14
Vous m'appelez Maître et Seigneur, Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous devez vous laver vous aussi vous devez vous laver les pieds les uns aux autres. les pieds les uns aux autres. Jn 13,14-15 Jn 13,14-15

Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Vous m'appelez Maître et Seigneur,Vous m'appelez Maître et Seigneur,et vous avez raison, car je le suiset vous avez raison, car je le suis

Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous devez vous laver vous aussi vous devez vous laver

les pieds les uns aux autres.les pieds les uns aux autres.

Jn 13,14-15Jn 13,14-15

Page 2: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Être signe Être signe de l'amour.de l'amour.

Page 3: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Le Seigneur dépose le vêtement, Le Seigneur dépose le vêtement, il se ceint d'une serviette, il se ceint d'une serviette,

il verse de l'eau dans la cuvette il verse de l'eau dans la cuvette et il lave les pieds à ses disciples.et il lave les pieds à ses disciples.

Il veut laver les pieds à nous aussi; Il veut laver les pieds à nous aussi; non seulement à Pierre, non seulement à Pierre,

mais aussi à chaque fidèle il dit: mais aussi à chaque fidèle il dit: "Si je ne te lave pas les pieds, "Si je ne te lave pas les pieds,

tu ne seras pas avec moi. tu ne seras pas avec moi. ""

Page 4: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Tu viens, Seigneur Jésus, Tu viens, Seigneur Jésus, tu déposes le vêtement pour moi. tu déposes le vêtement pour moi.

Tu t’es dépouillé, Tu t’es dépouillé, pour nous habiller de ta miséricordepour nous habiller de ta miséricorde

Page 5: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Tu t’es ceint d'une serviette, Tu t’es ceint d'une serviette, pour nous ceindre avec ton immortalité.pour nous ceindre avec ton immortalité.

Page 6: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Mets de l'eau dans la cuvette, et lave-nous Mets de l'eau dans la cuvette, et lave-nous pas seulement les pieds, mais aussi la tête; pas seulement les pieds, mais aussi la tête;

non seulement les pieds de notre corps, non seulement les pieds de notre corps, mais aussi ceux de l'âme. mais aussi ceux de l'âme.

Nous voulons déposer toute la saleté Nous voulons déposer toute la saleté de notre fragilité.de notre fragilité.

Page 7: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Que ce mystère est grand! Que ce mystère est grand! Je suis une créature, Je suis une créature,

et tu laves les pieds à tes créatures. et tu laves les pieds à tes créatures.

Page 8: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Je veux mois aussi laverJe veux mois aussi laverles pieds à mes frères, les pieds à mes frères,

je veux observer je veux observer le commandement du Seigneur.le commandement du Seigneur.

Page 9: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Il me commande de ne pas avoir honte, Il me commande de ne pas avoir honte, de ne pas dédaigner d'accomplir de ne pas dédaigner d'accomplir

ce qu’il a lui-même fait en premier avant moi. ce qu’il a lui-même fait en premier avant moi. Pendant que je lave les pieds des autres, Pendant que je lave les pieds des autres,

je purifie mes taches.je purifie mes taches.

Page 10: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Tu partiras seul, Seigneur, Tu partiras seul, Seigneur, sans nous, tes amis, sans nous, tes amis,

pour affronter la lutte suprême de l'ennemi.pour affronter la lutte suprême de l'ennemi.

Page 11: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Tu partiras seul, parce que nous ne pouvons pas te suivre Tu partiras seul, parce que nous ne pouvons pas te suivre avant que tu n'aies gagné celui qui nous divise.avant que tu n'aies gagné celui qui nous divise.

Page 12: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Mais tu nous trouveras au fond de ta solitude, Mais tu nous trouveras au fond de ta solitude, et nous te trouverons au fond de notre humiliation.et nous te trouverons au fond de notre humiliation.

Page 13: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Seigneur Jésus, Seigneur Jésus, nous ne savons pas quelle est l'heure la plus douce nous ne savons pas quelle est l'heure la plus douce

et pure de l'amour: et pure de l'amour: si celle qui nous réunis ensemble, si celle qui nous réunis ensemble,

confiants et reposés sur ta poitrine confiants et reposés sur ta poitrine ou celle qui nous disperse dans la nuit, ou celle qui nous disperse dans la nuit,

perdus et abattus de tristesse.perdus et abattus de tristesse.

Page 14: Vous m'appelez Maître et Seigneur, et vous avez raison, car je le suis Si donc moi, le Seigneur et le Maître, je vous ai lavé les pieds, vous aussi vous

Traduction en français: by Paroisse St Laurent Yopougon-Kouté

Mais si tu te tournes Mais si tu te tournes pour nous regarder, pour nous regarder, nous cueillons, nous cueillons, dans la lumière dans la lumière de tes yeux,de tes yeux,une étincelle une étincelle du mystère insondable du mystère insondable qu'aujourd'hui qu'aujourd'hui nous pèse sur le coeur nous pèse sur le coeur et qui est dévoilé et qui est dévoilé sur ton visage sur ton visage d'amour. d'amour. Amen.Amen.