VOICI > LE TOUT NOUVEAU sorento 2011 de kia

→ 03

> Sorento EX-V6 Luxe Blanc neige nacré illustrée

Le monde est à vous. Découvrez-le sous un nouveau jour, votre jour,

au volant du tout nouveau Sorento 2011 de Kia.

En 2011, le Sorento atteint de nouveaux sommets en matière de style,

de confort et de dynamique de conduite sans pour autant renier ses

racines. En effet, il continue d’offrir cette même habileté à conquérir

toutes sortes de routes, qui l’a rendu si célèbre.

Le tout nouveau Sorento vous réserve également beaucoup

d’agréables surprises, telles que des sièges avant chauffants de série et un

toit ouvrant panoramique en option. Il s’agit également du premier

véhicule Kia construit ici même, en Amérique du Nord.

Merveilleusement robuste, le Sorento 2011 vous fait don d’une

nouvelle façon de voir le monde. Il se pourrait même que le monde vous

voie sous un jour nouveau.

LE TOUT NOUVEAU SORENTO 2011 de kia

une nouvelle façon de voir LE MONDE

> Sorento EX-V6 Luxe Bleu denim illustrée Le véhicule peut différer de l’illustration.

→ 05

Le tout nouveau Sorento 2011 incarne le raffinement d’un

multisegment européen et les performances robustes d’un VUS.

La nouvelle carrosserie monocoque du Sorento et la suspension indépendante

aux 4 roues sont à la fois efficaces et silencieuses. Laissez venir les nids-de-poules,

les routes défoncées, la circulation et les arrêts soudains. Le Sorento ne perd

jamais son assurance tranquille et vous non plus.

Lorsque vous décidez de sortir des sentiers battus ou que la météo se corse,

le Sorento vous aide à aller de l’avant avec confiance, grâce à la traction intégrale

permanente et au différentiel électronique bloquant, proposés en option.

De plus, le Sorento vous donne le choix entre plusieurs groupes motopropulseurs,

afin de vous fournir l’équilibre qui vous convient entre les performances et l’efficacité

énergétique. Vous pouvez choisir entre un moteur à 4 cylindres ou un moteur V6, ainsi qu’une

boîte manuelle à 6 vitesses ou la nouvelle boîte automatique Steptronic à 6 vitesses.

Le Sorento est fait pour ceux qui veulent découvrir leur monde.

LE RAFFINEMENT D’UN MULTISEGMENT, LES CAPACITÉS D’UN VUS

ACCUEILLEZ votre MONDE à BRAS OUVERTS

DES LIGNES D’ACCENTUATION AUDACIEUSES

AILERON ARRIÈRE

UNE CONCEPTION JUDICIEUSE

la PolYvalenCeÉLÉGANTE

Le Sorento 2011 est la version à épaules larges

du nouveau langage de design de Kia : il allie émotion et

sophistication en un seul et même VUS multisegment

confortable et pratique, qui plaira à toute la famille.

Puisque le nouveau Sorento est plus long, plus

large et plus bas que son prédécesseur, son espace de

chargement disponible est plus spacieux. Certaines

versions du Sorento ont sept places assises, un atout

supplémentaire dans la poursuite de l’utilité.

Discret et attrayant, le Sorento est la

preuve vivante que la polyvalence peut être

à la fois passionnante et stylée.

1

2

CAPACITÉS DE VUS

3

L’aileron arrière, de série sur les versions EX-V6 Luxe, ajoute une touche sportive au

hayon large et facile à ouvrir du Sorento.

Les lignes d’accentuation audacieuses, les jantes en alliage élégantes de 17 ou 18 pouces, et les rétroviseurs chauffants à commandes électriques aux clignotants intégrés de série, confèrent au Sorento une allure luxueuse.

Le Sorento affiche ses capacités de VUS par le biais de ses moulures inférieures noires, de ses phares antibrouillard à encadrements en maille de série et de sa calandre

profonde et large, qui fait maintenant partie de la marque de famille des véhicules Kia.

3

→ 07

> Sorento EX-V6 Luxe Argent étincelant illustrée.Le véhicule peut différer de l’illustration.

