences du développement du-rable, du plan local d’urbanisme (PLU) et des autres documents de planifi cation urbaine (Scot, Padd…).

les 2 prochaines années :

- la révision du PLU accompagnée d’une nou-velle concertation de la population (et de nou-veaux ateliers) ;- le passage à l’opérationnel de l’étude sur le cœur de ville (transfert foncier, lancement des études opérationnelles…).

puis, démarrage de l’étape 1 du projet : son contenu exact sera affi né au cour de la ré-vision du PLU

démarrage de la commercialisation d’îlots sur la zone d’activités Nord, aménage-ment de la place F.-Mitterrand et d’une partie de la place Marnac...

Prochaines étapes sur les 4 à 6 ans à venir :

Page 7: Vivre à Ramonville

RÉUNION PUBLIQUESUR LA CENTRALITÉ jeudi 10 juin 20 h 30Cinéma L’Autan

+

06 # 2010 vivre à ramonville # 7

12C’est le nombre de réunions de concertation avec les habitants, commerçants, représentants d’associations, syndicats de copropriétaires, services municipaux et élus : 2 réunions publiques pour démarrer et clore l’étude ; 8 ateliers, dont 5 sur le secteur de Marnac ; 2 réunions-débats. Les commerçants de la place Marnac ont bénéfi cié d’une concertation spécifi que. Des chiffres auxquels il faut ajouter 4 réunions en comité de suivi avec les partenaires associés (conseil général 31, Tisséo, conseils de quartier, collège A.-Malraux, Ademe…). Afi n que la concertation soit la plus adaptée aux différentes étapes d’élaboration du projet, un ensemble d’outils (exposition en mairie sur panneaux d’affi chage, réunions publiques, journal municipal, site Internet…) a été mis en place.

INTERVIEW DU CABINET DESSEIN DE VILLE, CHARGÉ DE L’ÉTUDE DU PROJET

Quelle forme a pris la concertation des Ramonvillois ?

La concertation voulue par la ville s’est déroulée tout au long de l’étude. C’était la condition pour que les avis des uns et des autres puissent être entendus et pris en compte dans la réfl exion qui a permis au projet d’évoluer progressivement vers une proposition cohérente avec les objectifs que s’est fi xée la municipalité.

Cette concertation s’est déroulée suivant deux formules. Des ateliers, tout d’abord, ont permis une réelle participation et sensibilisation aux enjeux d’un tel projet, par un travail de plusieurs groupes d’une douzaine de personnes chacun. Et puis des réunions-débat ont été organisées avec des groupes élargis à une cinquantaine de personnes à l’occasion de la restitution d’étapes clés du projet, donnant ainsi à chacun la possibilité de suivre l’évolution de l’étude.

Quelles thématiques ont été abordées avec les habitants ?

De nombreuses thématiques ont été abordées. Parmi celles-ci la question du stationnement est souvent revenue dans les débats. C’est une question récurrente dans les projets qui réaménagent l’espace public. La place de la voiture est au cœur de ce type de projet. Il est légitime qu’elle soit abordée franchement et le plus précisément possible.

L’autre question qui a également fait débat est celle de la traversabilité du Bd Mitterrand. La sécurité des personnes est une question première en matière d’aménagement et le projet doit y apporter des réponses dans un meilleur partage de l’espace public par ses différents usagers.

Il y a tout intérêt à poursuivre cette démarche de concertation pour continuer à faire évoluer les propositions vers un projet structuré dans sa phase future de réalisation.

MUTATION DU BD F.-MITTERAND : PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT

Constituant un axe de desserte important,

le Bd F. Mitterrand fonctionnera avec

2 carrefours à feux : un au Sud, au niveau

de l’accès principal à Marnac et un au Nord,

au niveau de la rue du Bac. Ces carrefours permettront de gérer

les traversées piétonnes de façon sécurisée

et d’accéder aux quais des bus en site propre

pour les piétons.

Pour les automobilistes, il s’agit de permettre

les « tournés à gauche » ou « à droite »,

en direction du cœur de ville ou en direction

de la zone d’activités nord et du parc

du Canal : un système de feux, en alternat,

avec des voies dédiées, sera mis en place,

en priorisant les arrivées des bus

au croisement.

Atelier centralité d’avril 2009

Page 8: Vivre à Ramonville

RAMON’LIVE 2010

LES JEUNES DONNENT LE TEMPOLes membres du Conseil des Jeunes et des collégiens de Ramonville soutenus par le secteur Éducation Jeunesse vous invitent à participer au concert de Ramon’live, événement traditionnel de clôture des repas de quartier, jeudi 1er juillet à partir de 19 h place Jean-Jaurès.

Ramon’live reste la clôture des repas de quartiers. Venez partager dans un décor champêtre vos expé-riences culinaires et faire saliver vos papilles aux rythmes colorés de Richard Calléja. Les Malpolis s’occuperont d’assurer votre digestion !

Jazz-man avant tout, Richard Calléja est un remar-quable saxophoniste, créateur de sons et infatiga-ble explorateur des chemins de l’improvisation : il s’est forgé un style propre qui intègre les musiques d’origines ethniques (africaines et moyen-orienta-les) et la tradition du jazz.

Côté Malpolis, ces trois Toulousains manipulateurs de bêtises malignes ont aiguisé leur vingtième de-gré, leur humour sans soupape et leur activisme engagé. Réjouissez-vous et attendez-vous joyeu-sement au pire ! Oreilles délicates et allergiques aux trop bons mots s’abstenir !

Cette année l’impulsion de membres du Conseil des Jeunes et de collégiens ramonvillois apporte une nouvelle énergie à cette soirée. Chargés de superviser les 2 scènes « Jeunes in live » qui en-cadrent la soirée, ils ont :

débusqué les groupes de musiciens pour les 2 scènes « Jeunes in live » ; organisé l’audition : accueil, planning, restauration, logistique ;

rencontré des professionnels du Bikini pour se préparer au rôle de membres de jury ;

rencontré le régisseur du centre culturel pour se préparer au rôle de techniciens ;

participé à la communication : contact radio, affi chage… ;

organisé les deux scènes « Jeunes in live » : accueil, catering, technique ;

rencontré « Les Malpolis ».

Une audition a eu lieu le dimanche 30 mai dans la salle de répétition du centre culturel. Des groupes amateurs de styles variés - ska, rock, reggae, rap - ont été sélectionnés pour leur talent par un jury de jeunes.

AU MENU DES FESTIVITÉS :19 h - 20 h : Jeunes in live 1

20 h - 21 h : Buffet de quartier + concert de Richard Calléja

21 h - 23 h : Concert Les Malpolis

23 h - Minuit : Jeunes in live 2

En cas d’intempéries : repli sur la salle des fêtes.

8 # vivre à ramonville 06 # 2010

actualitésRAPPEL INSCRIPTIONS SCOLAIRESLes pré-inscriptions pour la rentrée scolaire 2010/2011 s’effectuent au secteur Éducation Jeunesse (à côté de la maternelle Jean-Jaurès) jusqu’au 4 juin. Elles seront examinées à la commission de juin.

Les demandes qui arriveront après cette date seront examinées à la commission de fi n août.

Attention, les enfants de moins de 3 ans ne seront acceptés qu’en fonction des places disponibles et par ordre de naissance.

Rens. : secteur Éducation Jeunesse lundi au vendredi8 h 30 - 12 h / 14 h - 17 h 30place Jean-JaurèsTél. : 05 61 00 32 16www.mairie-ramonville.fr

KERMESSES ÉCOLES Sajus : vendredi 11 juin (après les cours)

Pierre-Mendès-France : vendredi 18 juin

Saint-Exupéry : vendredi 25 juin (à partir de 18 h 15)

Élémentaire Jean-Jaurès : vendredi 18 ou 25 juin

Maternelle Jean-Jaurès : Auberge espagnole jeudi 24 juin.

INSCRIPTIONS CENTRE DE LOISIRSL’inscription au centre de loisirs est indépendante de celle de l’école. Elle se prend à compter du mardi 1er juin 2010 pour les mercredis de septembre 2010 à juin 2011 en même temps que l’inscription pour les vacances d’été. Chaque année une réinscription est nécessaire.

Rens. : 6, chemin des SablesTél. : 05 61 75 68 [email protected]

FÊTE DU CENTRE DE LOISIRSMercredi 23 juinChemin des Sables

D’INFOS SURwww.mairie-ramonville.fr05 61 00 32 16

+

Page 9: Vivre à Ramonville

TRAVAUXPoursuite des travaux sur les coteaux

Sud, avenue et impasse du 8 Mai et avenue des Croisés– Résidence

Lapeyrade annoncés dans le VAR de mai.

Mobilier urbain

Lieu : toute la commune.Type de travaux : installations

de panneaux d’affi chage obligatoire. Date des travaux : juin 2010

Coût des travaux : 15 800 € TTC

Entretien du patrimoine : juin 2010

Lieu : salle polyvalenteType de travaux : remplacement

de l’ensemble des luminaires de la salle d’escrime.

Coût des travaux : 3 800 € TTC

Lieu : bâtiments diversType de travaux : travaux de mise en

conformité électrique. Coût des travaux : 4 600 € TTC

Lieu : élémentaire Jean-Jaurès et centre de loisirs

Type de travaux : travaux de mise en conformité des chaufferies.

Coût des travaux : 3 000 € TTC

Lieu : ateliers municipaux Type de travaux : installation d’un

parking à motos. Coût des travaux : 6 400 € TTC

Lieu : local du club d’aviron Type de travaux : travaux de serrurerie,

fermeture de l’abri. Coût des travaux : 7 200 € TTC

Lieu : maternelle Saint-Exupéry Type de travaux : installation de stores

intérieurs. Coût des travaux : 2 000 € TTC

Acquisition de matériel

Objet : remplacement d’une tondeuse auto-portée du service Espace vert

Livraison : juin 2010Coût : 31 000 € TTC

Objet : remplacement d’un camion polybenne du service des Sports

Livraison : 17 mai 2010Coût : 50 800 € TTC

06 # 2010 vivre à ramonville # 9

actualités

COULEURS ET RENCONTRES

FÊTE MONDIALE DU JEULe centre social d’animation Couleurs et Rencontres et l’association Regards organisent le dimanche 6 juin de 14 h à 18 h, place Jean-Jaurès, la déclinaison locale de la Fête mondiale du jeu 2010.

