8
VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS La Gazette des Voyages ÉTÉ 2019 EDITORIAL Chères Clientes, Chers Clients, L’été approchant, il est temps de penser à vos vacances. Vous découvrirez dans notre Gazette des Voyages de nombreuses possibilités de séjours balnéaires, de balades d’une journée, de grands circuits, d’escapades de quelques jours, de journées à Europa Park, etc. Vous aurez ainsi la possibilité de faire de vos prochaines vacances des instants de découverte et de convivialité. Famille Hertzeisen COMMUNICATION IMPORTANTE : notre bureau de la Chaux-de-Fonds sera fermé du lundi 22 juillet au vendredi 02 août 2019 en raison des vacances d’été. Pour toutes questions, vous pouvez nous contacter par téléphone au 032 913 75 24. À DÉCOUVRIR DANS NOTRE GAZETTE Voyages balnéaires Page 2 Voyages et circuits Page 3 Europa Park Page 4 Fête des Vignerons Page 4 Baseltattoo Page 4 Balade promotionnelle de saison Page 5 Balades d’un jour Page 6 Balades d’un jour (suite) Page 7 Voyage en Ecosse Page 8 LA BELGIQUE Bruxelles - La Plaine de Waterloo Ostende - Bruges Du 11 au 14 juin 2019, partez à la découverte du Plat Pays, de ses charmes et de son histoire. A partir de Fr. 759.– par personne en chambre double. Détails dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com. PROVENCE - CÉVENNES GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature préservée. A partir de Fr. 598.– par personne en chambre double. Détails dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com. Croisière les Perles du Danube Du 1 er au 7 août 2019, le plus romantique des fleuves vous fera découvrir Linz, Vienne, Budapest, Bratislava, Durnstein, Melk. A partir de Fr. 1’498.– par personne en cabine double pont principal. Détails dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com. PÈLERINAGE À LA SALETTE Accompagné par M. l’Abbé Rais Jean-Marie Du mardi 16 au vendredi 19 juillet 2019 / 4 jours Fr. 498.– par personne en chambre double. Détails sur www.hertzeisen.com. www.hertzeisen.com

VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

VOYAGES DE PLUSIEURS JOURSLa Gazette des Voyages

ÉTÉ 2019

EDITORIALChères Clientes, Chers Clients,L’été approchant, il est temps de penser à vos vacances. Vous découvrirez dans notre Gazette des Voyages de nombreuses possibilités de séjours balnéaires, de balades d’une journée, de grands circuits, d’escapades de quelques jours, de journées à Europa Park, etc. Vous aurez ainsi la possibilité de faire de vos prochaines vacances des instants de découverte et de convivialité.

Famille Hertzeisen COMMUNICATION IMPORTANTE : notre bureau de la Chaux-de-Fonds sera fermé du lundi 22 juillet au vendredi 02 août 2019 en raison des vacances d’été. Pour toutes questions, vous pouvez nous contacter par téléphone au 032 913 75 24.

À DÉCOUVRIR DANS NOTRE GAZETTEVoyages balnéaires Page 2Voyages et circuits Page 3Europa Park Page 4Fête des Vignerons Page 4Baseltattoo Page 4Balade promotionnelle de saison Page 5Balades d’un jour Page 6Balades d’un jour (suite) Page 7Voyage en Ecosse Page 8

LA BELGIQUEBruxelles - La Plaine de Waterloo Ostende - BrugesDu 11 au 14 juin 2019, partez à la découverte du Plat Pays, de ses charmes et de son histoire.

A partir de Fr. 759.– par personne en chambre double.Détails dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com.

PROVENCE - CÉVENNESGORGES DU TARNDu 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature préservée.

A partir de Fr. 598.– par personne en chambre double.Détails dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com.

Croisière les Perles du DanubeDu 1er au 7 août 2019, le plus romantique des fl euves vous fera découvrir Linz, Vienne, Budapest, Bratislava, Durnstein, Melk.

A partir de Fr. 1’498.– par personne en cabine double pont principal.Détails dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com.

PÈLERINAGE À LA SALETTEAccompagné par M. l’Abbé Rais Jean-Marie

Du mardi 16 au vendredi 19 juillet 2019 / 4 joursFr. 498.– par personne en chambre double.Détails sur www.hertzeisen.com.

www.hertzeisen.com

Page 2: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

www.hertzeisen.com

2

VOYAGES BALNÉAIRES 2019

DÉCOUVREZ TOUTES NOS DATES ET HÔTELS SUR www.hertzeisen.com – conditions générales disponibles dans notre catalogue principal.

ESPAGNE ROSAS, Hôtel Monterrey****Dates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j., 12.07-04.08/24 j., 19-28.07/10 j.,19.07-04.08/17 j., 26.07-04.08/10 j.Séjour en pension complète avec boissons aux repas (¼ eau + ¼ vin par personne).Prix: dès Fr. 909.– par pers. pour 10 j. dès Fr. 1’498.– par pers. pour 17 j.dès Fr. 2’189.– par pers. pour 24 j.Compris: car, séjour en pension complète à l’hôtel, boissons aux repas.

ESPAGNETOSSA DE MAR, Hôtel Oasis Tossa & Spa**** – Spécial FamillesDates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j.,19-28.07/10 j., 19.07-04.08/17 j.,26.07-04.08/10 j.Séjour en demi-pension avec boissons aux repas (eau et vin).Prix: dès Fr. 879.– par pers. pour 10 j.dès Fr. 1’425.– par pers. pour 17 j.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel, boissons aux repas.

