Embed Size (px)
Citation preview
Vivre à PérenchiesLes activités de la ludothèque
La remise des prix dans les écoles maternelles
Les activités du Centre Social CAL Docteur Nuyts
Juillet-août2018
n° 187
Tél. : 03 20 08 19 30 / [email protected]
Mensuel d’information de la ville de PérenchiesDirecteur de publication : Carole Borie
Comité de rédaction : Françoise Ansar-Josien, Marie-France Balloy, Régine Bossaert, Jean-Pierre Compère, Philippe Jourdan,
Christiane Legrand, Bernadette RoelensConception : service communication mairie de Pérenchies
Impression : DelezennePhotos : mairie de Pérenchies
Tirage : 4 300 ex. / ne pas jeter sur la voie publiqueDépôt légal à parution.
Mesdames, Messieurs,
L’été s’est installé et avec lui s’annoncent les vacances scolaires et peut-être les départs vers d’autres lieux.
Le pôle services intergénérationnels est prêt à accueillir les enfants scolarisés dans les centres de loisirs et durant cet été, peaufinera les activités périscolaires mises en place, dès la rentrée.
Les services techniques s’activeront au déménagement des sociétés chorales et de l’association « Si Pérenchies m’était contée... », pour permettre le commencement des travaux du restaurant rue du Nord et de la cuisine centrale.
Quant à la police municipale, elle sera de nouveau très sollicitée. Je sais pour l’avoir maintes fois entendu que beaucoup de questions sont posées quant au travail ef-fectué par nos agents : il est considérable.
Pour commencer, 152 infractions ont été constatées entre janvier et mai auxquelles, il convient d’additionner les très nombreux avertissements.
Le domaine d’intervention de la police municipale ne s’arrête pas aux seules infractions. Nombreuses sont les incivilités en matière de sécurité, de tranquillité (notion étroitement liée à l’ordre public), de bruit, de salubrité…
J’ajouterai que la police municipale est présente aux ma-nifestations (patriotiques, associatives…), qu’elle effec-tue régulièrement des rondes, des patrouilles, qu’elle in-tervient dans les problèmes de voisinage, qu’elle réalise des enquêtes diligentées par le maire, qu’elle coopère
avec la police nationale dans la résolution de conflits, vols...
Elle exerce également une police de proximité qui consiste, au travers de leurs contacts avec la population et les acteurs locaux, professionnels et institutionnels, à recevoir les doléances et réclamations puis d’apporter des solutions et en rendre compte au maire et à l’Officier de la Police Judiciaire (OPJ).
Elle est un partenaire indiscutable et omniprésent dans les réunions publiques, dans les séances de travail de la participation citoyenne ou encore avec les bailleurs so-ciaux. Elle établit les différents rapports pour les rappels à l’ordre.
Une activité dense dont je ne peux hélas vous rendre compte dans le détail (secret professionnel oblige) mais qui mérite tout notre plus profond respect.
Cet été, la police municipale veillera aussi sur votre sécurité (OTV : Opération, Tranquillité, Vacances). De la citoyenneté, de la vigilance, de la tolérance, du respect pour vivre cet été 2018, en toute tranquillité.
Bonnes vacances à tous.
Très sincèrement
Danièle LekienMaire de PérenchiesVice-présidente du SIVOM Alliance nord-ouestVice-présidente du SIVOM Lompret-Pérenchies-Verlinghem
En ligne directe avec Danièle Lekien, Maire
Permanences des élus
Madame le maire assurera une permanence tous les lundis de juillet et les 6 et 13 août. Reprise le 3 septembre.
Patricia Trinez, adjointe au logement, assurera deux permanences durant les vacances d’été : les lundis 16 et 30 juil-let. Reprise le lundi 3 septembre.
Jean-Yves Cros, adjoint à la sécurité, n’assurera pas de permanence en août.
Le dossier du moisBien se préparer à l’été
Le niveau de veille sanitaire est activé jusqu’au 31 août avec «canicule info service» au 0 800 06 66 66 (appel gratuit) ouvert en cas d’épisode de forte chaleur, tous les jours de 9h à 19h.
Et si nous pensions «citoyen» en pratiquant la solidarité : rendre visite, téléphoner, s’assurer de la bonne santé de ses voisins.
Le C.C.A.S. s’assure également de la santé des personnes qui se sont préalablement inscrites au 03.20.08.19.33.
Vos enfants seront accueil-lis par les animateurs. Voici quelques rappels pour une organisation optimale.
- les horaires des accueils de loisirs sans hébergement sont de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Merci de les res-pecter.
- Pour éviter tout problème de vol, nous vous deman-dons de bien vouloir vêtir votre ou vos enfants de vête-ments non coûteux et d’enle-ver tout objet de valeur.
- Vous devrez fournir un pique-nique pour tous les vendredis.
- Afin de prévoir le nombre
de repas à commander et d’éviter tout gaspillage ou surcoût éventuel, il est indis-pensable de connaître les jours où votre enfant man-gera à la cantine.
N’hésitez pas à vous rensei-gner auprès de la restauration scolaire au 03.20.08.19.34.
- Garderie : pour une bonne organisation, il est obliga-toire de les inscrire ou de les désinscrire au plus tard le sa-medi précédent la semaine.
Renseignements :Pôle services intergénérationnelsTél. 03.20.08.19.16.
Dans les centres de loisirs
La sécurité
Nous vous rappelons que «Les travaux de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils, susceptibles de causer une gêne pour le voisinage, en raison de leur intensité sonore, telles que tondeuses à gazon à moteur thermique, tron-çonneuses, perceuses, rabo-
teuses ou scies mécaniques ne peuvent être effectués que les jours ouvrables de 8h30 à 12h00, de 14h30 à 19h30, les samedis de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 19h00, les dimanches et jours fériés de 10h à 12h». (article 3 de l’arrêté municipal en date du 21 janvier 1999).
Les nuisances sonores
Prendre soin des autres
Depuis plusieurs années, l’opération tranquillité vacances assurée par nos ser-vices apporte aux administrés un réel confort moral durant leur absence estivale.
En effet, du jour de leur départ au jour de leur retour, nous effectuons une sur-veillance journalière de leur habitation.
Tout évènement anormal ou suspect
constaté fait l’objet d’une vérification approfondie et un compte rendu est donné au proprié-taire.
Pour profiter plei-nement de vos va-cances, n’hésitez pas à vous inscrire en mairie par le biais d’un formulaire mis à votre disposition.
Renseignements :Pôle sécuritéTél. 03.20.08.19.35
Rappelons égale-ment aux riverains des rues de la Prévô-té, Edouard Agache et du Fresnel que le 42ème grand prix cycliste de la ville de Pérenchies aura lieu le dimanche 22 juillet 2018.
A cette occasion, au-cun véhicule ne doit
se trouver en station-nement sur cet itiné-raire sous peine de fourrière.
Si vous partez en vacances sans votre véhicule, pensez à le garer ailleurs.
Renseignements :Pôle sécuritéTél. 03.20.08.19.35
Le grand prix cycliste
Informations municipales
Conseil municipal
Le conseil municipal s’est réuni le 25 juin dernier, le compte administratif 2017 était notamment à l’ordre du jour.
L’ordonnateur qui est le maire, rend compte annuellement des opérations budgétaires qu’il a exécutées.
A la clôture de l’exercice budgétaire, qui intervient au 31 jan-vier de l’année N+1, il établit le compte administratif du bud-get principal.
En tenant compte des résultats antérieurs, on constate :
Besoin de financement de la section d’investissement
Résultat : - 803 329,15€ Reste à réaliser en dépenses : - 260 556,87€ Reste à réaliser en recettes : 787 551,15€ Besoin de financement : - 276 334,87€
A la suite de l’énoncé des résultats de l’année 2017, il a été proposé l’affectation suivante, compte tenu du besoin de financement de la section d’investissement de -276 334.87€ :
001 (Dépenses) = - 803 329,15€
1068 (Recettes) = 276 334,87€
002 (Recettes) = 95 673,56€ qui constitue l’excédent de fonctionnement reporté.