La fête du jeu sera précédée par un pique-nique géant organisé de 12 h à 14 h par le conseil de quartier de la Plaine (lire p. 12).

Programmation complète disponible dans tous les lieux d’accueil de la mairie et sur www.mairie-ra-monville.fr rubrique Santé Social Solidarité > cen-tre social d’animation Couleurs et Rencontres.

Renseignements

Centre social d’animation Couleurs et Rencontres Tél. : 05 61 75 40 03 [email protected]

En cas de pluie : repli à la salle des fêtes

SÉJOUR SENIORS À ST-RAPHAËL

LES MERVEILLES DE LA CÔTE D’AZURLe centre communal d’action sociale (CCAS) de Ramonville organise pour les plus de 60 ans un séjour au « Lion de Mer » sur la côte d’Azur du 27 septembre au 1er octobre 2010.

Le Lion de Mer est adossé aux coteaux de Saint-Raphaël, pays de la vigne et de l’olive. Cette station balnéaire permet à chacun de trouver son bonheur en mêlant art et culture, mer et soleil, nature et loisirs.

PROGRAMME D’ACTIVITÉS Jour 1

Accueil en fi n d’après-midi : cocktail de bienvenue, installation, dîner et soirée animée.

Jour 2

Découverte de Saint-Tropez.

Déjeuner au restaurant.

Activité au Lion de Mer.

Dîner - soirée animée.

Jour 3

Activité et déjeuner au village-club.

Roquebrune-sur-Argens : visite des maisons du Patrimoine et de celle du Chocolat.

Dîner-soirée animée.

Jour 4

Activité et déjeuner au village-club.

Découverte à Vidauban du château Mouresse, de son vignoble, des chais et des caves ; dégustation de vin et de produits locaux.

Dîner - soirée animée.

Jour 5

Départ après le petit-déjeuner. Un panier-repas pour le déjeuner vous sera fourni.

Un groupe de onze personnes est déjà constitué. Si vous êtes intéressé-e, rendez-vous à la maison communale de la Solidarité pour fi naliser les ins-criptions : mercredi 16 juin à 14 h 30

RenseignementsPôle Seniors - Mme Ducasse ou M. Navarro Maison communale de la Solidarité 18 place Marnac (2e étage au-dessus du centre commercial)Tél. : 05 61 75 21 28

Page 10: Vivre à Ramonville

10 # vivre à ramonville 06 # 2010

CONCERTATION AVENUE TOLOSANE

FAVORISER LES TRANSPORTS EN COMMUN Tisséo envisage la construction d’un site protégé ou partagé (Axe Bus) reliant la station de métro Université-Paul-Sabatier au giratoire de Ramonville Sud via l’avenue Tolosane. Les Ramonvillois(es) sont convié(e)s à participer à la concertation publique* du 7 au 18 juin prochain.

Depuis plus de 50 ans, l’agglomération toulousaine connaît la plus forte croissance démographique de France : au million d’habitants d’aujourd’hui, s’ajouteront 300 000 autres à l’horizon 2030.

Aux abords de Ramonville, les équipements du quartier de Rangueil à Toulouse génèrent un trafi c extrêmement important – avec 17 800 déplace-ments par jour en provenance du secteur Ramon-ville-Auzeville-Castanet - tandis que l’axe route de Narbonne/avenue Tolosane ne cesse de se densi-fi er : projets et réalisations de nouvelles construc-tions dans le cadre d’opérations de renouvellement urbain le long de l’av. Tolosane, réalisation du futur éco-quartier Maragon-Floralies avec environ 900 nouveaux logements à terme…

Face aux trois millions de déplacements quotidiens dans l’ensemble de l’agglomération, il est indispen-sable de faire progresser l’usage des transports en commun, afi n d’éviter l’asphyxie par l’automobile.

Dans ce contexte, il apparaît nécessaire d’améliorer de manière signifi cative le passage des transports en commun sur l’axe historique desservant le cœur de Ramonville, l’av. Tolosane en :

développant l’attractivité du bus (favoriser sa régularité et sa vitesse commerciale) ;

donnant une meilleure place aux piétons et aux cycles ;

redynamisant l’activité commerciale notamment par une requalifi cation urbaine (réfection des voiries et trottoirs, enterrement des réseaux aé-riens, etc.) ;

améliorant l’accessibilité pour tous aux espaces publics.

Réunion publique de concertation Mercredi 16 juin, 20 hSalle des fêtes (place du Canal)

* Le registre et l’exposition relatifs au projet sont consultables

au service Urbanisme (20, rue des Frères-Lumière).

LE PROJETLongueur totale : 2 850 mètresStations et/ou arrêts : de 6 à 8. Deux niveaux d’aménagement :

un site propre intégral (couloir bus bidirectionnel) entre le métro UPS et l’av. Latécoère ;

un site propre adapté (couloir bus unidirectionnel en alternat, voie d’approche aux carrefours et priorité aux feux) sur le reste du parcours.

Maîtrise d’œuvre Tisséo-SMTC.Coût estimé : 17 millions d’euros.

CALENDRIER concertation publique : du 7 au 18 juin 2010 ;

études de conception : de septembre 2010 à l’été 2011 ;

enquête publique : 4e trimestre 2011 ;

lancement du chantier : mi 2012 ; mise en service : fi n 2013.

ENQUÊTE PUBLIQUE

LIAISON MULTIMODALE SUD-ESTUne enquête publique relative au projet de nouvelle liaison multimodale sud-est (LMSE) destinée à améliorer la qualité de la circulation dans le sud-est toulousain se déroulera du lundi 31 mai au mercredi 30 juin 2010 inclus.

Les Ramonvillois-es sont invité-e-s à participer à la concertation engagée sur le tronçon de l’Uni-versité Paul-Sabatier (lire le VAR d’avril 2009). Le Grand Toulouse a en effet décidé de prendre en compte l’avis de la population exprimé lors de l’enquête publique de 2006 en ne créant pas de

nouveau pont sur le Canal du Midi et en réutilisant le pont Giordano-Bruno existant. Cette décision implique l’élaboration d’un nouveau tracé situé entre le rond-point Cambou sur l’avenue du colonel Roche et le métro Ramonville.

M. JONES, COMMISSAIRE ENQUÊTEUR, RECEVRA LE PUBLIC :

mardi 8 et jeudi 24 juin de 14 h à 17 h à l’université Paul-Sabatier (accueil Forum, 118, route de Narbonne)

jeudi 17 juin de 14 h à 17 h 30 au service Urbanisme de la mairie de Ramonville (20 rue des Frères-Lumière)

mercredi 30 juin de 14 h à 17 h en mairie annexe de Saouzelong - Rangueil

Le dossier d’enquête publique ainsi qu’un registre seront déposés dans les lieux indiqués ci-dessus.

L’Axe Bus s’accompagnera d’une requalifi cation urbaine

tous citoyens

Page 11: Vivre à Ramonville

06 # 2010 vivre à ramonville # 11

CONSEIL MUNICIPAL

DU 29 AVRIL 2010Les prochains conseils auront lieu les 17 juin et 8 juilletRetrouvez les comptes-rendus des conseils municipaux sur www.mairie-ramonville.fr rubrique Municipalité Citoyenneté > Le conseil municipal

tous citoyens

MOTION VOTE

Élection du poste vacant de 4e adjoint VOTE : 20 POUR M. Clément, 4 POUR M. Cohen, 5 BLANCS, 1 NUL

Élection du poste vacant de 9e adjoint VOTE : 21 POUR Mme Maton, 4 POUR Mme Chiocca, 5 BLANCS

SIVOS : élection d'un délégué(e) VOTE : 20 POUR Mme Scano, 4 POUR Mme Chiocca, 6 ABSTENTIONS

Désignation représentanta) Suppléant au conseil d’administration du collège André Malrauxb) Contrat éducatif localc) ASEId) Correspondant sécurité routière

VOTE :- 21 POUR Mme Scano, 4 POUR Mme Chiocca, 5 ABSTENTIONS- 20 POUR M. Roussillon, 4 POUR Mme Chiocca, 6 ABSTENTIONS- 20 POUR M. Clément, 4 POUR M. Cohen, 6 ABSTENTIONS- 20 POUR Mme Faivre, 4 POUR M. Cohen, 6 ABSTENTIONS

Modifi cation des intitulés du régime des indemnités de fonction du Maire, des Adjoint(e)s et des Conseillers municipaux délégué(e)s

VOTE : 26 POUR, 6 ABSTENTIONS

Procédure contentieuse contre Voies navigables de France (VNF) dans le cadre de la mise en concession du port de plaisance situé sur la commune

VOTE : 25 POUR, 6 ABSTENTIONS

SIEANAT – Adhésion et transfert compétence « gestion et fonctionnement » de l'aire d'accueil des gens du voyage

VOTE : 31 POUR, 1 ABSTENTION

Création d'un poste d'adjoint du patrimoine de 2e classe à temps non complet - Direction des Affaires culturelles et de la vie associative

VOTE : 26 POUR, 6 ABSTENTIONS

Gratifi cation stagiaire VOTE : POUR à l’unanimité

Aménagement Coteaux sud – Acquisitions foncières d'emplacements réservés et autres emprises VOTE : POUR à l’unanimité

Infrastructures secteur Maragon/Floralies – Attribution du marché de maîtrise d'œuvre VOTE : 28 POUR, 4 ABSTENTIONS

Transfert de subvention pour la réalisation de travaux d'édilité avenue du 8 Mai VOTE : POUR à l’unanimité

Convention pour la réalisation dans les emprises routières départementales - Création de trottoirs aux abords de la mairie

VOTE : POUR à l’unanimité

Convention d'occupation du domaine public et de gestion ultérieure des ouvrages - Convention entre Tisséo/SMTC, la ville de Ramonville Saint-Agne et le Sicoval

VOTE : POUR à l’unanimité

Effacement réseaux basse tension de télécommunication et rénovation de l'éclairage public avenue du 8 Mai 1945

VOTE : POUR à l’unanimité

CÉRÉMONIES DU 8 MAI 1945

42 DIPLÔMÉS DE L’HISTOIREVictimes et combattants ramonvillois de la Seconde Guerre mondiale ont reçu samedi 8 mai dernier un vibrant hommage de la commune.

Sur les 42 anciens soldats, résistants, prisonniers, évadés et blessés de guerre, victimes du Service du travail obligatoire (STO) en Allemagne… cités à la cérémonie, une dizaine a pu se déplacer pour re-cevoir des mains de Christophe Lubac un Diplôme d’honneur de la République Française.

Émus de cette marque de reconnaissance de leur engagement et de leurs souffrances, ces acteurs d’un des moments les plus tragiques du siècle dernier ont pu apprécier ce geste à l’aune de son caractère historique sur la commune : « une cé-rémonie qui marque l’importance de notre histoire

collective », selon le maire, une histoire qu’« il ne faut pas oublier ».

Une histoire à transmettre également. À l’image du travail réalisé par les élèves sourds et muets de l’école Jean-Jaurès de Ramonville qui ont inter-prété La Marseillaise en langue des signes lors de la cérémonie départementale du 8 Mai (lire p. 3).

Avant la remise des médailles, élus, habitants et membres du comité FNACA se sont recueillis de-vant le monument aux Morts et devant la stèle des fusillés de 1944.

Ci-dessus, M. Meyer, l’un des 42 récipiendaires

du Diplôme d’Honneur, entouré de sa famille

Page 12: Vivre à Ramonville

12 # vivre à ramonville 06 # 2010

PERMANENCESPermanences juridiquesPoint accès au droit à la maison communale de la Solidarité, 18 place Marnac, 2e étage (rens. : 05 62 24 09 07) Avocats : mercredi 2 (14 h à 17 h) et samedi 19 juin (9 h à 12 h), mercredi 7 (14 h à 17 h) et samedi 17 juillet (9 h à 12 h) ;

Adil : mardi 1er juin (9 h à 12 h) ; Huissiers : lundis 7 juin, 5 juillet et 2 août (14 h à 17 h) sur RDV ; Notaires : vendredi 25 juin sur RDV ; Halde (Haute autorité de lutte contre les discriminations et pour l’égalité) mercredi 30 juin de 9 h à 12 h sur RDV (05 62 24 09 07).

À la mairie principale Place Charles-de-Gaulle : conciliateurs, M. Téot : mercredi 2 et 16 juin (14 h à 16 h) ; Mme Savelli sur RDV(05 61 75 21 21)le mardi matin (9 h 30 à 11 h 30)

Permanences politiquesà la mairie principale Place Charles-de-Gaulle : le maire, Christophe Lubac : le vendredi de 15 h 30 à 17 h sur RDV, tél. : 05 61 75 21 00 ;

le député, Pierre Cohen : mardi 15 juin de 14 h à 15 h sur RDV, tél. : 05 61 14 00 31 ;

la conseillère générale, Françoise Pouget : sur RDV, tél. : 05 61 75 21 00.

Permanences planning familialà la maison communale de la Solidarité, 18 place Marnac, 2e étage Tél. : 05 61 75 40 01 ou 05 61 25 54 17 (Toulouse)jeudis 3 et 17 juin de 17 h à 19 h.

Permanences d’état civilLes permanences d’état civil du samedi matin seront interrompues pendant les vacances d’été. Reprise le samedi 28 août 2010.

REPAS DE QUARTIER

FAITES LE PLEIN DE CONVIVIALITÉ Cette année encore, chacun amène son panier-repas en toute simplicité pour un moment d’échanges dans la bonne humeur. Et pour clore en beauté ce festin de convivialité, le service Jeunesse de la mairie vous invite au festival Ramon’live le 1er juillet 2010, place Jean-Jaurès (lire pp. 8 et 24).

La Plaine, dimanche 6 juin - 12 h, dans le cadre de la fête du jeu (lire p. 9), place Jean-Jaurès

Port-Sud, samedi 19 juin 19 h, mail Georges-Brassens, dans le cadre de la fête de Port-Sud (lire ci-dessous), avec le réseau Brassens, en partenariat avec le conseil de quartier du Canal, Caracole, le CCAS et le secteur Éducation-Jeu-nesse de la mairie de Ramonville.

Coteaux Nord, samedi 19 juin, 19 h, mail Martin- Luther-King, animation musicale et apéritif offert par la mairie. rens. : http://lescoteauxnord.over-blog.com/

Lapeyrade, samedi 3 juillet, 19 h, rue Voltaire

A noter, de nombreux repas de rue se préparent portés spontanément par des groupes de voisins : la munici-palité peut leur apporter un soutien logistique s'ils le désirent.

Contact : secteur Éducation Jeunesse, place Jean-Jaurès, tél. : 05 61 00 32 16.

AU PROGRAMME : 17 h Animation jeux pour petits et grands

18 h En attendant Popol, répertoire rock/blues et chanson française (dont Le chat et Sing sing…)

18 h 30 Jazz et java, répertoire jazz/musette/brésilien et chanson française (dont Le cinéma, Les mains d’une femme dans la farine, Docteur Fever…)

19 h 20 Les Chœurs de la Plaine, répertoire classique/gospel/slave et chanson française (dont Dansez sur moi, Cadensé…)

19 h 40 Nigel, répertoire rock/blues et chanson française

20 h Mélofonik, répertoire jazz/latin/tango et chanson française dont Petite fi lle, Vie violence [Tango pour Claude], Harlem, Rimes [El camino], Le cinéma

21 h Péplum, répertoire d’Europe de l’Est (musique et chants)

22 h Chorale Caracole, chanson française

tous citoyens

FÊTE DE LA MUSIQUE À PORT-SUD

AUBADE À NOUGAROEn préambule à la fête de la Musique, l’association Réseau Brassens organise samedi 19 juin de 17 h à 23 h un concert Nougaro sous les platanes du mail Georges-Brassens. Venez nombreux chanter, danser et évoquer avec eux, l’homme, le poète et le musicien. Une invite à jazzer et à médire vrai !

Page 13: Vivre à Ramonville

06 # 2010 vivre à ramonville # 13

tous citoyens

EXPRESSION DU GROUPE DE L’OPPOSITION

TRÊVE PASCALENous avons pu observer que cette année sur le plan politique le mois d’avril a respecté la trêve pascale et, les vacances aidant, aucun fait vraiment mar-quant n’est venu pimenter la vie des Ramonvillois. Sauf la nouvelle présentation du VAR !

Au fi l des mandats, chaque Maire a mis sa touche personnelle au journal municipal. Il a donc été modernisé à nouveau et si le côté esthétique per-met les interprétations les plus personnelles, le contenu, quant à lui, attire quelques remarques.

En effet, les textes noyés dans une multitude de couleurs et d’images sont loin de mettre en va-leur l’information ; au contraire, cette débauche graphique l’appauvrit, la dilue, la noie ! Dur, dur de trouver l’information !

Le compte rendu du conseil municipal, ne se ré-sume plus qu’aux entêtes de l’ordre du jour et aux résultats des votes : les Ramonvillois, qui n’ont pas

tous Internet, méritent un peu plus de détails sur la vie politique de leur commune. Alors disons le tout net : on ne peut tenir sa promesse de transpa-rence en informant à minima.

Il est vrai aussi que cette transformation ne coûte pas plus cher que l’ancienne version : chercher l’erreur ! Le coût de l’infographie se ferait-il au prix de la mise en page du texte ?

Il est vrai que l’on retrouve ce type d’information minimaliste dans la revue d’information toulou-saine : encore un plagiat ?

Le rapprochement est de plus en plus net. N’avons-nous pas vu au début de ce mandat des « cadres » municipaux s’envoler pour la ville voisine ?

Aujourd’hui, ce sont les enfants malentendants de nos écoles qui ont été sollicités pour animer les cérémonies du 8 Mai… à Toulouse !

L’idée est originale mais ne vous semblerait-il pas plus normal que les élèves accueillis dans nos écoles participent en priorité aux cérémonies de Ramonville ?

Notre 8 Mai méritait un peu plus de participation. Il est à regretter, qu’une fois encore, la municipa-lité ait laissé passer l’occasion : faire interpréter la Marseillaise en langage des signes aurait été à son honneur et aurait satisfait tous nos concitoyens.

Nous fêtions ce 8 mai 2010, le 65e anniversaire de l’armistice et les enfants des années 50 – 60 se souviennent encore avec fi erté d’avoir été choisis pour faire partie de la délégation représentant leur école lors des manifestations offi cielles : 8 Mai, 11 Novembre, 14 Juillet, en dehors de toute consi-dération partisane, pour honorer nos Morts : on appelle ça le devoir de mémoire.

Olivier Zennaro, Anne-Marie Ferté, Claudine Rameil, Françoise Labrux, Bernard Bouissou, Yvette Daubeze.

INTERCOMMUNALITÉ

SICOVAL 2030, INVENTONS-LE…

La communauté d’agglomération du Sicoval organise une grande concerta-tion pour construire avec vous le pro-jet de développement durable de notre territoire à l’horizon 2030 (Agenda 21)

Comment mieux répondre aux besoins de logements ? Où et comment diversifi er l’économie locale et l’emploi ? Quelle place donner aux transports en commun ? Sommes-nous prêts à agir pour consommer autrement ? Autant de questions autour desquelles débattre et échanger.

Pour participer au débat, pas besoin de connaissances parti-culières sur le Sicoval ou ses 36 communes. Il suffi t d’avoir envie de faire évoluer les choses, de partager son expérience pour défi nir ensemble, dans l’intérêt de tous, un projet qui nous rassemble.

Venez partager vos idées, lors d’une conférence citoyenne !

