VOTRE NOTICE D’EMPLOI - Espace Automobiles Européen · PDF fileConnectez-vous sur : 1 | sélectionnez votre langue, cliquez sur le lien dans la zone «Accès particuliers» pour

Embed Size (px)

Citation preview

  • VOTRE NOTICE DEMPLOISUR INTERNET !

    Citron vous permet de consulter gratuitement et simplement votredocumentation de bord en ligne, daccder lhistorique et aux dernires informations.

    Connectez-vous sur http://service.citroen.com :

    1 | slectionnez votre langue,

    cliquez sur le lien dans la zone Accs particuliers pour consulter laDocumentation de bord ; une fentre souvre, vous donnant accs lensemble des notices demploi,

    slectionnez votre vhicule, choisissez sa silhouette puis la date ddition de la notice,

    enfi n, cliquez sur la rubrique qui vous intresse.

    2 |

    3 |

    4 |

  • Votre vhicule reprend une partie des quipements dcrits dans ce document, en fonction du niveau de finition, de la version et des caractristiques propres au pays de commercialisation.

    La pose dun quipement ou dun accessoire lectrique non rfrenc par Citron, peut entraner une panne du systme lectronique devotre vhicule. Veuillez noter cette particularit et prendre contact avec un reprsentant de lamarque Citron pour vous faire prsenter les quipements et accessoires rfrencs.

    Citron prsente, sur tous les continents,

    une gamme riche,

    alliant technologie et esprit dinnovation permanent,

    pour une approche moderne et crative de la mobilit.

    Nous vous remercions et vous flicitons de votre choix.

    Bonne Route !

    Nous attirons votre attention...

    Au volant de votre nouveau vhicule,

    connatre chaque quipement,

    chaque commande, chaque rglage,

    rend plus confortable et plus agrable

    vos dplacements, vos voyages.

    Pour toute intervention sur votre vhicule, adressez-vous un atelier qualifi disposant de linformation technique, de la comptence et du matriel adapt, ce que le rseau CITRON est en mesure de vous apporter.

  • 2 Sommaire

    3. ERGONOMIE et CONFORT 41-73

    Commandedclairage 42dessuie-vitre 45

    Rgulateur de vitesse 46Dgivrage

    et dsembuage 49Chauffage / air

    conditionn manuel 51Air conditionn

    automatique 53Chauffages

    additionnels 55Chauffage /

    Climatisation arrire 55Chauffage additionnel

    programmable 57Siges avant 60Banquette avant 62Siges arrire 63Cabine approfondie 65Amnagements avant 66Amnagements arrire 70Rtroviseurs 72Lve-vitres lectriques 73

    Prsentation 4A lextrieur 5Ouvrir 6A lintrieur 8Bien sinstaller 10Bien voir 12Ventiler 14Surveiller 15Scuriser

    les passagers 16Bien conduire 17Eco-conduite 18

    1. PRISE en MAIN4-19

    4. TECHNOLOGIE BORD 74-110

    Ordinateur de bord 74Mode 75Aide au stationnement 78Camra de recul 79Suspension

    pneumatique 81Chrono tachygraphe 83Autoradio 84Systme mains-libres

    Bluetooth 93

    2. PRT PARTIR20-40

    Tlcommande 20Cl 22Carte confi dentielle 23Alarme 24Portes avant - arrire 25Espace de chargement 27Combins 28Tmoins 29Jauge carburant 36Indicateur

    de temprature 36Indicateur dentretien 37Rhostat dclairage 37Bote de vitesses

    et volant 38Dmarrer et arrter 39Dmarrage en pente 40

    Ce picto vous renseigne sur les quipements spcifiquesau modle combi.

    Vitres latrales coulissantes.Chauffage / climatisationarrire. Siges / banquettesarrire.

  • 3SO

    MM

    AIR

    E

    Sommaire

    5. SCURITE 111-129 6. ACCESSOIRES130-133

    7. VRIFICATIONS 134-141

    8. AIDE RAPIDE142-158

    9. CARACTRISTIQUES TECHNIQUES 159-172

    Frein de stationnement 111

    Signal de dtresse 111Avertisseur sonore 112ABS 112AFU 112ASR et ESP 113Limiteur fi xe

    de vitesse 115Ceintures de scurit 116Airbags 119Neutralisation

    airbag passager 120Siges enfants 122Siges ISOFIX 124

    Atteler une remorque 130Galerie de toit 132Autres accessoires 132

    Ouverture du capot 134Sous capot 135Niveaux 136Contrles 138Carburant 141

    Batterie 142Changer une roue 144Kit de dpannage 147Changer une lampe 149Changer un fusible 153Changer un balai

    dessuie-vitre 157Se faire remorquer 158

    Dimensions 160Motorisations 167Masses 168lment

    didentifi cation 172

    10. LOCALISATION 173-180

    Extrieur 173Poste de conduite 174Intrieur 176Caractristiques

    Entretien 177

    Siges enfants larrire.