ITALIECATTOLICA, Hôtel Sole**Dates: 25.08-01.09/8 j.Séjour en demi-pension.Prix: dès Fr. 769.– par pers.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Montecarlo***Dates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j.,12.07-04.08/24 j., 19-28.07/10 j.,19.07-04.08/17 j., 26.07-04.08/10 j.Séjour en pension complète avec boissons aux repas (¼ eau + ¼ vin par personne).Prix: dès Fr. 1’079.– par pers. pour 10 j.dès Fr. 1’729.– par pers. pour 17 j.dès Fr. 2’469.– par pers. pour 24 j.Compris : car, séjour en pension complète à l’hôtel, boissons aux repas.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Prestige Victoria Elit***Dates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j.,12.07-04.08/24 j., 19-28.07/10 j.,19.07-04.08/17 j., 26.07-04.08/10 j.Séjour en pension complète avec boissons aux repas (¼ eau + ¼ vin par personne).Prix: dès Fr. 939.– par pers. pour 10 j.dès Fr. 1’509.– par pers. pour 17 j.dès Fr. 2’169.– par pers. pour 24 j.Compris: car, séjour en pension complète à l’hôtel, boissons aux repas.

ESPAGNEBLANES, Hôtel Beverly Park****Spécial FamillesDates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j.,19-28.07/10 j., 19.07-04.08/17 j.,26.07-04.08/10 j.Séjour en demi-pension avec boissons aux repas (eau et vin).Prix: dès Fr. 959.– par pers. pour 10 j.dès Fr. 1’589.– par pers. pour 17 j.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel, boissons aux repas.

ITALIE CATTOLICA, Hôtel Negresco*** Dates: 25.08-01.09/8 j.Séjour en demi-pension.Prix: dès Fr. 889.– par pers.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Marian Platja***Dates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j.,12.07-04.08/24 j., 19-28.07/10 j.,19.07-04.08/17 j., 26.07-04.08/10 j.Séjour en pension complète.Prix: dès Fr. 749.– par pers. pour 10 j.dès Fr. 1’198.– par pers. pour 17 j.dès Fr. 1’698.– par pers. pour 24 j.Compris: car, séjour en pension complète à l’hôtel.

CROATIERABAC, Maslinica Hotels & Resorts**** – NouveauDates: 23.07-01.08/10 j.Séjour en demi-pension avec boissons aux repas (eau + 0.25l de vin ou 0.2l de bière ou 0.2l de jus de fruits).Prix: dès Fr. 1’269.– par pers.Compris: car, séjour en demi-pension en hôtel de classe supérieure, boissons aux repas.

ITALIE GABICCE MARE, Hôtel Sans Souci****Dates: 25.08-01.09/8 j.Séjour en demi-pension.Prix: Fr. dès Fr. 998.– par pers.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel.

ESPAGNELLORET DE MAR – Spécial JeunesDates: 12-21.07/10 j., 12-28.07/17 j.,19-28.07/10 j., 19.07-04.08/17 j.,26.07-04.08/10 j.Séjour en demi-pension avec boissons aux repas (eau et vin).Prix: dès Fr. 589.– par pers. pour 10 j.dès Fr. 889.– par pers. pour 17 j.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel, boissons aux repas.

ITALIECATTOLICA, Hôtel Victoria Palace****Dates: 25.08-01.09/8 j.Séjour en demi-pension.Prix: dès Fr. 979.– par pers.Compris: car, séjour en demi-pension à l’hôtel.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Monterrey****Dates: 01-07.09/7 j., 01-14.09/14 j.,08-14.09/7 j.Séjour en pension complète avec boissons aux repas (¼ eau + ¼ vin par personne).Prix: dès Fr. 769.– par pers. pour 7 j.dès Fr. 1’318.– par pers. pour 14 j.Compris: car, séjour en pension complète à l’hôtel, boissons aux repas, excursions.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Montecarlo*** Dates: 01-07.09/7 j., 01-14.09/14 j.,08-14.09/7 j.Séjour en pension complète avec boissons aux repas (¼ eau + ¼ vin par personne).Prix: dès Fr. 709.– par pers. pour 7 j.dès Fr. 1’229.– par pers. pour 14 j.Compris: car, séjour en pension complète à l’hôtel, boissons aux repas, excursions.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Marian Platja***Dates: 01-07.09/7 j., 01-14.09/14 j.,08-14.09/7 j.Séjour en pension complète.Prix: dès Fr. 629.– par pers. pour 7 j.dès Fr. 1’029.– par pers. pour 14 j.Compris: car, séjour en pension complète à l’hôtel, excursions.

ESPAGNEROSAS, Hôtel Prestige Victoria Elit***Dates: 01-07.09/7 j., 01-14.09/14 j.,08-14.09/7 j.Séjour en pension complète avec boissons aux repas (¼ eau + ¼ vin par personne).Prix: dès Fr. 659.– par pers. pour 7 j.dès Fr. 1’058.– par pers. pour 14 jCompris: car, séjour en pension complète à l’hôtel, boissons aux repas, excursions.

Page 3: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

[email protected]

3

VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS

ITALIE – SUISSE BERNINA EXPRESSDates: 08-10.06.19 / 3 j.Découverte des lacs de Côme et d’Iseo.Prix: Fr. 569.– par pers.Compris: car, 2 nuitées, 2 petits déj., 1 repas de midi dans une ferme Agroturismo, 2 repas du soir, balade en bateau sur le lac d’Iseo, train Bernina Express 1ère classe wagon panoramique de Tirano à St-Moritz.