4 CONFÉRENCES CITOYENNES SUR LE THÈME « MIEUX VIVRE ENSEMBLE »Inscription gratuite et obligatoire :[email protected] ou 05 62 24 10 64

Samedi 5 juin de 9 h 30 à 15 h, salle de la Durante à Auzeville-Tolosane

Samedi 12 juin de 9 h 30 à 15 h, salle J.-Gruvel à Labastide-Beauvoir

Samedi 19 juin de 9 h 30 à 15 h, salle des fêtes d’Aureville

Samedi 26 juin de 9 h 30 à 15 h, salle des fêtes de Montgiscard

1 CONFÉRENCE CITOYENNE SUR LE THÈME « L’ACTIVITÉ ÉCONOMIQUE AU SERVICE DE L’EMPLOI »

Mercredi 23 juin de 20 h à 23 h, salle des fêtes d’Escalquens

Inscription gratuite et obligatoire : [email protected] ou 05 62 24 10 64

Pour plus d’informations rendez-vous sur le site www.sicoval.fr

Chacun a une idée sur l’avenir de notre territoire !

Venez partager la vôtre…

• 5 conférences citoyennes pour discuter et proposer

• Un site internet www.sicoval.fr pour s’informer et participer

Contact : [email protected]

Sicoval 2030,Aff Concert

ation A21 8/04/10 12

:07 Page 1

Page 14: Vivre à Ramonville

14 # vivre à ramonville 06 # 2010

ESPACE JEUNESSEHEURE DU CONTE mercredi 2 juin, 10 h 30Albums illustrés par Claudie Guyennon Duchêne :

Le journal de Bébé, texte de H. Bernard La femme poisson, un conte de Mauritanie de Mamadou Sall Siaka, un conte du Burkina Fasso Vieux caïman, un conte de Mimi Barthélémy

mercredi 16 juin, 10 h 30En préambule à la fête de la musique, le Réseau Brassens propose un conte musical africain.Petit Pierre habite dans une grande ville et adore la nature. Il se promène souvent dans la vallée des pa-pillons. Un jour il y rencontre fée Cendrillon qui lui

propose de visiter le pays du papy Lion, à califourchon sur une bulle de savon… Survolant des animaux afri-cains (pas si sauvages), Petit Pierre ira de surprises en surprises en découvrant un python peureux, un rhino « féroce » et bien d’autres merveilles !Mais avant ce conte, pour les toutes petites oreilles (mais aussi les plus grandes !) nous nous plongerons dans un monde de sonorités africaines. Tendez bien l’oreille, ouvrez bien vos yeux et devinez : un tam-tam tam ou un hippopotame ? la pluie tropicale ou une pe-tite cymbale ?…

mercredi 30 juin, 10 h 30Un voyage dans les contes traditionnels d’Ici et d’Ailleurs, en duo en solo.La Cie « À Cloche-Pied », Marie-France et Alain Bel… … Sur le chemin des contes, elle, goûte les mots, lui, croque les notes.

ESPACE MUSIQUEDISCOTHÈME N°39 : DRÔLE(S) DE RAP Le succès musical de Fatal Bazooka se décline à présent sur grand écran. Du rap qui fait rire, c’est donc possible, oui, et pas que dans la parodie. L’humour et la dérision, voire l’autodérision, sont bien présents dans le hip-hop. Et s’il s’agit souvent de textes par-ci par-là, certains développent plus spécifi quement ce re-gistre.Et cet été (juillet-août), les discothè-mes continuent avec le n°40 consa-cré aux « Relectures musicales » : Brassens punk, Kylie Minogue jazz ou Mozart égyptien, la liste est longue.

DISCAUSERIE : CLAUDE NOUGAROJeudi 17 juin, à partir de 18 h 15

Pierre Vielcanet, du Réseau Bras-sens, entre une animation jeune public (16 juin) et un concert (19 juin, lire p. 12), évoquera pour nous la vie et l’œuvre du voisin toulousain Claude Nougaro : « Ce sont les mots qui sont mes maîtres, et j’aime ça. »

EXPOSITION« CLAUDIE GUYENNON-DUCHÊNE », artiste / illustratrice

Jusqu’au 19 juin

Gravure sur bois, monotype rehaussé de pastel gras : premier pas vers les albums. Tissu, peinture, collage pour ses carnets de voyage.Elle utilise la machine à coudre comme un pinceau ou un crayon.

Atelier de créationsamedi 19 juin à 9 h 30

Claudie Guyennon-Duchêne propose un atelier de création autour de ses carnets de voyage. Ouvert aux adultes et aux adolescents désireux d’illustrer leur souvenir de voyage plus ou moins lointain ou rêvé (sur inscription, rens. : 05 61 73 78 86).

HORAIRES D’OUVERTUREMardi et vendredi de 14 h à 19 hMercredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 hJeudi de 14 h à 18 hSamedi de 9 h à 12 h

CONTACTSTél. : 05 61 73 51 56Courriel : [email protected] : http://mediatheque.mairie-ramonville.fr/OpacWebAloes/Place Jean-Jaurès

sortir-bouger

MÉDIATHÈQUE SIMONE DE BEAUVOIR

Page 15: Vivre à Ramonville

06 # 2010 vivre à ramonville # 15

sortir-bouger

05 # 2010 vivre à ramonville # 15

MOMENTS MUSICAUX Nous invitons les parents à venir encourager les enfants de l’école de musique sur leur prestation de fi n d’année.

Mercredi 2 juin à 18 h : classes de guitare - salle Paul-Labal Mercredi 2 juin à 18 h 30 : classe de fl ûte traversière de Cécile Grabias et Orchestre junior - salle Marnac Dimanches 6 et 13 juin à 16 h : classe d’orgue - église des Dominicains Jeudi 10 juin à 20 h 30 : orchestre junior et orchestre à cordes - église de Vieille-Toulouse Lundi 14 juin à 20 h 30 : accompagnement Chorale jeux d’Y par les professeurs de cuivres de l’école de musique - église Saint-Jean de Ramonville Jeudi 24 juin à 18 h : classes de percussions et cuivres - salle Marnac Jeudi 24 juin à 20 h 30 : chorale et orchestre à cordes - église Saint-Agne de Ramonville Mardi 29 juin à 20 h 30 : concert des orchestres d’harmonie de Saint-Orens et Ramonville Lycée Paul-Riquet de Saint-Orens

RENTRÉE 2010 Les élèves inscrits durant l’année 2009/2010 recevront par courrier un dossier de réinscription à partir du 18 juin 2010 à retourner dûment complété à l’école de musique avant le 2 juillet.

Les inscriptions des nouveaux élèves se feront le jeudi 9 septembre entre 17 h et 19 h à l’école de musique. Permanence de rentrée : les 2, 3, 6 et 7 septembre de 15 h à 19 h en présence des professeurs. Des plaquettes d’informations seront à votre disposition dans les lieux publics.

PERMANENCESLundi : 14 h - 16 h Mercredi : 9 h - 12 h

CONTACTSTél : 05.61.73.45.04 Courriel : ecoledemusique@mairie-ramonville .frSite : www.mairie-ramonville.frrubrique Sport Culture Vie associative > École de musique municipale2, rue du Maréchal-de-Lattre-de-Tassigny

ÉCOLE DE MUSIQUE

BOURSE AUX MANUELS DE MUSIQUE

L’Association musicale de Ramonville (AMR) organise une bourse aux manuels de musique (solfège ou instrument)

sur le principe du dépôt-vente.

Adhérents de l’AMR, vous pouvez déposer les manuels devenus inutiles dans le hall de l’école de musique,

2 rue Tassigny à Ramonville, jeudi 24 juin de 18 h à 19 h 45.

Deux autres créneaux seront organisés en septembre 2010 respectivement pour le dépôt puis l’achat de manuels

d’occasion (tarif : moitié du prix d’achat neuf).

Les dates de ces 2 créneaux seront annoncées dans le VAR de septembre.

Ce service est réservé aux adhérents de l’AMR.

Page 16: Vivre à Ramonville

16 # vivre à ramonville 06 # 2010

PROGRAMMATION JUIN 2010

SPECTACLES DES ATELIERS DU CENTRE CULTUREL

Comme chaque année, les ateliers de pratiques artisti-ques du centre culturel présentent leur travail de l’an-née lors d’un spectacle. Plusieurs soirées du mois de juin leur sont consacrées. Ces spectacles sont gratuits, ouverts à tous et ne nécessitent pas de réservation.

Du 9 juin au 1er juillet : Exposition des ateliers arts plastiques (dessin/

peinture, poterie/céramique, éveil artistique). Marie-Claude Mazure, Christine Jamet et Katia Juhle présenteront le travail de leurs élèves aux heures d’ouverture du centre culturel (voir colonne de droite). Vernissage le 16 juin à 18 h.

16 juin à 20 h 30

Ateliers théâtre enfants : Mange-moimise en scène par Sylvie Lagarde

Dans un conte, c’est bien connu, l’ogre mange les en-fants ! Mais dans “notre” pièce, Alia et l’ogre philoso-phe, deux parias, deviennent amis. Ils se sauvent mu-tuellement grâce aux rires et aux pleurs retrouvés. Alia sera initiée aux saveurs de la vie par des personnages extraordinaires : oiseau savant, dévoreuses de livres, mangeur de mémoire, bonhomme au troisième œil. Elle n’aura plus besoin du dictionnaire pour comprendre le sens des mots. Ce texte fait la part belle à l’imagination des enfants qui le jouent. Que notre spectacle permette à l’imagination du public de coexister…

Théâtre ados : Théâtre, banco ! mise en scène par Sylvie Lagarde

Les jeunes ont choisi la thématique du théâtre, au feu les histoires ! Plusieurs auteurs sont convoqués, non pour circonscrire le sujet, mais pour ouvrir des perspectives diversifi ées de jeu. Karl Valentin, Eugène Ionesco, Peter Handke, Cami, Larry Tremblay, Jean-François Sivadier nous accompagnent. Le groupe fait aussi l’expérience d’une création collective intitulée “Banco”. Retrouver l’énergie première et spontanée de l’improvisation tout en structurant l’écriture n’est pas si facile ! Ou encore, s’approprier les mots d’auteurs, éclairer les potentia-lités interprétatives, se fourvoyer, perdre la boussole, dialoguer, débattre, opérer des choix, négocier, jubiler, telle est l’aventure du processus théâtral.

HORAIRES D’OUVERTURELundi, mardi, jeudi, vendredi de 14 h à 18 hMercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

CONTACTSTél. : 05 61 73 00 48Courriel : [email protected] : www.mairie-ramonville.frrubrique Sport Culture Vie Associative > Centre culturelPlace Jean-Jaurès

sortir-bouger

CENTRE CULTUREL

Atelier poterie

Page 17: Vivre à Ramonville

06 # 2010 vivre à ramonville # 17

18 juin à 20 h 30 Théâtre adultes : Laurel et Hardy vont au para-dis / mise en scène par Sylvie Lagarde

Adaptation polyphonique. Paul Auster pour cette pièce de jeunesse dit la fi liation avec Samuel Beckett. La phrase de Jean Anouilh, “Le théâtre de Beckett, c’est Les Pensées de Pascal revues par les Fratellini” va très bien à Paul Auster ! L’action est extrêmement simple : construire un mur. Toutefois le travail est harassant, les ordres scandent tous les gestes, le contrôle invisible rôde et érode. La substance de la pièce réside dans les conversations, les ruptures de ton, jeux de mots, qui-proquos. Les questions existentielles et pragmatiques sont au même niveau. Docilité, révolte, cruauté, ten-dresse, humour, discorde, du coq-à-l’âne entre réalité et fi ction. L’échange permettrait de tenir dans l’épuise-ment, l’adversité ou la précarité.

Théâtre adultes : Non ! / mise en scène par Louise Cassagne

Révolté, en rage, exaspéré, bougon, de mauvais poil, en pétard, hors de soi, animé d’une sainte colère… Colère froide, franche colère ou pétage de plomb, enfi n dire ses quatre vérités… La colère est-elle toujours mau-vaise conseillère ? Un montage de textes de Jean-Yves Picq, Jean Genet, Féderico Garcia Lorca, Denise Bonal, Serge Valletti, Thomas Bernhard, Karl Valentin et Mar-cel Pagnol. Accrochez vos ceintures.

22 juin à 20 h 30

Parcours création théâtre/danse : La vie en rose / mis en scène par Michèle Gary et choré-graphié par Hélène Zanon / d’après l’œuvre de Xavier Durringer Des petits bouts de vie de femmes, amoureuses, seu-les, en colère, de femmes qui parlent des hommes, de l’amour sous toutes les coutures, qui vagabondent d’éclats d’histoires en fragments de souvenirs. En écho, des hommes livrent des instants épars de leur vie, les petites déprimes, les embrouilles quotidiennes et l’éternelle quête d’amour… des personnages que nous connaissons tous, que nous sommes tous, composent une mosaïque d’histoires, de sensations, de petites chansons, des rendez-vous délicats, tapageurs, drôles et rêveurs.

Danse contemporaine adultes : Les capucins de cartes / chorégraphie : Hélène Zanon Un capucin de cartes est un jeu qui consiste à faire tom-ber toutes les cartes, grossièrement pliées et placées en équilibre instable les unes au-dessus des autres, en en renversant une seule. C’est une chorégraphie élabo-rée à partir du déséquilibre.

23 juin à 20 h 30

Ateliers cirque enfants / mise en scène par Ingrid Hordé Groupe débutants D’un moyen de transport à l’autre. Tout en suggestions humoristiques et spontanées, ces jeunes artistes de 5-6 ans nous entraînent dans la circulation, les embou-teillages, l’exploration du monde sur leurs engins… et fi nalement nous transportent dans leur imagination. Groupe avancés Le règne animal dans sa forme la plus sauvage et la plus agile. Ces enfants de 6-8 ans nous livrent une ver-sion exotique et acrobatique du thème des animaux.Groupe expérimentés Ils ont entre 8 et 10 ans et ont choisi le vaste thème de l’univers. Voyez comme ils jouent avec le système so-laire, jonglent avec les planètes, s’équilibrent sur leur fusée, se propulsent tels des météorites…

Danse contemporaine enfants / mise en scène Alice Subias et Sophie BouchetChevaliers, princesses, animaux se révoltent sur fond de Rock’n roll.

30 juin à 20 h 30 Concert des ateliers musique amplifi ée

Présentation du travail des ateliers batterie (animé par Marc Compozieux), chant et clavier (animés par Evelyne Avalle Di Giuseppe), guitare et basse électrique (animés par Gérard Vannieuwenhuyse). Avec la participation des élèves de la classe de cuivres de l’école de musique de Ramonville.

SPECTACLES DES ÉCOLES

Le centre culturel accueille aussi au mois de juin les spectacles de fi n d’année des écoles : St-Exupéry (le 1er juin), Jean-Jaurès (le 8 juin) et du collège André-Malraux (le 4 juin). Réservés aux parents d’élèves.

sortir-bouger

Danse contemporaine

Musique amplifi ée

Cirque

Page 18: Vivre à Ramonville

FEU DE LA SAINT-JEAN

Samedi 26 juin à partir de 19 h (feu à 22 h)

Ferme de Cinquante

Buvette, musique, restauration

Rens. : 05 61 73 88 31

18 # vivre à ramonville 06 # 2010

sortir-bouger

FESTIVAL

LES ++ DU FESTIVAL DE RUELa saison du festival de Rue continue à Ramonville avec un spectacle aux Floralies et une « sortie d’usine ».

Mercredi 2 juin 21 h - Ramonville résidence Les Floralies - Théâtre Gratuit / à partir de 8 ans.

Traces…

Le Petit théâtre de pain (Louhossoa, Aquitaine)

En partenariat avec l’Agit théâtre et l’Usine, lieu conventionné dédié aux arts de la rue.

C’est l’histoire du programme de rénovation d’un quartier populaire, une partition pour huit acteurs en tranche individuelle ou chorale sur fond de réaménagement urbain. C’est drôle de cruauté, de lâcheté, c’est même drôle de tristesse.

Du lundi 14 au jeudi 24 juin - Ramonville - autour des abribus (résidence de création)Jeudi 24 juin 17 h 30 - Ramonville - station de métro (sortie d’Usine)

Shûten, P2BYM (Marseille, Paca)

Duo danse pour un abribus (création 2010)Résidence de création : 2e volet de « Soto », triptyque de danse contemporaine en espace public. En partenariat avec L’Usine, lieu conventionné dédié aux arts de la rue.

Du 14 au 24 juin, les P2BYM travaillent à la création de « Shûten » sur différents arrêts de bus de Ramonville. On peut donc les croiser par hasard ou s’amuser à les chercher… Jeudi 24 juin : « sortie d’Usine » (présentation gratuite d’un travail en cours) - station de métro de Ramonville - Tout public.

APPELS À BÉNÉVOLESL’association Arto recherche des bénévoles pour la 23e édition du festival de Rue de Ramonville qui aura lieu les 11 et 12 septembre 2010. Vous pouvez les aider pour : accueillir le public, les professionnels, héberger les artistes, surveiller le matériel, encadrer les spectacles, diffuser les programmes, tenir la buvette… Contact : Émilie et Benjamine : tél. : 05 61 00 27 39 courriel : [email protected].

AU PROGRAMME DES FESTIVITÉS

Vendredi 25 juin 19 h : concours de pétanque avec la collaboration de La Boule étoilée - place J.-Jaurès - engagement gratuit – restauration sur place – nombreux lots ; 22 h : soirée rock variété animée par l’orchestre Shanghai ;

Samedi 26 juin

Avenue d’Occitanie 11 h 30 : apéritif-concert (poireau musical) au marché offert par le comité des Fêtes et animé par l’école de musique de Ramonville ;

Passerelle du Canal 15 h / 17 h : circuit « Accro-branche » et mur d’escalade ; 22 h : soirée musicale et grand bal avec l’orchestre Backstage - retransmission sur grand écran des matchs de foot de la coupe du monde du jour ;

Dimanche 27 juin

Pont de Mange-Pommes 10 h : concours de pêche ouvert à tous - nombreux lots ;

Passerelle du Canal 15 h / 18 h : circuit « Accro-branche » et mur d’escalade ; 19 h : apéritif-concert animé par Thierry Bonnefous et offert par le comité des œuvres sociales (COS) de la mairie et le comité des Fêtes ; 20 h : repas champêtre sous chapiteau organisé par le COS - réservations au : 05 61 73 60 60 / 06 86 75 50 33 / 05 61 73 44 20 / 05 81 60 64 76 ; 21 h : bal musette animé par Thierry Bonnefous 23 h : grand feu d’artifi ces tiré au terrain d’honneur de foot par Storm Artifi ces ; 23 h 30 : reprise du bal.

Grande fête foraine dès le jeudi place Karben.

FÊTE DE RAMONVILLE

TROIS JOURS D’ANIMATIONS ET DE FÊTELa fête locale aura lieu les 25, 26 et 27 juin en différents lieux de la commune. Petits et grands sont conviés à participer aux animations, bals, concerts et autres rencontres jusqu’à plus soif !

Shûten

Page 19: Vivre à Ramonville

06 # 2010 vivre à ramonville # 19

sortir-bouger

ASSOCIATIONS

FORUM DES ASSOCIATIONS 2010Le secteur Culture et Vie associative de la mairie de Ramonville vous invite à rencontrer les associations samedi 4 septembre de 15 h à 18 h 30, place du Canal.

Notez dès à présent cette date pour la préparation de vos activités de la saison 2010-2011.

Ce forum sera l’occasion de rencontrer les nom-breuses associations ramonvilloises, de se ren-seigner sur les différentes activités associatives et municipales, de découvrir certains sports, de vous inscrire pour la pratique d’une activité.

Des animations ponctueront l’après-midi. L’accueil des nouveaux arrivants dans notre commune clôturera la journée.

Les associations ramonvilloises qui souhaitent promouvoir leurs activités durant le forum sont conviées à la prochaine réunion d’organisation qui aura lieu le mardi 22 juin à 20 h 30, salle Paul-Labal.

Vous pouvez dès à présent remplir la fi che d’ins-cription auprès de la direction des Affaires cultu-relles, tél. : 05 61 00 30 00, courriel : [email protected].