Suite à la démission de Franck Waeterloos, Johan Serruys, suivant sur la liste de nomination et qui a fait part de son accord, a intégré le conseil municipal lors de la séance du 25 juin dernier.
Installation d’un conseiller municipal
La cérémonie de l’Appel du 18 juin
Lors de la réunion du comité de pilotage constitué autour du PEDT, le 11 juin der-nier, il a été entériné le fait que faute d’en-cadrants compétents que sont les maîtres de classe, la commune n’est plus en capacité d’organiser les études dirigées.
Le pôle services inter-générationnels pour-suit ses travaux pour la mise en place d’un accueil de qualité de 16h30 à 19h pour tous les enfants scolarisés dans les classes mater-nelles et primaires de la commune.
A ce jour, et ce malgré les documents diffu-sés via les établisse-ments scolaires, peu de réponses, ce qui rend particulièrement difficile la mise en place de ce service. Se-rons-nous contraints à limiter le nombre de places d’accueil faute de n’avoir pas eu les moyens pour antici-per le nombre d’enca-drants nécessaires ?
Réponse après le 6 juillet, cette date étant le dernier délai pour toute inscription.
La rentrée scolaire 2018-2019
Un projet de construc-tion a été présenté par la Société ASTRID PROMOTION.
Une réunion avec les riverains d’une par-tie de la rue de la Pré-
vôté et de l’avenue du Kemmel sera très pro-chainement organisée par nos soins avec le concours de ladite Société.
A propos des 51 et 53, rue de la Prévôté
Résultat 2017 Résultat antérieur ClôtureSection de fonctionnement
257 572,76€ 114 435,67€ 372 008,43€
Section d’investissement
- 731 441,27€ - 71 887,88€ - 803 329,15€
L’intergénération Transport en minibus
Les personnes âgées, ayant des difficultés à se déplacer et désirant se rendre au marché le samedi matin, peuvent s’inscrire à la mai-rie – C.C.A.S. jusqu’au vendredi matin pré-cédant le jour du marché.
Voici les prochaines dates : 7 et 21 juillet, 4 et 18 août, 8 et 22 sep-tembre.
Vous pouvez contacter le pôle relations citoyennes et solidaritésC.C.A.S : 03.20.08.19.33.
Le Club de l’Amitié
Prochaines sorties de l’association :
- mercredi 11 juillet, sortie repas dansant à Guines
- mercredi 12 septembre : repas dansant à Saint-Omer
- une réunion sur les voyages 2019 sera or-ganisée le 7 septembre à 14h30 aux Sapins Bleus.
Renseignements : Huguette Vanlauwe Tél. 03.20.22.41.09.
Permanences de la CPAM
Il n’y aura pas de permanences durant les vacances scolaires. Reprise le 6 septembre.
Ducasse
La ducasse se déroulera les samedi 14, di-manche 15, lundi 16 et mardi 17 juillet sur la place du Général de Gaulle.
Base de loisirs du Fort
Le SIVOM Lompret, Pérenchies, Verlinghem organise la fête du cheval le dimanche 26 août dès 15h. Au programme : démontra-tions de dressage et de sauts d’obstacle, promenades à poney, découverte du monde équestre.
Un marché des saveurs et des créateurs sera proposé le mercredi 15 août de 10h à 18h
L’association «Si Pérenchies m’était contée...» organise une exposition «Pérenchies, les jeux, les sports» le mercre-di 15 août de 10h à 18h à la fermette de la base de loisirs du Fort.
Les festivités de la fête nationale se dérouleront à Pérenchies
le vendredi 13 juillet à partir de 19h30
- dépôt de gerbes au monument aux Morts
Place du Général de Gaulle
- animations avec la participation des associations de la commune dans le
jardin public
Le 26 juin de 9h à 11h30 se déroulait la première fête de la structure ouverte aux assistants maternels et aux parents.
Atelier bébé signeur (lan-gage des signes pour les bébés) avec «ma ch’tite main m’a dit», structure gonflable, parcours de mo-tricité et jeux de kermesse étaient au programme.