PAYS BALTESLES PERLES DE LA BALTIQUEDates: 14-24.07.19 / 11 j.Allemagne – Pologne – Russie – Lituanie Lettonie – Estonie – Finlande – Suède.Prix: dès Fr. 2’290.– par pers.Compris: car, 2 nuitées sur le ferry, 8 nuitées en hôtel, 10 petits déj., 9 repas de midi, 10 repas du soir, l’acc. Hertzeisen, guides professionnels, les visites mentionnées.

FRANCEPUY-DU-FOUMARAIS-POITEVINDates: 02-05.08.19 / 4 j.Puy-du-Fou, Cinéscénie et Grand Parcours.Prix: Fr. 698.– par pers.Compris: car, 3 nuitées, 3 petits déj., 3 repas du soir, entrée pour 1 jour au Puy-du-Fou, spectacle de Cinéscénie, balade en barque sur le Marais Poitevin.

FRANCEL’ARMADA DE ROUENDates: 10-13.06.19 / 4 j.Les plus grands voiliers du monde dans le port de Rouen. Avec concerts et feux d’artifi ce géants.Prix: Fr. 798.– par pers.Compris : car, 3 nuitées, 3 petits déj., 1 repas de midi, 2 repas du soir, visite guidée de Rouen, croisière commentée.

BELGIQUEBRUXELLES – OSTENDE – BRUGESDates: 11-14.06.19 / 4 j.Découverte du champ de bataille de Waterloo.Prix: Fr. 759.– par pers.Compris: car, 3 nuitées, 3 petits déj., 3 repas du soir, visite guidée de Bruxelles, visite audio-guidée de Waterloo, petit tour des canaux en bateau à Bruges.

FRANCEPÈLERINAGE À LA SALETTEDates: 16-19.07.19 / 4 j.Accompagné par M. l’Abbé Jean-Marie Rais.Prix: Fr. 498.– par pers.Compris: car, 3 nuitées en hostellerie, 3 petits déj., 4 repas de midi, 3 repas du soir, excursion à Notre-Dame du Laus.

FRANCE FUTUROSCOPE DE POITIERSZOO DE LA FLECHE Dates: 07-10.08.19 / 4 j.Plongez dans l’atmosphère fantastique du Futuroscope et du Zoo de la Flèche.Prix: Fr. 598.– par pers. (prix famille sur demande).Compris: car, 3 nuitées, 3 petits déj.,entrées Parc du Futuroscope 2 jours ou Futuroscope 1 jour et Zoo de la Flèche 1 j.

FRANCECAMARGUE – MONT VENTOUXDates: 18-21.06.19 / 4 j.Avec journée camarguaise dans une manade.Prix: Fr. 798.– par pers.Compris: car, 3 nuitées, 3 petits déj., 2 repas de midi, 3 repas du soir, journée camarguaise dans une manade, visite de cave avec dégustation, visite libre du Palais des Papes à Avignon.

CROISIERE CROISIEUROPELES PERLES DU DANUBEDates: 01-07.08.19 / 7 j.Linz – Vienne – Budapest – Bratislava Durnstein – Melk – Linz.Prix: dès Fr. 1’498.– par pers.Compris: car, croisière en pension complète (sauf le repas de midi du 4e jour si la version sans excursion est choisie), boissons aux repas, animation, soirée de gala.

AUTRICHE A LA DECOUVERTE DE L’ARLBERGDates: 20-23.08.19 / 4 j.Hôtel Wellness Schwarzer Adler****.Prix: Fr. 598.– par pers.Compris: car, 3 nuitées, 3 petits déj. buffet, 3 repas du soir, accès aux saunas, piscines, salle de fi tness, visite guidée d’Innsbruck, croisière sur le lac d’Achensee, train à vapeur de Mayrhofen à Fügen.

SUISSEGLACIER EXPRESSDates: 31.07-02.08.19 / 3 j.Train panoramique 2e classe et 1er août à Zermatt.Prix: dès Fr. 685.– par pers.Compris: car, 2 nuitées en hôtel, 2 petits déj., 2 repas de midi dont 1 dans le train, 2 repas du soir, le trajet en 2e classe Glacier Express, train de Zermatt à Täsch.

ECOSSEEDIMBOURG – LES HIGHLANDS LE LOCH NESSDates: 10-17.08.19 / 8 j.Partez à le découverte des beautés de l’Ecosse.Prix: dès Fr. 2’298.– par pers.Compris: car, 5 nuitées, 2 nuitées sur le ferry, 7 petits déj., 5 repas de midi, 7 repas du soir, dont un avec soirée écossaise, guide écossais, les visites mentionnées.

FRANCEPROVENCE – CEVENNESGORGES DU TARNDates: 22-25.08.19 / 4 j.Magnifi que nature, villes et villages charmants. De belles visites en perspective. Prix: Fr. 598.– par pers.Compris: car, 3 nuitées, 3 petits déj., 2 repas de midi dont un repas typique dans une auberge, 3 repas du soir, 2 jours de visite avec guide local, entrée à l’Aven Armand.

ALLEMAGNELES CHÂTEAUX ROYAUX DE BAVIERE Dates: 03-05.09.19 / 3 j.Visites des Châteaux Royaux d’Hohenschwangau et de Neuschwanstein.Prix: Fr. 459.– par pers.Compris: car, 2 nuitées, 2 petits déj., 1 repas de midi le 2e jour, 2 repas du soir, visites libres des châteaux d’Hohenschwangau et de Neuschwanstein.