ARC-EN-CIEL (SUITE)Inscriptions les mardi et jeudi de 14 h à 17 h et le mercredi de 10 h à 12 h.Les activités sont ouvertes à tout public.Rens. : tél. : 05 61 75 19 04 / 06 30 27 08 02E-mail : [email protected] et août : pas d’activités extérieures, l’association reste ouverte comme d’habitude les mardis et jeudis de 14 h à 17 h. Rendez-vous le jeudi 2 septembre pour la rentrée.

AVF RAMONVILLEACTIVITÉS « NON RÉGULIÈRES » DU MOIS DE JUIN

Lundi 7 juin : randonnée, Montaillou (09) – distance 110 km – 17 km – dénivelé 500 m - (Guy et Jean Pierre) RDV place Jean-Jaurès - 8 h Jeudi 10 juin : sortie culturelle, « L’Art dans le métro » n° 2 (ligne B), visite guidée, RDV offi ce du tourisme (donjon du Capitole) 14 h 15, animatrice Janine Javelas-Niel Vendredi 11 juin : réunion accueillants/animateurs : salle Marnac - 9 h Lundi 14 juin : carnet de voyages : salle Paul-Labal - 18 h« Un jour un village, Gourbit » par Esther Estèbe et Henriette Guilhem Lundi 21 juin : Randonnée, Fontargente (09) randonnée de montagne, bâtons obligatoires. Distance 120 km - dénivelé 900 m, RDV place Jean-Jaurès (Guy et Jean-Pierre) à 7 h.Vernissage : exposition des œuvres de nos « artistes » du 21 au 26 juin, à la médiathèque et au CCAS - 18 place Marnac (avec ascenseur) Mardi 22 juin : assemblée générale – salle des Fêtes - 15 h Mardi 29 juin : fête de l’AVF, pique-nique à Villarzel-Gabardès (11), inscriptions et renseignements aux permanences

N’oubliez pas les rendez–vous hebdomadaires avec nos accueillants, 10 bis place Marnac, le mercredi de 10 h à 10 h 30 et le vendredi de 14 h 30 à 16 h.+ d’infos : http : www.ramonville-accueil.net

CHORALE CHANT D’AUTANPROGRAMME DE FIN D’ANNÉELa chorale Chant d’Autan donnera prochainement son concert de fi n d’année, pour clôturer la saison :

Mardi 8 juin à 21 hÉglise St-Agne de Ramonville (en haut)Au programme, les choristes (une cinquantaine), toujours sous la direction de la très dynamique Alix Ycart, vous proposeront des chants variés de la Renaissance à nos jours. Comme l’an passé, un groupe instrumental (deux guitaristes et une fl ûtiste) jouera quelques morceaux choisis et accompagnera la chorale sur certains chants. Et, nouveauté cette année, une pianiste interviendra pour accompagnerles choristes sur deux chants.La participation est libre, la recette sera reversée à une association caritative.Venez nombreux à cette manifestation pour encourager les choristes et, pourquoi pas, vous donner l’envie de les rejoindre à la rentrée en septembre.Rens. : 05 61 73 30 99 ou 09 79 06 73 77

AMRPour faire plaisir à tous les mélomanes, et aux amoureux de la fl ûte ou de la musique baroque :

Splendeurs baroquesVendredi 4 juin 2010 à 20 h 30, église St-Agne, Avec : A. Gasciarino (fl ûte, professeur à l’école de musique de Ramonville), E. Maliet (clavecin), S. Longueville (basson).Programme : CPE Bach, Boismortier, Devienne, Fasch…Entrées : 11 € adultes ; 8 € adhérents AMR, chômeurs, étudiants ; 3 € jeunes de 12 à 18 ans non adhérents AMR ; gratuit pour les moins de 12 ans et les jeunes de 12 à 18 ans adhérents AMR.Rens. / réservations / tarif préférentiel : par mail, à [email protected]

ARC-EN-CIELACTIVITÉS DE JUIN 2010

Jeudi 3 à 14 h 30 : loto, nous fêterons les mères et les pères ; Jeudi 10 à partir de 12 h : journée champêtre à la ferme de Cinquante, repas, jeux, promenade, n’oubliez pas vos boules de pétanque ni votre couvert (possibilité de voiturage) ; Dimanche 13 à 15 h : opérette Pas sur la bouche au théâtre Barrière ; Mercredi 16 à 10 h : réunion du bureau ; Samedi 19 : balade et déjeuner sur le canal (heure de départ à préciser).

Toutes les activités et inscriptions se prennent au 18, avenue d’Occitanie.

SOLIDARITÉREGARDSRENCONTRES FUTURS ET NOUVEAUX PARENTSUn temps de rencontre pour partager des expériences avec d’autres parents, pour échanger sur des thèmes qui occupent et qui préoccupent, des ressentis et pour tisser des liens.Tous les premiers et troisièmes jeudis de chaque mois : 3 et 17 juin, 1er juillet de 9 h 15 à 11 h 30 dans les locaux de l’association à la Maison communale de la Solidarité (18 place Marnac).Rens. : 05 61 73 85 02

LOISIRS

Planète Sciences organise la 20e nuit des étoiles, samedi 7 août à L’Autan (lire p.20)

Page 20: Vivre à Ramonville

CONVIVENCIA FÊTE SES 20 ANS !Un festival de musiques du monde gratuit sur le pont d’une péniche amarrée sur le Canal des Deux-Mers. Convivencia va se déplacer du 26 juin au 1er août 2010 : de Ramonville le 29 juin à Toulouse en passant par Moissac, Narbonne, Arles…Programme des festivités sur Ramonvillele 29 juin 2010, place du CanalL’étape de Ramonville est placée sous la thématique des « gens du voyage »

19 h : apéro-concert avec le groupe Los Chicos. 21 h : concert de Rodinka. 22 h 30 : concert de Swing 39.

Dans le cadre du projet « Les oubliés de la mémoire » consacré à la mémoire de l’internement des Tziganes en France pendant la Seconde Guerre mondiale, le Syndicat intercommunal d’études pour l’accueil des nomades dans l’agglomération toulousaine (SIEANAT) propose lors de cette journée :

une exposition du musée de la Résistance à la mairie ; le matin, projection au cinéma L’Autan du fi lm réalisé par Francis Fourcou ; dépôt de gerbe, pot offi ciel à la mairie de Ramonville et apéro concert avec Los Chicos ; l’après-midi, projection du fi lm Liberté de Tony Gatlif au cinéma L’Autan.

COSCOMITÉ DES ŒUVRES SOCIALES DU PERSONNEL COMMUNALÀ l’occasion de la fête locale de Ramonville St-Agne, le COS vous convie à un repas : Dimanche 27 juin 2010 à partir de 19 hVenez partager un moment de convivialitéMenu : salade composée – moules frites – pâtisserie – pain – vin – café … suivi du feu d’artifi cePrix du repas : 15 €/adultes - 10 €/enfantsRens. et inscriptions (closes le 18 juin 2010) : secrétariat du COS / 05 61 73 60 60 Horaires permanences annexe 1 de la mairie : lundi et mardi 14 h / 17 h - mercredi 9 h / 12 h - vendredi 14 h / 18 h.

FERME DE CINQUANTEFEU DE LA SAINT-JEAN

Samedi 26 juin à partir de 19 h (feu à 22 h)Ferme de CinquanteBuvette, musique, restaurationRens. : 05 61 73 88 31

ENTRE PARENTHÈSELUNDI ET MERCREDI DE 13 H 30 À 18 HDans les locaux de la halte-garderie, rond-point Allende“Entre Parenthèses” est un espace de jeux pour préparer et aborder les premières séparations, les rencontres futures. C’est un lieu où des liens se tissent entre enfants, parents et accueillants, un lieu de partage pour être moins isolé dans les diffi cultés du quotidien. Pour les enfants de la naissance à 3 ans accompagnés d’un adulte proche.Lieu anonyme et sans rendez-vous. Participation de 2 €.En partenariat avec la ville de Ramonville Saint-Agne, la Caf, le Sicoval.Rens. : 06 43 87 42 76, [email protected]

PETITE CHORALE ET CHŒUR ST-AGNE

La Petite Chorale est un groupe d’amateurs, dirigé pour la troisième année par Pascale Ehrmann, chef de chœur et professeur de musique. Elle s’est produite notamment lors de la fête de la musique 2009 à Ramonville. Largement ouverte à tous ceux qui aiment chanter pour le plaisir, sans limitation de connaissances musicales, elle regroupe environ 25 choristes de tous horizons, qui répètent à Ramonville (quartier Gleyze-Vieille) le lundi soir. Le répertoire aborde aussi bien Mozart que la chanson française en passant par le négro spiritual ou les mélodies folkloriques. En complément de la Petite Chorale, le petit Chœur St-Agne, fondé cette année, se consacre exclusivement à la musique sacrée, baroque, romantique, contemporaine, ou issue de la tradition hébraïque. Ses rencontres ont lieu le jeudi soir. Les deux chorales réunies vous proposent un voyage à travers ces répertoires variés lors d’un petit concert de fi n d’après-midi (1 h environ) :

Dimanche 27 juin (17 h) à l’église Saint-Agne de Ramonville Entrée libreRens : 06 43 09 51 34

PLANÈTE SCIENCES20E NUIT DES ÉTOILES LES 6, 7 ET 8 AOÛT 2010Les 6, 7 et 8 août 2010 se déroulera la 20e édition de la nuit des étoiles.Cette manifestation gratuite et ouverte à tous, dont la première édition remonte à 1991, rassemble chaque année environ 100 000 personnes. À cette occasion, des astronomes amateurs vous invitent à partager leur passion et à observer le ciel à travers leurs instruments à l’occasion de la pluie annuelle d’étoiles fi lantes appelées « Les Pléiades ».Planète Sciences Midi-Pyrénées a le plaisir de vous inviter le samedi 7 août à partir de 20 h au Cinéma L’Autan à une projection « astronomique » suivie d’une observation du ciel animée par les astronomes amateurs de l’association.Venez partager un bout de nuit étoilée avec nous !

L’ÉOLIDEATELIER QI GONG

Samedi 12 juin, 14 h 30 - 18 h Studio Éolide, 1 place Pablo PicassoLe Qi Gong est une pratique corporelle chinoise de mieux-être. Les mouvements proposés dans cet atelier entretiennent la vitalité du corps tout en l’harmonisant. Ils travaillent à l’équilibre entre le corps et l’esprit.Rens. et inscriptions : Céline Amiel / 06 03 68 32 80.

SPORTSCLUB NAUTIQUE

CALENDRIER DES MANIFESTATIONS DE JUIN 2010 ET INFORMATIONS

Mercredi 9 à 17 h 30 dans les jardins de la piscine municipale : remise des trophées aux nageurs ayant participé aux différentes rencontres sportives. Dimanche 20 : sortie à Aqualand au Cap d’Agde pour les nageurs de 13 ans et moins. Nous vous ferons parvenir ultérieurement le détail de cette journée. Vendredi 25 et samedi 26 à 21 h : fête annuelle du Club : Grand gala de natation synchronisée avec la participation de toutes les nageuses des équipes de nat-synchro du CNR Samedi 19 : dernier jour des séances d’entraînement du club.

Inscriptions saison 2010-2011 : nouveaux adhérents : à partir du 6 septembre 2010 (renseignements et dates seront affi chés à la piscine municipale). anciens adhérents : l’imprimé de réinscription leur sera adressé directement à leur domicile courant août 2010.

20 # vivre à ramonville 06 # 2010

sortir-bouger

INVITATION À TOUTES LES ASSOCIATIONS Planifi cations des manifestations. Les associations ramonvilloises sont invitées à la réunion de planifi cation des manifestations importantes pour la saison 2010-2011 afi n notamment de programmer la réservation des salles.

Jeudi 17 juin à 20 h 30,salle Paul-Labal,place Jean-Jaurès

Page 21: Vivre à Ramonville

USR JUDO JUJITSUINSCRIPTIONS SAISON 2010 / 2011 : DU 1ER JUIN AU 25 JUINVous pourrez consulter tous les horaires de cours ainsi que les conditions d’inscriptions :

aux permanences qui se tiendront au dojo Karben (à côté du collège) ; sur le site Internet du club : www.usrjudo.org (possibilité de télécharger le bulletin d’inscription).

Permanences au dojo Karben : mardi de 17 h 45 à 20 h 30 ; mercredi de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h ; vendredi de 17 h 45 à 20 h.

Profi tez du mois de juin pour rencontrer les professeurs, tous sont titulaires du brevet d’État 1er ou 2e degré. Ils pourront vous donner tous les renseignements que vous souhaitez sur la pratique du Judo et du Jujitsu.Les cours sont adaptés en fonction de l’âge des judokas, 12 cours sont proposés aux enfants de 4 à 15 ans, d’autres cours sont réservés aux ados et aux adultes

Fête du club : vendredi 18 juin (inscriptions au club pour le buffet). Stage à Hagetmau : fi n août (stage ouvert également aux non judokas).

RANDO PLAISIRSRANDONNÉES DU MOIS DE JUIN

Samedi 5 juin – Rendez-vous aux jardins à RamonvillePromenade commentée de 2,5 km sur le thème « le jardinier et ses outils », repas tiré du sac - RDV 17 h, parking tour Télécom à RamonvilleAnimation, chorale, apéritif offert, apporter dessert à partager Contact : Michel N. 05 61 75 69 84

Mardi 8 juin – Moulins et châteaux – Caragoudes (31)Rando de 18 km - Repas tiré du sac - Départ 8 h place Jean-JaurèsContact : Daniel 05 61 73 03 55

Vendredi 11 juin – D’un quartier à l’autre – RamonvilleRando de 8 km – Départ 16 h ferme de Cinquante - Dîner convivial au retour (15 €)Inscription obligatoire par Internet ou tél. 05 61 54 39 90 avant le 6 juin. Si désistement après le 8 juin, chèque non rembourséContact : Gérard 06 33 65 35 38

Dimanche 13 juin – Les quatre saints – Dourgne (81)Rando de 16 km - Dénivelé 500 m - Repas tiré du sacDépart 8 h place Jean-JaurèsContact : Michel L. 06 03 50 01 45

Dimanche 20 juin – Musique et chansons au Moulin – Burret (09) – 2 randos de 11 km (dénivelé de 780 m) ou 14 km (dénivelé de 900 m) – Transport en bus (17 €), participation supplémentaire à l’animation 2,50 € – Inscription obligatoire par Internet ou téléphone avant le 13 juin – Départ 7 h place Karben

Contact : Daniel 05 61 73 03 55 Mardi 22 juin – Le ramier de Goyrans (31) – Rando de 9 km - Départ 13 h 30 place Jean-Jaurès

Contact : Maurice 06 81 67 05 68

USR RUGBY À XIIIEn septembre 2010, l’US Ramonville XIII ouvrira pour la deuxième année son école de rugby pour les catégories Premiers Pas (2004/2005), Pupilles (2002/2003), Poussins (2000/2001) et Benjamins (1998/1999).Rendez-vous tous les mercredis à partir de 13 h 30 au complexe sportif (terrain de rugby : stade J.-C. Mourlan, allée des Sables).L’entraînement se déroule de 14 h à 15 h 45 encadré par les éducateurs du club. Il est suivi d’un goûter puis d’activités éducatives (aide aux devoirs, activité culturelle, jeux de société…). L’accueil est assuré jusqu’à 18 h 30.Nous vous attendons le mercredi 1er septembre pour un après-midi de préinscription et dès le 8 septembre pour le début des entraînements.Rens. : Benjamin Couette au 06 50 02 06 06 ou par mail : [email protected].

USR AVIRONC’EST LA FÊTE DU NAUTISME À RAMONVILLEPour la onzième édition de la fête du Nautisme, le club d’aviron de Ramonville vous invite à venir pratiquer gratuitement l’aviron le samedi 5 juin et dimanche 6 juin après-midi de 14 h à 17 h. Le lieu de rendez-vous est fi xé au club d’aviron à côté du port technique.Vous pourrez découvrir en ramant le Canal du Midi (classé au patrimoine mondial de l’Unesco). Nos initiateurs vous feront partager leur passion pour ce sport. Pour retrouver toutes les activités et tous les lieux célébrant la fête du nautisme en France, département par département ou par mots clés, rendez-vous sur le site Internet offi ciel : http://www.fetedunautisme.com

sortir-bouger

06 # 2010 vivre à ramonville # 21

USR FOOTBALLL’USR FOOTBALL ORGANISE DES DÉTECTIONS - FILLES ET GARÇONS - TOUS LES MERCREDIS DE JUIN :

14 h à 16 h pour les enfants nés entre 1999 et 2004 ; 16 h à 18 h pour les enfants nés entre 1995 et 1999.

Merci de vous munir d’une assurance extra-scolaire ou d’une couverture familiale et d’un certifi cat médical à la pratique du sport.Rens. : Adda au 06 64 29 63 80 ou [email protected]

USR MONTAGNE Samedi 5 juin : journée géologie Port de l’Hers - Mont Ceint (09) - 550 m - Facile - Peyo Etchemendy (dans le cadre des journées Nature du conseil régional Midi-Pyrénées) Dimanche 6 juin : pic de Behl (09) - 1 000 m - Moyen - Olivier Mainfroy Samedi 12 juin : randonnée « Les villages de Barousse » - Facile et moyen suivant parcours choisi Dimanche 13 juin : trail du Pays des Nestes (Hautes-Pyrénées) Jeudi 17 juin : pic de Bassibié, pic de Pioulou (09 ) - 1 250 m - Diffi cile - Odile Dulmet Samedi 19 juin : pic de Brasseil (09) - 700 m - Facile - Bernard Pech Dimanche 20 juin : pic de Nérassol en circuit depuis l’Hospitalet (09) - 1 200 m - Moyen - Odile Dulmet Mercredi 23 juin : pic Fourcat (09) - 600 m - Facile - Christian Serres Samedi 26 juin et dimanche 27 juin : circuit Néouvielle (65) en autonomie sous tente. Samedi : pic du Pichaley depuis L’Oule (1 000 m) - Dimanche : pic de Bastan (+500 m) et (-1 200 m) - Dominique Desprès et Jean-Bernard Lucchese Samedi 3 juillet et dimanche 4 juillet : puig Roja (2 724 m) - Nuit au refuge des Mariales (1 718 m) - Pic de Canigou (2 696 m) - Diffi cile - Christian Serres Samedi 10 juillet : étang de Noarre (Catalogne - Espagne) - 1 500 m - Nuit en cabane - Moyen - Patrick Van Dinh Samedi 17 juillet : GR10 – St-Jean Pied-de-Port - Béhérobie - (1 200 m) - Diffi cile - Christian Serres Dimanche 18 juillet : GR10 - Béhérobie - Iraty - (1 700 m) - Diffi cile - Christian Serres Lundi 19 juillet : GR10 - Iraty - Belagua - (1 400 m) - Diffi cile - Christian Serres Mardi 20 juillet : GR10 - Belagua - Lescuns - (700 m) - Moyen - Christian Serres Mercredi 21 juillet : GR10 - Lescuns - Somport - (1 800 m) - Diffi cile - Christian Serres Jeudi 22 juillet : GR10 - Somport - Pombie - (900 m) - Christian Serres Vendredi 23 juillet : GR 10 - Pombie - Maison du Parc du Val d’Arens (1 200 m ou 1 550 m) - Diffi cile - Christian Serres Semaine du 31 juillet au 7 août : semaine multi-activités (randonnée – escalade - alpinisme) dans les Alpes

Rens. : Christian Serres ([email protected] ou 06 80 15 01 48)

PROCHAIN VAR DE SEPTEMBREMerci de nous transmettre vos informations avant le lundi 9 août 12 hAprès cette date, nous ne pourrons garantir la diffusion de votre annonce.