1

2

LE CONFORT REJOINT LA POLYVALENCE

il N’ATTEND que VOUSLe tout nouveau Sorento s’adapte à vos besoins de bien des façons.

Si vous avez besoin de confort, le Sorento est très obligeant. Qu’il s’agisse des sièges avant chauffants

de série ou de la sellerie en cuir en option, du siège du conducteur à huit réglages électriques en option ou du

rétroviseur électrochromique antiéblouissement en option, il prend soin de vous.

D’ailleurs, côté confort, personne n’est délaissé. L’habitacle est encore plus spacieux qu’avant et

les versions LX-V6 et EX-V6 Luxe du Sorento proposent, en primeur, une banquette de 3e rangée optionnelle

pour les passagers supplémentaires.

Les sièges de la deuxième et de la troisième rangées sont rabattables à plat, découvrant

un espace caverneux où loger les chargements les plus volumineux.

En bref, le Sorento 2011 est toujours prêt.

1 > Porte-tasses pratiques Un accoudoir central rabattable et deux por te-t asses offrent un con for t supp lément a i re aux passagers de la deuxième rangée.

2 > Vide-poches pratiques dans les portièresCes vide-poches moulés dans chaque portière avant gardent les cartes, les documents et les bouteilles d’eau à portée de la main.

3 > Compartiment de rangement sous le plancher Tous les modèles Sorento à cinq places assises sont munis, de série, d’un espace de rangement sous le plancher arrière, ce qui permet de dissimuler les effets précieux.

4 > Espace de chargement énorme Les dossiers des sièges arrière complètement rabattables à plat permettent d’avoir un espace de chargement pratique pouvant atteindre 2 052 litres (72,5 pi3).

5 > Télédéverrouillage L e p o r t e - c l é s d u S o r e n t o déverrouille le véhicule à distance et comporte un bouton d’alarme. Cette caractéristique est offerte de série.

6 > Toit ouvrant panoramique Baignez-vous dans la lumière du soleil grâce au toit ouvrant panoramiqueoptionnel du Sorento. La partie avant du toit est inclinable et coulissante, tandis que la partie arrière est fixe.

1 2 3 4 5

→ 09

6

> Le véhicule peut différer de l’illustration.

> Démarrage par bouton-poussoir : le luxe d’un démarreur par bouton-poussoir accompagne, de série, les Sorento LX-V6 et EX.

> Changement de vitesse Steptronic : le conducteur peut choisir de conduire plus sportivement en changeant lui-même les vitesses sans pédale d’embrayage, grâce à la nouvelle boîte automatique Steptronic à six vitesses du Sorento.

> Confort toute l’année : pour le plus grand confort des occupants, les modèles EX du Sorento incluent, de série, un climatiseur automatique avec régulateur de température à deux zones et un ioniseur.

> Système de navigation intégré : les modèles Sorento EX-V6 Luxe sont équipés, de série, d’un système de navigation4 intégré qui vous indique les directions exactes vers toute destination en Amérique du Nord. Laissez le système vous guider.

> Votre musique, à votre façon : le Sorento comporte des prises audio AUX et USB de série, ainsi qu’un câble audio compatible avec un iPod®, tout cela pour la plus grande joie de vos oreilles.

> Une sonorité incroyable : la musique de la chaîne audio AM/FM/CD/MP3/Satellite est diffusée par six ou dix haut-parleurs disponibles qui émettent une sonorité d’une qualité exceptionnelle. De plus, un abonnement d’essai de trois mois à la radio satellite SIRIUS® 3 est offert avec tous les modèles.

L’ASPECT PRATIQUE DU CONTRÔLE

une eXPÉrienCe de CONDUITE DYNAMIQUE

→ 111 Boîte automatique uniquement. 2 Téléphone cellulaire compatible avec la technologie Bluetooth® requis. 3 La radio satellite SIRIUS est disponible dans les 10 provinces et les 3 territoires canadiens, ainsi que dans les 48 États américains contigus. Abonnement mensuel vendu séparément après la période d’essai de 3 mois. 4 Navigation avec technologie Bluetooth® reconnaît les commandes vocales en anglais seulement. Le véhicule peut différer de l’illustration.