ITALIE – SUISSE LAC DE GARDE – BERNINA EXPRESSDates: 14-16.09.19 / 3 j.Découverte de la région du Lac de Garde et retour à bord du Bernina Express en 1ère cl.Prix: Fr. 559.– par pers.Compris: car, 2 nuitées, 2 petits déj., 1 repas de midi dans une ferme Agroturismo, 2 repas du soir, visite de distillerie de Grappa et dégustation, train Bernina Express 1ère cl.,wagon panoramique, de Tirano à St-Moritz.

ITALIETOSCANE – CINQUE TERREILE D’ELBEDates: 12-16.09.19 / 5 j.Prix: Fr. 898.– par pers. Compris: car, 4 nuitées, 4 petits déj., 4 repas du soir, 2 repas de midi, train de La Spezia à Monterosso, croisière aux Cinque Terre, visites guidées de Florence et de l’île d’Elbe, traver-sée en ferry de Piombino à l’île d’Elbe et retour, dégustation.

Détails et conditions générales disponibles dans notre catalogue principal 2019 ou sur www.hertzeisen.com.

PROMO !

Page 4: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

www.hertzeisen.com

4

PRIX SPÉCIALPassez une journée inoubliable en famille ou entre amis dans l’un des plus grands parcs d’attractions d’Europe.Prix par personne : Fr. 82.– adulte ou enfant dès 4 ans, car et entrée.

Fr. 16.– enfant jusqu’à 3 ans inclus, car et entrée gratuite.

Départs : 5 h 45 Neuchâtel - 6 h 15 Chx-de-Fds - 6 h 40 Saignelégier - 7 h Glovelier - 7 h 15 Delémont.

DATES 2019

* Départs du Jura bernois (organisés uniquement pour les dates avec astérisque) 6 h 15 St-Imier - 6 h 35 Sonceboz - 6 h 40 Tavannes - 7 h Moutier.IMPORTANT : Paiement au chauffeur, pensez à prendre de la monnaie. Prévoir des €uros pour vos dépenses personnelles. Carte d’identité ou passeport valable. Pour les personnes mineures, prévoir une attestation signée du représentant légal.

ANNULATION : 4 à 1 jour(s) ouvrables avant le départ, 50 % de frais. Non-présentation au départ, 100 % de frais.

PROMO

Lundi 10 juin (Pentecôte) *Samedi 15 juinSamedi 22 juinSamedi 6 juillet (Vacances) *Mercredi 10 juillet (Vacances)Mercredi 17 juillet (Vacances)Mercredi 24 juillet (Vacances)

Mercredi 31 juillet (Vacances)Mercredi 7 août (Vacances)Samedi 10 août (Vacances) *Mercredi 14 août (Vacances)Samedi 24 août *Samedi 31 aoûtSamedi 7 septembre

Lundi 16 septembre (Jeûne Fédéral)Samedi 28 septembreSamedi 5 octobre (Vacances) *Mercredi 9 octobre (Vacances)Mercredi 16 octobre (Vacances)Samedi 26 octobre (Halloween)Samedi 2 novembre (Halloween) *

Profi tez de notre offre pour le trajet en car afi n d’assister au spectacle de la Fête des Vignerons à Vevey (billet(s) du spectacle commandés et réservés par vos soins).

Dates :Samedi 20 juillet 2019, représentation à 21 h.Dimanche 28 juillet 2019, représentation à 11 h – Canton du Jura hôte de la journée.Jeudi 1er août 2019, représentation à 14 h.Samedi 3 août 2019, représentation à 21 h.Jeudi 8 août 2019, représentation à 21 h.Vendredi 9 août 2019, représentation à 21 h.Samedi 10 août 2019, représentation à 21 h – Canton de Neuchâtel hôte de la journée.

Prix par personne : Fr. 50.– car seul (paiement sur facture).

Retrouvez tous les détails sur notre site internet www.hertzeisen.com.

BASELTATTOO, spectacle à 21h30 Vendredi 19 juillet 2019Prix par personne: Fr. 149.--, car et billet catégorie 3 / Fr. 50.--, car seul.Départs: 17h15 Neuchâtel - 17h45 Chx-de-Fds - 18h15 Saignelégier - 18h45 Glovelier - 19h Delémont.

Détails sur www.hertzeisen.com

SPECTACLE TATTO

Page 5: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

[email protected]

5

Voyagez comme vous aimez

Mardi 9 juillet 201907h30 BONCOURT - Coop07h35 BUIX - Meubles Villat07h45 PORRENTRUY - Parking PTT07h50 COURGENAY - Passage à niveau07h55 ALLE - Gare08h00 CORNOL - Arrêt de bus, garage08h15 ST-URSANNE - Chandelier

Mardi 9 juillet 201907h45 LES BOIS - Eglise07h55 LE NOIRMONT - Rest. du Soleil08h00 SAIGNELÉGIER - Place du 23-Juin08h10 MONTFAUCON - Pomme d’Or08h15 SAINT-BRAIS - Eglise

Mardi 9 juillet 201908h30 GLOVELIER - Garage Hertzeisen08h35 BASSECOURT - Ancien bureau com.08h40 COURFAIVRE - Cheval-Blanc08h45 COURTÉTELLE - Poste08h50 DELEMONT - Halle des Expositions

Mercredi 10 juillet 201908h30 VICQUES - Eglise08h40 COURROUX - Etoile08h50 DELEMONT - Halle des Expositions

Mercredi 10 juillet 201907h25 LES BREULEUX Salle de spectacles07h40 TRAMELAN Eglise Protestante ou M. Geiser07h55 TAVANNES - Gare08h00 RECONVILIER - Gare08h05 MALLERAY Kiosque «La Tabatière»08h10 BÉVILARD - Banque Raiffeisen08h20 COURT - Mini-Marché08h25 MOUTIER - Bif. Perrefi tte08h30 MOUTIER - Gare

Jeudi 11 juillet 201907h20 LE LOCLE - Place du Marché07h45 LA CHAUX-DE-FONDS Bâtiment LR 65-67 (ancienne chambre d’Horlogerie)

Jeudi 11 juillet 201908h00 RENAN - Laiterie08h05 SONVILIER - Place école08h10 SAINT-IMIER - Gare08h15 VILLERET - Poste08h20 CORMORET - Collège08h25 COURTELARY - Préfecture08h30 CORTÉBERT - Poste08h35 CORGÉMONT - Poste08h45 SONCEBOZ - Rest. Couronne

Vendredi 12 juillet 201907h45 LA CHAUX-DE-FONDS Bâtiment LR 65-67 (ancienne chambre d’Horlogerie)08h00 BOUDEVILLIERS Rond point, Pit-Stop

Vendredi 12 juillet 201907h30 ST-AUBIN Sanitaires Simonin, Porret SA07h45 CORTAILLOD - Parking Cort’Agora07h50 BOUDRY - Centre l’Île07h55 COLOMBIER - Place Tram08h05 PESEUX - Fontaine08h15 NEUCHÂTEL - Beaux-Arts08h20 ST-BLAISE Arrêt de bus rond-point08h25 MARIN - Espace Perrier08h35 LE LANDERON - Poste08h45 LA NEUVEVILLE - Poste09h00 BIENNE Terminal cars, derrière la gare

HEURES ET LIEUX DE DÉPARTS :

Important : Paiement au chauffeur, pensez à prendre de la monnaie.Annulation : 4 à 1 jour(s) ouvrable(s) avant le départ, 50 % de frais. Non-présentation au départ, 100 % de frais.

Programme :Votre lieu de départ via l’autoroute - arrêt café libre en cours de routeLA FORÊT NOIRE. BERNAU, Restaurant du Bergblick, repas de midi.

« Etablissement de famille depuis 1910, le «Bergblick» se métamorphosa de l’ancienne «brasserie» en restaurant confortable de style typique de la Forêt-Noire. Il bénéfi cie d’un cadre bucolique et d’une vue splendide sur la région.»

Salade de saison***

Escalope chasseur, sauce à la crème et aux champignons, spätzle maison***

Panna cotta à la mangue, biscuit glacé***

Boissons : 2dl de vin rouge ou blanc, eau en carafe et un café par personne

Vers 14h00, départ via FRIBOURG-EN-BRISGAU et temps libre dans cette char-mante ville.

« Nichée au cœur de la Forêt Noire, la ville de Fribourg vous offre la combinai-son parfaite entre culture & nature, tradition & modernité. Laissez-vous bercer par l’atmosphère du sud et le mode de vie convivial badois de la grande ville la plus ensoleillée de l’Allemagne ! »

Retour à votre lieu de départ.

BERGBLICK FRIBOURG-EN-BRISGAUBalade estivale en Forêt Noire

PROMO

Fr 59.–SPÉCIAL ÉTÉ !

Car, repas de midi avec

boissons (sans démonstration-vente)

Page 6: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

www.hertzeisen.com

6

BALADES D’UN JOUR

DÉCOUVERTE DU LAVAUXJeudi 13 juin 2019Repas de midi et après-midi découverte des vignes du Lavaux en petit train et dégusta-tion de vins.Prix : Fr. 89.– car, repas de midi, petit train du Lavaux et dégustation de vins.Départs : 8 h Delémont - 8 h 30 Glovelier 9 h Saignelégier - 9 h 30 Chx-de-Fds09 h 45 Boudevilliers - 10 h Neuchâtel.

CROISIÈRE - REPAS SUR LE LAC DE VOUGLANS (F)Mardi 16 juillet 2019Croisière-repas sur le lac de Vouglans.Prix : Fr. 89. – car et croisière-repas avec boissons.Départs : 6 h 30 Delémont - 7 h Glovelier7 h 30 Saignelégier - 8 h Chx-de-Fds8 h 15 Le Locle.

CHAMONIX – MONT-BLANCMercredi 3 juillet 2019Départ via Chamonix, journée libre dans cette charmante station.Prix : Fr. 45.– car seul.Départs : (6 h 10 Porrentruy) - 6 h 15 Delémont 6 h 30 Glovelier - 7 h Saignelégier 7 h 30 Chx-de-Fds - 7 h 45 Boudevilliers 8 h Neuchâtel - 8 h 15 Boudry.

LYON, CENTRE SHOPPINGLA PART DIEU (PRIMARK)Mardi 30 juillet 2019 et lundi 16 septembre 2019Journée libre au Centre Shopping La Part Dieu. 18h00 départ et retour.Prix : Fr. 50.– car seul.Départs : 6 h Delémont - 6 h 15 Glovelier 6 h 45 Saignelégier - 7 h 15 Chx-de-Fds7 h 30 Boudevilliers - 7 h 45 Neuchâtel.

MARCHÉ DE LUINOMercredis 24 juillet, 14 août, 18 septembre et 16 octobre 2019Journée libre au marché.Prix : Fr. 49.– car seul.Fr. 40.– prix membre TCS Jura/Jura bernois.Départs : a) 5 h 30 Le Locle - 5 h 45 Chx-de-Fds6 h St-Imier - 6 h 25 Tavannes.b) 6 h Porrentruy - 6 h 15 Glovelier6 h 30 Delémont - 6 h 45 Moutier.