Page 22: Vivre à Ramonville

22 # vivre à ramonville 06 # 2010

ANIMATIONS

PRÉVISIONS PROGRAMME JUIN

Mercredi 9 juin : 20 h 30, soirée spéciale Afrique du Sud – programme de courts-métrages suivi d’un débat Dimanche 13 juin : 16 h, ciné goûter autour du fi lm d'animation Moomin et la folle aventure de l’été Mercredi 16 juin : 18 h, assemblée générale de l’association Ramonville Ciné

Lundi 14, 21 et 28 juin : 21 h, cycle Hitchcock – Revoyez vos classiques (lire ci-contre) Mardi 29 juin : 18 h, projection du fi lm de Tony Gatlif, Liberté dans le cadre des 20 ans du festival Convivencia (l’étape de Ramonville est placée sous la thématique des « gens du voyage »)

Semaine du 2 juin Imogène Mc Carthery (Fr.) d’Alexandre Charlot, Franck Magnier, avec Catherine Frot, Lambert Wilson, Daniele Lebrun

Dream (Corée du Sud, VO) de Kim Ki-duk, avec Odagiri Joe, Lee Na-Young

Le temps des grâces (Fr.) documentaire de Dominique Marchais

New York i love you de Mira Nair, Fatih Akin, Yvan Attal, Allen Hughes, Shekhar Kapur…

Accident (VO) de Joseph Losey (Revoyez vos classiques)

Semaine du 9 juin Les Arrivants (France) documentaire de Claudine Bories et Patrice Chagnard (reprise)

Nenette (Fr.) documentaire de Nicolas Philibert Greenberg (USA, VO) de Noah Baumbach avec Ben Stiller, Greta Gerwig, Rhys Ifans

Comme les 5 doigts de la main (France) de Alexandre Arcady avec Patrick Bruel, Vincent Elbaz

L’Amour c’est mieux à deux (Fr.) de Dominique Farrugia, Arnaud Lemort avec Clovis Cornillac, Virginie Efi ra…

Moomin et la folle aventure de l’été (Finlande) fi lm d’animation pour enfants de Maria Lindberg Le procès Paradine (VO) de Alfred Hitchcock (Revoyez vos classiques)

Semaine du 16 juin Breathless (Corée du sud) de Ik-june Yang Mariage à trois (France) de Jacques Doillon, avec Pascal Greggory, Julie Depardieu, Louis Garrel

La Tête en friche (Fr) de Jean Becker, avec Gérard Depardieu, Gisèle Casadesus

La Danse, le Ballet de l’opéra de Paris (France) documentaire de Frederick Wiseman

Les Aventures de Don Quichotte (Espagne) fi lm d’animation pour enfants d’Antonio Zurera

Rebecca (VO) de Alfred Hitchcock (Revoyez vos classiques)

Semaine du 23 juin Dans ses yeux (Espagne/Argentine) de Juan José Campanella Life during war time (USA, VO) de Todd Solondz avec Shirley Henderson, Ciarán Hinds, Allison Janney

Les Mains en l’air (France) de Romain Goupil Avec Valeria Bruni Tedeschi, Hippolyte Girardot, Linda Doudaeva

Liberté (Fr.) reprise Ajami (Palestine/Israël) reprise La Maison du Docteur Edwards (VO) d’Alfred Hitchcock (Revoyez vos classiques)

CYCLE HITCHCOCK revoyez vos classiques

Tout au long de la saison qui s’achève, la séance du lundi 21 h à L’Autan a été consacrée aux fi lms de patrimoine. L’occasion de (re)découvrir ces grands classiques sur grand écran, en son numérique, et sur copies neuves le plus souvent. Nous terminerons donc l’année avec trois chefs-d’œuvre du « Maître du suspens », Alfred Hitchcock, premiers fi lms produits aux États-Unis dans les années 1940.

Le 14 juin à 21 h : Le procès Paradine Le 21 juin à 21 h : Rebecca Le 27 juin à 21 h : La Maison du docteur Edwards

FÊTE DU CINÉMA

Du samedi 26 juinau vendredi 2 juillet 2010 au cinéma L’Autan

CONTACTSTél. : 05 61 73 64 64Courriel : [email protected] : http://lautan.cine.allocine.frou www.mairie-ramonville.fr

CINÉMA L’AUTAN

sortir-bouger

Page 23: Vivre à Ramonville

ÉTAT CIVIL Naissances

26/03/10 Tanguy-Legac Annika 27/03/10 Théophile Gabriel

30/03/10 Van Brussel Emmy 30/03/10 Chadli Marwa

31/03/10 Callaghan James31/03/10 Cohen Clarys05/04/10 Valyaev Arina

12/04/10 Choquert Etann15/04/10 Gregoire Juliette

16/04/10 Boyer Croquette Lou-Ann 19/04/10 Corblin--Guyot Pauline

19/04/10 Beranger--Boniface Eloan21/04/10 Dupuy Marilou

21/04/10 Canal Soren

Décès16/02/10 Bibiès épouse Cathala Jeanine,

décédée à Toulouse (31), âgée de 80 ans25/03/10 Loups Eliane,

décédée à Toulouse (31), âgée de 73 ans27/03/10 Sirven Patrick,

décédé à Toulouse (31), âgé de 60 ans28/03/10 Cros veuve Maurice-Gril Yvette,

décédée à Saussens (31), âgée de 86 ans30/03/10 Rodriguez Antonio,

décédé à Toulouse (31), âgé de 93 ans 13/04/10 Dubois Bernard,

décédé à Toulouse (31), âgé de 76 ans17/04/10 Carrère Pierre,

décédé à Toulouse (31), âgé de 87 ans21/04/10 Bouganne Michel,

décédé à Pau (64), âgé de 80 ans

PHARMACIES DE GARDELe 6 juin et 22 août LEPARGNEUR 05 34 66 29 01

av. d’Occitanie – PéchabouLe 13 juin et 29 août BUISSON 05 61 73 40 30

place Pablo Picasso – Ramonville Le 20 juin ETESSE 05 62 19 11 60

14 bd des Genêts – CastanetLe 27 juin et 15 août D’AUZEVILLE 05 61 73 46 92

31 chemin de l’Eglise – Auzeville Le 4 juillet DU COLLÈGE 05 61 27 86 53

5 place C. Isaure – CastanetLe 11 juillet LAURAGAIS 05 61 27 75 85

24 av. du Lauragais – Castanet Les 14 et 18 juillet DU PORT 05 61 75 92 56

Rd Point S. Allende – Ramonville Les 25 juillet SPERTE 05 61 73 31 57

63 av. Tolosane – Ramonville Le 1er août OCCITANIE 05 61 73 22 82

5 av. d’Occitanie – RamonvilleLe 8 août POPINEAU/VERGNE 05 61 27 77 69

av. de Toulouse – Castanet

SOS MÉDECINS 05 61 33 00 00

06 # 2010 vivre à ramonville # 23

Bloc-notes

COORDONNÉES DES SERVICES

Mairie principale place Charles-de-Gaulle

Accueil : tél. : 05 61 75 21 21 Etat civil : tél. : 05 61 75 21 17

www.mairie-ramonville.fr

Horaires d’accueil du public hors vacances scolaires :

lundi, mardi, jeudi, vendredi :8 h 30 - 12 h 15 / 13 h 30 - 17 h 30 ;mercredi : 8 h 30 - 12 h 15 / 13 h 45 - 17 h 30 ;samedi : 9 h 30 - 12 h.

Horaires d’accueil du public pendant les vacances scolaires :

lundi au vendredi :8 h 30 - 12 h 15 / 13 h 45 - 17 h 30 ;samedi : 9 h 30 - 12 h.

Police municipale Horaires d’accueil du public :

lundi au vendredi, de 8 h 30 à 12 hplace Charles-de-GaulleTél. : 05 61 75 21 22

Secteur Petite Enfance 10, chemin Pouciquot, tél. : 05 61 73 50 50

Secteur Éducation JeunesseAllées Georges-Pompidou, tél. : 05 61 00 32 16

Centre communal d’action socialeMaison communale de la Solidarité18, place Marnac, tél. : 05 61 75 21 28

Secteur Culture et Vie associativeLocaux du cinéma L’Autan - Place Jean-JaurèsTél. : 05 61 00 30 00

École de musique : voir page 15 Centre culturel : voir page 16 Médiathèque : voir page 14 Cinéma L’Autan : voir page 22

Secteur RestaurationRue des Rouges-Gorges, tél. : 05 61 73 06 18

Secteur Urbanisme Environnement Études Rue des Frères-Lumière, tél. : 05 61 75 21 25

Secteur Entretien du Patrimoine et des Sports20, rue des Frères-Lumière, 1er étage Tél. : 05 61 75 21 26

Service des SportsAllée des Sports, tél. : 05 61 75 21 30

Piscine Alex-Jany Allée des Sports, tél. : 05 61 75 21 31

Service CommunicationPlace Charles-de-Gaulle, annexe 1 Tél. : 05 61 75 21 14 ou 05 61 75 21 10

PISCINE MUNICIPALEFermeture au public du jeudi 24 juin au samedi 3 juillet 2010 inclus (fête du Club nautique et vidange technique du bassin).

Réouverture en horaires d’été le 4 juillet 2010 jusqu’au 31 août 2010 (sauf 15 août).

Horaires : lundi de 12 h à 20 h, mardi au dimanche de 10 h à 20 h.

Buvette du 5 juillet au 20 août de 12 h à 19 htenue par des jeunes de 13 à 15 ans pour fi nancer un séjour (projet suivi par le secteur Éducation Jeunesse).Les enfants de moins de 9 ans qui ne sont pas intégrés dans un groupe de natation (club sportif, école) doivent obligatoirement être accompagnés par une personne majeure en assurant la surveillance.

NOUVEAU SERVICE RÉSOGARDES : un numéro audiotel permettant de connaître la pharmacie de garde la plus proche de votre domicile a été mis en place : 32 37, Coût : 0,34 €/mn.

Page 24: Vivre à Ramonville

jeudi 1er juillet 19 h place Jean-Jaurès

jeudi 1er juillet 19 h place Jean-Jaurès

CONCERTS GRATUITSRichard CalléjaLes MalpolisEt deux scènes jeunes

Organisation d’un buffet de quartier