Relais Assistants Maternels
Cadre de vie
Les travaux sont, en grande partie, terminés.
Les délais ont été quasi res-pectés.
Néanmoins, huit mois ont été nécessaires pour me-ner à bien cette opération. Nous remercions vivement
les riverains pour leur pa-tience et pour la compré-hension dont ils ont fait preuve.
Nous ne manquerons pas de replanter de nouveaux arbres dans les espaces prévus à cet effet.
Les travaux de l’avenue du Kemmel et de la rue Jules Drumez
Nous vous rappelons que le samedi 7 juillet à 10h, quelques jours à peine avant les tra-vaux, une ultime visite sera organisée de la salle Jeanne d’Arc, de la cantine du Nord et de l’ancien cinéma pa-roissial.
Ce sera peut être l’oc-casion pour vous de nous raconter vos sou-venirs se rapportant à ces lieux chargés d’histoire mais dont il ne restera pour seuls vestiges que quelques murs extérieurs.
Les travaux de voirie
Les rues Edouard Agache et Pasteur font actuelle-ment l’objet de travaux de renouvellement du réseau gaz.
Bien qu’indispensables et urgents, comme en ont témoigné les différents dépannages ayant eu lieu, ces travaux génèrent indé-niablement des nuisances
dont on se serait bien pas-sé. La fin de ces interven-tions est prévue mi juillet.
Par ailleurs, les trottoirs de la rue Jacquard sont en cours de réfection.
Prochainement, démar-reront les travaux d’assai-nissement de la cité Saint Léger.
Deux des trois terrains de tennis se situant dernière la salle Henri Wagnon ont été remis à neuf.
Le dernier court devra quant à lui faire l’objet d’une réfection totale qu’il conviendra de proposer au budget des années à venir.
Les terrains de tennis
Portes ouvertes
Nous vous informons que pour l’obten-tion, le remplacement ou la réparation des containers à déchets, vous pouvez contacter CITEC au 0805.01.45.11
Containers à déchets
La vie dans la ville Fermeture de la mairie cet été
Il a été constaté plusieurs années de suite que la fréquentation des services adminis-tratifs par le public, le samedi matin en pé-riode de vacances scolaires estivales était quasiment inexistante.
Suite aux différents échanges avec les res-ponsables de service, et à titre expérimen-tal, les services administratifs seront fermés, les samedis 21, 28 juillet et 4, 11 et 18 août.
Braderie
L’association la Batterie Fanfare et ses majo-rettes organise une braderie le dimanche 15 juillet de 6h à 14h rue Edouard Agache et avenue du Parc de l’Horloge.
Inscriptions au Café «Chez Tof» 74, rue Edouard Agache de 16h à 18h30 :
- mardi 3 juillet pour les riverains- mercredi 4 juillet pour les pérenchinois- jeudi 5 juillet pour les extérieurs.
Collecte de bouchons
Il est proposé une collecte de bouchons de liège pour la lutte contre le cancer. Vous pouvez les déposer dans le hall de la mairie, au sein de l’accueil périscolaire et au Centre Social CAL Docteur Nuyts.France Cancerwww.france-cancer.com
Croix-Rouge française
Une campagne de sensibilisation en porte à porte se déroulera du 2 au 28 juillet. L’équipe sera clairement identifiable par un badge et des vêtements aux couleurs de l’association.
Fermeture des boulangeries
M. HUBERT Philippe72, rue Edouard Agache Dates non définies
M. et Mme KOWALSKI Franck« AUX BLES D’OR » 35, rue du Général Leclerc Fermeture du lundi 9 juillet au lundi 16 juillet 2018 inclus
M. CHARLES Jean-François« LA TOQUE GOURMANDE » 10, Place du Général de Gaulle Fermeture du samedi 04 août au lundi 20 août 2018 inclus
M. BRETEL Philippe« Boulangerie-Pâtisserie BRETEL-CADET » 40, rue de la Prévôté Fermeture du dimanche 1er juillet au lundi 30 juillet 2018 inclus
M. DELANNOY Patrice« AU PERI GOURMAND » 28, rue Edouard Agache Fermeture du vendredi 3 août au lundi 20 août 2018 inclus
La Ligue contre le cancer Comité du Nord organisait en partenariat avec la ville et l’association la Boule d’Or, un concours de pé-tanque.