ROTHORN DE BRIENZJeudi 20 juin 2019 Petit train à crémaillère et repas de midi au sommet.Prix: Fr. 129. – car, montée et descente en train, repas de midi.Départs: a) 7h10 Le Locle - 7h30 Chx-de-Fds7h45 Boudevilliers - 8h Neuchâtel - 8h30 Bienne.b) 6h40 Porrentruy - 7h Glovelier7h15 Delémont - 7h30 Moutier - 8h00 Tavannes.

VERTICALP EMOSSONJeudi 18 juillet 2019Montée en funiculaire, train panoramique et minifunic. Repas de midi au sommet.Prix : Fr. 99.– car, montée et repas de midi.Fr. 87.– enfant jusqu’à 15 ans.Départs : 6 h 15 Delémont - 6 h 30 Glovelier7 h Saignelégier - 7 h 30 Chx-de-Fds7 h 45 Boudevilliers - 8 h Neuchâtel.

MILAN SOLDES D’ÉTÉSamedi 6 juillet 2019Journée libre et shopping pour profi ter des soldes. 21h départ et retour.Prix : Fr. 59.– car seul.Fr. 45.– enfant jusqu’à 15 ans, car seul.Départs : a) 5 h Le Locle - 5 h 15 Chx-de-Fds 5 h 30 Boudevilliers - 5 h 45 Neuchâtel6 h 15 Bienne.b) 5 h 30 Porrentruy - 5 h 45 Glovelier6 h Delémont - 6 h 15 Moutier.

LE FAULENSEESPECIAL NOVICARMardi 4 juin 2019FAULENSEE, repas de midi et l’après-midi, temps libre au bord du lac. Prix : Fr. 69.– car et repas de midi.Départs : 7 h 45 Porrentruy - 8 h Glovelier8 h 30 Delémont - 8 h 45 Moutier 9 h 15 Tavannes.

MUSIC-HALL DE KIRRWILLER Dimanche 23 juin 2019Repas de midi au Majestic et spectacle de Music-Hall.Prix : Fr. 135.– car, café-croissant, repas de midi, spectacle.Départs : 6 h 10 Le Locle - 6 h 30 Chx-de-Fds7 h Saignelégier - 7 h 30 Glovelier8 h Delémont.

MARCHÉ D’AOSTEMardi 9 juillet 2019Journée libre au marché d’Aoste.Prix: Fr. 48.– car seul.Départs : 5 h 45 Delémont - 6 h Glovelier6 h 30 Saignelégier - 7 h Chx-de-Fds7 h 15 Boudevilliers - 7 h 30 Neuchâtel7 h 45 Boudry.

BASELTATTOOVendredi 19 juillet 2019Spectacle de Baseltattoo à 21h30.Prix: Fr. 149.– car et billet catégorie 3.Fr. 50.– car seul.Départs : 17h15 Neuchâtel17h45 Chx-de-Fds - 18h15 Saignelégier 18h45 Glovelier - 19h Delémont.

CHÂTEAU D’OEX-FROMAGERIEMercredi 5 juin 2019Repas de midi et visite de fromagerie à Château d’Oex.Prix : Fr. 69.– car, repas de midi, visite de fromagerie.Départs : 6 h 30 Porrentruy - 7 h Delémont 7 h 15 Glovelier - 7 h 45 Saignelégier8 h 15 Chx-de-Fds - 8 h 30 Boudevilliers8 h 45 Neuchâtel.

MUSÉE DE L’AVIATION À DÜBENDORFSamedi 27 juillet 2019Après-midi libre au Musée de l’Aviation.Prix : Fr. 50.– adulte, car et entrée.Fr. 41.– enfant de 6 à 16 ans, car et entrée.Départs : 10 h 40 Le Locle - 11 h Chx-de-Fds11 h 30 Saignelégier - 12 h Glovelier 12 h 15 Delémont.

SCHILTHORNSamedi 13 juillet 2019Montée au Schilthorn (2970m) et repas de midi au sommet.Prix : Fr. 149.– car, montée et repas de midi.Départs : a) 7 h 10 Le Locle - 7 h 30 Chx-de-Fds7 h 45 Boudevilliers - 8 h Neuchâtel8 h 30 Bienne.b) 6 h 40 Porrentruy - 7 h Glovelier7 h 15 Delémont - 7 h30 Moutier - 8 h Tavannes.

PRAZ – FILETS DE PERCHECROISIÈRE VIA MORATLundi 10 juin 2019Repas de midi et croisière via Morat.Prix : Fr. 89.– car, repas de midi et croisière.(réd. Fr. 7.80 avec ½ tarif, à avoir sur soi).Départs : 9 h 45 Moutier - 10 h Delémont 10 h 15 Glovelier - 10 h 45 Saignelégier 11 h 15 Chx-de-Fds - 11 h 30 Boudevilliers 11 h 45 Neuchâtel.

PROMO !

PROMO !

PROMO !

PROMO !

PROMO !

NOUVEAU !

PROMO !

Page 7: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

[email protected]

7

BALADES D’UN JOUR

GÉRARDMER ET SON LACJeudi 8 août 2019Repas de midi à Gérardmer et temps libre pour profi ter du bord du lac. Retour par le Ballon d’Alsace.Prix : Fr. 79.– car et repas de midi.Départs : 7h40 Le Locle - 8h Chx-de-Fonds 8h30 Saignelégier - 9h Glovelier9h15 Porrentruy.