Le nouveau style extérieur du Sorento incarne l’émotion et la sophistication, et cela est aussi vrai de l’expérience

de conduite. Le conducteur se délecte du contrôle dynamique, tout en profitant d’une multitude de caractéristiques pratiques et agréables.

Le tableau de bord sportif affiche un indicateur de consommation d’essence ECO-MinderMC 1, qui vous permet de savoir lorsque

vous conduisez de la façon la plus écoénergétique possible. Les commandes judicieusement positionnées rendent la conduite encore plus agréable.

De plus, grâce aux commandes de série pour la radio et le régulateur de vitesse placées sur le volant, ainsi que la compatibilité

avec la téléphonie Bluetooth® 2, vous pouvez vous concentrer sur la route devant vous.

Dans le Sorento, c’est vous qui commandez. Profitez-en !

12—13

Affichage arrière : la caméra de recul, offerte en option, permet au conducteur

de voir ce qui se cache derrière le véhicule, s’il doit passer en marche arrière.

L’image s’affiche en effet sur le rétroviseur intérieur. Si vous choisissez un modèle EX-V6

Luxe, vous pourrez voir l’image sur l’écran du navigateur, situé sur la planche de bord, offert de

série sur ce modèle.

Sonar de recul : les capteurs incrustés dans le pare-chocs arrière du Sorento, font partie intégrante du sonar

de recul optionnel du Sorento. Ils détectent les obstacles derrière le véhicule et avertissent le conducteur en cas de danger.

Contrôle de freinage et de stabilité : afin d’optimiser les performances du Sorento, les freins antiblocage à disques aux quatre roues, de série, sont secondés par la répartition électronique de la force de freinage. De plus, le système ABS est également intégré au système d’antipatinage du Sorento et aux systèmes de contrôle électronique de stabilité et de prévention du capotage, offerts de série, des systèmes qui

augmentent la stabilité du Sorento, afin d’accroître la sécurité du véhicule et la confiance du conducteur.

Plus sécuritaire sur les routes vallonnées : pour empêcher le véhicule de reculer dans les côtes, le Sorento 2011 est équipé, de

série, de l’assistance de démarrage en côte, une caractéristique formidable offrant de surplus la tranquillité d’esprit, particulièrement

lorsque vous traînez une remorque. Le Sorento offre également, de série, le contrôle de la motricité en descente, une caractéristique commandée par le

conducteur qui vous aide à mieux contrôler votre véhicule lorsque vous descendez des pentes raides.

CONFIANCE ET PROTECTION

CONCEPTION SÉCURITAIRELors de la conception du Sorento 2011, la priorité était d’assurer la sécurité des passagers. Le Sorento relève ce défi de façon exceptionnelle.

Tout dans le nouveau Sorento est conçu pour vous protéger, vous et votre famille. Sa carrosserie est composée d’encore plus d’acier à haute résistance à la torsion qu’auparavant

et il est muni de coussins gonflables avant et latéraux, de coussins gonflables latéraux de type rideau, de capteur de capotage et d’appuie-têtes avant à protection traumatique.

De plus, le Sorento est également doté de nombreuses caractéristiques perfectionnées qui vous aident à garder la maîtrise du véhicule et éviter

les collisions si la situation s’envenime.

C’est le nec plus ultra en matière de sécurité et de confiance.

1

2

3

4

→ 13

> C O U L E U R S E X T É R I E U R E S

Bleu denim (N)Blanc neige nacré (N)

Argent étincelant (M) Noir ébèneArgent titane (M)

Beige sable (M)

Cerise noire (M)

Rouge épicé (M)

Gris

> C O U L E U R S I N T É R I E U R E S

Noir

Beige

Noir et ivoire> J A N T E S

Jantes en alliage de 18 pouces

Jantes en alliage de 17 pouces

→ 15

(M) = Peinture métallisée. (N) = Peinture nacrée. Les couleurs extérieures et intérieures reproduites dans cette brochure sont aussi fidèles aux couleurs du véhicule que le procédé d’impression le permet. Le véhicule peut différer de l’illustration.