Félicitations aux 57 par-ticipants qui ont permis de récolter la somme de 1 300€ pour la recherche au niveau du cancer de l’enfant et de l’adolescent.
Le marché hebdomadaire du samedi matin n’aura pas lieu le 14 juillet.
Concours de pétanque
La fête de la musique
La fête du Comité des Bas
Au fil du temps
Demain à PérenchiesJuillet
Samedi 7 à 10hPortes ouvertes du restaurantscolaire du Nord
Vendredi 13 à 19h30Festivités de la fête nationalecf. programme
Du 14 au 17Ducasse
Dimanche 15 de 6h à 14hBraderieRue Edouard Agache et avenue du Parc de l’Horloge
Samedi 14 à 12h30Repas champêtreCercle Franco-Italien
de 14h à 22h45Fête nationale (cf. programme)Base de loisirs- LompretPérenchies-Verlinghem
Dimanche 22Journée nationale à la mémoire des victimes des crimes racistes et antisémites de l’état français et d’hommage aux justes de France (pavoisement)
9hSortie Jean StablinskiRestaurant scolaire de l’Europe
14hDépart grand Prix cycliste Rue de la Prévôté
Août
Mercredi 1er à 12hBarbecue Les Sapins Bleus
Mercredi 15 de 10h à 18hExposition «Si Pérenchies m’était contée...»«Pérenchies, les jeux, les sports»Fermette de la Base de loisirs du Fort
de 10h à 18hMarché des saveurs et des créateursSIVOM Lompret, Pérenchies, VerlinghemBase de loisirs du Fort
Samedi 18 de 8h à 12hCollecte de sangAssociation pour le don de sang bénévole
Dimanche 26 dès 15hFête du Cheval SIVOM Lompret, Pérenchies, VerlinghemBase de loisirs du Fort
Septembre
Samedi 1er de 9h à 20hTournois de footballUSP footballStade Donat Agache
Mercredi 5 à 12h Repas moules-frites«Les Sapins Bleus»
Jeudi 6 74ème anniversaire de la Libération de Pérenchies(pavoisement)
Vendredi 7 à 14hRéunion sur les voyages 2019Club de l’AmitiéSapins Bleus
Samedi 8 et dimanche 9Sortie culturelle Compiègne- Versailles O.M.C.L.
Mercredi 12 à 14hLoto- A.P.E.G.E.SSapins Bleus
Jeudi 13 à 14h15Concours de pétanqueLa Boule d’OrBoulodrome
Vendredi 14 à 19hCérémonie de récompenses aux sportifs - O.M.J.S.Salle des fêtes Maurice Schumann
Samedi 15 de 13h30 à 19h30Rund and BikeBase de Loisirs du Fort
Dimanche 16 de 6h à 14hVide grenierComité des fêtes de la Petite Belgique
9h Marche Lucien BailleurO.M.J.SMairie
DECES
Cécile LAHAYE, 37 ansMarie-Jeanne BONNÉ née LESAGE, 80 ansLiliane CAYZEELE née VANDERRIELE, 88 ansBrigitte CANDEILLE, 89 ansArchange RUIZ, 69 ansPierre VERFAILLIE, 80 ansChristiane SLEMBROUCK née LEFEBVRE, 87 ans
NAISSANCES
Aloïs DUJARDIN FREDETAchille LEMOINERose TERRIERLou LEFEBVREYied GAEREMYNCKNemeyria KOENIGNine BUYLE RAMBURRomane MEGRETPavel SMUERZINSKIJoséphine LOISYLuna CARON
NOCES DE DIAMANT
Marie- Jeanne ROY et Roger DETEMMERMAN
MARIAGES
Enrique WATTIAU et Julie VANBENEDENLyonel DUREZ et Emilie GOURVILLouis CAPELA DA SILVA et Elodie MOITA DA SILVASylvain WALLON et Isabelle TADIELLO