  • 4

    PRSENTATION

    Au sein des rubriques, des repres attirent votre attention sur un contenu hirarchis : Ce document de bord est conu pour rendre familier le nouveau

    vhicule ds sa prise en main et transmettre les fonctionnements dusage. Sa lecture est facilite par un contenu compos de 10 rubriques identifies, reprables par un code couleur spcifique chacune. Ses parties abordent, par thmatique toutes les fonctionnalits du vhicule dans sa conception la plus complte. Dans la rubrique 9, retrouvez toutes les caractristiques techniques de votre vhicule. En fin du document, des visuels de lextrieur et de lintrieur du vhicule vous aideront localiser un quipement ou une fonction et sa page indexe pour vous y reporter.

    vous oriente vers la rubrique et partie qui contient linformation dtaille lie une fonction,

    vous signale une information importante relative lutilisation des quipements,

    vous met en garde sur la scurit des personnes et des quipements bord.

  • 4

    3 4

    2

    1

    PRIS

    E EN

    MA

    IN5

    Prise en main

    Camra de recul Cet quipement sactive automatiquement au passage de la marche arrire, avec un retour visuel sur lcran situ la place du rtroviseur intrieur.

    79

    78 43

    LEXTRIEUR

    clairage daccompagnement follow me home Aprs avoir coup le contact, lorsque vous quittez votre vhicule, les feux avant restent allums pendant une courte dure.

    Ouverture 180 des portes arrire Une fois le vhicule dverrouill, les portes arrire peuvent souvrir 180 pour faciliter les oprations de dchargement/chargement.

    Aide au stationnement arrire Cet quipement vous avertit en cas de dtection dobstacle situ derrire le vhicule lors du passage de la marche arrire.

    26

  • 2 2 2

    6 Prise en main

    Porte latrale coulissante

    Ouverture Tirez la poigne vers vous puis vers larrire. Veillez ne pas encombrer lespace du guide au plancher, pour le bon coulissement de la porte. Veillez louverture complte pour obtenir le blocage du dispositif la base de la porte. Ne pas rouler porte latrale coulissante ouverte.

    25

    Cl tlcommande

    2 boutons

    20

    Commandes centralises manuelles

    27

    OUVRIR

    3 boutons

    Dpliage / Repliage de la cl.

    Dverrouillage.

    Verrouillage.

    Dpliage / Repliage de la cl.

    Dverrouillage de la cabine.

    Dverrouillage de lespace de chargement.

    Verrouillage du vhicule.

    Verrouillage du vhicule.

    Dverrouillage du vhicule.

    Verrouillage / Dverrouillage de lespace de chargement.

  • 2 2 71

    PRIS

    E EN

    MA

    IN7

    Prise en main

    Ouverture Tirez la poigne vers vous. Fermeture Pour fermer, commencez par la porte gauche puis fermez la porte droite.

    Portes arrire Ouverture 180

    Appuyez sur le bouton, situ sur le panneau de porte, pour largir langle douverture de la porte.

    Rservoir de carburant

    Ouverture de la trappe carburant. Accrochage du bouchon de rservoir. Capacit du rservoir : 90 litres environ.

    26

    OUVRIR

    26 141

  • 8 Prise en main

    LINTRIEUR

    Poste de conduite 1. Bote fusibles. 2. Chauffage programmable. 3. Commande du rgulateur de vitesse.

    4. MODE, configuration et personnalisation / rhostat dclairage / rglage du faisceau des projecteurs.

    5. Commande dclairage et dindicateurs de direction.

    6. Combin avec afficheur.

    7. Commandes dessuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord.

    8. Contacteur. 9. Airbag conducteur / avertisseur sonore.

  • 1

    PRIS

    E EN

    MA

    IN9

    Prise en main

    Console centrale 1. Vide-poche entre 2 arateurs rglables. 2. Autoradio. 3. Air conditionn manuel. 4. Cendrier nomade. 5. Allume-cigare.

    6. Prise accessoires 12 volts (180 W maxi). 7. Contrle dynamique de stabilit (ASR) /

    Contrle de Traction Intelligent. 8. Dverrouillage centralis des portes et

    de lespace de chargement. 9. Verrouillage centralis / voyant alarme.

    10. Signal de dtresse. 11. Feux antibrouillard arrire. 12. Projecteurs antibrouillard avant. 13. Dgivrage / dsembuage. 14. Levier de vitesses.

  • 3

    10 Prise en main

    BIEN SINSTALLER

    60

    Rglages du sige conducteur

    Longitudinal Hauteur de lassise Inclinaison du dossier

    Maintien lombaire Sige chauffant Sige amortissement variable

  • 52 3

    5

    1

    PRIS

    E EN

    MA

    IN 1

    1

    Prise en main

    BIEN SINSTALLER

    1. Dverrouillage du levier. 2. Verrouillage du levier. 3. Rglage de la profondeur du volant.

    Rglage manuel en profondeur du volant

    Rglage des rtroviseurs extrieurs

    Les rtroviseurs sont diviss en deux zones : A et B. 1. Rtroviseur conducteur : A1- Rglage du miroir haut. B1- Rglage du miroir bas. 2. Rtroviseur passager : A2- Rglage du miroir haut. B2- Rglage du miroir bas.

    38 72

    Ceinture avant

    Verrouillage.

    Rglage en hauteur.

    116

    116

  • 2 33

    12 Prise en main

    BIEN VOIR

    clairage Feux de position / PARK

    Projecteurs antibrouillard avant et feux antibrouillard arrire.