LE GRAND-ST-BERNARDMardi 20 août 2019Repas de midi au sommet du col. Temps libre pour vous balader ou visiter son musée (entrée non-comprise).Prix : Fr. 79.– car et repas de midi.Départs : 6h45 Delémont - 7h Glovelier7h30 Saignelégier - 8h Chx-de-Fds8h15 Boudevilliers - 8h30 Neuchâtel.

BALADE EN ALSACE CHOUCROUTE À VOLONTÉLundi 16 septembre 2019 (Jeûne Fédéral)Départ via l’Alsace, visite de cave. Repas de midi à Colmar (choucroute).Prix : Fr. 69.– car, cave et repas de midi (choucroute 4 viandes à volonté et dessert).Départs : 6h40 Le Locle - 7h Chx-de-Fds 7h30 Saignelégier - 8h Glovelier8h15 Delémont.

CROISIÈRE-REPAS SUR LE CANAL DE LA MARNE - NANCYVendredi 23 août 2019Croisière-repas sur le canal de la Marne au Rhin et temps libre à Nancy.Prix : Fr. 98.– car et croisière-repas avec boissons.Fr. 89.– prix membre TCS Jura/Jura bernois.Départs : 6h10 Le Locle - 6h30 Chx-de-Fds 7h Saignelégier - 7h30 Glovelier7h45 Porrentruy.

SHOPPINGFRIBOURG-EN-BRISGAU (D)Mardi 17 septembre 2019Journée libre à Fribourg-en-Brisgau.17h départ et retour.Prix : Fr. 45.– car seul.Fr. 39.– prix membre TCS Jura/Jura bernois.Départs : 7h10 Le Locle - 7h30 Chx-de-Fds 8h Saignelégier - 8h30 Glovelier8h45 Delémont.

DÉSALPE À CHARMEYSamedi 28 septembre 2019Journée libre à la fête de la Désalpe.Prix : Fr. 42.– car seul.Départs : a) 7h10 Le Locle - 7h30 Chx-de-Fds 7h45 Boudevilliers - 8h Neuchâtel.b) 6h45 Porrentruy - 7h Glovelier7h30 Delémont - 7h45 Moutier8h15 Tavannes.

EVIAN-LES-BAINSMardi 27 août 2019Evian-les-Bains, repas de midi dans les environs et temps libre dans cette charmante cité.Prix : Fr. 69.– car et repas de midi.Départs : 6h30 Moutier - 6h45 Delémont7h Glovelier - 7h30 Saignelégier8h Chx-de-Fds - 8h15 Boudevilliers8h30 Neuchâtel.

NIESENBLICK - LAC DE THOUNEJeudi 29 août 2019Friture de perches et après, croisière sur lelac de Thoune.Prix : Fr. 79.– car, repas de midi et croisière.Départs : a) 8h20 Le Locle - 8h45 Chx-de-Fds 9h Boudevilliers - 9h15 Neuchâtel.b) 8h10 Porrentruy - 8h30 Glovelier8h45 Delémont - 9h Moutier - 9h30 Tavannes 9h45 Bienne.

LE SEELISBERG - ISENTHALJeudi 26 septembre 2019Via le Seelisberg. Funiculaire via Treib et bateau jusqu’à Isenthal où vous prenez le repas de midi.Prix : Fr. 98.– car, funiculaire, croisière et repas de midi.Départs : a) 6h20 Le Locle - 6h45 Chx-de-Fds 7h Boudevilliers - 7h15 Neuchâtel - 7h45 Bienne.b) 6h40 Porrentruy - 7h Glovelier7h30 Delémont - 7h45 Moutier.

CROISIÈRE-REPAS SUR L’AARMardi 13 août 2019Croisière-repas sur l’Aar.Prix : Fr. 92.– car et croisière-repas.Départs : a) 09h40 Porrentruy10h00 Glovelier - 10h15 Delémont10h30 Moutier - 11h Tavannes.b) 9h50 Le Locle - 10h15 Chx-de-Fds10h30 Boudevilliers - 10h45 Neuchâtel.

MARCHÉ DE VERBANIASamedi 17 août 2019Journée libre au marché.Prix : Fr. 49.– car seul.Fr. 40.– prix membre TCS Jura/Jura bernois.Départs : a) 5h15 Le Locle - 5h30 Chx-de-Fds 5h45 St-Imier - 6h10 Tavannes.b) 6h Glovelier - 6h15 Delémont

ÎLE DE MAINAU FLORAISON ESTIVALEJeudi 15 août 2019Journée libre sur l’Île aux fl eurs.Prix : Fr. 62.– car et entrée.Départs : a) 5h40 Le Locle - 6h Chx-de-Fds 6h30 Saignelégier - 7h Glovelier7h15 Delémont. b) 6h15 St-Imier - 6h40 Tavannes - 7h Moutier.

FÊTE NATIONALE AUX CHUTES DU RHINMercredi 31 juillet 2019Repas du soir à Schaffhouse et feux d’artifi ce aux Chutes du Rhin.Prix : Fr. 89.– car et repas du soir.Départs : 12h10 Le Locle - 12h30 Chx-de-Fds 13h Saignelégier - 13h30 Glovelier14h Delémont.

1ER AOÛT À PRAZ ET FEUX D’ARTIFICE À NEUCHÂTELJeudi 1er août 2019Repas du soir à Praz (fi lets de perche), feux d’artifi ce au bord du lac de Neuchâtel.Prix : Fr. 79.– car et repas du soir.Départs : 14 h 15 Moutier - 14 h 30 Delémont 15 h Glovelier - 15 h 30 Saignelégier 16 h Chx-de-Fds - 16 h 15 Boudevilliers16 h 30 Neuchâtel.