Jantes en alliage de 18 pouces, fini chromé

> C A R A C T É R I S T I Q U E SExtérieur LX

BM/BA EX LX-V6 EX-V6EX-V6Luxe

Jantes en alliage de 17 pouces S – S – –

Jantes en alliage de 18 pouces – S – S S

Jantes en alliage de 18 pouces, fini chromé – – – – O

Pneus P235/65R17 S – S – –

Pneus P235/60R18 – S – S S

Toit ouvrant électrique panoramique, inclinable et coulissant – – – O S

Phares avant à projecteurs S S S S S

Phares antibrouillard S S S S S

Deux rétroviseurs chauffants à commandes électriques couleur de la carrosserie S S S S S

Clignotants intégrés dans les rétroviseurs S S S S S

Glaces teintées foncées S S S S S

Pare-brise à protection solaire S S S S S

Moulures latérales et moulures de cages de roues noires S S S S S

Calandre en maille noire avec garniture chromée S S S S S

Garniture arrière chromée S S S S S

Poignées de portières chromées S S S S S

Bavettes à l'avant et à l'arrière S S S S S

Aileron arrière – – – – S

Longerons de toit – / S S S S S

S = De série O = En option – = Pas disponible BM = Boîte manuelle BA = Boîte automatique1 Disponible dans les 10 provinces et les 3 territoires canadiens, ainsi que dans les 48 États américains contigus. Abonnement mensuel vendu séparément après la période d’essai de 3 mois.2 Téléphone cellulaire compatible avec la téléphonie BluetoothMC requis.3 Navigation avec technologie Bluetooth® reconnaît les commandes vocales en anglais seulement.4 5 places assises seulement Obtenez 120 des meilleures stations disponibles. Sirius est la meilleure radio à la

radio! Vous avez le choix de stations de musique sans publicité, ou de stations de sport, de nouvelles, de météo et de variétés. En tant que partenaire radio satellite officiel de la NFL, NASCAR, la NBA et la LNH, Sirius retransmet également les commentaires en direct de tous ces matchs.Pour en savoir plus sur la radio satellite Sirius, rendez visite à votre concessionnaire Kia ou visitez www.sirius.ca !

Confort et commodité LXBM/BA EX LX-V6 EX-V6

EX-V6Luxe

Climatiseur avec filtre à air de l'habitacle S S S S S

Régulateur automatique de la température à deux zones avec ioniseur – S – S S

Chauffage et climatisation à la 3e rangée – – O – O

Verrouillage électrique des portières S S S S S

Télédéverrouillage avec alarme panique S S S S S

Déverrouillage sans clé avec démarrage à bouton-poussoir – S S S S

Commandes du régulateur de vitesse sur le volant S S S S S

Indicateur de consommation d'essence ECO-MinderMC – / S S S S S

Glaces à commandes électriques, ouverture d’une seule pression de la glace du conducteur S / – – – – –

Glaces à commandes électriques, ouverture/fermeture d’une seule pression de la glace du conducteur

– / S S S S S

Chaîne stéréo AM/FM/CD/MP3 avec six haut-parleurs S S S S –

Chaîne de stéréo de haute qualité à 10 haut-parleurs (incluant un haut-parleur avant central, un caisson des graves et un amplificateur externe)

– – – – S

Radio satellite SIRIUSMC (inclut une période d'essai de 3 mois)1 S S S S S

Prises d’entrée USB et AUX avec câble pour iPodMC S S S S S

Commandes pour la radio sur le volant S S S S S

Compatibilité avec la téléphonie mains libres BluetoothMC 2 S S S S S

Navigateur dans la planche de bord 3 – – – – S

Volant et pommeau du levier de vitesses gainés de cuir – S – S S

Colonne de direction inclinable, réglable et télescopique S S S S S

Ordinateur de voyage S S S S S

Deux pare-soleil coulissants S S S S S

Miroirs de courtoisie éclairés avec couvercles – / S S S S S

Rétroviseur intérieur jour/nuit S – – – –

Rétroviseur intérieur électrochromique – S S S S

Couvercle de moteur S S S S S

Boîte à gants verrouillable S S S S S

Console centrale avec compartiments de rangement et accoudoir S S S S S

Lampe de lecture avant avec étui à lunettes S S S S S

Plafonnier pour la 2e rangée et dans le coffre S S S S S

Compartiment de rangement sous le plancher dans l’espace de chargement 4 S S S S S

