Voyage scolaire en Italie

27/05-01/06

2013

S'instruire

L'élève qui s'inscrit, part dans l'optique d'un voyage d'étude pour :

concrétiser un apprentissage, approfondir des connaissances, mettre en pratique des compétences découvrir, être curieux, ouvert, se former, s'enrichir

intellectuellement apprendre à vivre avec les autres

Tout au long du séjour

Diverses compétences à acquérir : En français : écrire un carnet de voyage Développer son autonomie S'investir dans un projet collectif Apprendre à échanger respectueusement avec l'autre

(concours photo, interroger les passants sur la culture italienne en italien ou en anglais)

Être capable de visiter un lieu public culturel respectueusement et en s'y instruisant (musée, site, église)

Apprendre les règles de base du savoir vivre ensemble

Toutes les visites prévues mettront

chaque élève en situation

d'apprentissage et de découvertes

en : Latin Français Italien

Histoire des arts SVT Sciences-Physiques

Et bien sûr, le savoir vivre

ensemble !

Se former

Toutes les activités ont été élaborées en fonction des programmes de chaque discipline

et du socle commun de connaissances et compétences

Les élèves seront donc évalués et leurs connaissances et compétences validées !

Programme du séjour

Jour 1 Lundi

Départ en fin d'après-midi du collège Environ 14h de route jusqu'à Rome Nuit dans le car, 2 chauffeurs, pause toutes les 2h

Attention : pique-nique prévu par les familles, dans le sac à dos des élèves, dîner sur une aire d'autoroute

Jour 2 Mardi Arrivée tôt le matin à

Rome Le car est immobilisé

pendant 9h Promenade à pieds dans

la Rome antique

Attention : petit-déjeuner et pique-nique du déjeuner à prévoir par les familles (soit argent, soit sandwich, brioche, etc..)

Jour 2 Mardi

Thermes de Caracalla, bains publics romains datant du IIIe siècle

Activités en civilisation latine, histoire, littérature, sciences physiques

Jour 2 Mardi

Le Colisée

Amphithéâtre où se battaient les gladiateurs, datant du Ier siècle

Activités en civilisation latine, histoire des arts

Jour 2 Mardi

Forum romain, vestiges antiques Activités en civilisation latine, histoire,

éducation civique

Jour 2 Mardi

L'arc de Vespasien et de Titus, datant du Ier siècle Le mont Palatin, berceau de la fondation de Rome Activités en civilisation latine, littérature, histoire,

histoire des arts

Jour 2 Mardi

Le Circus Maximus, datant du IVe siècle avant JC, lieu où avaient lieu les courses de chars

Activités en histoire, civilisation latine et sport : car une course à pieds y est prévue !

Jour 2 Mardi

Déjeuner : pique-nique qui doit être prévu par la famille (tiré du sac ou argent)

En fin d'après-midi : départ en car pour la région de Naples

Dîner au restaurant de l'hôtel

Nuit dans un hôtel de la région de Naples 3 étoiles

Jour 3 Mercredi

matin : PompéiVisite de la ville antique de

Pompéi, enfouie après l'éruption du Vésuve en 79 et dégagée au XIXe

Jour 3 Mercredi

matin Pompéi activités Civilisation latine, littérature SVT

Histoires des arts Sciences-Physiques / maths

Jour 3 Mercredi

après-midi : ascension du

Vésuve

Activités en SVT et en sport !

Jour 4 jeudi

matin

Visite du site antique de Paestum, dont la colonisation par les Grecs date du VIIe av JC

Activités en civilisation latine, histoire, littérature, exposés en sciences

Visite d'une ferme de bufflonnes et d'une fabrique de mozzarella (dégustation possible!)

Activités en SVT

Jour 4 Jeudi

après-midi : Naples Visite du centre ville de

Naples L'occasion de parler

italien, faire du shopping et participer au concours photo sur la culture italienne !

Jour 4 Jeudi

musée archéologique de

Naples

activités en HDAFresque de Bacchus et le Vésuve, Ier siècle

Mosaïque du IIe siècle av JC

La bataille d'Alexandre le Grand contre Darius III, IIe siècle av JC

Jour 5 vendredi

matin : Tivoli, la villa

Hadriana

Visite de la villa de l'empereur Hadrien, datant du IIe siècleActivités en civilisation latine, littérature, sciences, exposés

Jour 5 vendredi

après-midi : La Rome

baroque

Visite à pieds de la Rome baroque : place d'Espagne, place Navone, l'église baroque Ste Agnès en Agone, la fontaine de Trévi, la place St Pierre

Activités en italien et HDA

Jour 5 vendredi

Jour 6 samedi Dîner dans une pizzeria (compris dans le budget) Départ après le dîner vers la France Nuit dans le car 2 chauffeurs, pause toutes les 2h Petit déjeuner sur une aire d'autoroute, offert par le

FSE du collège (briquette de jus, barre de céréales, brioche individuelle)

Arrivée en fin de matinée au collège Marcel Pagnol le jour 6, samedi

Récapitulatif repas /

hébergement Jour 1 : dîner prévu par la famille

Nuit 1 : dans le car

Jour 2 : petit-déjeuner et déjeuner prévus par la famille

Nuit 2 : dîner et nuit à l'hôtel

Du jour 3 au jour 4 : petit déjeuner à l'hôtel, déjeuner sous forme de panier de repas fourni par l'hôtel, dîner à l'hôtel

Nuit du jour 4 : hôtel 3* à Fiuggi

Jour 6 : petit déjeuner peut-être fourni par le FSE

Très important : nous signaler toute allergie alimentaire, restrictions afin que nous en informions l'hôtel

Hébergement : chambre collective de 3-4 élèves, non mixte !

Contact parents

Les parents auront le nom et le numéro des hôtels (en général, un membre de leur personnel parle français)

Une boîte vocale sera mise à disposition des parents, où chaque jour, un élève laissera un message pour donner des nouvelles

L'établissement sera en contact avec les professeurs accompagnateurs et préviendra les familles en cas de besoin

Projet de voyage : une formation

toute l'annéePériode Activités / objectifs

Octobre Exposition sur la civilisation gréco-romaine (5e)

09/12/12 Marché de Noël

Janvier Atelier civisme 1 : communiquer avec les passants, visiter un lieu public

Mars Saynètes mythologiques (4e) et projet audio « Au fil de l'histoire) (3e)

Avril Atelier civisme 2 : savoir vivre en groupe

Mai Voyage !

Mai Présentation aux familles du voyage

Journée portes ouvertes

Présentation de tout le travail accompli autour du projet (exposés sur les scientifiques antiques, carnet de voyage, reportages)

Participants

48 places élèves

5 professeurs accompagnateurs

Priorité aux latinistes et italianistes

Possibilité de s'inscrire pour tous les élèves du collège (5e, 4e, 3e) sur candidature (dossier de motivation sur les cultures italienne et antique, adapté à chaque niveau)

Les élèves sont mineurs. En voyage scolaire, les règles du collège sont appliquées : interdiction formelle de fumer !

(se rapprocher de Mme Saez pour ceux qui

auraient ce problème)

Le coût du voyageAdhérent FSE Non adhérent FSE

Coût par participant en comptant l'assurance annulation individuelle

278,72 euros 278,72 euros

Don du conseil général

20 euros 20 euros

Don du FSE du collège

25 euros 20 euros

Participation demandée

233,72 euros 238,72 euros

Échéancier

Période Adhérent FSE Non adhérent FSE

Janvier 58,43 euros 58,43 euros

Février 58,43 euros 58,43 euros

Mars 58,43 euros 58,43 euros

Avril 58,43 euros 63,43 euros

Total 233,72 euros 238,72 euros

Quelques incertitudes sur le

prix Pour obtenir ce tarif, il faut que le car soit rempli : 48

élèves Une nouvelle loi est sortie sur la taxe de séjour dans

certaines villes, parfois appliquée ou non par les mairies. Pour le moment, nous ignorons quelle mairie l'applique.

Participation au marché de Noël : quel gain et comment le répartir ?

Info de dernière minute ! (augmentation, exposition)

Catastrophe !

Si jamais le chef d'établissement décidait, pour la sécurité de tous, d'annuler le voyage, il y aurait remboursement de la part du voyagiste (grâce à l'assurance annulation) moins une franchise qui serait donc perdue pour chacun (familles et établissement)

Pistes financières

Marché de Noël, le dimanche 09/12/12 (vente de gâteaux, de café et chant en latin) la participation des familles et d'élèves volontaires est la bienvenue

Demande au fonds social du collège (pauvre cette année)

Demande au CCAS de la mairie de Pierre Bénite

cf site : http://www.ville-pierre-benite.fr/infos-pratiques/social

Aide du CE de votre entreprise ou bien chèques-vacances...

Modalités de départ

Tous les élèves participants auront besoin d'une autorisation parentale pour voyager (document fourni par l'établissement)

Les enfants de nationalité française doivent avoir : - Soit une carte d'identité + une autorisation de

sortie de territoire (demandée en mairie) cf site gouvernement : http://vosdroits.service-public.fr/F1359.xhtml

- Soit un passeport uniquement Les enfants qui n'ont pas la nationalité française

doivent fournir (en plus de l'autorisation parentale) : - 2 photos d'identité récentes de l'enfant

Modalité de voyage suite

La carte européenne d'assurance maladie au nom de votre enfant. Elle atteste de ses droits à l'Assurance Maladie et permet la prise en charge de ses soins en Europe.

Comment l'obtenir ? Adressez-vous à votre caisse d'Assurance Maladie. Vous n'avez aucun document à fournir.

La demande peut être faite : au guichet, par courrier, en ligne.

Carte valable 1 an Cf site : http://vosdroits.service-public.fr/F213.xhtml

Retrouvez cette présentation sur le site du collège :

http://www2.ac-lyon.fr/etab/colleges/col-69/pagnol/