LES 3 COLSMardi 6 août 2019Gothard - Nufenen - Grimsel.Prix : Fr. 89.– car et repas de midi.Départs : 6h10 Le Locle - 6h30 Chx-de-Fds 7h Saignelégier - 7h30 Glovelier7h45 Delémont - 8h Moutier.

1ER AOÛT SUR LE LAC DES 4 CANTONSJeudi 1er août 2019Croisière-repas et feux d’artifi ce.Prix : Fr. 169.– car et croisière-repas.Départs : a) 14 h 50 Le Locle 15 h 15 Chx-de-Fds - 15 h 30 Boudevilliers15 h 45 Neuchâtel - 16 h 15 Bienne.b) 15 h 10 Porrentruy - 15 h 30 Glovelier16 h Delémont - 16 h 15 Moutier.

Important : Paiement au chauffeur, pensez à prendre de la monnaie. Ne pas oublier votre carte d'identité valable et des €uros pour vos dépenses personnelles. Pour les courses d’une journée avec spectacle : paiement à réception de la facture, non-remboursable. Les départs entre parenthèses sont garantis pour un nombre minimum de participants.Annulation : 4 à 1 jour(s) ouvrable(s) avant le départ, 50 % de frais. Non-présentation au départ, 100 % de frais.

PROMO !

PROMO !

PROMO !

PROMO !

PROMO !PROMO !

PROMO !

Page 8: VOYAGES DE PLUSIEURS JOURS ÉTÉ 2019 La Gazette des …GORGES DU TARN Du 22 au 25 août 2019, 4 jours à la découverte de l’une des plus belles régions de France et de sa nature

ECOSSEEDIMBOURGLES HIGHLANDSLE LOCH NESSAvec guide écossaisSamedi 10 août, 1er jour ; Suisse – Zeebrugge / Rotterdam :Départ en direction de ZEEBRUGGE / ROTTERDAM. En fin d’après-midi, vous embarquez sur le ferry à destination de HULL. Repas du soir et nuitée à bord. (Repas de midi libre en cours de route).

Dimanche 11 août, 2e jour ; Hull – Edimbourg ou environs :Petit déjeuner à bord. Débarquement à HULL, rendez-vous avec votre guide écossais qui vous accompagne tout au long de votre séjour. Continuation pour Newcastle, repas de midi. Vous traversez la région des « Borders » écossais. Visite de l’Abbaye médiévale de Jedburgh. EDIMBOURG ou environs, soirée écossaise avec repas typique et nuitée à votre hôtel.

Lundi 12 août, 3e jour ; Edimbourg – Inverness :Petit déjeuner à votre hôtel. Départ pour la découverte de la gracieuse capitale écossaise : La National Gallery, la Register House, le Château du Parlement. Repas de midi. Départ pour PITLOCHRY et visite d’une distillerie de whisky avec dégustation. Par les cols de Killiecankie et de Drumochter, vous gagnez INVERNESS, installation à votre hôtel dans la « capitale des Highlands », repas du soir et nuitée.

Mardi 13 août, 4e jour ; Inverness – Fort William / Oban :Petit déjeuner à votre hôtel. Excursion à travers « les Highlands », les hautes terres écossaises, Muir of Ord, Kinlochewe et Gairloch. Découverte d’un paysage fascinant, où les landes sont parsemées de lacs et de montagnes. Repas de midi à DUNDONNELL. À CORRIESHALLOCH GORGE, vous admirez les cascades « falls of Measach ». Sur la route de FORT WILLIAM, visite de l’exposition consacrée au monstre du LOCH NESS. Installation à votre hôtel à FORT WILLIAM / OBAN, repas du soir et nuitée.

Mercredi 14 août, 5e jour ; Fort William / Oban – Glasgow :Petit déjeuner à votre hôtel. Par le col de Glencoe, vous gagnez le romantique Loch Lomond et faites une promenade en bateau. Continuation via GLASGOW, repas de midi. L’après-midi, découverte de la ville la plus peuplée d’Ecosse. Installation à votre hôtel à GLASGOW, repas du soir et nuitée.

Jeudi 15 août, 6e jour; Glasgow – Carlisle / Dumfries :Petit déjeuner à votre hôtel. Matinée et repas de midi libres dans cette vibrante métropole. En milieu d’après-midi, départ pour CARLISLE / DUMFRIES, installation à votre hôtel, repas du soir et nuitée.

Vendredi 16 août, 7e jour ; Carlisle / Dumfries – Hull :Petit déjeuner à votre hôtel. Découverte du Lake District, région sublime aux nombreux lacs bordés de pentes boisées et de hautes collines. Après vous avoir accompagné durant votre périple, votre guide écossais prend congé du groupe. Repas de midi en cours de route. Départ pour HULL, embarquement en fin d’après-midi sur le ferry à destination de ZEEBRUGGE / ROTTERDAM.Installation dans vos cabines, repas du soir et nuitée à bord.

Samedi 17 août, 8e jour ; Zeebrugge / Rotterdam – Retour en Suisse :Petit déjeuner à bord. Le matin, débarquement à ZEEBRUGGE / ROTTERDAM et retour à votre lieu de départ. (Repas de midi libre en cours de route).

GRAND CIRCUIT CANADIEN AUX COULEURS DE L’ETÉ INDIEN

Chutes du Niagara - Ottawa - Montréal - QuébecDu 06 au 18 octobre 2019 / 13 jours Fr. 4’598.– par personne en chambre double.

Détails sur www.hertzeisen.com