Couvre-bagages arrière et filet à bagages – S – S S

Sellerie et garniture LXBM/BA EX LX-V6 EX-V6

EX-V6Luxe

7 places assises – – O – O

Sellerie en tissu S – S – –

Sellerie en cuir – S – S S

Sièges avant chauffants S S S S S

Siège de la 2e rangée rabattable et séparé à 60/40 S S S S S

Siège de la 3e rangée rabattable et séparé à 50/50 – – O – O

Siège du conducteur à 6 réglages manuels S – S – –

Siège du conducteur à 8 réglages électriques avec soutien lombaire – S – S S

Pochette sur le dossier des sièges avant S S S S S

Accoudoir rabattable à la 2e rangée S S S S S

Éclairage d'ambiance – – – – S

Plaques de seuil de luxe – S – S S

Poignées de portières intérieures chromées S S S S S

Garniture intérieure en simili-bois noire S S S S S

Sécurité LXBM/BA EX LX-V6 EX-V6

EX-V6Luxe

Deux coussins gonflables avant perfectionnés S S S S S

Deux coussins gonflables latéraux de type rideau avec capteur de capotage S S S S S

Deux coussins gonflables latéraux dans les sièges avant S S S S S

Appuie-têtes avant à protection traumatique S S S S S

Appuie-têtes réglables en hauteur à l'avant et à la 2e rangée S S S S S

Contrôle électronique de stabilité S S S S S

Antipatinage S S S S S

Assistance de démarrage en côte (HAC) S S S S S

Contrôle de la motricité en descente S S S S S

Protection anticapotage (ROP) S S S S S

Freins antiblocage à disques aux 4 roues S S S S S

Freins à disques aux 4 roues S S S S S

Ceintures de sécurité avant réglables en hauteur avec prétendeurs et limiteurs de force S S S S S

Phares automatiques S S S S S

Déverrouillage automatique en cas de collision S S S S S

Voyant indicateur du bas niveau de lave-glace S S S S S

Verrous de sécurité empêchant l’ouverture accidentelle des portières arrière S S S S S

Ancrages et attaches inférieurs pour sièges pour enfant (LATCH) S S S S S

Essuie-glaces avant intermittents à cadence variable S S S S S

Dégivreur d’essuie-glaces avant S S S S S

Essuie-glace arrière S S S S S

Dégivreur de glace arrière S S S S S

Caméra de recul – S – S S

Sonar de recul – / S – S – –

Le Sorento 2011 offre, de série, la technologie Bluetooth®, grâce à laquelle on peut utiliser un téléphone cellulaire compatible pour passer et recevoir des appels mains libres.

> S P É C I F I C A T I O N S

Moteur LX et EXLX-V6, EX-V6 et EX-V6 Luxe

Type 2,4 L, 4 cylindres en ligne, bloc et culasse en aluminium

3,5 L, V6, bloc et culasse en aluminium

Système de soupapesDACT, 4 soupapes par cylindre, deux réglages de distribution à variation continue (CVVT)

DACT, 4 soupapes par cylindre, deux réglages de distribution à variation continue (CVVT)

Puissance 175 ch à 6 000 tr/min 276 ch à 6 300 tr/min

Couple 169 lb-pi à 3 750 tr/min 248 lb-pi à 5 000 tr/min

Taux de compression 10,5:1 10,6:1

AdmissionSystème d’admission variable(VIS), contrôle électronique du papillon

Système d’admission variable (VIS), contrôle électronique du papillon

Entraînement Traction avant ; traction intégrale en option

Traction avant ; traction intégrale en option

Boîte de vitesses Manuelle à 6 vitesses Automatique Steptronic à 6 vitesses avec levier à coulisse

Automatique Steptronic à 6 vitesses avec levier à coulisse en option

Dimensions, mm (po)

Empattement 2 700 (106,3)

Voie (avant/arrière) 1 618 / 1 621 (63,7 / 63,8)

Longueur 4 670 (183,9)

Largeur 1 885 (74,2)

Hauteur 1 710 (67,3)

Hauteur (avec longerons de toit) 1 745 (68,7)

Hauteur (avec longerons de toit et toit ouvrant) 1 755 (69,1)

Garde au sol 190 (7,5)

Angle d’approche/de départ 28°/23°

Dégagement à la tête - 1re/2e/3e rangées (si applicable) 996 / 995 / 906 (39,2 / 39,2 / 36,7)

Dégagement aux épaules - 1re/2e/3e rangées (si applicable) 1 506 / 1 491 / 1 366 (59,3 / 58,7 / 53,8)

Dégagement aux jambes - 1re/2e/3e rangées (si applicable) 1 048 / 955 / 795 (41,3 / 37,6 / 31,3)

Dégagement aux hanches - 1re/2e/3e rangées (si applicable) 1 431 / 1 421 / 1 128 (56,3 / 55,9 / 44,4)

Carrosserie et châssisArrangement Moteur à l'avant, traction avant ou traction intégrale

Type de carrosserie Monocoque

Suspension avant Jambe de force MacPherson avec ressort hélicoïdal

Suspension arrière Bras multiples

Direction Assistée, à pignon et crémaillère

Capacités 5 places 7 placesVolume de l'habitacle, L (pi3) 4 035 (142,5) 4 231 (149,4)

Volume de chargement, L (pi3) 1 047 (37,0) 258 (9,1)

Volume de chargement, sièges arrière rabattus, L (pi3) 2 052 (72,5) 2 052 (72,5)

Capacité de remorquage (V6), kg (lb) 1 588 (3 500)1 1 588 (3 500)1

Capacité de chargement, kg (lb) 453 - 570 (999 - 1 257) 536 - 654 (1 182 - 1 444)

Réservoir de carburant, L (gal imp) 68 (15,0) 68 (15,0)

Consommation d’essence Autoroute/ville, L/100 km (mi/gal) LX et EX

LX-V6, EX-V6 et EX-V6 Luxe

Boîte manuelle (traction avant) 7,4 / 10,6 (38/27) –

Boîte automatique (traction avant) 6,9 / 9,7 (41/29) 7,7 / 10,3 (37 / 27)

Boîte automatique (traction intégrale) 7,4 / 9,9 (38/29) 7,9 / 11,1 (36 / 25)

Freins

Type Deux circuits séparés en diagonale, freins assistés avec répartition électronique de la force du freinage

ABS Aux 4 roues, 4 canaux, 4 capteurs

Avant, mm (po) Disques ventilés de 300 (11,8)

Arrière, mm (po) Disques de 302 (11,9)

Poids à vide, kg (lb) 5 places 7 placesBoîte de vitesses manuelle 1 620 - 1 707 (3 571 - 3 763) –

Boîte de vitesses automatique 1 635 - 1 837 (3 605 - 4 050) 1 670 - 1 874 (3 682 - 4 131)

1 Si équipé adéquatement. Voir le guide du propriétaire pour les détails.

Cuir

Tissu

Cuir

Tissu

Tissu

Cuir

Cuir

2011

La philosophie d’entreprise de Kia Motors commence par l’idée selon laquelle chacun doit prendre ses responsabilités. Par le biais d’actions responsables, Kia crée une « valeur qui a du sens » pour ses clients, ses actionnaires, ses employés, ses partenaires, la société en général et la planète.

« Ensemble, faisons avancer le Monde » est une initiative de responsabilité sociale composée de quatre volets :1. L’environnement : proposer des véhicules qui encouragent la durabilité de l’environnement;2. La sécurité : fournir des véhicules et des programmes qui veillent à rendre les transports plus sécuritaires;3. L’aide aux jeunes : permettre aux jeunes désavantagés d’améliorer leurs conditions de vie;4. La communauté : offrir des véhicules et des services aidant les services communautaires et donner aux employés de Kia la possibilité de faire du bénévolat.

Kia Canada Inc., ses employés et ses concessionnaires ont adopté « Ensemble, faisons avancer le Monde » à bras ouverts, en soutenant les programmes et les efforts qui aident à faire la différence au sein des communautés canadiennes. Voici quelques exemples :• Habitat pour l’humanité• Les mères contre l’alcool au volant (MADD)• Cliniques pour les jeunes avec le club de soccer Toronto FC• Adhésion à Automotive Recyclers of Canada (l’association nationale des organisations de recyclage automobile)

ENGAGEMENT NORD-AMÉRICAINKia Motors continue d’investir dans des centres de recherche, de conception et de production destinés à répondre aux besoins et aux attentes des conducteurs nord-américains.

Les nouveaux véhicules populaires et innovateurs de Kia, y compris la Forte Koup et le véhicule concept Soul'ster, ont été conçus par le Centre du design nord-américain de Kia, situé à Irvine en Californie depuis le début de l’année 2007.

En novembre 2009, Kia a commencé la production dans sa première usine de fabrication nord-américaine, une usine à la pointe de la technologie dont la construction a coûté un milliard de dollars américains. C’est en effet dans ces locaux, situés à West Point en Georgie, que le tout nouveau Sorento 2011 de Kia destiné à la vente sur les marchés canadiens, américains et portoricains est fabriqué.

> w w w . k i a . c a> Garantie sans souci de 5 ans/100 000 km Couvrant pratiquement tout le véhicule.*> Garantie de 5 ans/100 000 km Garantie sur le groupe motopropulseur couvrant moteur, transmission, essieux, différentiels et arbres de transmission.*> Assistance routière de 5 ans/100 000 km Assistance routière vous protège en cas de bris mécanique où que vous soyez en Amérique du Nord.*> Garantie 5 ans/kilométrage illimité Garantie antiperforation couvrant les défauts matériels ou de fabrication des feuilles métalliques de la carrosserie.*

> Pour de plus amples informations, visitez kia.ca ou composez le 1-877-542-2886.

* Certaines restrictions s’appliquent. Pour obtenir plus de renseignements sur notre garantie Protection totale 5-5-5, veuillez appeler au 1-877-542-2886. †† Résultats des essais de la NHTSA (administration nationale américaine de la sécurité autoroutière). Veuillez consulter www.nhtsa.dot.gov/ncap pour obtenir tous les détails. Tous les renseignements ci-inclus étaient corrects et exacts au moment de l’impression. Kia Canada Inc. se réserve le droit d’effectuer des changements à tout moment, sans aucun avis préalable et sans aucune obligation, aux couleurs, matériaux, spécifications, caractéristiques, accessoires, groupes d’options, modèles et programmes applicables. Certains véhicules illustrés peuvent inclure des équipements en option et peuvent différer légèrement du véhicule réel. Kia Canada Inc., par la publication et la distribution de ce document, ne crée aucune garantie, implicite ou explicite, envers les produits Kia. Veuillez rendre visite à votre concessionnaire Kia ou visiter le site Web de Kia pour obtenir tous les détails. Les logos et marques de commerce SIRIUS sont des marques de commerce déposées par SIRIUS Satellite Radio Inc. La marque et le logo Bluetooth sont des marques de commerce déposées par Bluetooth SIG Inc. La reproduction du contenu de ce document sans l’autorisation écrite et expresse de Kia Canada Inc. est formellement interdite. © Droits d’auteur 2010 Kia Canada Inc. Brochure imprimée au Canada, fevrier 2010.

No de pièce : 99999 033EF11

> N o u s n o u s o c c u p o n s d e v o u s .

une nouvelle façon de voir LE MONDE.

SOUL

RONDO

FORTE

MAGENTIS

FORTE KOUP

RIO

SORENTO

SEDONA SPORTAGE BORREGO

RIO5