VoIP pour le contrôle aérienR&S®VCS-4G pour les entreprises de forage et l´industrie offshore

Com

mun

icat

ion

sécu

risée

Fich

e d’

appl

icat

ion

| 02.

00

VoIP

pou

r le

cont

rôle

aér

ien

Solution Rohde & SchwarzLes défis qui se présentent à l´industrie offshore et aux entreprises de forage peuvent être surmontés grâce au déploiement d´un système de communication vocale basé sur la technologie IP, à l´image du R&S®VCS-4G.

RentableBeaucoup de sociétés de forage utilisent déjà la techno-logie IP pour la transmission de données. Recourir éga-lement à cette infrastructure IP pour les communications vocales induit certaines synergies, notamment en termes d'approvisionnement, d'exploitation et de maintenance, et permet parallèlement d'utiliser, dans une large mesure, un matériel commercial prêt à l'emploi ; une approche qui débouche sur des économies considérables en termes de coûts.

Exploitation et maintenance simplifiéesEn maximisant l´utilisation d'un matériel informatique commercial, peu de formation spécifique et de person-nalisation de l´équipement propriétaire sont nécessaires. En outre, une intelligence répartie sur le réseau autorise un modèle d'évolutivité « pay-as-you-grow » (paiement selon croissance). Ainsi, l'entreprise tirera un parti opti-mal d'investissements précis au niveau des extensions du système.

Communications fiablesLes systèmes VoIP migrent l´intelligence du cœur du réseau vers les équipements périphériques composant le système. Une défaillance d´une partie de ce dernier n´af-fecte donc pas le reste des opérations. La disponibilité et la fiabilité du système sont ainsi plus importantes.

Utiliser des solutions de contrôle aérien testées garantit des communications VHF et UHF air-sol fiables, en accord avec des normes applicables comme EUROCAE ED-137.

Les entreprises de forage et de l´industrie offshore peuvent obtenir un avantage concurrentiel en tirant profit de leur investissement dans les infrastructures, en réduisant les coûts opérationnels et en augmentant l’efficacité du ser-vice par le déploiement d'une solution de communication vocale basée sur IP comme le R&S®VCS-4G.

Un nouveau défiL’activité économique des entreprises de forage et de l´industrie offshore se concentre en premier lieu sur l´ex-ploitation et le développement de réserves gazières et pétrolières. Les vols d´hélicoptère de la terre aux plate-formes constituent une partie importante du travail quo-tidien. Des solutions de communication sol-air, rentables et fiables, sont essentielles afin de coordonner ces vols et d´assurer aux entreprises de forage un transport rapide des personnes et des matériels.

Parce que les équipes au service de ces infrastructures de communication sont de petite taille, le système doit être facile à installer, à exploiter, à maintenir et à faire évoluer.

VCS-4G_Drilling-stations_ac_fr_3606-7518-93_v0200.indd 1 10.11.2015 08:19:45

Le système de communications vocales VoIP Rohde & Schwarz destiné à la compagnie pétrolière Petroleos Mexicanos (PEMEX)

¸Series4200Radio VoIP

Réseau IP

Enregistreur

¸GB4000TUnité de contrôle

¸GB4000VUnité audio

¸GB5400 Poste de contrôleur aérien

¸GB5400 Poste de contrôleur aérien

Serveurs

Plateforme de forage

offshore avec une

infrastructure de

communication.

3606

.751

8.93

02.

00 P

DP

1 e

n

Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG

Europe, Afrique, Moyen-Orient | +49 89 4129 12345

Amérique du Nord | 1 888 TEST RSA (1 888 837 87 72)

Amérique latine | +1 410 910 79 88

Asia Pacifi c | +65 65 13 04 88

Chine | +86 800 810 82 28 | +86 400 650 58 96

www.rohde-schwarz.com

customersupport@rohde-schwarz.com

R&S® est une marque déposée de Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | Les noms de

produits et d’entreprises sont les marques de leurs propriétaires respectifs

PD 3606.7518.93 | Version 02.00 | novembre 2015 (ch)

R&S®VCS-4G ; VoIP pour le contrôle aérien

Données sans tolérance : sans obligation | Sous réservé de modifi cation

© 2012 - 2015 Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG | 81671 Munich, Allemagne

3606751893

Les principaux éléments de la solution sont le système de communication vocale R&S®VCS-4G entièrement basé sur la technologie IP, ainsi que les radios de la famille R&S®Series4200 à capacité VoIP. Les employés de PEMEX du centre de contrôle de Ciudad del Carmen utilisent ce nouveau système de communication pour transmettre des ordres aux hélicoptères et maintenir le contact avec les pilotes durant le vol. Ce centre de contrôle est équipé de 6 postes de contrôleur aérien, 26 radios respectivement réparties sur les 6 plateformes de forage. Les systèmes de back-up, chacun équipé d´une radio supplémentaire, sont installés dans deux stations terrestres pour les urgences.

Description du système : ❙ Postes de contrôleur aérien Rohde & Schwarz ❙ Radios VoIP R&S®Series4200

Système de back-up : ❙ Unité de contrôle R&S®GV4000T / unité audio R&S®GV4000V

❙ Radios VoIP R&S®Series4200

Le système a été intégré par un intégrateur local du Mexique.

DéploiementL´entreprise pétrolière Petroleos Mexicanos (PEMEX, la plus grande société du Mexique et d´Amérique Latine) uti-lise une solution de communication Rohde & Schwarz pour coordonner ses transports aériens entre ses plateformes offshore et pour guider le transport de personnes et de matériel sur les différents sites.

VCS-4G_Drilling-stations_ac_fr_3606-7518-93_v0200.indd 2 10.11.2015 08:19:47