EHESS

Vivre en République Démocratique AllemandeReview by: J. M.Archives de sociologie des religions, 8e Année, No. 15 (Jan. - Jun., 1963), p. 225Published by: EHESSStable URL: http://www.jstor.org/stable/30120356 .

Accessed: 17/06/2014 07:34

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.

EHESS is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Archives de sociologie desreligions.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 185.2.32.110 on Tue, 17 Jun 2014 07:34:24 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

rendra n~anmoins hommage g d'assez bons raccourcis sur les religions de l'Asie.

F.-A. I.

230 TURCK (Andre).

Evang61isation et Cat~chtse aux deux premiers sidcles. Paris, Ed. du Cerf, 1962, 164 p. (Coll. Parole et Mission, 3).

Ce petit volume est extrait d'une these de doctorat en thbologie et a 4t6 ridig6 par un vicaire d'une paroisse de la Seine; par un praticien, pourrait-on dire, ce qui n'a nulle- ment nui B la valeur scientifique de cette etude.

Etude minutieuse de textes et de vocabu- laire, poursuivie d travers toute la

litterature de l'Age Apostolique pour determiner ce qu'atait la catdchose dans l'Eglise primitive. Est-ce un enseignement purement moral? ou un ric sum du dogme ? Utn catuchisme, selon l'acception post-tridentine ? ou un code, selon la tradition hsbraique de la Halakah ? La roalit', comme toujours, est plus complexe. L'auteur montre bien qu'i n'y a pas eu une seule catrch~se primitive, mais diffirents schemas: ainsi, ii existe, d~s le ddbut de l'Eglise chrdtienne, un enseignement moral fondo sur le th.me des ((deux voies)) et qui, - l'auteur ne semble pas s'en tre souci~, -

constitue un singulier archdtype pour justi- fier une vision dualiste du monde, et sur celui, analogue, d'un combat eschatologique entre Lumirre et T'nt bres. Mais, en m sme temps, se d~veloppe un enseignement doctrinal centri sur la rmalitg de Jpsus, le ressuscite, explicitant t la fois le contenu du kdrygme et se fondant sur Paul. Les deux enseignements se compdnitrent, s'unifient: l'image des deux voies, s l'origine purement morale, est appli- qude B la foi au Christ, qui devient lui-m~me Justice et LumiAre la catrchlTse n'est plus seulement rdsumd dogmatique mais doit conduire Q l'adh~sion personnelle, ?t une mftanoia totale.

On saisit l'apport de cette recherche pour d~gager une p&dagogie de la foi. On regrettera seulement que I'A. n'ait pas mieux fait ressortir l'intdr~t de ce problEme : on se trouve lC en presen.ce d'un des principaux facteurs de dcveloppement d'une Eglise, cette n~cessitC de transmettre intact, et dans sa puret6 originelle, le message primitif, tout en le rendant accessible Ct tous. Les solutions apport~es par les premieres g~n~rations chr~tiennes g ce redoutable problkme de la transmission de la foi ont marque, pour tou- jours, le visage de l'Eglise chrdtienne. Faut-il, dbs lors, s'ktonner, que 94 et la resurgissent de

BULLETIN DES OUVRAGES

vieilles questions, telle les Verba Christi de Loisy (p. 110): bref, un livre qui introduit au coeur de problkmes importants et dblicats.

M. M.

231

Vivre en R6publique D6mocratique Alle- mande. Rapport d'un auteur anonymre. Genuve, Editions Labor et Fides, 1962, 109 p. (Les Cahiers du Renouveau, XXIII).

Cette traduction de Leben in der D.D.R. (Zurich, Evangelischer Verlag Zollikon) met A la disposition du lecteur frangais une alerte meditation d'un pasteur protestant de la R.D.A., qui, au cours de l'CtC 1961, r~flhchis- sait sur les devoirs dscoulant des exigences Cvang~liques pour la vie des Eglises et des fiddles dans le processus tr~s particulier de sucularisation oi cette vie trouvait de fait ses conditions. Diverses rdponses (taient possibles, chacune dCveloppant un jeu de representations, motivations et comporte- ments; ce t~moignage,, bien construit, plaide, comme son titre l'indique, pour une presence active et, dans une certaine mesure, une participation ? la construction de la R.D.A., ce qui le conduit Q faire ressortir les consequences sociales et religieuses des attitudes syst~matiques de conflit ou de retrait.

J. M.

232 VAN LEEUWEN (B.).

Het gemengde huwelijk. Pastoraal- sociografisch onderzoek naar de huwe- lijken van katholieken met niet-katho- lieken in Nederland. (Le mariage mixte; analyse sociographique et pastorale des ma- riages de catholiques avec des non-catholiques en Hollande). Assen, Van Gorcum and Co, 1959, 424 p.

Cet ouvrage offre une analyse statistique et sociographique des mariages mixtes en Hollan- de et la compare t ceux des autres pays euro- pbens. En Hollande le mariage mixte constitue un problkme depuis plusieurs si~cles, car une minorit6 catholique a toujours exist6 depuis la Rdforme aux cbt6s de la majorit6 protes- tante. Aussi l'auteur insiste-t-il sur les aspects du problime aux 17e et 18e sibcles et sur la position des autoritds ecclhsiastiques ? son 6gard. A notre 4poque, le mariage mixte est surtout un ph~nomhne urbain. On peut aussi constater un rapport direct entre mariages mixtes et 6loignement de l'Eglise, surtout parmi les ouvriers des grandes villes. Ainsi le ma- riage mixte n'est plus tellement une union entre catholiques et non-catholiques, mais

225

This content downloaded from 185.2.32.110 on Tue, 17 Jun 2014 07:34:24 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions